| Num | Español |
|---|
| fun_0017000A |
| anim¿Has mejorado mucho con la caña
últimamente?i10_4 |
| animAh,delay ¿has salido a regar las plantas?delay
anim¡Eso está muy bien!delay ¡Sigue así!delay
¡fun_0003000Efun_00070005! |
| i10_8 |
| Por mucho que conozcas a una
persona,delay animverla pasear por ahí con
un hacha siempre da mala espina.
animYa si encima coincide que
la ves riéndose,anim la cosa se
vuelve preocupante. |
| anim¿A qué apuntas con ese tirachinas? |
| anim¡Uy!delay Llevas un cañón de confeti.delay
¿Qué se celebra,delay animfun_00070005? |
| anim¿Tú es que no sabes que eso
de hacer pompas de jabón
es cosa de niños?pageBreakanimY el caso es que parece divertido,
fun_00070005delay.delay.delay. |
| animMíralfun_0006000E, jugando con un molinillo
como si fuese fun_0006000Edelay.delay.delay.fun_00010007
¿Me lo prestas? |
| anim¿Eso que llevas ahí es algún tipo
de bengala?pageBreakanim¡Ten cuidado!delay animSerán muy vistosas y
todo lo que tú quieras,delay pero podrías
quemar algo.delay ¡O a alguien! |
| animVaya,delay creía que había visto uno
de esos globos con regalodelay.delay.delay.delay
y resulta que eres tú,delay fun_00070005. |
| anim¡Un diente de león, fun_00070005!pageBreakanimNo puedo ver uno sin que me entren
ganas de soplarlo y pedir un deseodelay
como cuando era niño. |
| anim¡Huy,delay que casi me das!delay
Me pensabas atizar con eso en
cuanto me diera la vuelta, ¿eh? |
| anim¡Oh!delay Llevas una taza del café de
colorFígarocolor.fun_00010007 animAhora me han dado ganas
de tomarme una.delay anim¡Ja, ja, ja! |
| |
| |
| |
| |
| anim¿No sabes de lo que te estoy
hablando?pageBreakanimCuando golpeas una roca con la
pala,delay a veces encuentras bayas
o algún mineral precioso.
Te habla la voz de la experiencia.delay
anim¡Pruébalo y verás! |
| Ah, animpues a ver si lo vas a dejar todo
lleno de agujeros, fun_00070005. |
| i10_8 |
| anim¿Tú también has salido a cazar
bichos?pageBreakanimEstá bien,delay intentaré dejarte alguno.delay
anim¡Ja, ja, ja!delayanim |
| anim¿Estás intentando atrapar copos
de nieve?delay pageBreakanimYo he salido a buscar algún
escarabajo pelotero.pageBreakanimQuiero comprobar si estos días
están empujando bolas de nieve,delay
fun_00070005. |
| i10_8 |
| anim¿Cazando bichos?delay anim¡Muy bien!delay
Mientras no te cace un bicho a tidelay.delay.delay.delay
anim¡Ja, ja, ja!delayanim |
| anim¿Has salido a atrapar
copos de nieve?pageBreakanim¡¿Con este frío?! |
| anim¿Nunca has pescado un pez?delay
¿Ni un triste jurel?delay
animBueno,delay no desesperes.pageBreakanimLa paciencia hace al sabio.delay
Eso decía mi abuela.pageBreakanimAunque,delay ahora que lo pienso,delay
la paciencia no era precisamente
su mayor virtuddelay.delay.delay.
animSiempre servía la cena sin esperar
a mi abuelo.delay Y luego era la primera
en acabársela.
anim¿Cómo haría para llegar a ser
tan sabia,delay con esas prisas?delay
Menudo misteriodelay.delay.delay.
animEn fin,delay ¿de qué estábamos
hablando? |
| Me parece a mí que en esto
de la cañadelay.delay.delay.delay anim¡estás un poco pez!delay
anim¡Ja, ja, ja!delayanim |
| animJedelay.delay.delay.delay Seguro que se te da mejor
de lo que tú crees.delay
anim¡Sigue practicando! |
| Parece que se te da bien pescardelay.delay.delay.delay
anim¡Me alegro,delay fun_00070005! |
| ¡Menudfun_0006000E pescadfun_0006000E estás hechfun_0006000E!delay
¡Que no decaiga,delay fun_00070005! |
| animParece que esto de la pesca se te
da muy bien,delay anim¡pero deja algún pez
para los demás!delay anim¡Ja, ja, ja!delayanim |
| Perodelay.delay.delay.delay Perodelay.delay.delay.delaypageBreakanim¿Has atrapado un pez de cada tipo
de todos los tipos que hay de mar
y de río y pescado todos y todo?
animPatidifuso me dejas,delay fun_00070005,delay
como te lo estoy diciendo. |
| anim¿Esto de salir con el paraguas
a la calle cuando hace sol es
una moda nueva o algo?fun_00010008
Es un parasol
Lo estoy secando
Déjame vivir |
| anim¿Eh?delay animSi solo está nublado.delay
¡Te estás adelantando! anim¡Ja, ja, ja! |
| animAntes de hacer girar el paraguas
a tontas y a locas,delay asegúrate de
que no haya nadie cerca,delay ¿vale?pageBreakNo queremos que se repita otra
desgracia como la de 1963,delay hoy
conocida como "El Gran Entuerto"delay.delay.delay. |
| animAh,delay ¿tú también usas el paraguas
cuando nieva? |
| anim¡Je! delayanimMíralfun_0006000E, usando el paraguas
bajo la lluvia de pétalos de cerezo.delay
animEstas modas de los jóvenesdelay.delay.delay.delayanim |
| animAh,delay que no es por no mojarte,delay
sino por no quemarte.delay
animPues no es mala idea,delay fun_00070005. |
| anim¡Ah,delay ya veo!delay animLos jóvenes siempre
justificáis vuestras excentricidades,delay
¿verdad?delay anim¡Ja, ja, ja! |
| anim¡Ja, ja, ja!delayanim ¡Perdone usted, señofun_0006000E
Sombrilla!delay Esto me pasa por meter
las narices donde no me llaman.
¡Hala,delay sigue a lo tuyo! |
| anim¡Ja, ja, ja!delayanim ¡Perdone usted, señofun_0006000E
Sombrilla!delay Esto me pasa por meter
las narices donde no me llaman.
¡Hala,delay sigue a lo tuyo! |
