| Num | Español |
|---|
| ¿Te acuerdas de la cápsula
del tiempo que enterramos?
Yo ya me había olvidado y
ahora ya no vivo ahí ni nada.
Desentiérrala si quieres y
quédate lo que haya dentro. |
| Si te fijas bien, está un poco
roto por el lado. Recuerda:
darle golpes a las cosas
no es la mejor forma de
liberar estrés. |
| Durante un tiempo, esto era
lo que más me gustaba de
la casa, pero ahora estoy
un poco harto de verlo.
Me pregunto si me volverá
a gustar en el futuro... |
| ¡La pieza favorita de mi
colección! Espero que se
haya conservado bien y te
siga gustando tanto como
te gustaba antes. |
| La cuestión era probar eso
de enterrar una cápsula del
tiempo, así que he metido
lo primero que he pillado.
Igual lo tenía que haber
pensado un poco más... |
| Esto es un experimento.
La idea es ver si el precio
de un objeto sube por haber
estado enterrado. Y si no
sube, véndeselo a fun_00000005
o algo... |
| Guardo mis mejores galas en
una cápsula del tiempo para
casos de emergencia. Dime,
futuro yo, ¿qué tal se está
por ahí? ¿Hace frío o calor?
¿Tienes algo que ponerte? |
| He puesto mi conjunto
favorito en esta cápsula
del tiempo, a ver qué pasa.
Si coge moho o pasa de
moda, siempre se lo puedes
dar a fun_00000005... |
| Creo que va siendo hora de
jubilar esta ropa, pero como
las modas siempre vuelven,
la he metido aquí en vez de
tirarla. Igual en el futuro me
vuelve a gustar. No creo. |
| Con un poco de suerte,
de aquí a que desentierre
esto habré envejecido
lo suficiente como para
que me siente bien de
una repajolera vez... |
| Compré esto porque se lo vi
a un famoso, y luego me di
cuenta de que lo que vistan
los famosos me da igual.
¿Quizá en el futuro me
importe? Todo puede pasar. |
| ¡Gracias por encontrar
la cápsula del tiempo!
Me ha animado mucho y me
ha recordado viejos tiempos.
Te mando un detalle
como agradecimiento. |
| Te quería dar las gracias por
encargarte de mi cápsula del
tiempo. Espero que nadie te
hiciera preguntas incómodas
si te vieron cavando. Por las
molestias, te mando algo. |
| Gracias por ayudarme con
el tema de la cápsula. Ahora
conoces mi secreto, ¡cuento
con que no se lo revelarás
a nadie! Espero que este
regalo compre tu silencio. |
| Gracias por ayudarme con
el tema de la cápsula. Ahora
conoces mi secreto, ¡cuento
con que no se lo revelarás
a nadie! Espero que este
regalo compre tu silencio. |
