| Num | Español |
|---|
| Esa ropa que me mandaste...
¿Ese es el tipo de ropa que
te gusta a ti? Me la probé
para ponerme en tu piel y...
¡madre mía! Toma esto, para
que pruebes tú conmigo. |
| Estoy usando esa camiseta
que me mandaste para mis
sesiones de entrenamiento.
Está hecha un trapo de tanto
absorber mi sudor. ¡Ya te la
enseñaré un día de estos! |
| ¡Me encanta lo que me
mandaste! Sí, fun_0006000E, eso
con aquello en el... esto...
Es la caña. Te envío esta
cosa de ese estilo tan así
a cambio. Es tan... eso... |
| ¡Muchas gracias, fun_00000005!
Tu regalo me viene perfecto
para hacer ejercicio. El truco
está en cómo te mueves. Así
se puede sacar músculo con
lo que sea. ¡Como con esto! |
| ¡Ya me ha llegado tu regalo!
Estaba tan emocionado al
abrirlo y ver lo que era que
lo volví a envolver para
abrirlo de nuevo. ¡Deberías
probar a hacerlo alguna vez! |
| ¡Tu regalo me ha dejado
patidifuso! Parece ser que
tenemos gustos similares,
porque ya tenía uno igual.
Otra señal de que eres mi
rival, ¡únicfun_0006000E e inimitable! |
| Eso era un producto bajo
en grasa y rico en proteínas.
Seguro que era saludable,
lo has elegido para mí...
Además, ¡sabía a vitaminas!
Muchas gracias. Toma esto. |
| Yo no soy muy de cuidar
flores y tal, pero ya que
me has regalado semillas,
al menos probaré. ¡Las he
regado con bebida isotónica
para que crezcan a tope! |
| Desde hace un tiempo, mi
ejercicio diario se limita a
saltar por encima de esa
planta que me regalaste.
Verás qué brincos cuando
crezca... Toma, un regalo. |
| He visto que había unas
bayas en la carta que me
mandaste. ¿Son del torneo
de bolos? Es que recibo
tantos premios en efectivo...
Toma este regalito, anda. |
| ¡Gracias por esa música tan
molona que me mandaste!
La uso para hacer flexiones
con ritmo. ¡Voy a tener unos
pectorales de acero! Aquí
tienes, para agradecértelo. |
| Le he estado dando mucho
uso a lo que me mandaste.
Es la caña eso de recibir
regalos útiles, ¿verdad?
Ahora solo necesito que me
expliques para qué sirve. |
| No termino yo de entender
esto del arte, ¿eh? Aunque
sé que lo que me has dado
es valioso. Aquí te mando yo
una obra propia. Atención...
¡que lleva mi firma y todo! |
| Como verás, te mando una
nota de agradecimiento con
el papel que me mandaste.
Aun así, me parecía poca
cosa, así que también te
quería regalar un detallito. |
| ¡Gracias por el regalo, tífun_0006000E!
Va a quedar genial debajo
de mis pósteres de atletas
famosos. Eso sí, no voy a
dejar que esto quede sin
recompensa. ¡Toma! |
| ¡Gracias por el regalito,
colega! Seguro que tiene
un tacto espectacular al
hacer flexiones. ¿Qué otras
ideas de decoración tienes?
Seguro que me encantan. |
| ¡Me llegó el fósil que me
mandaste! ¡Seguro que te
hartaste de cavar hasta dar
con él! ¡Pues yo pienso cavar
más hoyos todavía! Toma,
por si me entierro sin querer. |
| Un fósil sin identificar sí que
es un regalo interesante, sí.
¡La incertidumbre no me
deja dormir por las noches!
¿Vendrá el fantasma del
dinosaurio a por mí? |
| ¡Hala, gracias por el regalo!
Hacía tiempo que buscaba
algo así. Sin suerte, claro...
Como somos rivales, toma
esto a cambio. ¡A ver si te
mola tanto como a mí! |
| ¡Hala, gracias por el regalo!
Hacía tiempo que buscaba
algo así. Sin suerte, claro...
Como somos rivales, toma
esto a cambio. ¡A ver si te
mola tanto como a mí! |
