| Num | Español |
|---|
| anim¡Hoy voy a preparar un plato
exquisito! No estoy acostumbrado
a cocinar, ¡pero sabré hacerlo! |
| anim¡Hoy voy a cocinar con la misma
dedicación que le pongo a hacer
flexiones, delayfun_00070005! |
| Ya había cocinado otras veces, ¿eh?
Y confieso que no salió muy biendelay.delay.delay.delay
anim¡Cocinar es bastante chungo! |
| fun_0003000Efun_00080005, mi mejor plato
necesita un toquecillo
de fun_00030011.
anim¡Necesito ese ingrediente especial
para preparar algo que resulte
tan potente como yo! |
| anim¡Oye! Por supuesto, me has traído
fun_0001000Efun_00030011
que te pedí, ¿no?fun_0005000F
¡Claro! ¡Aquí está!
Se me ha olvidado... |
| animfun_000A0007¡Ay, no me queda!delay fun_000A0007¡No me queda!delay
fun_000A0007¡No me queda!delay ¿Cómo me he podido
quedar sin fun_00030011?fun_0005000F
¡Yo te doy!
¡Yo tampoco tengo! |
| ¿No tienes fun_00030011?
¡Si lfun_0008000E consigues te lfun_0008000E podría
cambiar por otra cosa! |
| animMe he hecho con unos cuantos
ingredientes porque quería estar
preparado para la gran fiesta.
anim¡A lo mejor tú y yo podemos hacer
algún intercambio que sea
provechoso para los dos! |
| anim¡Pero bueno, tífun_0006000E! ¡No juegues
con mis emociones! |
| animA verdelay.delay.delay.delay Eso no es lo que necesito.pageBreakanimCreo que lo que te he pedido es
fun_00030011.delay anim¡Venga,
fun_00080005! ¡No me dejes tirado! |
| anim¡Muy bien! ¡Gracias! ¡Con esto
podré preparar un plato para
chuparse los dedos!delayanimpageBreakanim¿Qué tal si te doy fun_0002000E
fun_00030011 a cambio? |
| anim¡No pensaba que fuera a disfrutar
tanto cocinando! ¡También es
necesario tener disciplina!
anim¡Muy bien!delayanim ¿Y ahora qué preparo,
delayfun_00070005? |
| Debería abrir una "cocina gimnasio",
delayfun_00070005. ¡Sé que esa idea
podría tener muchísimo éxito! |
| animSi preparas fun_00050012,
échale un poco de colorlimóncolor
para darle un toquecillo ácido.pageBreakanim¡Ya verás como consigues ser ufun_0006000E
cocinerfun_0006000E tan tremendfun_0006000E como yo
en un pispás, delayfun_00070005! |
| anim¡La mejor forma de preparar
fun_00050012 es
con colormanzanascolor bien jugosas!pageBreakanim¡No hay nada que se pueda
comparar a esa textura crujiente
y "manzanosa", delayfun_00070005! |
| animMe gusta añadirle un poco
de miel sacada de un colorpanalcolor
a mi fun_00050012.pageBreakanimHacerse con un ingrediente
tan poco habitual puede
ser complicadodelay.delay.delay.pageBreakanimPero una vez que pruebas
cómo queda, anim¡sabes que ha
valido la pena, delayfun_00070005! |
| animHe descubierto que el colorvinagrecolor
queda estupendo al añadirlo
a fun_0002000Efun_00050012delaydelay.delay.delay.pageBreakanim¡Deberías probarlo!delay animEso sí, ¡tú hazle
saber a todo el mundo que el truco
lo he descubierto yo, delayfun_00070005! |
| animAl preparar fun_00050012,
hay que poner colormantequillacolor,
delayfun_00070005.
animAl menos mi madre solía hacerlo
de esa formadelay.delay.delay.delay anim¡Tú hazme caso! |
| Si quieres preparar bien
fun_00050012, ¡necesitas
unos colorcocoscolor tropicales!
animHacen que el resultado pique
menos,delay ¡y además le dan un gusto
exquisito, delayfun_00070005! |
| anim¡¿Eh?!delay Eso que huelodelay.delay.delay.delay
¡es tremendo!pageBreakanim¡Pero bueno! ¡Tengo que preparar
algo que sea aún mejor que lo que
estoy oliendo! |
| anim¡Hoy he hecho muchos platos!delayanim
¿Quién iba a decir que tenía
este talento para cocinar?
animDesde ahora, ¡llámame
fun_0003000Efun_00010005 I, rey de la cocina,
delayfun_00070005! |
| ¿Sabes que se consume mucha
energía con esto de cocinar?pageBreakanim¡Qué suerte que me entreno duro
y que estoy preparado para
la vida moderna, delayfun_00070005! |
| anim¡Me alegro de que hayamos hecho
ese cambio de ingredientes!pageBreakanimEs cierto eso que dicen...
¡No se puede preparar nada
sin ingredientes, delayfun_00070005! |
| anim¡fun_0003000Efun_00080005!delay ¡Gracias
por compartir antes tus
ingredientes conmigo!pageBreakanim¡Gracias a ti he podido preparar
mi plato favorito, delayfun_00070005! |
| anim¿Sabías que hoy es el
Día del Pavo?delay anim¡Voy a ver
si cocino algo especial! |
| Hoy es el Día del Pavo,
una de esas raras ocasiones
en las que me molesto en cocinar.pageBreakanimPero... ufdelay.delay.delay.delay Este año estoy
tardando en ponerme a ellodelay.delay.delay. |
| animHoy es el Día del Pavo, ¡así que
estoy liado preparando un plato
para la ocasión!
¡Por eso ahora no tengo tiempo
para charlar contigo, delayfun_00070005! |
| |
| |
| anim¡Qué animado ha estado
el Día del Pavo! |
| anim¡Cuánto he comido hoy! ¡Voy a ser
optimista y pensar que así ejercito
los músculos del estómago! |
| animCocinar requiere muy poca
actividad física.delayanim ¡Pero es
toda una prueba de disciplina! |
| animGracias a ti, ¡he podido
terminar mi plato sin
problemas!delayanim ¡Gracias, fun_00080005! |
| anim¡Creo que hace falta más energía
para cocinar que para el deporte!delay
anim¡Estoy agotado!pageBreakanimPero me alegro de haber podido
preparar un plato tan delicioso.delay
animPues eso, ¡que gracias por la ayuda! |
| animEl Día del Pavo ha estado muy bien,
¡pero ha sido duro prepararlo todo!pageBreakanim¡Ahora empiezo a entender el gran
mérito de lo que hacía mi madre
por mí todos los días en casa! |
| animEl Día del Pavo está realmente
bien porque mucha gente distinta
prepara platos que valen la pena.
anim¡Es tremendo descubrir que
cierta gente que no te esperabas
cocina tan sumamente bien!delayanim |
| animOye, ¿a que ha estado bien
el Día del Pavo?pageBreakanimPero me he quedado con las ganas
de probar algún plato de colorGuindocolordelay.delay.delay.delay
anim¡A ver si lo logro el año que viene! |
| animA este Día del Pavo le ha faltado
algo, ¿no crees?pageBreakanimfun_000B0007¡¿Y qué pasa con colorGuindocolor?!
delayanim¡Parece que este año
no ha estado muy generoso! |
| animCreía que iba a poder probar
algún plato más de colorGuindocolor,
pero la fiesta ya se ha acabado.
Humdelay.delay.delay.delayanim ¡El año que viene
espero darme un atracón! |
| La cocina de colorGuindocolor es tan
específicadelay.delay.delay.pageBreakanimYo preferiría ver un menú con algo
más de variedad, delayfun_00070005. |
| anim¡El Día del Pavo ha sido
bastante movido este año!pageBreakanimPero... ¿qué ha pasado con colorGuindocolor?delay
animNo sé, creo que no estaba
entregado del todo.
anim¡La próxima vez espero que
prepare el plato principal! |
| anim¡Caramba! Creo que he comido más
que nadie del pueblo. Yo siempre
lo llevo todo hasta el límite.pageBreakanimY porque no hubo postre,
que si no... ¡Eso ya habría
sido la repera, delayfun_00070005! |
| animVaya... ¡He comido un montón!pageBreakanimSerá mejor que haga algo para
eliminar todas esas calorías
que he ingerido hoydelay.delay.delay.
animDesde mañana mismo, ¡voy a
repetir tres veces mi rutina diaria
de ejercicio, delayfun_00070005! |
| anim¡Los platos de colorGuindo colorme han
encantado, oye!pageBreakanimCreo que esos sabores delicados
son el contrapunto perfecto
a mi virilidad concentrada.
animOye, ¡gracias por la parte que te
toca, fun_00080005! ¡Ha estado bien
que echases una mano con eso! |
| anim¡Vaya! ¡Una comida tan sabrosa
no la prueba uno todos los días!pageBreakanimEste colorGuindocolor no será un machote
como yo,delayanim ¡pero sí que le pone
pasión al cocinar, delayfun_00070005! |
| animfun_000B0007¡Qué panzada! ¡Tengo el estómago
lleno hasta arriba con lo que ha
cocinado colorGuindocolor!pageBreakanimNo sabía dónde meterme cuando
sacó el postre.delayanim Pero como yo nunca
me achanto, ¡también me lo comí!
animPor suerte últimamente he hecho
muchas abdominales, ¡así que mi
vientre puede aguantarlo todo!delayanim |
| animHas estado ayudando
a colorGuindocolor, ¿no?pageBreakanim¡Pues enhorabuena,
estaba todo buenísimo! |
| |
| |
| Las colorostrascolor están aún mejor cuando
les echas algo de colorlimóncolor.pageBreakanim¡Así les disimula un poco ese olor
tan fuerte que tienen y es más
fácil comérselas!
anim¡Es el arma secreta definitiva
para cocinar algo que lleve ostras! |
| Las ensaladas con base de
colorchampiñonescolor pueden ser un
poco complicadas, la verdad...
anim¡Pero he descubierto que para eso
las colormanzanascolor van estupendamente!pageBreakanimEsa textura "manzanosa" y el
saborcillo frutal le dan un toque
estupendo, eso está claro.pageBreakanimAsí que ya sabes, si preparas algo
de esto, ¡no dejes de echarle
manzanas como ingrediente secreto! |
| animSi hay algo que se puede comer por
sí solo es la colorfrutacolor. Pero también la
puedes poner en la ensalada, ¿eh?
animLo clásico es ponerle vinagre a la
ensalada, pero... delayanim¿has probado a
echarle también miel de un colorpanalcolor?
animEso sí, basta con un poquito.delay
animSi te pasas, ¡eso ya no es una
ensalada, sino un postre!delayanim |
| animEl colorvinagrecolor va perfecto con
cualquier ensalada que use un
montón de ingredientes distintos.pageBreak¡Ese sabor ácido y penetrante
hace que se fundan los sabores
de los demás ingredientes!pageBreakanim¡Sí! ¡El colorvinagrecolor es estupendo para
las colorensaladas mixtascolor! delayanim¡De eso
no hay ninguna duda, delayfun_00070005! |
| animSi usas el colorpescado colora pelo en una
ensalada, al final la ensalada
huele demasiado fuertedelay.delay.delay.
animPor eso, ¡lo que tienes que usar
es un poco de delayanimcolorlimóncolor!pageBreakanim¡El limón se libra del olor del
pescado como yo me libro del sudor
del entrenamiento con una ducha!
¿Lo has pillado? ¡Ensalada, pescado
y limón son la mejor combinación!
¡Recuerda esta rima,delay fun_00070005! |
| animEn esta época no entra mal
un plato con colorchampiñonescolor,
delayfun_00070005.pageBreakanimPreparas una crema y le echas
unos champiñoncitos troceados.
¡Luego lo sirves todo calentito!
animPero además si añades un poquito
de colormantequillacolordelay.delay.delay.delayanim ¡Zas, ya tienes
ahí algo pero que muy potente! |
| animLa colorcrema de almejas colorme hace
pensar en la última mariscada rica
a la que me invitaron. ¡Qué delicia!
animPero la cosa es que si le echas
un poquito de colormantequillacolor,
¡el resultado es aún mejor!pageBreakanimAlmejas y mantequilla, almejas
y mantequilla. ¡No olvides esa
combinación, delayfun_00070005! |
| anim¡La colorsopa de pescadocolor está deliciosa
y tiene una consistencia muy
interesante! ¡Me encanta!
Está muy buena por sí sola, pero
he notado que a mí me gusta mucho
más con un chorrito de colorlimóncolor. |
| animLa colorfrutacolor está rica hasta hecha sopa,
por raro que te parezca.fun_00010007 ¡Y me
encanta el ruido que hace al hervir!
animY si le añades un puntito de colorlimóncolor,
¡le da un toque cítrico que hace
que quede aún mejor! |
| animSi le añades un toque dulce a un
plato picante, parece como que
pica un poco menos y sabe mejor.
animPor ejemplo, la colorsopa de bogavantecolor
queda genial con colorcococolor. ¡Te lo digo
yo, delayfun_00070005!
animPero hay que hacer submarinismo
para conseguir un bogavante con el
que preparar la sopadelay.delay.delay.
Sí, es una lata, animpero viendo
el resultado... ¡te aseguro
que vale totalmente la pena! |
| animSi vas a hacer un plato de colorpescadocolor,
el toque ácido del colorlimóncolor o el colorvinagrecolor
resulta esencial. ¡Eso es así!
animPero nunca estoy seguro de cuál
usar en cada situación concretadelay.delay.delay.pageBreakanimAhí es donde entra la intuición
cocinera de cada uno.anim Y en eso mis
músculos no pueden ayudarme... |
| animSi vas a preparar un plato con
colorpescadocolor, hay que darle un toque
de colorlimóncolor o colorvinagrecolor, ¡eso es básico!
animLo malo es que no sé cuál
va mejor en cada situacióndelay.delay.delay.pageBreakanimAhí es donde entra en juego
la intuición "cocinil" de cada
uno, delayfun_00070005. |
| animSi vas a cocinar algo con colorpescadocolor,
¡que no falte un toque de colorlimóncolor o
colorvinagrecolor! ¡No lo olvides, campefun_0006000E!
animLo malo es que a veces no sé si
tenía que echarle limón o si tengo
que echarle vinagredelay.delay.delay.pageBreakanimAhí es donde hay que mostrar un
poco de iniciativa y de intuición.
Yo a eso lo llamo "iniciatuición". |
| animSi vas a preparar un plato de
colorpescadocolor, tienes que echarle colorlimóncolor o
colorvinagrecolor. Hazme caso, que controlo.
animLo que ya no controlo es cuál va
mejor en cada plato concreto. Ahí
reconozco que no tengo ni ideadelay.delay.delay.pageBreakanimPara eso está la intuición de
cocinillas. O "intuinillas", usando el
término que me he inventado yo. |
| animSi vas a cocinar algo con colorpescadocolor,
tienes que echarle colorlimóncolor o colorvinagrecolor.
¡Porque te lo digo yo y basta, tron!
animEso sí, no me preguntes cuál de los
dos va con cada tipo de plato. De
eso ya no tengo ni pajolera ideadelay.delay.delay.pageBreakanimAhí tienes que usar tus músculos
cerebrales de cocinerfun_0006000E espabiladfun_0006000E,
delayfun_00070005. |
| animLos pasteles de colormanzanacolor son todo
un manjar... animpero si además les
pones miel, ¡saben aún mejor!
anim¡Además he notado que a mí me
quitan las agujetas, delayfun_00070005!pageBreakanimPero claro, para conseguir miel
de buena calidad, lo mejor es
encontrar por ahí algún colorpanalcolordelay.delay.delay.pageBreakanim¡Debes hacer lo que haga falta para
conseguir un postre de la mejor
calidad! ¡Buena suerte, fun_00080005!delayanim |
| animLos pasteles de colorcerezacolor ya están
muy ricos de por sí, animpero si encima
les añades miel, ni te cuento...
animA mí me dejan nuevo después de
un duro entrenamiento. Y pienso:
"¡Me lo he ganado, delayfun_00070005!".
animSi quieres conseguir la miel más
rica y sin aditivos ni historias,
debes ir directamente al colorpanalcolor.pageBreakanimTe supondrá un gran esfuerzo,
¡pero al final te aseguro que
vale mucho la pena, fun_00080005!delayanim |
| Al cocinar un pastel relleno con un
montón de colorfrutas distintascolor, hay que
intentar resaltar cada sabor.
anim¡Y para eso tu arma secreta
es el colorlimóncolor!pageBreakanimCon solo añadir unas gotitas de
limón, ¡resaltarás el sabor de
todas esas frutas, fun_00070005! |
| anim¡Qué buenos están los pasteles
de colorcococolor! anim¡Y aún lo están más
si los haces con miel!
anim¡Son lo mejor que hay después de
un entrenamiento especialmente
intenso, delayfun_00070005!pageBreakanimPara conseguir la mejor miel,
lo mejor es ir a buscarla
directamente a un colorpanalcolor.pageBreakanimPero los sacrificios son necesarios
para estar en forma, ¡y para comer
un buen pastel, fun_00080005!delayanim |
| anim¡Los pasteles de colorplátanocolor están
pero que muy ricos! animY si les
pones miel, ¡ya ni te cuento!
animTambién hacen que te sientas
nuevo después de un entrenamiento.
¡En serio, delayfun_00070005!pageBreakanimDicen que la miel de mejor
calidad es la que se saca
directamente del colorpanalcolordelay.delay.delay.pageBreakanim¡Es imprescindible para poder
conseguir un postre riquísimo!
¡Buena suerte, fun_00080005!delayanim |
| anim¿Eh? ¿Que si no pienso preparar
nada para el Día del Pavo?delayanim ¿Crees
que voy a gorronear, fun_00080005?
anim¡No es eso! Es que la comida
siempre sabe mejor si tienes
hambre, ¿no?pageBreakanim¡Por ahora estoy caminando
un poco para que se me abra
el apetito! |
| anim¡Todo el mundo está cocinando!delay
animDeberías ir a ver si puedes
echarle una mano a alguien.
animAntes me di una vuelta por ahí y
me dio la impresión de que hay
gente que necesita ingredientes. |
| animcolorGuindocolor, que está allí en la plaza, es
todo un maestro de la astronomíadelay.delay.delay.delay
No, espera, de la GASTRONOMÍA.
animYa sabes, un experto "gástrico"...
No, espera, eso tampoco... Bueno,
¡un rey de las artes culinarias!
Me lío yo solo por usar palabras
que me vienen grandes. ¡Decía que
prepara cosas ricas, delayfun_00070005! |
| anim¡Ja, ja! fun_0003000Efun_00050005 huele muy bien
hoy, ¡¿a que sí?!delayanimpageBreakEs el Día del Pavo, así que ahí
anda todo el mundo, ¡cocinando y
dándolo todo como campeones!pageBreakanimYo estoy haciendo ejercicios de
calentamiento antes de ponerme
a cocinar, delayfun_00070005.
anim¡Mis músculos lo necesitan!
¡Las lesiones de cocina
pueden ser horribles! |
| animEn tu pueblo también celebráis
eso del Día del Pavo, ¿no,
delayfun_00070005?
animA lo mejor encuentras ingredientes
útiles por aquí en fun_0003000Efun_00050005.fun_00010007
¡Podrías llevártelos a casa! |
| animQué olorcito más interesantedelay.delay.delay.delay
colorGuindocolor ya se ha puesto manos
a la obra con lo de cocinar, ¿eh?
animYa que has venido hasta aquí,
tienes que acercarte a ver qué
anda haciendo, delayfun_00070005. |
| animQuizá podría empezar a reunir
ingredientes para el Día del Pavo
del año que viene.
animPero claro, ¡tienen que ser
cosas que no caduquen
en menos de un año! ¡Ja, ja, ja!delayanim |
| Aaaah, el Día del Pavodelay.delay.delay.fun_00010007 anim¡El único
día del año en el que me permito
ponerme hasta las trancas!pageBreakanimHuy, ¡casi se me escapa un eructo!pageBreakanimNo estoy acostumbrado a comer
tanto, ¡pero estaba todo tan rico
que no podía parar! |
| anim¡Buscar ingredientes ha sido
mucho más complicado de
lo que esperaba!
animMenos mal que soy muy fuerte...
¡Esto requería una resistencia que
no está al alcance de cualquiera! |
| animPensaba que este año iba a
ver un menú más completodelay.delay.delay.pageBreakanimBueno, ¡no pasa nada!delay
anim¡Lo importante es mantener
viva esta tradición!
animMientras la gente esté contenta
y lo pase bien, ¡por mí estupendo! |
| anim¡La ensalada que ha preparado
colorGuindocolor estaba riquísima!pageBreakanimPero ha sido un poco raro que solo
nos diera eso, ¿no, delayfun_00070005?
A ver, ¡un día es un día!
animSé que la alta cocina se sirve en
porciones pequeñas, ¡pero ahí
quizá se ha pasado un poquito! |
| animLa sopa de colorGuindocolor estaba
estupenda, ¿a que sí?delayanim ¡Yo me he
debido de zampar como dos litros!delayanimpageBreakanimPero oye, si hubiera habido también
algo más... sólido, pues yo desde
luego no me habría quejadodelay.delay.delay.delay
animEn cualquier caso, ¡me encanta el
Día del Pavo! ¡No me pienso perder
el del año que viene, delayfun_00070005! |
| anim¡La cocina de colorGuindocolor es tremenda!delayanim
Vamos, que es un doctor de las
ciencias culinarias como poco...
anim¡Eso tiene gracia! He dicho que
"como poco", ¡y de eso nada! ¡Me
he puesto morado, delayfun_00070005!delayanim |
| animfun_0003000Efun_00080005, ¡lo que has hecho hoy
ha sido muy importante!fun_00010007anim ¡He oído
que has ayudado mucho a colorGuindocolor!pageBreakanim¡Seguro que gracias a ti todo
ha sido perfecto, desde la ensalada
de entrante hasta el postre!
anim¡Pues sí, fun_00080005! ¡Has
cumplido como ufun_0006000E campefun_0006000E,
delayfun_00070005! |
| Así que se ha acabado el
Día del Pavo, ¿eh, delayfun_00070005?pageBreakanimHoy he aprendido mucho sobre
varios ingredientes. delayanim¡No sabía que
había tantos cocinillas en el pueblo! |
| anim¡Oye, he comido demasiado!fun_00010007
Tras el Día del Pavo, es que podría
pasarme unos meses hibernando.
anim¡Pero no caerá esa breva! delayanimPorque
tengo un apetito insaciable... ¡por
el deporte!fun_00010007 animPero antes, un paseo.
Si me pongo a correr directamente
con la panza así de llena, ¡sé que
voy a acabar echando la pota! |
| animHoy ha habido una prueba
deportiva, ¡el campeonato
de ponerse hasta las trancas!
anim¡He comido una barbaridad!delayanim Pero
en esta competición, por una vez,
¡todos ganamos, delayfun_00070005! |
| animHoy ha habido una prueba
deportiva, ¡el campeonato
de ponerse hasta las trancas!
anim¡He comido una barbaridad!delayanim Pero
en esta competición, por una vez,
¡todos ganamos, delayfun_00070005! |
