| Num | Español |
|---|
| anim¡Feliz año nuevo,delay fun_00080005! |
| |
| animFalta menos de una hora para
medianoche. ¿Sabes qué significa
eso, fun_00080005?
anim¡Que se nos acaba el tiempo para
dejarlo todo listo antes de que
llegue el nuevo año! |
| animMi propósito para este año será
seguir diciendo a los demás que soy
cinco años más joven. |
| anim¿Cómo se ha portado el fun_00000004
contigo, cielín? ¿Te llevas algún
recuerdo bonito?
animSi no es así, tranquilfun_0006000E. ¡Seguro que
esta noche va a ser inolvidable,
fun_00070005! |
| animUaaahdelay.delay.delay.delay qué sueño. delay¡Ah!animdelay ¿Has visto
la hora? delay¡Falta menos de media
hora para la cuenta atrás!
anim¡No te duermas, delayfun_00010005!delay
animTodavía eres joven de espíritu,
¡resiste! |
| animPara fun_00000004, me propuse aprender
a cocinar fun_00130005, y lo
logré la primera semana de enero.
animdelayDebería buscar objetivos más
difíciles de cumplir para el año
que está por llegar. |
| anim¿No es emocionante estar todos
aquí reunidos, preparados para
despedir el año?
anim¡Estaremos de celebración hasta
la madrugada! |
| ¡Ay, delayfun_00070005! delayanimQuedan menos
de cinco minutos. delay¡El corazón me
va a mil por hora! |
| animQuién me iba a decir que celebraría
la Nochevieja contigo, clavelito.delay
animQue conste que no me quejo. |
| animEl fun_00000004 tiene los minutos
contadosdelay.delay.delay.delay |
| anim¿Listfun_0006000E para recibir el nuevo año? |
| anim¡Menos de un minuto!delay No puedo
más con tanta tensióndelay.delay.delay.delayfun_00080007 |
| animSé que se van a reunir todos en la
plaza para el fin de año, pero yo
prefiero celebrarlo en casa.
Estoy mucho más cómoda que animahí
fuera pasando frío, encanto. |
| animHa sido un gran año con grandes
momentos.delayanim Buenos recuerdos,
buenos amigos...
anim¡Y tú, por supuesto!delay Este año no
habría sido ni la mitad de bueno
sin ti. |
| Queda menos de una horadelay.delay.delay.delay y aquí
estoy, relajada en mi casita, justo
como quería.
¿Vas a ir a celebrarlo con los demás
en la plaza, flor?delay anim¡Pues abrígate
mucho! |
| animNo me puedo creer que ya toque
despedir el fun_00000004delay.delay.delay.delaypageBreakanimHa sido un año tan divertido que
se ha ido sin ni siquiera darme
cuenta, estrellita. |
| Falta muy poco para que empiece
todo el jaleo.delay Yo prefiero celebrarlo
en la tranquilidad de mi hogar.
anim¡Aunque espero no quedarme
dormida! |
| animYo no podría aguantar ahí fuera
hasta medianoche con el frío
que hace.
animAunque ya falte poco, prefiero
quedarme en casa envuelta en
una manta. |
| anim¡En menos de cinco minutos se
acabará el año! delayanim¿Lo tienes todo
listo, pastelito? |
| animEn unos minutos, diremos adiós
al fun_00000004delay.delay.delay.delay |
| animQuizá debería arreglarme un poco
más para recibir el año nuevo.fun_00010007 anim¡Oh! delay
¡Pero si ya casi es la hora! |
| ¡Ya es casi medianoche,
fun_00070005!fun_00080007 |
| animAhora que ha llegado el momento
de despedirse del delayfun_00000004, me
siento un poco triste.fun_00080007 |
| anim¡Qué gorro tan alegre, cielín!
animdelay¡Estás más que listfun_0006000E para recibir
el año nuevo, ja, ja! |
| animVaya, con este gorro vas a
estar muy elegante esta noche,
fun_00070005.pageBreakanimComo puedes ver, yo también llevo
uno.animdelay ¡Hay que celebrar el fin de
año con clase! |
| anim¡Pero, delayfun_00080005! delay¿Aún no vas
vestidfun_0006000E para la ocasión?delay ¿Dónde
está tu gorro?
animTranquilfun_0006000E, todavía tienes tiempo de
encontrar alguno por fun_0003000Efun_00050005.
delay¡Pero date prisa, cielín! |
| anim¿Qué te parece mi gorro nuevo,
fun_00080005?delay ¿Es lo bastante alegre
para esta noche?
animAy, no puedo decirte dónde lo he
comprado, lo siento. delayanim¡No querrás
que aparezcamos vestidfun_0006000Es igual! |
| anim¡Fíjate! Te veo más que listfun_0006000E para
recibir el nuevo año, cariñín.
¡Estás guapísimfun_0006000E! |
| ¡Qué gorro tan maravilloso!
Un buen complemento marca la
diferencia, ¿verdad? |
| anim¿No vas a arreglarte un poco más
esta noche? delayPodrías ponerte un
gorro más festivo o algo así.
animUno como el mío, por ejemplo.
Es alegre y muy adecuado para
la celebración de hoy. |
| animCariñín, ¿te das cuenta de que
en menos de media hora se va
a acabar el fun_00000004?
animSi tienes pensado comprarte un
gorro para la fiesta, será mejor
que lo hagas cuanto antes. |
| |
| anim¡Oh! Los fuegos artificiales han sido
toda una sorpresa. animdelay¡Son preciosos!delay |
| animNo sé qué tendrán los fuegos
artificiales que siempre me dejan
cautivada, fun_00070005. |
| animEs una pena que solo podamos
observar tanta belleza unos pocos
segundos, fun_00070005.
animSupongo que esta es la magia de
los fuegos artificiales. |
| No sé por qué solo tienen fama los
fuegos artificiales de verano. delayanim¡Se
ven preciosos en el cielo invernal! |
| animMi propósito para el año nuevo es
ir siempre divina.fun_00010007 Ay, no,anim delayque eso
ya lo hago, ¡ja, ja! |
| anim¡Qué noche tan estupenda! ¡Todo
el mundo está muy animado!delay
Ni siquiera sé qué hora es...pageBreakanim¡Madre mía! ¿Tan tarde es?fun_00010007anim Creo
que ya va siendo hora de irse a
dormir, cariñín. |
| anim¡Feliz y próspero fun_00000004, cielín! |
| anim¿Sigues despiertfun_0006000E? ¿No sabes la
hora que es? delayTendrías que estar
durmiendo.
animSí, lo sé. Yo también debería
aplicarme el cuento. |
| |
| |
| animSerá mejor que salgas fuera si
no quieres perderte los fuegos
artificiales,delay fun_00080005.
Yo me quedaré,anim hace demasiado frío
para mí.delay No quiero empezar el año
con un catarro. |
| animSabes que hay un espectáculo de
fuegos artificiales, delay¿verdad,
fun_00080005?pageBreakanimSolo quería asegurarme de que lo
sabías, no te estoy echando ni
nada por el estilo. |
| animHazme caso,delay cielín, y no te vayas
a dormir muy tarde esta noche.pageBreakSi quieres empezar el año con
buen pie,anim delaytienes que descansar
como es debido. |
| anim¿No vas a ver los fuegos, cielín? delay
No durarán toda la noche.delay
anim¡Al menos, eso espero! |
| animOye,delay fun_00080005, delaysé que no soy tu
madre, delaypero ya es hora de que te
vayas a dormir.
anim¿Es que quieres empezar el año
durmiendo hasta el mediodía? |
| anim¿Ya has deseado feliz año nuevo a
todos los vecinos de fun_0003000Efun_00050005?
Porque se te acaba el tiempo.
animNo es que quiera echartedelay.delay.delay.delayanim
En realidad sí, ¡vete a tu casa! |
| anim¿Sigues despiertfun_0006000E? delayNo me digas
que tú también tienes insomnio... |
| animGracias por hacerme compañía,
flor,delay pero no hace falta que te
quedes por mí.
animSi no descansas, mañanadelay.delay.delay.delay Esperaanimdelay.delay.delay.delay
¡Pero si ya es mañana!delayanim ¡Hoy es
mañana!
Uuuf, qué mareo, fun_00070005...
Mejor me voy a dormir. |
| |
| |
| anim¡Vaya, qué gorro tan original!
Así me gusta, que ya estés
vestidfun_0006000E para la fiesta. |
| animAy, me encanta tu gorro.
Te da un aire muy elegante. |
| anim¡El año se acabará en menos de una
hora, cariñín! delayanimSerá mejor que
empieces a vestirtedelay.delay.delay.delay |
| anim¡A todos nos encanta ponernos
gorros para fin de año!delay anim¿Dónde
está el tuyo, terroncín? |
| animMuy bien, ya estamos listfun_0006000Es para
celebrar lo que haga falta.delay animdelay¡Lo
vamos a pasar en grande! |
| animOye, fun_00080005delay.delay.delay.delay ¿Sabías que aquí
es tradición llevar gorro para
recibir el nuevo año? |
| anim¡Tu gorro es divino, amor! delay
Vas a ser la envidia de la fiesta. |
| animVaya, cielín, a eso lo llamo yo
un gorro con clase. |
| anim¡Madre mía, qué tarde es! |
| Queda menos de media horadelay.delay.delay.delayanim
Si quieres arreglarte para la fiesta,
es ahora o nunca. |
| He perdido la costumbre de salir
de fiesta, anim¡pero tengo tanta marcha
como la que más, fun_00070005! |
| ¡Estoy lista animdelaypara darlo todo! delayanim
Huy,delay ¿dónde está tu gorro,
clavelito? |
| ¡Estoy lista animdelaypara darlo todo! delayanim
Huy,delay ¿dónde está tu gorro,
clavelito? |
