| Num | Español |
|---|
| animMe he quedado tan embobada con
la luna que ni me he fijado en qué
hora era. animCreo que me iré en breve. |
| animSeguro que hoy duermo de un tirón
gracias a esta preciosa luz de luna.fun_00010007
anim¡Buenas noches! |
| animNo hay nada mejor que disfrutar
de la luna del Daeboreum al fresco.
¡A mí me encanta! |
| animLa luna tiene un aspecto precioso
vista desde fun_0003000Efun_00050005, eso lo sabe
todo el mundo.pageBreakanimYo no me la pierdo nunca,
por mucho trabajo que tenga. |
| animParece que la gente del pueblo
estaba deseando que llegara
el Daeboreum.pageBreakanim¡Es un acontecimiento casi mágico! |
| animDisfruta de la luna llena.delay
anim¡Es la primera del año! |
| animEsta noche la luna tiene
algo especial...pageBreakSiento como si te estuviera dando
la bienvenida al pueblo, fun_00000005. |
| animYa que has venido hasta aquí,delay
¿por qué no te quedas a disfrutar
del Daeboreum animesta noche? |
| |
| anim¡Vaya!delay animHas hecho un largo viaje
para estar aquí. ¡Gracias por venir!pageBreakanimHoy es el colorDaeboreumcolor,delay el día en que
celebramos la luna llena y deseamos
buena salud para todos. anim¡Únete! |
| anim¡Vaya!delay animHas hecho un largo viaje
para estar aquí. ¡Gracias por venir!pageBreakanimHoy es el colorDaeboreumcolor,delay el día en que
celebramos la luna llena y deseamos
buena salud para todos.
Este año coincide con el colorTorneo de
Pescacolor, ¡así que es la mejor ocasión
para estar en el pueblo!
anim¡Espero que participes y disfrutes
de tu visita! |
| anim¡Disfruta de tu visita! |
| animQuería darte una cosita paradelay
celebrar el Daeboreum, pero...pageBreakanimVen a verme cuando hagas espacio
en los bolsillos. |
| animComo es el Daeboreum,delay
he preparado un cuenco
de colorbureomcolor.pageBreakanimBásicamente son frutos secos
como cacahuetes, piñones,
nueces...pageBreakSon para decoración, animasí que no te
los comas, je, je.delay animPuedes disfrutar
de ellos, pero solo con la vista. |
| anim¡Espero que la luna del Daeboreum
de fun_0003000Efun_00050005 te guste tanto que
vuelvas pronto por aquí! |
| anim¡Espero que estés disfrutando
de la preciosa luna llena! |
| animTe he preparado un detallito con
motivo del Daeboreum.pageBreakanimLamentablemente, no te lo puedo
dar hasta que hagas un hueco
en los bolsillos. |
| animTengo algo para ti, para celebrar
el Daeboreum.delay anim¿Quieres verlo?pageBreak¡Es colorbureomcolor!delay animEstá hecho con frutos
secos como cacahuetes, nueces o
piñones, pero no se come.
animEl bureom es solo para decorar.
anim¡No vayas a probar a hincarle
el diente! |
| |
| animCuando acabe el Torneo de Pesca
podrías quedarte a ver la luna del
Daeboreum. ¡Es una preciosidad! |
| animLa luna del Daeboreum...fun_00010007
¿No es lo más bonito que has visto? |
| anim¡Por cierto!delay animSi quieres recibir tu
regalo especial del Daeboreum,
búscame. Yo estoy al cargo.
animEso sí, asegúrate de tener espacio
en los bolsillos, ¿eh? |
| anim¡Qué cabeza la mía!delay anim¿Todavía no
te he dado tu cuenco de colorbureomcolor?
anim¡Pues hala,delay aquí lo tienes!
animEstá hecho con frutos secos.
Cacahuetes, nueces, piñones...
animCosas así.
animPero es solo para decorar, ¿eh?
anim¡No se come! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| anim¡fun_0003000Efun_00000005!delay animHoy es el colorDaeboreumcolor,delay
el día en que celebramos la luna
llena y le pedimos buena salud.
anim¿Por qué no te quedas a celebrarlo
con nosotros? ¡Será divertido! |
| animEs el Daeboreum,delay así que tengo
preparado un cuenco de colorbureomcolor.pageBreakanimTiene varios frutos secos:
cacahuetes, nueces, piñones...pageBreakEstá para decorar, o sea que
animsolo alimentará tu vista. |
| anim¡Jo, no puedo esperar a esta noche!
anim¡Quiero ver la luna llena ya! |
| ¡Disfrutemos todos animde la primera
luna llena del año! |
| animCuando acabe el Torneo de Pesca,delay
¡toca disfrutar del Daeboreum! |
| |
| |
| |
| |
| |
| anim¡Alcaldfun_0006000E!delay Hoy es el colorDaeboreumcolor,delay
la fiesta en la que celebramos la
luna llena y le pedimos buena salud.
anim¿Por qué no te quedas a celebrarlo
con nosotros? anim¡Verás qué divertido! |
| anim¡Alcaldfun_0006000Edelay!delay Hoy celebramos la luna
llena y le pedimos salud para todos.
¡Es la fiesta del colorDaeboreumcolor!delay
Además, hoy también organizamos
un colorTorneo de Pescacolor. anim¡Los vecinos
están la mar de contentos! |
| animTengo para ti un regalo típico
del Daeboreum, pero...pageBreakanimhasta que no tengas espacio en
los bolsillos no te lo puedo dar. |
| animComo se suele hacer en el
Daeboreum,delay te he preparado
un cuenco de colorbureomcolor.pageBreakanimEs el nombre que se les da a los
frutos secos como los cacahuetes,
las nueces, los piñones...pageBreakPero no te los puedes comer,
animsolo son para decoración.
animPuedes disfrutar mirándolos. |
| anim¡Ah!delay animSi te interesan los regalos del
Daeboreum, los estaré repartiendo
todo el día.
anim¡Ven a verme cuando tengas hueco
en los bolsillos para recibir el tuyo! |
| anim¡Se me olvidaba!delay anim¡Todavía no te
he dado tu cuenco de colorbureomcolor!
anim¡Toma, para ti! |
| |
| |
| |
| |
| animTengo muchas ganas de que
llegue esta noche.pageBreak¡Deseemos buena salud para todo
el pueblo mientras contemplamos
la luna llena! |
| animTodavía es pronto para ver la luna.pageBreak¡Espero que estés tan emocionadfun_0006000E
como yo por el Daeboreum! |
| animVeo que el cielo está despejado,
así que no hay de qué preocuparse.delay
anim¡Qué ganas de ver la luna llena, tú! |
| |
| |
| animHay que ver cómo brilla la primera
luna llena de fun_00000004, ¿eh?delay
anim¡Presiento que va a ser un gran año! |
| anim¡La luna llena brilla aún más
que de costumbre!pageBreakanim¡Seguro que es su manera de
agradecernos que celebremos
el Daeboreum esta noche! |
| anim¡Ojalá que todos tengamos
una salud de hierro durante
el resto del año! |
| anim¡Espero que todos los vecinos
gocen este año de buena salud! |
| animCuando contemplo la luna llena...delay
animsiento una gran sensación de paz.anim |
| animCuando contemplo la luna llena...delay
animsiento una gran sensación de paz.anim |
