| Num | Français |
|---|
| Merci pour le haut que tu
m'as envoyé ! J'ai pensé que
ce serait amusant que tu te
déguises en moi de ton côté,
alors je t'envoie cet habit ! |
| J'aime beaucoup le haut que
tu m'as envoyé. J'aimerais
pouvoir le porter tous les
jours ! J'ai essayé de trouver
un cadeau à la hauteur du
tien, j'espère que tu aimeras. |
| Merci pour ce magnifique
meuble ! J'avais envie de
changer un peu ma déco,
alors ton cadeau est tombé
à pic ! À mon tour d'essayer
de te faire plaisir ! |
| Merci de m'aider à redécorer
mon intérieur ! Je te rends la
pareille, si jamais tu veux
aussi changer de déco ! |
| Merci pour le meuble, il ira
à merveille avec ma déco !
D'ailleurs, j'envisageais de
l'acheter moi-même ! Tu
as lu dans mes pensées,
on dirait ! |
| Merci pour ton cadeau ! Un
meuble de cette qualité, on
en a jamais assez chez soi !
Et puis si j'en casse un, j'en
aurai un autre sous la main !
Merci encore ! |
| Merci pour le petit délice
que tu m'as envoyé. Je l'ai
dévoré aussitôt après l'avoir
reçu ! Il faut dire que c'était
l'heure de mon goûter ! |
| Merci pour les graines que
tu m'as envoyées ! Je les
arroserai tous les soirs et je
leur chanterai une berceuse !
Hi hi, je crois que je me suis
trouvé une nouvelle passion ! |
| Merci pour la superbe plante
que tu m'as offerte ! Elle
pousse si vite ! Puisse notre
amitié être aussi florissante ! |
| J'ai bien reçu l'argent que tu
m'as envoyé, mais je ne me
souviens pas t'en avoir
prêté... En tout cas, je l'ai
utilisé pour acheter des
cadeaux, et voici le tien ! |
| Savais-tu que la musique
aide à réduire le stress ?
J'ai pris du plaisir à écouter
celle que tu m'as envoyée.
Et ce faisant, une idée de
cadeau m'est venue... Tiens ! |
| Merci de m'avoir envoyé un
objet si pratique ! Ça me
sera sûrement utile un jour,
et peut-être plus tôt que je
ne le pense. Puisse mon
cadeau t'être utile aussi. |
| Merci pour cette splendide
œuvre d'art ! Quand je
contemple cette perfection,
je n'ai qu'une envie :
m'améliorer sans cesse ! |
| Ce papier à lettres est si
beau que je n'ai pas pu
résister bien longtemps
avant de l'utiliser ! Merci
pour ce cadeau, et je te prie
d'accepter le mien en retour. |
| Merci pour le superbe papier
peint que tu m'as envoyé,
mon intérieur va s'en trouver
bouleversé ! Je penserai
à toi en le contemplant ! |
| Nouveau tapis, nouvelle vie,
à ce qu'on dit ! Alors merci
pour ton cadeau. Seul souci :
il est si beau que j'hésite à
marcher dessus... Je n'ai pas
encore osé le dérouler, hi hi ! |
| Es-tu bien sûrfun_0006000E de vouloir
m'offrir ce fossile ? C'est
un cadeau de grande valeur
pour moi. Je retourne
l'étudier sur-le-champ ! |
| Quelle est cette antiquité
que tu m'as envoyée ?
Elle attise ma curiosité...
Direction le musée pour la
faire examiner ! Oh, mais
avant cela : merci à toi ! |
| Merci pour ton cadeau, j'ai
été très touchée. Ça m'a
donné envie de te rendre
fun_0006000E à mon tour.
J'espère que ce modeste
présent fera l'affaire... |
| Merci pour ton cadeau, j'ai
été très touchée. Ça m'a
donné envie de te rendre
fun_0006000E à mon tour.
J'espère que ce modeste
présent fera l'affaire... |
