| Num | Français |
|---|
| Bienv'nue ! |
| delay.delay.delay.delayanimdelay Oh !delay Une nouvelle tête ! |
| animdelayHé !delay Comme tu peux l'voir, je vends
des fleurs ici.pageBreakMais j'ai aussi des arbrisseaux, des
outils, et bien d'autres choses.anim
Prends l'temps de jeter un œil ! |
| animdelayMais qui voilà !delay animBonjour, bonjour,
delayanimdelayfun_00000005 ! |
| animAlors ?fun_00010007 animdelayTu ne trouves pas notre
boutique épatante ? Ça te surprend
de me voir ici ?
animQuand colorMéli coloret colorMélocolor ont annoncé
qu'ils allaient agrandir l'magasin,delay
je m'suis réservé un espace direct.pageBreakanimMaintenant, avec toute cette place,
j'ai décidé d'enrichir mon inventaire.pageBreakD'ailleurs,delayanim j'ai aussi créé un colorservice
de désherbagecolor.pageBreakanimOui, j'en suis pas peu fier,delay j'ai
apporté pas mal d'améliorations à
cet endroit ! |
| animdelayOh !delay animBonjour, bonjour,delay animdelayfun_00000005 !pageBreakanimJ'ai une triste nouvelle...delay Aujourd'hui
marque la fin de ma chère p'tite
boutique. Je ferme pour de bon...pageBreakanimMais j'ai entendu dire que le
supermarché va fermer pour
travaux dès d'main !
animBon timing, hein ? delayEn tout cas, si
t'as besoin de quelque chose, c'est
maint'nant ou jamais ! |
| animdelayAh !delay animBonjour, bonjour,delay animdelayfun_00000005 !pageBreakanimTu dois sans doute être au courant,
mais le Brico Mélimélo met la clé
sous la porte demaindelay.delay.delay.delay C'est la fin !
animBien évidemment, l'espace jardinage
va fermer en même temps que le
magasindelay.delay.delay.pageBreakanimDonc, si t'as besoin de quelque
chose, c'est maint'nant ou jamais ! |
| animOh, la boutique va fermer pour
aujourd'hui, j'en ai peur.fun_00010007 animMais
reviens un autre jour si tu veux ! |
| Voyons un peudelay.delay.delay.delay Ah, voilà, fun_0002000E
fun_00030011.fun_00010007 Son prix
est de...delay animeuhdelay.delay.delay.pageBreakdelayanimdelayAh oui,delay colorfun_000C0004 clochettes color!fun_00010007 Ça
t'intéresse ou pas ?animfun_0008000Dfun_0006000F
Je prends !
C'est quoi, au juste ?
Non, merci. |
| OK, pas grave.delay animReviens m'voir si tu
changes d'avis ! |
| animTrès bon choix,delay j'aurais pas dit
mieux !fun_00010007 Mais...delay Ça coûte colorfun_000C0004
clochettes color!delay Tu n'as pas assez... |
| animYouhou ! delayMerci !fun_00010007 Oh mais, on dirait
que tu n'as pas assez de place dans
tes poches. Pense à les vider ! |
| animSuper !delay Très bon choix ! |
| delay.delay.delay.delay C'est bon ? Tout est clair ?delay
fun_0003000Efun_0001000Efun_00030011 coûte
colorfun_000C0004 clochettescolor. animdelayIntéresséfun_0006000E ?fun_0008000Dfun_0005000F
Oui.
Non, merci. |
| Grâce à la colorhachecolor,delay tu peux couper
les arbres... delayanimTCHACK, comme ça !pageBreakanimÉquipe-t'en via ton colorinventairecolor, puisdelay
place-toi face à un arbre,delay et appuie
sur pour donner un grand coup ! |
| Ça, c'est un colorarrosoircolor.pageBreakanimRedonne une nouvelle vie aux fleurs
fanées en les arrosant, notre ville en
a bien b'soin !
animÉquipe-t'en via ton colorinventairecolor,
place-toi face à une fleur et appuie
sur pour l'arroser. Fastoche ! |
| animfun_0003000Efun_0001000Efun_00030011 est
une plante d'intérieur, je te
déconseille de la mettre dehors. |
| Oh, fun_0002000Efun_00030011
est une sorte de p'tit arbuste qui
ne pousse qu'à l'extérieur.pageBreakanimSi tu plantes plusieurs types
d'arbustes, tu auras des jolies fleurs
à n'importe quelle saison ! |
| Ce fun_00030011 contient
les graines qui donneront vie à de
superbes fleurs.
animIl te suffit de le planter dans le sol
et d'attendre que de petites fleurs
en sortent ! |
| C'est fun_0002000Efun_00030011
qui te permettra de planter un
nouvel arbre où tu veux.
animTout ce que t'as à faire, c'est de
fun_0008000E sélectionner dans l'colorinventaire coloret
de fun_0008000E planter.
animMais attention à ne pas choisir un
endroit à l'ombre ou trop proche
d'autres arbres, ou ça poussera pas. |
| animCe que tu vois là,delay c'est de l'colorengrais
colorpour les fleurs et les arbres
fruitiers.pageBreakanimSers-toi de ta pelle pour enfouir de
l'colorengrais colorà proximité des arbres et
des fleurs de ton choix.pageBreakanimTu verras, tes fleurs seront plus
belles que jamais, et tes fruits
pousseront à une vitesse folle !
animdelay.delay.delay.delayanimdelay Mais c'est pas tout ! delaySi tu
l'enfouis à proximité d'un arbre
mort,delayanim il se mettra à revivre ! |
| C'est vrai que ça r'ssemble un peu
à du colorbamboucolor... fun_00010007Probablement parce
que c'est du colorbamboucolor !
Oui, oui, c'est comestible,delay mais je te
recommanderais de le planter
quelque part en extérieur.
animIl te suffit de le sélectionner dans
ton colorinventairecolor et d'le planter,
quelque part dehors.
animUn conseil toutefois : les endroits à
l'ombre ou trop proches d'autres
arbres ne sont pas très propices... |
| Non, tu ne rêves pas, c'est bel et
bien un colorkakicolor.pageBreakOui, oui, c'est très bon à manger,delay
mais j'te conseille plutôt de le
planter quelque part à l'extérieur.pageBreakanimIl te suffit de le sélectionner dans
ton colorinventaire colorquand t'es dehors, et
hop, c'est parti mon kaki ! Ha ha !
animMaisdelay j'te conseilledelay animd'éviter les
endroits trop ombragés ou trop
proches d'autres arbres...
... sinon ta plante va rester toute
rikiki, ou plutôt...animdelay « rikaki » !delay
Hi hi hi ! |
| |
| |
| |
| delay.delay.delay.delayanimdelay Oh !delay Génial !delay Je savais que tu
trouverais ton bonheur. |
| delay.delay.delay.delayanimdelay Oh, delayparfait ! |
| animGrâce à cet colorarrosoir d'argentcolor,delay tu
peux arroser plusieurs plantes
d'un seul coup.pageBreakanimD'ailleurs, fun_00000005, tu as acheté
beaucoup d'graines de fleurs icidelay.delay.delay.pageBreakanimAlors utilise ton nouvel arrosoir, et
tes fleurs te diront merci ! |
| C'est une colorhache doréecolor.delay Elle est tout
simplement incassable, peu importe
combien d'arbres tu coupes.pageBreakanimEuh...delay J'dis pas qu'il faut que tu
déboises toute la région, hein !
Vas-y mollo, d'accord ?
animD'ailleurs, fun_00000005, tu m'as
acheté plein d'arbrisseauxdelay.delay.delay.pageBreakanimJ'compte sur toi pour faire bon
usage de cette hache et replanter
harmonieusement d'autres arbres ! |
| animSi tu utilises cette colorpelle dorée colorpour
enterrer ton engrais, les effets de
celui-ci seront démultipliés !
animD'ailleurs, fun_00000005, si j'me
trompe pas, tu m'as acheté une
sacrée quantité d'engraisdelay.delay.delay.pageBreakanimPense à utiliser cette pelle pour
redonner à cette ville son aspect
bucolique d'antan ! |
| animUn instant fun_00000005, y'a quelque
chose de super cool que j'veux te
donner. |
| |
| |
| |
| |
| animSi t'as un doute sur l'utilisation de
tel ou tel objet, delayviens m'voir ! J'suis
là pour ça. |
| Je propose de nouvelles fleurs et
arbrisseaux tous les jours, selon
mon humeur.pageBreakanimLe mieux c'est que tu viennes au
moins une fois par jour voir si y'a
des trucs qui te plaisent ! |
| animMoi c'qui me rend heureux, c'est de
regarder une fleur qui s'épanouit...
Y'a rien de plus relaxant. |
| Eh ben, les affaires vont bon train !
J'ai vendu tout mon stock
aujourd'hui.pageBreakanimContent de voir que j'suis pas le
seul à aimer les fleurs ! |
| animJe vais faire mon possible pour
finir le désherbage d'ici demain
matin, dernier délai !pageBreakanimTu m'remercieras plus tard, quand
toutes les mauvaises herbes de la
ville auront disparu. |
| animÇa en jette, non ? animdelayEt on propose
une sélection d'articles très très
sympa...
animcolorMéli coloret colorMélocolor voulaient agrandir le
magasin, du coup j'leur ai demandé
de m'faire une p'tite place.
animJ'peux désormais exposer beaucoup
plus d'articles qu'auparavant.delay Viens
donc me voir de temps en temps ! |
| Hé,delay fun_00000005,delayanim j'peux faire quelque
chose pour t'aider ?fun_0008000Dfun_0005000F
Désherber la ville.
Non, rien. |
| animTu veux quelqu'un pour désherber la
ville ?fun_00010007anim Mais j'ai vu aucune mauvaise
herbe aujourd'hui !
animdelay.delay.delay.delay animdelayTu serais pas un peu maniaque,delay
fun_00000005 ?pageBreakanimfun_0003000Efun_00050005 n'a jamais été aussi
propre ! Profite de cette situation
rare et précieuse ! |
| animQuoi ?delay Désherber fun_00050005 ?fun_00010007
animJ'suis pas sûr que ça soit
nécessaire.pageBreakanimJ'ai pas vu tellement de mauvaises
herbes aujourd'huidelay.delay.delay.pageBreakanimdelay.delay.delay.delay animdelayT'en fais pas, fun_00000005 !pageBreakanimLa ville n'est pas encore envahie,
alors tu peux penser à autre chose ! |
| animTu cherches quelqu'un pour
désherber la ville ?delay animOui, t'as raison,
elle en a grandement besoin...delay
Il faut bien que quelqu'un s'en
occupe !animdelay Si je m'y mets tout de
suite, j'aurai fini demain matin.
animVu l'état de la ville...delay j'te fais un
travail de pro pour color10 000
clochettescolor. Alors, delayanimdelayc'est OK ?fun_0008000Dfun_0005000F
Oui, s'il te plaît !
Non, merci. |
| animOh, delaytu cherches quelqu'un pour
s'occuper du désherbage ?delay En effet,
il est grand temps de s'en occuper !
animSi tu veux, j'peux nettoyer cette
ville de A à Z d'ici demain matin.pageBreakanimCombien ça va te coûter ?delay Hmm,
disons color20 000 clochettes colorpour un
travail de pro. animAlors ? Intéresséfun_0006000E ?delayfun_0008000Dfun_0005000F
Oui !
Non, merci. |
| animOh, delaytu cherches un pro du
désherbage ? T'as frappé à la
bonne porte !delay
animC'est vrai que l'état de cette ville
est déplorabledelay.delay.delay.delay Mais avec moi, les
mauvaises herbes ne durent jamais !
animJ'peux te nettoyer tout ça d'ici
demain matin.anim Le tout pour color30 000
clochettescolor. T'en penses quoi ?fun_0008000Dfun_0005000F
Je suis partantfun_0006000E.
Pas intéresséfun_0006000E... |
| animOh, delaytu veux faire désherber la ville ?delay
Bonne idée,anim on commence à être
envahis de mauvaises herbesdelay.delay.delay.
animSi tu veux,delay j'peux m'en occuper et
te nettoyer toute la ville d'ici
demain matin.
animMais vu l'ampleur des dégâts, j'te
demanderai color50 000 clochettescolor.delay animdelayT'en
penses quoi ?fun_0008000Dfun_0005000F
OK, j'accepte !
Non, merci... |
| animHein ?delay Tu veux faire désherber la
ville ?delay animIl serait temps ! C'est une
véritable jungle, là-dehors !
animdelayanimdelaysizeHmmmmsizedelay.delay.delay.sizedelay.delay.delay.sizedelay animJ'veux bien te rendre ce
service,anim après tout.pageBreakanimSi j'commence maintenant et que
tout se passe bien, je pense avoir
fini demain matin.pageBreakanimanimVu l'ampleur de la tâche qui
m'attend, je te demanderaidelay.delay.delay.delay
color100 000 clochettescolor.delayanim Alors ?fun_0008000Dfun_0005000F
OK, j'accepte !
Pas intéresséfun_0006000E... |
| animReçu cinq sur cinq !delay Dès que t'auras
l'appoint, j'me mettrai au travail. |
| animReçu cinq sur cinq !delay Maintenant que
tu as payé, delayje vais me mettre au
travail. Juste après la fermeture.pageBreakanimDemain matin, animces mauvaises herbes
ne seront plus qu'un mauvais
souv'nir.
animTu dois être impatientfun_0006000E de voir ça,
hein, fun_00000005 ?! |
| Aucun problème.fun_00010007 animReviens m'voir si
tu changes d'avis. |
| |
| |
| |
| |
