| Num | Français |
|---|
| animSalut, fun_00080005 !delay Tu ne me
reconnais pas ?delay Mais si, c'est moi,
fun_00010005 !delay fun_0003000Efun_00070005 !
Je viens de m'installer en ville.delay Je ne
savais pas que tu vivais ici aussi !delay
animQuelle bonne surprise !
animComme tu vois, j'ai des cartons à
déballer. delayMais quand j'aurai fini, je
serai ravie de t'accueillir chez moi ! |
| animOh, ça c'est fun_00080005 ou je ne
m'appelle plus fun_00010005 !delay Salut !delay
Tu me reconnais, fun_00070005 ?
animEh oui, j'en avais assez de mon
ancienne ville, alors j'ai emménagé
à fun_00050005.
animNous voilà voisinfun_0006000E ! delayOn va pouvoir
jouer ensemble des journées
entières ! |
| animYouhou !delay Tu ne t'attendais pas à me
voir ici, avoue !delay C'est moi,
fun_00010005 !
animOn m'a tant chanté les louanges
fun_000A000Efun_00050005 que j'ai décidé d'y
poser mes valises.
animEt quelle bonne pêche !delay C'est encore
plus beau et plus chaleureux que je
ne l'avais espéré.pageBreakanimSi en plus, tu y habites aussi,
fun_00080005, je sens que je n'ai pas
fini de m'éclater ! |
| animComme on se retrouve ! delayC'est moi,
fun_00010005 ! delayJe ne savais pas que
tu habitais ici, toi aussi !
animEh oui, je viens de m'installer en
ville, on est officiellement voisinfun_0006000E !delay
On va s'éclater, toufun_0006000E les deux ! |
| animOh, fun_00080005 !delay Mais oui, on s'est
déjà vufun_0006000E, tu ne te souviens pas ?delay
animC'est moi, fun_00010005 !
animJ'ai emménagé à fun_00050005 il y a
quelques jours à peine. delaySi on
m'avait dit que je te verrais ici !pageBreakanimPlus d'excuses, en tout cas :delayanim
maintenant qu'on est voisinfun_0006000E,
on peut se voir tout le temps ! |
| animSalut !delay Justement, je me disais :delay
« J'aimerais bien revoir fun_00080005,
foi de fun_00010005, fun_00070005 ! »
animÇa fait plus d'une semaine que j'ai
posé mes valises à fun_00050005, et on
ne s'était toujours pas vufun_0006000Es !
animMais ça y est, j'en ai fini avec mes
montagnes de cartons !delayanim Je vais enfin
pouvoir profiter de la ville ! |
| animAh, enfin je te croise !delay Ce n'est pas
trop tôt !delay animOn n'échappe pas à
fun_00010005 aussi facilement, hi hi !
animIl faut dire que ça fait déjà un petit
moment que je suis installée...delay Je
me demandais quand je te verrais !
animÇa va ?delay Moi, ça y est, je connais la
ville comme ma poche !delay On se fait
un truc ensemble quand tu veux ! |
| animAh, fun_00080005, enfin !delay Depuis le
temps que j'espère tomber sur toi !pageBreakanimToi, tu ne t'y attendais pas, avoue !delay
Eh oui, je vis ici, maintenant. Ça fait
déjà un petit moment, d'ailleurs...
animC'était un peu dépaysant au début,
mais ça y est, j'ai pris mes marques,
et je me sens tout à fait chez moi !
animMaintenant qu'on est pratiquement
voisinfun_0006000E, j'espère qu'on fera des
trucs ensemble de temps en temps ! |
| animHum... fun_00080005, c'est bien ça ?delay
animAtchoum ! Je m'appelle fun_00010005,
on s'est déjà vufun_0006000Es...
animJe viens d'emménager à fun_00050005,
alors ça me fait plaisir d'avoir de la
visite et de sympathiser...
animMais là, j'ai attrapé un méchant
rhume, donc je ne suis pas au
meilleur de ma forme...
anim... et puis, je ne voudrais surtout pas
te contaminer !delay J'espère que tu
reviendras quand j'irai mieux... |
| animTiens, fun_00080005 !delay animOui, je vis ici
maintenant, mais je repense souvent
à mon ancien chez-moi...
... alors ça me fait plaisir d'avoir
de la visite, fun_00070005 !pageBreakanimDésolée si c'est un peu le bazar,
mais je n'ai pas encore tout à fait
fini de déballer mes cartons... |
| animOh, fun_00080005 !delay Comment ça va ?delay
Je viens d'emménager ici,
fun_00070005.
animAutrement dit, je vis dans les
cartons !delay Empaqueter toute une
bibliothèque, c'est déjà du boulot...
anim... alors la déballer !delay Dépoussiérer
les livres, les ranger, les classer...
Je ne suis pas sortie de l'auberge !
animMais je serai ravie de te montrer
le résultat quand j'aurai fini !anim |
| animOh, qui voilà ? fun_0003000Efun_00080005 !delayanim Tu sais,
je commence une nouvelle vie à
fun_00050005 !
animPour l'instant, c'est surtout une vie
de déballeuse de cartons, mais j'en
aurai bientôt fini !
animAlors reviens quand tu veux ! |
| animfun_0003000Efun_00080005 !delay animFigure-toi que j'ai
emménagé à fun_00050005,
fun_00070005 !
animTu peux repasser quand tu veux,
surtout maintenant que j'en ai enfin
fini avec ces maudits cartons !
animCe n'était pas une partie de plaisir,
tu peux me croire ! |
| animOh, fun_00080005 !fun_00010007 animQuelle bonne
surprise !delay Tu savais que j'avais
emménagé à fun_00050005 ?
Ça n'a pas été tout seul, mais j'ai
fini par déballer tous mes cartons
et je suis maintenant bien installée.
animTe voir me rappelle tant de bons
souvenirs !delay N'hésite pas à revenir
souvent ! |
| animTu es venufun_0006000E exprès pour dire
bonjour à ta nouvelle voisine
fun_00010005, fun_00080005 ?pageBreakEh oui ! Je viens d'emménager ici !fun_00010007
animEuh...delay Tu te souviens de moi,
n'est-ce pas...?
animTu passeras me voir de temps en
temps, dis ? delayÇa serait agréable de
bavarder un peu !anim |
| animOh, fun_00080005, ça fait un bail !delay
C'est marrant de se rencontrer ici,
ça doit être le destin !
animÇa fait une grosse semaine que je
me suis installée...delay Je découvre la
ville petit à petit !
animPas mécontente d'en avoir fini avec
les cartons, soit dit en passant !pageBreakanimBref, maintenant que tu sais que
j'habite ici, viens t'amuser avec
moi de temps en temps ! |
| animOh, ça fait une éternité ! delayanimTu me
reconnais ? C'est moi, fun_00010005,
fun_00070005 !pageBreakanimTu ne devineras jamais : j'ai
emménagé ici ! delayanimEt je commence
à me sentir vraiment chez moi...
animN'hésite pas à revenir me faire un
petit coucou quand tu as cinq
minutes ! |
| animSalut, fun_00080005 !delay Tu me replaces ?delay
Mais si : fun_00010005 !delay Je me suis
installée à fun_00050005 récemment.
animÇa me fait drôlement plaisir de te
revoir après tout ce temps !pageBreakSurtout, passe le bonjour à toute
la ville de ma part !anim |
| animOh, fun_00080005 !delay Ça faisait un bout
de temps !pageBreakanimJe t'ai dit que j'avais déménagé,
fun_00070005 ?pageBreakanimAlors mets ton carnet d'adresses à
jour :delay désormais, fun_00010005 est une
heureuse habitante fun_000A000Efun_00050005 ! |
| animOh, on s'est déjà rencontréfun_0006000Es, non ?delay
Mais si, je suis fun_00010005 ! delaydelayanimJe viens
d'emménager ici...
anim... alors ne m'en veux pas si je ne te
fais pas visiter :delay je sais moi-même à
peine où je suis, hi hi !
animJe vais commencer par faire un peu
de ménage dans mes cartons.delay
Reviens me voir à l'occasion ! |
| animOh, fun_00080005 !delay Tu savais que
j'avais emménagé ici ?pageBreakanimJe ne sais pas qui a vendu la mèche,
mais ça me fait plaisir de te voir !delay
Et maintenant que tu es au parfum...
Je t'interdis de passer à fun_00050005
sans faire un petit coucou à ta
vieille copine fun_00010005 ! |
| animHum... delayOn s'est déjà vufun_0006000E quelque
part, je crois ? delayTu ne t'appellerais
pas fun_00080005 ?
animQuelle coïncidence ! delayJe viens juste
d'emménager ici.fun_00010007 Oui, j'avais envie
de prendre un nouveau départ.
animAlors si tu veux me voir, n'oublie
pas : delayfun_00010005 habite à
fun_00050005 maintenant ! |
| animHum... delayOn s'est déjà vufun_0006000E quelque
part, je crois ? delayTu ne t'appellerais
pas fun_00080005 ?
animQuelle coïncidence ! delayJe viens juste
d'emménager ici.fun_00010007 Oui, j'avais envie
de prendre un nouveau départ.
animAlors si tu veux me voir, n'oublie
pas : delayfun_00010005 habite à
fun_00050005 maintenant ! |
