| Num | Français |
|---|
| animTu trouves pas qu'on s'ennuie un
peu, là ?pageBreakanimY'a pas le moindre événement de
prévu pour les prochains joursdelay.delay.delay.pageBreakTu me diras, des fois c'est pas plus
mal d'être un peu pénard, sans
musique, sans cris...
animBon, pour résumer,delay tout ce calme
est appréciable... mais qu'est-ce
que je m'ennuie ! |
| animJe suis fatigué en ce momentdelay.delay.delay.delay
animPourtant, on peut pas vraiment dire
que je mène une vie trépidante !
animEt puis, y'a rien de prévu dans les
prochains jours à fun_00050005delay.delay.delay.delay Je
devrais en profiter pour me reposer.
animMais c'est tellement plus amusant
de ronchonner à tout-va... delayanimDésolé,
c'est tombé sur toi, fun_00070005 ! |
| animÇa me rappelle qu'on a le colortournoi de
pêche colorsamedi !pageBreakanimOn sait tous les deux qui va gagner,
hein ?delay animNon, je ne parle pas de toi !
delayPfff, fun_00070005... |
| animTu participes au colortournoi de pêchecolor,
demain,delay fun_00080005 ?pageBreakanimQuoi... Moi ?delay animUn peu, mon neveu.delay
Vu que c'est moi qui vais gagner,
j'ai pas trop le choix.
animCeci dit, j'ai un début de rhume qui
pourrait s'avérer problématique.delay Va
falloir que j'ingurgite une tisane... |
| animL'colorinsectosafaricolor, c'est samedi, non ?delay
Pour un peu j'oubliais !pageBreakIl me reste encore un peu de temps
pour m'entraîner ! Même sidelay.delay.delay. animc'est
pas comme si j'en avais besoin.
animJe connais déjà l'emplacement de
chacun des insectes qui grouillent
dans cette ville...delay Et toi ? |
| animAu fait, tu participes à
l'colorinsectosafari colordemain ?pageBreakanimParce que la compétition promet
d'être rude !pageBreakanimC'est-à-dire que...delay la plupart des
participants se sont entraînés, si tu
vois ce que je veux diredelay.delay.delay. delayanim |
| animDis-moi, fun_00080005... Est-ce que tu
sais danser ?pageBreakC'est bientôt le colorcarnavalcolor, tu sais !delay
animÇa fait des mois que je revois mes
pas de danse...delay Oui,delay moi !
animQuelque chose me dit que tu danses
comme un pied, toi !delay Essaie de te
rattraper sur le costume... |
| animHé, fun_00080005 ! T'as ton costume
pour demain ? C'est le colorcarnaval color!delaypageBreakanimMoi ?delay Bien sûr, ça fait des mois qu'il
est prêt... delayDepuis le dernier carnaval
en fait,delay animHA HA HA !
animAttends un peu de voir mes pas de
danse...delay Plus personne n'osera
m'appeler « pépé » après ça !delayanim |
| animC'est bientôt la colorfête des œufscolordelay.delay.delay.delay Le
temps passe à une de ces vitesses !pageBreakanimJ'ai pas vu passer l'hiver... delayet v'là le
printemps qui débarque !pageBreakanimLes petits oiseaux chantent, tout le
monde est content... animÇa commence
déjà à me taper sur le système... |
| animC'est déjà demain, la colorfête des
œufs color? fun_0003000Efun_00070005 !pageBreakanimOn va encore tous se réunir pour
fêter l'arrivée du printemps, dans la
joie et la bonne humeur...
animBah, je l'aime bien cette fête. animC'est
juste qu'il me faut un peu de temps
pour me mettre dans l'ambiance... |
| animLes colorfeux d'artificecolor recommencent
dimanche prochain, non ?pageBreakanimPour moi, l'été n'a pas commencé
tant qu'on a pas vu les colorfeux
d'artificecolor !delay fun_0003000Efun_00070005 ! |
| animVivement demain !delay Pourquoi ?delay Pour
les colorfeux d'artificecolor, pardi ! Les
premiers de l'année fun_00000004 !
animOn dirait bien que l'été a fini par
arriver ! animIl était temps !delay
fun_0003000Efun_00070005 ! |
| animVivement les colorfeux d'artifice colorde
demain !pageBreakJ'espère que tu vas lancer quelques
fusées toi aussi ! animSurprends-moi !delay
fun_0003000Efun_00070005 ! |
| animHé, demain ce sera la dernière
occasion de l'année de voir des colorfeux
d'artificecolor, fun_00070005 !
animPfff, je comprends pas pourquoi
y'en a pas plus souvent...pageBreakanimJ'espère qu'ils ont pas lésiné sur les
moyens, histoire de nous faire
patienter jusqu'au prochain ! |
| animTu connais pas la dernière ?pageBreakcolorRacinecolor, le vendeur du magasin de
jardinage...delay animIl paraît qu'il nous a
pondu un colorjour du désherbagecolor !
animBon après tout, un petit coup de
propre, ça peut pas faire de mal,
hein ?delay fun_0003000Efun_00070005 ! |
| animLe fameux colorjour du désherbagecolor,delay c'est
demain !pageBreakTu t'es portéfun_0006000E volontaire pour
arracher toutes les mauvaises
herbes de la ville, j'espère !
animEn tout cas, tâche de m'épargner...
animHA HA HA !delay fun_0003000Efun_00070005 ! |
| animT'as commencé à te préparer pour
colorHalloweencolor, toi ?pageBreakanimIl va te falloir un déguisement, des
colorbonbonscolordelay.delay.delay.delaypageBreakSi j'étais toi, je me dépêcherais
avant que les magasins soient en
rupture de stock !
animMoi ?delay animOuais, ouais...delay Tout est sous
contrôle,delay fun_0003000Efun_00070005... |
| animcolorHalloweencolor, c'est demaindelay.delay.delay.delaypageBreakanimLa citrouille géante va encore venir
nous chercher des noises !pageBreakanimQu'est-ce qu'il doit s'ennuyer le
reste de l'année, le colorJacqu'Ocolor...pageBreakanimEn tout cas, j'ai mon stock de
colorbonbonscolor, je suis paré ! |
| animOh,delay tu savais que jeudi, c'était la
colorfête des récoltes color?pageBreakanimSi t'as prévu de cuisiner quelque
chose, je te conseille de rassembler
tes ingrédients dès maintenant...
S'il te faut des colorfruits coloroudelay des
colorchampignonscolordelay par exemple...
delayTraîne pas !
animS'agit pas de se retrouver à court
en plein milieu d'une recette ! |
| animLa colorfête des récoltescolor,delay c'est demain
déjà !pageBreakanimOn a un invité d'honneur cette
année, un grand chefdelay.delay.delay. colorDindoucolor.pageBreakJ'espère que c'est pas encore un de
ces cuisiniers à la mode qui te
servent de la mousse et de la gelée.
animSi on commençait à faire le plein de
colorfruitscolor, de colorchampignons coloret de
colorpoissoncolor ?delay On est pas en avance.
animL'heure est à la cueillette et à la
colorcanne à pêchecolor...delayanim Mais dès demain,
nos estomacs seront à l'honneur ! |
| animTu vas assister au colorcompte à
rebours colorde fin d'année ?pageBreakanimMoi je me tâtedelay.delay.delay.delay animJe resterais bien
chez moi, mais je me connais, je
risque de ruminer !
animBon si tu y vas, je te conseille de
faire tout ce que t'as à faire avant...delaypageBreakanimAu cas où tu n'arriverais pas à te
lever le lendemain !delay fun_0003000Efun_00070005 ! |
| animEh beh, encore une année que j'ai
pas vue passer ! Demain, c'est le
grand colorcompte à rebourscolor...
animT'as tout bouclé pour cette année ?
T'es à jour ? Ce serait dommage de
repartir sur de mauvaises bases ! |
| animJe sens que le colorjour des cadeaux colorva
arriver vite, fun_00070005 !pageBreakanimJ'avoue, j'ai hâte.delay J'ai dû garder
mon âme d'enfant,delay quelque part
là-dedans...
animQuelque part entre les lumières, les
repas partagés en famille, les doux
flocons que dépose le ciel...
animC'est vrai, y'a pas que les cadeaux
dans la vie ! delayanimC'est d'abord la fête
de colorRodolphecolor...
animOn a tendance à l'oublier un peu
vite, celui-là... delayAh, ingratitude,
quand tu nous tiens !delay animHA HA HA ! |
| animHé hé,delay demain c'est le colorjour des
cadeaux color!pageBreakanimPlus qu'une nuit...delay C'est pas long une
nuit...delay animSuffit d'être patient, c'est
tout.
anim.delay.delay.delay OK, OK.delay Je ne vais pas fermer
l'œil de la nuit !delay Grrr... Ils sont où,
les cadeaux ? |
| animHé hé,delay demain c'est le colorjour des
cadeaux color!pageBreakanimPlus qu'une nuit...delay C'est pas long une
nuit...delay animSuffit d'être patient, c'est
tout.
anim.delay.delay.delay OK, OK.delay Je ne vais pas fermer
l'œil de la nuit !delay Grrr... Ils sont où,
les cadeaux ? |
