| Num | Français |
|---|
| Ça fait longtemps que j'attends ce
jour !delayanim Je vais enfin pouvoir dévoiler
ma nouvelle technique secrète ! |
| animArgh !delay Vite, vite que ça commence !delay
animJe viens de finir mon échauffement,delay
faudrait pas que je refroidisse ! |
| animC'est cool d'avoir hâte que ça
commence et tout,delay mais c'est pas
une raison pour pas s'échauffer !
Te voilà fun_0006000E !delayanim Si tu te fais un
claquage,delay viens pas te plaindre,
delayfun_00070005 ! |
| |
| animOuais !delay C'est parti pour
l'insectosafari !delay Planquez-vous les
insectes,delay fun_00010005 arrive ! |
| animL'insectosafari, delayc'est une épreuve
d'endurance.pageBreakanimC'est comme un marathon,delay sauf
qu'on court avec un filet dans la
main, delayfun_00070005. |
| animQui va remporter cette édition,delay
d'après toi ?pageBreakanimHa ha !delay Enfin je devrais plutôt dire,delay
qui va arriver second ?delay Vu que je
vais décrocher la première place !delayanim |
| animComment va la chasse, fun_00080005 ?delay
Donne toi à fond,delay d'accord ?delay J'ai
décidé que tu serais fun_0006000E ! |
| animLes insectes sont de sacrés filous !delay
On sait jamais s'ils vont se mettre
à voler,delay sauterdelay ou courirdelay.delay.delay.pageBreakanimJ'aimerais bien devenir aussi agile
et imprévisible qu'eux ! |
| animLui là-bas ! Et puis lui aussi !delayanim Je te
jure que je vais les attraperdelay, à
mains nues s'il le faut ! |
| animfun_000B0007Aaaargh ! L'abominable
mille-pattes-garou
fun_001F0005-ivore !
Ah !delay C'est toi fun_00080005 !delayanim Pfiouuu !delay
J'ai cru que c'était à mon tour de
finir dans le filet d'un autre ! |
| animTu crois vraiment que c'est le
moment de discuter ?delay On entre
dans la dernière ligne droite,delay là.
animEn tant que sportif accompli,delay je ne
relâcherai pas mes efforts avant le
coup de sifflet final ! |
| animJe suis bien déterminé à finir sur le
podium des vainqueurs !pageBreakanimC'est le moment d'activer ma
botte secrète, delayfun_00070005 ! |
| animN'abandonne jamais !delay Même s'il ne
reste plus qu'une seconde,delay ne lâche
rien !delay C'est ça l'esprit sportif ! |
| |
| Et maintenant, il ne nous reste plus
qu'à attendre les résultatsdelay.delay.delay.delay animAllez !delay
J'en peux déjà plus d'attendre ! |
| animL'insectosafari est terminé,delay mais il
est encore trop tôt pour que je
me détende ! |
| animJ'ai hâte que la remise des prix
commence !delay Mais tout ce qu'il y a à
faire,delay c'est attendre, delayfun_00070005 ! |
| |
| |
| animfun_0003000Efun_00080005 ! delayTu t'es fun_0006000E
comme fun_0006000E !pageBreakÇa me coûte de dire ça, delaymaisdelay.delay.delay.delay T'es
fun_0006000E que moi à la chasse aux
insectes ! delayT'es fun_0006000E !
animMais gare à toi !delay La prochaine fois,
tu risques bien de perdre ta place,
delayfun_00070005 ! |
| animArgh !delay Nom d'une mouche qui pète !delay
J'arrive pas à croire que tu m'aies
battu !pageBreakanimIl va falloir que je m'entraîne dur
pour te battre lors du prochain
concours, delayfun_00070005 ! |
| animTu m'as flanqué une sacrée
raclée, delayfun_00080005 !pageBreakanimT'avais l'air fun_0006000E véritable athlète
sur le podium !fun_00010007 animQu'est-ce que
j'aurais voulu être à ta place ! |
| animOuais !delay À moi la victoire !delay Prochaine
étape :delay être champion du monde !pageBreakanimRendez-vous au sommet !delay D'accord,delay
fun_00080005 ? |
| animDésolé fun_00080005 !delay Faut croire que
j'avais un peu plus la gnaque que
toi sur ce coup-là !
animLa prochaine fois,delay je te laisserai
prendre un peu d'avance,delay
delayfun_00070005 !delayanim |
| animQuelle victoire écrasante !delay Mon
entraînement s'est avéré payant !pageBreakanimMais il faut que je dédie cette
victoire à ceux sans qui je ne serais
riendelay.delay.delay.pageBreakanimMes biscotos,delay ce sont eux les vrais
vainqueurs, delayfun_00070005 ! |
| Yo fun_00080005 !delayanim T'as pas participé à
l'insectosafari, finalement ? pageBreakSi ?delay animOh, pardon !delayanim J'espère que tu
réussiras à faire mieux la prochaine
fois ! delayfun_0003000Efun_00070005 ! |
| animOh non !delay T'as même pas eu droit à
un prix pour ta participation ?pageBreakanimTu devrais penser à souffler quand
tu abats ton filet,delay ça rendra ton
geste plus rapide ! pageBreakanimAllez !delay À partir d'aujourd'hui,delay je
veux que tu me fasses 1 000 coups
de filet par jour ! |
| Il faut croire que les choses ne se
sont pas très bien passées pour
toidelay.delay.delay.pageBreakanimMais je t'interdis de pleurer,delay
fun_00080005 !delay animUn athlète n'a le droit
de pleurer que sur le podium ! |
| T'étais pas dispo pour assister à la
remise des prix,delay fun_00080005 ?!pageBreakanimC'est dommage, delayc'est de loin le
meilleur moment !delayanim T'as vraiment
raté quelque chose ! |
| T'aurais dû être là pour la
cérémonie, delayc'était quelque chose !pageBreakanimJ'espère que tu seras là pour la
prochaine, delayfun_00070005 ! |
| animLa compétition était vraiment
serrée aujourd'hui !delay J'ai hâte de
pouvoir remettre ça ! |
| animJe me suis donné à fond aujourd'hui
pour bien transpirer et attirer les
insectes à moi.pageBreakanimMais maintenant que l'insectosafari
est terminé,delay il est temps que j'aille
prendre une douche, delayfun_00070005 ! |
| |
| |
| |
| |
| |
| animYo fun_00080005 !delay T'as entendu la
nouvelle ?! delayLa remise des prix de
l'insectosafari a été annulée !
animMince alors !delay Me dis pas qu'on a
fait tout ça pour rien ?! |
| animArgh !delay Nom d'un rat-leurre !delay La
cérémonie a été annulée !pageBreakanimJ'avais vraiment hâte d'y être !delay
Franchement,delay je suis trop déçu,
delayfun_00070005 ! |
| |
| |
