| Num | Français |
|---|
| fun_00010009 |
| Pardon d'être aussi curieux,delay animmais
est-ce que la ville d'où tu viens est
loin d'ici ?
Tu mettrais combien de temps pour
y aller en courant, par exemple ?fun_00020008
5 minutes.
30 minutes.
1 heure.
Une demi-journée. |
| Dis, entre toi et moi,delay animcomment tu
trouves la ville fun_000A000Efun_00050005
comparée à la tienne ?fun_00030008
Plus propre.
Plutôt crade.
Absolument exquise !
Plus petite.
Il y a une différence ? |
| animBon, ça reste entre toi et moidelay.delay.delay.
Qu'est-ce que tu penses du maire
de notre ville ?fun_00030008
Très sympa !
Trop drôle !
Plutôt chelou...
Super choupi !
Bien cool ! |
| Attention, c'est l'heure de
l'examen médical du docteurdelay
fun_00010005 !
animDis-moi fun_00080005, delaysi tu devais
donner un pourcentage à ta forme
actuelle, ça serait lequel ?fun_000A0008
100 % !
0 %... |
| animDis, c'est quoi qui est à la mode
en ce moment, chez toi ?fun_00030008
Jouer à cache-cache.
Chasser les insectes.
Pêcher.
Les buffets à volonté.
Les défilés de mode. |
| |
| |
| animfun_000A0007Waouh !delay Cinq minutes, c'est tout ?delay
C'est rien du tout, delayanimmais en rampant,
ça doit pas être la même chose...
animOuais donc du coup, ça fait quand
même loin, vu comme ça,
delayfun_00070005. |
| anim30 minutes de course, pas mal pour
qui veut faire de l'exercice,
delayfun_00070005.pageBreakanimDommage que je ne fasse pas partie
de ces gens-là. |
| animT'as couru pendant une heure pour
venir ici ?!delay animMais tu dois être fun_0006000E
de faim !pageBreakTu devrais recharger tes batteries
avec la spécialité locale :pageBreakanimfun_0002000Efun_001A0005 qu'on
a fait tremper dans
fun_0002000Efun_000E0005 !
.delay.delay.delayanim Hmm ?delay Oh, tu as fait le voyage en
train ?fun_00010007 animOui,delay c'est vrai que c'est plus
pratique comme ça. |
| animQuooiiii ?!delay T'as passé la moitié de
la journée à courir ?!delay Maisdelay.delay.delay. delayMaisdelay.delay.delay.pageBreakÇa veut dire qu'à peine fun_0006000E,delay il
faut déjà repartir si tu veux rentrer
chez toi avant la fin de la journée ! |
| animOh, tu trouves ?!delay C'est vrai qu'on
n'a pas à se plaindre de la saleté,
ici à fun_00050005,delay fun_00070005.pageBreakanimMais comme je ne voyage pas
beaucoup,delay j'ai pas vraiment
d'élément de comparaison. |
| animCrade ? T'y vas un peu fort, quand
mêmedelay.delay.delay.pageBreakanimMais maintenant que tu le dis, c'est
vrai que ce n'est pas vraiment un
modèle de propretédelay.delay.delay. |
| animC'est bien la première fois que
j'entends quelqu'un dire
fun_000A000Efun_00050005 est « exquise » !pageBreakanimD'ailleurs,delay pour être honnête avec
toi,delay je ne comprends pas tout à fait
ce que tu veux dire par làdelay.delay.delay.pageBreakanimMais bon,delay vu la façon dont tu l'as
dit, ça ne peut être que quelque
chose de gentil, delayfun_00070005 ! |
| C'est peut-être petit ici,delay animmais je
t'assure qu'on y trouve quand même
très vite sa place ! |
| animOh !delay Si tu dis ça,delay animça veut dire
fun_000A000Efun_00050005 est une ville si
agréable...
anim... que tout le monde s'y sent
comme à la maison ! |
| animBravo ! C'est ce que je voulais
entendre !fun_00010007 animContinue comme ça !pageBreakEt n'hésite pas à propager tes
bonnes ondes partout en ville,
delayfun_00070005 ! |
| animOh, tu te sens plutôt fun_0006000E ?delay
Ne t'inquiète pas ! delayC'est tout à
faitdelay.delay.delay.anim normal ! Ha ha !pageBreakanimAvoir trop d'énergie peut être aussi
néfaste que ne pas en avoir assez.
delayanimIl faut trouver son juste milieu ! |
| animTu ne te sens pas super bien ?delay
Qu'est-ce qui t'arrive ?!fun_00010007 animHmmmdelay.delay.delay.
delayPeut-être que tu te nourris mal ?
animPrends bien soin de mangerdelay trois
repas par jour !delay D'accord,delay
fun_00070005 ? |
| animfun_000A0007Quoi ?!delay Ça va si mal que ça ?!fun_00010007 animÇa
doit être parce qu'on ne vit pas
dans la même ville, toi et moi.
animJe parie que si on pouvait se voir
tous les jours,delay tu te sentirais bien
mieux très rapidementdelay.delay.delay.
animBon sang,delay mais c'est bien sûr !delay Je
sais ce qu'il faut que je fasse !pageBreakanimJe vais tâcher de devenir célèbre !delay
Comme ça tu pourras me voir à la
télé tous les jours,delay fun_00070005 ! |
| animTout à fait d'accord !delay Un maire
comme ça, c'est ce dont fun_00050005
pouvait rêver de mieux ! |
| animJe suis bien d'accord !delay Une ville
dont le maire a le sens de l'humour,
c'est une ville où il fait bon rire ! |
| animAh bon ?!delay Tu trouves ?!delay Moi j'ai
toujours pensé qu'on avait un maire
plutôt prévoyant...pageBreakanimC'est parfois dur de comprendre les
intentions des gens,delay j'en sais
quelque chose. |
| animfun_000A0007Ch-delayChoupi ?!fun_00010007 animJ-delayJe dois t'avouer que
je n'avais jamais pensé à notre
maire de cette façon-làdelay.delay..delay |
| animJe suis bien d'accord avec toi !fun_00010007
J'aimerais bien connaître son secret
pour être aussi cool,delay fun_00070005 ! |
| animAlors comme ça on aime jouer à
cache-cache à fun_00060005 ?fun_00010007 animHé !delay Me
dis pas que t'es en pleine partie, là ?
animC'est vraiment super malin de ta
part, ça, de carrément te cacher
dans une autre ville,delay fun_00070005 ! |
| animdelayOhh !delay Tu es fun_0006000E ici en quête de
nouveaux spécimens ?fun_00010007 animJ'espère que
tu en trouveras,delay fun_00070005 ! |
| animIl faut croire que tout le monde
aime pêcher !fun_00010007 animJe suis moi-même
un grand amateur de ce sport.pageBreakanimJe me demande si le poisson que
j'ai relâché ce matindelay a longé la côte
pour aller jusqu'à chez toi ?
animÇa serait un drôle de hasard, ça !delay
animOu alorsdelay.delay.delay.delayanim Une bonne alternative
aux pigeons voyageurs ! |
| animfun_000A0007Quoi ?!delay Des buffets à volonté ?!fun_00010007
animMais on n'avait pas ça à l'époque
où on était encore voisins !
C'est trop injuste,delay fun_00070005 ! |
| animHé hédelay.delay.delay.delay J'aimerais bien devenir
acteur un jour. delayTu crois que j'ai
ce qu'il faut pour ?
animMon rêve serait de jouer dans
des pubs...pageBreakOn me ferait manger du chocolat
jusqu'à ce que la prise soit bonne...pageBreakanimBien sûr, je ferais exprès de me
tromper dans mon texte à chaque
fois ! |
| |
| animTu t'es déjà servifun_0006000E de la consigne
qu'on trouve à la gare,delay
fun_00070005 ?pageBreakanimTout ce que tu y déposes est
envoyé à la consigne de la gare
de ta ville,delay voire dans ton armoire !
animHmmmdelay.delay.delay.delay Je sais pas trop comment
tout ça est possibledelay.delay.delay.delay animmais en tout
cas,delay c'est super pratique !delayanim |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| fun_00000009 |
| animLà où t'habites,delay c'est toi le maire,
hein fun_00080005 ?pageBreakanimUn jour, je deviendrai mairedelay
fun_000A000Efun_00010005-ville. Et en tant que
mairedelay.delay.delay.
animMa première mesure sera d'ériger
une statue géante en forme
fun_000A000Efun_00130005 ! |
| Dis,delay je peux te poser une question ?
delayComment est la vie, delayanimà fun_00060005 ?fun_00020008
Elle est cool !
Elle est tranquille !
Mouvementée !
Dangereuse ! |
| Ça ne m'étonne pas.delay animAvec toi aux
commandes, bien sûr que ça doit
être cool d'y vivre !
animHé hé hé !delay J'aimerais bien aller y
passer quelques jours de vacances
à l'occasion, delayfun_00070005. |
| animTout à fait à ton image,
fun_00080005 !delay Ha ha ha ! |
| animTu me donnes envie d'aller y faire
un tour, là.pageBreakanimMais alorsdelay.delay.delay.delay il faudrait que je vienne
en dehors de mes heures de sieste. |
| animOh, je suis sûr que tu exagères !delaypageBreakLa vie, c'est comme un curry. Un
peu de piment, ou d'aventure, en
relève le goût, delayfun_00070005 !delayanim |
| animOh, je suis sûr que tu exagères !delaypageBreakLa vie, c'est comme un curry. Un
peu de piment, ou d'aventure, en
relève le goût, delayfun_00070005 !delayanim |
