| Num | 한국어 |
|---|
| anim우와～ delayfun_00080005!delay
축하해주러 온 거야?delay
anim고마워! delay어서 들어와! |
| anim기다리고 있었어, delayfun_00080005!delay
anim안 오는 줄 알았지 뭐야delay・delay・delay・delaypageBreakanim하지만 이렇게 와주었으니delay
이제 안심이야delay・delay・delay・delay
자, delay어서 들어와 |
| animdelay마음 맞는 친구 두 명과delay
함께 생일을 보낼 수 있다니delay・delay・delay・delaydelay
난 참 행복한 것 같아～!
근데 animfun_00010011fun_000E000E
생일 선물도delay 가지고 왔던데delay・delay・delay・delay
anim혹시 당신도?!fun_0005000F
이거 받아!
미안・・・ |
| anim근데 혹시 당신delay・delay・delay・delaydelay
나한테 뭐delay 줄 거 없어?
delayfun_00070005?
anim그렇게 숨길 필요 없다니까delay
fun_00080005～fun_0005000F
있어!
준비 못했는데 |
| anim근데 당신은delay
그 뭐랄까, 선delay・delay・delay・delay으로 시작하는delay
그런 거 안 가져왔어?fun_0005000F
가져왔지!
깜박했네 |
| anim어머delay・delay・delay・delay
fun_00080005도 참delay・delay・delay・delaydelay
이런 거 보면 무심하다니까
anim뭐, delay괜찮아delay
anim이렇게 당신과 생일을 보냈으니delay
그걸로 충분해delay・delay・delay・delay |
| anim신경 쓰지 마, delayfun_00080005delay
당신이 와준 것만 해도delay
어딘데delay・delay・delay・delay |
| anim앗delay・delay・delay・delay 그렇구나delay
anim그래도 delay내 생일을
기억해줘서 delay고마워 |
| anim앗! delay정말?!delay
anim뭔데 뭔데delay・delay・delay・delay?delay |
| anim왠지 미안delay・delay・delay・ delay
빨리 달라고 재촉한 것 같네delay・delay・delay・delay |
| anim신 난다!delay
열어봐도 돼? |
| animdelay어쩜delay・delay・delay・delay 너무 먹음직스러운
생일 케이크잖아?!pageBreakanim생일에 딱 어울리는 선물이야!delay
고마워, delayfun_00080005! |
| animfun_00030011?!delay
이건 이미 내가delay
갖고 있는 건데!delay
anim겹쳐서 싫다는 게 아니구delay
내 취향을 딱 맞혀서
깜짝 놀란 거야
anim당연히 기쁘지!delay
이런 걸 기뻐하지 않을 사람이
어딨겠어! delayfun_00070005! |
| anim어머! fun_00030011?fun_00010007
anim지금 내가 입고 있는 거랑delay
같은 옷을 골랐네?
anim아주 맘에 들어!delay
안 그래도 이 옷 너무 좋아해서delay
닳도록 입어 대고 있었거든delay・delay・delay・delay
anim하나를 세탁하는 동안에delay
다른 걸 입으면 되겠다!
delayfun_00070005! |
| animfun_00030011!delay
당신이 지금 입고 있는 거랑delay
같은 옷이네? delayfun_00070005?
anim커플 룩delay・delay・delay・delay하고 싶은 거야?fun_00010007
anim몰라 몰라! delayfun_00080005도 참!delay
너무 노골적이라니까delay・delay・delay・delay |
| anim어머delay・delay・delay・delay
fun_00030011fun_000E000E!pageBreakanim어떻게 알았어～delay
이거 정말 갖고 싶었는데! |
| anim어머delay・delay・delay・delay
fun_00030011?pageBreakanim당신도 이제 파악한 모양이네?delay
내가 어떤 스타일을delay
좋아하는지delay・delay・delay・delay |
| anim앗delay・delay・delay・delay
이건 내가 갖고 싶어 했던
fun_00030011?delay
animfun_00080005～delay
어떻게 알았어?delay
너무 좋다～! |
| 흐음～delay
fun_00030011fun_000E000EpageBreakanim미안, delay이런 걸
사본 적이 없어서delay
어떡해야 할지 잘 모르겠네delay・delay・delay・delay
anim그래도 고마워!delay
anim이렇게 선물로라도 받지 않으면delay
언제 이런 새로운 걸 접해보겠어 |
| 호오～delay
fun_00030011fun_000E000EpageBreakanim난 delay지금까지 이런 거에delay
관심 가져본 적이 없긴 한데delay・delay・delay・delaypageBreakanim나의 세계를 넓힐delay
좋은 기회일지도 모르겠다!delay
anim고마워, delayfun_00080005! |
| anim엣delay・delay・delay・delaydelay
fun_00030011?pageBreakanim아delay・delay・delay・delay delay오해는 하지 마!delay
기대가 깨졌다거나 delay실망한 건delay
절대 아니니까delay・delay・delay・delay
anim그냥 좀 생소한 분야라서delay
어떻게 반응해야 할지delay
망설여졌을 뿐이야delay・delay・delay・delay
anim아무튼 이렇게delay
선물까지 준비하고delay・delay・delay・delay
고마워, fun_00080005! |
| anim잠깐! delay잠깐!delay
생일 선물로 돈이라니delay
이건 좀 아니지～
anim잘 들어, fun_00080005! delay
anim내 마음은 돈으로는 살 수 없어pageBreakanim미안하지만delay・delay・delay・delay
이건 그냥 돌려줄게 |
| anim이건delay・delay・delay・delaydelay 쓰레기?delay
생일 선물로delay・delay・delay・delay 쓰레기?
delayfun_00070005?
animdelay새, 생일delay・delay・delay・delay
생일delay・delay・delay・delay
쓰레기delay・delay・delay・delay
anim어떻게 이럴 수가 있어?delay
anim너무해! fun_00080005!pageBreakanim미안한데, 아무리 선물이라도delay
나 이런 건 못 받겠어 |
| anim어delay・delay・delay・delay 무, delay무?delay
anim생일 선물로 받기엔delay
뭐랄까 좀 낭만이 없네delay・delay・delay・delay
anim그래도 delay뭐delay・delay・delay・delay
성의를 봐서 delay고맙게 받을게,
delayfun_00070005 |
| anim우와! delay맛있겠다～delay
anim고마워, delayfun_00080005! |
| anim우후훗delay・delay・delay・delay 왜delay・delay・delay・delay
뭔가 또 다른 이벤트가 있는 거야?
delayfun_00070005? |
| anim고, delay고마워delay・delay・delay・delay
fun_00080005pageBreakanim이런 걸 생일 선물로delay
받을 줄은 몰랐지만delay
아무튼delay・delay・delay・delay 잘 쓸게! |
| anim앗! delayfun_00030011?delay
anim고마워, delayfun_00080005!delay
당신다운 선물이네 |
| anim고마워, delayfun_00080005delay
delay・delay・delay・delayanim그래 가끔은delay
이런 선물도 나쁘지 않지 |
| |
| |
| 당신이 준 선물delay・delay・delay・delaydelay
anim평생 고이 간직할게!delay
fun_00080005! |
| anim이건 알아줘, fun_00080005!pageBreakanim내가 무엇보다 기쁘게 생각하는 건delay
생일 선물이 아니라delay・delay・delay・delaypageBreakanim지금 당신이delay
anim여기에 있다는 거야 |
| anim당신도 delayfun_00010011도delay
둘 다 좋은 친구야delay・delay・delay・delay |
| anim솔직히delay 당신이 내 생일을delay
기억하고 있을 줄은 몰랐어pageBreakanim근데delay・delay・delay・delay 당신 뭐delay
가지고 온 거 아니었어?
delayfun_00070005?fun_0005000F
생일 선물이야!
아무것도 없어 |
| anim내 생일을 축하하러delay
일부러 찾아와주다니delay
너무 기분 좋다delay・delay・delay・delay
anim근데delay・delay・delay・delay 당신도delay
뭐 가지고 온 거 아니었어?
delayfun_00070005?fun_0005000F
당연히 가져왔지!
아무것도 없어 |
| animfun_00010011delay
fun_00080005delay
둘 다 너무 고마워
anim근데delay・delay・delay・delay 뭐 잊어버린 거 없어?delay
서, delay선delay・delay・delay・delayfun_0005000F
가져왔어!
없는데 |
| anim당신한테 받은 선물delay
소중히 간직할게! delayfun_00080005! |
| animfun_00080005fun_000E000E 선물까지
가지고 나타날 줄은delay
꿈에도 몰랐지 뭐야 |
| anim고마워, delayfun_00080005delay
언제나 곁에 있어줘서delay・delay・delay・delay |
| animdelay난delay・delay・delay・delay 정말 행복한 것 같아delay
날 생각해주는 친구가delay
둘이나 있잖아 |
| animdelay고마워, delayfun_00080005!delay
오늘 일은delay 평생 잊지 못할 거야delay・delay・delay・delay |
| anim어머, delay벌써 돌아가려구?pageBreakanim선물 고마웠어!delay
이 보답은 반드시 할게delay・delay・delay・delay |
| anim잠깐만, fun_00080005!pageBreakanim오늘은 와줘서 고마웠어delay
선물까지 준비해줘서delay
얼마나 기뻤는지 몰라
anim이 보답은delay 반드시 할 테니까delay
기대해줘 |
| anim어머! delay가는 거야?pageBreakanim오늘은 와줘서 고마웠어!delay
선물에 대한 보답은delay
다음에 꼭 할게! |
| anim어머, delay벌써 가려구?delay
fun_00080005?pageBreakanim오늘은 내 생일을 축하하러delay
일부러 찾아와줘서delay
정말 고마웠어delay・delay・delay・delay |
| 벌써delay・delay・delay・delay 가는 거야?delay
fun_00070005?pageBreakanim이번 생일은 오랫동안delay
멋진 추억이 될 것 같아delay
고마워, delayfun_00080005 |
| anim아니delay・delay・delay・delay
벌써 돌아가려구?pageBreakanim오늘은 와줘서 고마웠어delay
당신 덕분에delay 정말
재밌었던 것 같아, delayfun_00070005 |
| |
| anim어머!delay
벌써 가려구?pageBreakanim선물 고마웠어!delay
이 보답은 다음에 꼭 할게delay・delay・delay・delaypageBreakanim그러고 보니 fun_00010011도delay
오늘이 생일이라고 하던데!pageBreakanim시간 되면delay
그 애한테도 가줘, delayfun_00070005 |
| anim잠깐만!delay
fun_00080005!pageBreakanim오늘은 와줘서 고마웠어!delay
선물까지 준비해줘서delay
얼마나 기뻤는지 몰라
anim이 보답은 delay반드시 할 테니까delay
기대해줘
anim아, delay맞다delay・delay・delay・delay anim오늘 말이야
fun_00010011네 집에서도delay
생일 파티를 연다고 들었어! |
| anim어머! delay가는 거야?pageBreakanim오늘 와줘서 고마웠어!delay
선물에 대한 보답은delay
다음에 꼭 할게!
anim혹시 그거 알아?delay
나랑 fun_00010011fun_000E000Edelay
생일이 같아! delayfun_00070005!
anim보나 마나 fun_00010011fun_000E000Edelay
당신을 기다리고 있을 거야!delay
그 애한테도 가줘! |
| anim어머, delay벌써 가려구?delay
fun_00080005?pageBreakanim오늘은 내 생일을 축하하러delay
일부러 찾아와줘서delay
정말 고마웠어delay・delay・delay・delay
anim근데 오늘은 fun_00010011도delay
생일인가 봐! delayfun_00070005!pageBreakanim그 애는 분명히delay
너에게 받을 선물을 상상하며delay
기다리고 있을 거야!
animcolor나도 마찬가지지만delay・delay・delay・color |
| 벌써delay・delay・delay・delay 가는 거야?
delayfun_00070005pageBreakanim이번 생일은 오랫동안delay
멋진 추억이 될 것 같아delay
고마워, delayfun_00080005!
anim아, delay맞다delay・delay・delay・delay
오늘은 fun_00010011도 생일이야!pageBreakanim분명히 fun_00010011fun_000E000Edelay
네 선물을 기대하면서delay
기다리고 있을 거야!
animcolor나도 그렇고delay・delay・delay・color |
| anim아니delay・delay・delay・delay
벌써 돌아가려구?pageBreakanim오늘은 와줘서 고마웠어delay
당신 덕분에 정말delay
재밌었던 것 같아, delayfun_00070005
anim어머! fun_00080005fun_000E000Edelay
fun_00010011 생일 파티에도
가는구나delay・delay・delay・?
anim그 아이를 실망시킬 생각이 아니라면delay
선물을 꼭 가져가도록 해!
delayfun_00070005!
animdelay참고로 난delay
아직 당신의 선물을delay
받지 못했어delay・delay・delay・ |
| anim아니delay・delay・delay・delay
벌써 돌아가려구?pageBreakanim오늘은 와줘서 고마웠어delay
당신 덕분에 정말delay
재밌었던 것 같아, delayfun_00070005
anim어머! fun_00080005fun_000E000Edelay
fun_00010011 생일 파티에도
가는구나delay・delay・delay・?
anim그 아이를 실망시킬 생각이 아니라면delay
선물을 꼭 가져가도록 해!
delayfun_00070005!
animdelay참고로 난delay
아직 당신의 선물을delay
받지 못했어delay・delay・delay・ |
