Num | 日本語 |
---|
| アナタのオカゲで
イースターとうの
モアイに あえマシタ!
たくさんあったノデ、
ひとつ アナタにおくりマース!
・・・ナンチャッテ レプリカデス |
| このまえは たすけてイタダキ
ありがとう ゴザイマシタ!
オカゲサマで スコットランドに
つくことがデキマシタ。
このクニの でんとうてきながっき
おみやげに おくりマース! |
| ごぶさたしてマース!
アナタのオカゲで
ロシアに たどりつけました。
おみやげは もちろん!
あけても あけても、
マトリョーシカ デース! |
| センジツは、
ありがとうゴザイマシタ!
ブジにシンガポールにつきマシタ。
おれいに おみやげおくりマース!
アタマはライオン、
カラダはサカナのアレ デスヨ。 |
| アナタのおかげで
デンマークにつきマシタ。
にんぎょのドウゾウ みましたヨ!
ホンモノのにんぎょには
あえませんデシタガ・・・。
ジョニーは まんぞくデス! |
| ベルギーで このおたよりを
かいてイマス。
ウワサの しょうべんこぞうは、
イロイロな イショウをもっている
オシャレボーイ デシタ!
おみやげは カレのおきものデス! |
| アナタのおかげで、
じょうねつのクニ スペインに
たどりつくことがデキマシタ!
アミーゴ!
アナタはワタシの しんゆうデス!
やくそくのおみやげを ドーゾ! |
| ボンジュール!
アナタのオカゲデ、いま
ワタシは フランスにイマス。
エッフェルとうのある けしき
とても すばらしかったノデ、
コレを おみやげに おくりマス! |
| そのせつは おせわにナリマシタ!
ジョニーはいま、ローマでステキな
ホリデーをマンキツしてマース。
おみやげは しんじつのくち!
ウソつきは、てがぬけなくなりマス
ごちゅういクダサーイ! |
| ごぶさたしてマース!
ジョニーはいま、
ニッポンで のんびりしながら、
ワビサビをかんじてマース!
おみやげに シブーいタワーの
おきものを おくりマスネ。 |
| ジョニーは いま、
アイルランドで
たのしく すごしてイマス!
かっこいい シャムロックの
グッズがあったノデ、
おみやげに おくりマスヨ! |
| おげんきデスカー?
ジョニーは げんきデース!
おんじんのアナタに、
ハッピーが おとずれますヨウニ。
ステキなおまもりを
おみやげに おくりマスネ! |
| ジョニーは メキシコで
おんがくに かこまれた
マイニチを すごしてマース!
おみやげは カラベラといわれる
ようきな おにんぎょうデース!
こわくないデスヨー? |
| ごぶさたしてマース!
ブジに ドイツにつきました!
おみやげに、とてもべんりな
くるみわりにんぎょう おくりマス
コレで くるみを
たべほうだいデスネ! |
| アナタのオカゲデ、
オランダに これマシター!
おみやげに ふうしゃごやの
おきものを おくりマス!
オランダのかぜを
かんじてクダサーイ! |
| ハーイ! オヒサシブリデース!
ジョニーは、アメリカで
ムービースターになるユメを
おいかけて ガンバってマスヨ!
オンジンのアナタに、
ゆうじょうのシルシ おくりマス! |
| ケニアで ジョニーは
やせいに かえってイマス!
コレは ゲンチで
なかよくなったヒトに
もらいマシタ!
おみやげに ドーゾ! |
| エジプトのさばくは
とても アツイところ。
ワタシには かなりハードデス。
おみやげは ピラミッドにねむる、
おうさまのひつぎデース!
もちろん レプリカデスケド。 |
| あれから イロイロありまして、
いま ジョニーは
チュウゴクで ケンポーの
シュギョウをしていマス。
ホアチャー!
やくそくの おみやげをドーゾ! |
| アナタのオカゲデ、
ギリシャの つちを
ふむことがデキマシタ。
とっても クールなサンダルを
みつけたノデ、
おみやげに おくりマス! |
| ごぶさたしてマース!
ジョニーはぶじ、
イギリスに つきました。
おやくそくした おみやげは、
ロンドンのシンボル ビッグベン!
おへやに かざってクダサイネ! |
| ジョニーは いま、
オーストラリアのエアーズロックで
てがみを かいてマス!
そこは ちきゅうのヘソと
よばれる バショなんデース。
ちきゅうって デベソなんデスネ! |
| どーも! ジョニーは いま、
ベトナムを かんこうチュウデス!
オンジンのアナタにも、
ベトナムにいるキブンを
あじわって ホシイノデ、
コレを おみやげにおくりマス。 |
| せんじつは たすけてくれて
ありがとうゴザイマシタ!
スウェーデンのおみやげ、
おくりマース!
かわいい おうまの
みんげいひんデース! |
| おひさしぶりデース。
アナタのオカゲデ、
ジョニーは タイにつきマシタ。
コレは ゲンチでかった
おみやげデース!
とってもイカした のりものデスヨ |
| インドから おたよりデス!
アナタのオカゲデ まいにち
おいしい カレーをたべてマス!
マチで ふしぎな オトがする
がっきを みつけたノデ
おみやげに おくりマスネ! |
| このまえは たすけてクダサリ、
ありがとうゴザイマシター!
たのしみにしてた ペルー、
ようやく たどりつきマシタ。
アルパカのけで つくられた
ミンゲイヒン、おみやげデース! |
| アロハー!
ハワイは とてもかいてきデース。
まいにち フラのリズムで
ダンス ダンス! サイコーデス!
おんじんの アナタに、
おみやげ おくりマース! |
| ついに ポルトガルに
たどりつきマシタ!
ココから だいこうかいじだいが
はじまったかと おもうと、
カンムリョウ デース!
やくそくのしな、おくりマース。 |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| アナタのおしえてくれたバショ、
ワタシが むかっていたのと
ちがっていたようデシタ・・・。
しかし ジョニーは くじけナイ!
むしろ エンジョイしてマスから!
コレは おみやげデース! |
| アナタの おしえてくれたバショは
どうやら ちがっていたヨウデス。
でも しんぱいは ごむよう!
こういった トラブルも
たびの たのしみなのデス!
おみやげおくりマース。 |
| ココは・・・ ドコでしょう?
ジョニーは モクテキとは
ちがうバショに つきマシタ。
シカシ、ココもなかなか
たのしいバショデス!
しばらく エンジョイしちゃいマス |
| ココは・・・ ドコでしょう?
ジョニーは モクテキとは
ちがうバショに つきマシタ。
シカシ、ココもなかなか
たのしいバショデス!
しばらく エンジョイしちゃいマス |