Diálogo: sys_MAIL1 / MSG / MAIL_KO_ReSP2

1

¡Gracias por tu felicitación!
Me puse tan contento que
te he comprado un regalo.
Aquí lo tienes.
Disfrútalo.

2

Al principio pensé que tu
carta era para perdonarme
por algo... Pero luego me
acordé de que no te he
hecho nada últimamente...
En fin, toma, un regalo.

3

Tu carta fue muy sincera
y agradable, y te lo
agradezco. Te he comprado
un regalo para animarte
a que sigas escribiendo
así de bien.

4

No puedo quedarme de
brazos cruzados después
de la carta tan bien escrita
que me mandaste. Aquí
tienes un regalo, por las
molestias.

5

Aunque siempre lleve esta
mueca en la cara, eso no
significa que no me
encuentre bien, así que no
te preocupes. Este regalo
es para ti.

6

Me reí mucho con tu
broma, pero exageraste
tanto que en seguida me di
cuenta de que no iba en
serio. Aquí tienes un regalo
que no es ninguna broma.

7

¡Gracias por tu carta!
En la vida hay cosas que
son muy valiosas. Esta que
te mando no lo es tanto,
pero aun así espero que
te guste.

8

A veces da gusto ver el
entusiasmo con el que
escribes las cartas.
¡Y como premio, te he
mandado ese trasto! ¡Que
lo disfrutes!

9

Se me hace muy raro ver la
palabra "mono" en una
carta que va dirigida a mí,
pero gracias de todas
formas. Este regalo es
para ti.

10

Gracias por poner tanto
entusiasmo en tu carta.
¡Este regalo que te mando
también va con mucho
entusiasmo! Que lo
disfrutes.

0

MAIL_KO_ReSP2.gmm

1

¡Gracias por tu felicitación!
Me puse tan contento que
te he comprado un regalo.
Aquí lo tienes.
Disfrútalo.

2

Al principio pensé que tu
carta era para perdonarme
por algo... Pero luego me
acordé de que no te he
hecho nada últimamente...
En fin, toma, un regalo.

3

Tu carta fue muy sincera
y agradable, y te lo
agradezco. Te he comprado
un regalo para animarte
a que sigas escribiendo
así de bien.

4

No puedo quedarme de
brazos cruzados después
de la carta tan bien escrita
que me mandaste. Aquí
tienes un regalo, por las
molestias.

5

Aunque siempre lleve esta
mueca en la cara, eso no
significa que no me
encuentre bien, así que no
te preocupes. Este regalo
es para ti.

6

Me reí mucho con tu
broma, pero exageraste
tanto que en seguida me di
cuenta de que no iba en
serio. Aquí tienes un regalo
que no es ninguna broma.

7

¡Gracias por tu carta!
En la vida hay cosas que
son muy valiosas. Esta que
te mando no lo es tanto,
pero aun así espero que
te guste.

8

A veces da gusto ver el
entusiasmo con el que
escribes las cartas.
¡Y como premio, te he
mandado ese trasto! ¡Que
lo disfrutes!

9

Se me hace muy raro ver la
palabra "mono" en una
carta que va dirigida a mí,
pero gracias de todas
formas. Este regalo es
para ti.

10

Gracias por poner tanto
entusiasmo en tu carta.
¡Este regalo que te mando
también va con mucho
entusiasmo! Que lo
disfrutes.

10

Gracias por poner tanto
entusiasmo en tu carta.
¡Este regalo que te mando
también va con mucho
entusiasmo! Que lo
disfrutes.