Num | English |
---|
| Thanks for the heartfelt
letter!
I don't know if it counts as
a thank-you, but here's a
present! |
| I thought this was one of
those "forgive me" letters
you get after a fight, but...
it wasn't.
This isn't anything big, but
I got it for you. Here! |
| Your straightforward and
honest letter was really
refreshing!
It's nothing big, but I got
you something. Keep up the
good letter-writing work! |
| I can't just sit here and do
nothing after you sent me
that thoughtful letter.
It's nothing big, but here,
take this! |
| Even though I always have
this grimace on my face,
I'm fine! Don't worry!
Thanks, though.
Here. I got this for you. |
| Thanks for the tall tale!
Next time, don't exaggerate
so much if you want folks
to believe you!
Maybe this will help you
relax a bit. |
| Thanks for the letter!
I feel like maybe you were
congratulating me or
something. You were, right?
Heh. Thanks, kid. Here. |
| Sometimes, you write some
really manly letters...
I give you credit for that.
Good work, kid. Here! |
| I don't know why the word
"cute" appears in a letter to
me, but...thanks.
Here, this is for you! |
| Thanks for that..."heartfelt"
letter.
I'm putting just as much
passion into this gift
that I'm sending.
Enjoy! |
| |
| Thanks for the heartfelt
letter!
I don't know if it counts as
a thank-you, but here's a
present! |
| I thought this was one of
those "forgive me" letters
you get after a fight, but...
it wasn't.
This isn't anything big, but
I got it for you. Here! |
| Your straightforward and
honest letter was really
refreshing!
It's nothing big, but I got
you something. Keep up the
good letter-writing work! |
| I can't just sit here and do
nothing after you sent me
that thoughtful letter.
It's nothing big, but here,
take this! |
| Even though I always have
this grimace on my face,
I'm fine! Don't worry!
Thanks, though.
Here. I got this for you. |
| Thanks for the tall tale!
Next time, don't exaggerate
so much if you want folks
to believe you!
Maybe this will help you
relax a bit. |
| Thanks for the letter!
I feel like maybe you were
congratulating me or
something. You were, right?
Heh. Thanks, kid. Here. |
| Sometimes, you write some
really manly letters...
I give you credit for that.
Good work, kid. Here! |
| I don't know why the word
"cute" appears in a letter to
me, but...thanks.
Here, this is for you! |
| Thanks for that..."heartfelt"
letter.
I'm putting just as much
passion into this gift
that I'm sending.
Enjoy! |
| |
| Thanks for the heartfelt
letter!
I don't know if it counts as
a thank-you, but here's a
present! |
| I thought this was one of
those "forgive me" letters
you get after a fight, but...
it wasn't.
This isn't anything big, but
I got it for you. Here! |
| Your straightforward and
honest letter was really
refreshing!
It's nothing big, but I got
you something. Keep up the
good letter-writing work! |
| I can't just sit here and do
nothing after you sent me
that thoughtful letter.
It's nothing big, but here,
take this! |
| Even though I always have
this grimace on my face,
I'm fine! Don't worry!
Thanks, though.
Here. I got this for you. |
| Thanks for the tall tale!
Next time, don't exaggerate
so much if you want folks
to believe you!
Maybe this will help you
relax a bit. |
| Thanks for the letter!
I feel like maybe you were
congratulating me or
something. You were, right?
Heh. Thanks, kid. Here. |
| Sometimes, you write some
really manly letters...
I give you credit for that.
Good work, kid. Here! |
| I don't know why the word
"cute" appears in a letter to
me, but...thanks.
Here, this is for you! |
| Thanks for that..."heartfelt"
letter.
I'm putting just as much
passion into this gift
that I'm sending.
Enjoy! |
| |
| Thanks for the heartfelt
letter!
I don't know if it counts as
a thank-you, but here's a
present! |
| I thought this was one of
those "forgive me" letters
you get after a fight, but...
it wasn't.
This isn't anything big, but
I got it for you. Here! |
| Your straightforward and
honest letter was really
refreshing!
It's nothing big, but I got
you something. Keep up the
good letter-writing work! |
| I can't just sit here and do
nothing after you sent me
that thoughtful letter.
It's nothing big, but here,
take this! |
| Even though I always have
this grimace on my face,
I'm fine! Don't worry!
Thanks, though.
Here. I got this for you. |
| Thanks for the tall tale!
Next time, don't exaggerate
so much if you want folks
to believe you!
Maybe this will help you
relax a bit. |
| Thanks for the letter!
I feel like maybe you were
congratulating me or
something. You were, right?
Heh. Thanks, kid. Here. |
| Sometimes, you write some
really manly letters...
I give you credit for that.
Good work, kid. Here! |
| I don't know why the word
"cute" appears in a letter to
me, but...thanks.
Here, this is for you! |
| Thanks for that..."heartfelt"
letter.
I'm putting just as much
passion into this gift
that I'm sending.
Enjoy! |
| Thanks for that..."heartfelt"
letter.
I'm putting just as much
passion into this gift
that I'm sending.
Enjoy! |