Num | 한국어 |
---|
| stringfun_0C~pause
string 마을의 비밀을
알려 줄까? pausestring? |
| 이제 pausestring 마을에
대해서 완벽하게 알았어?
reaction모르는 게 있으면
내가 알려 줄게, pause
string! |
| 나한테
묻고 싶은 게 있거든
뭐든지 말해, pausestring |
| 그렇구나~!
또 뭔가 생각나면
언제든지 말해, string |
| string의
집은 어디야아? pausestring?
reaction놀러 갈 테니까
정해지면 알려 줘!
reaction아직 집이 없다면
빨리 color마을사무소color에
가 보는 게 좋아, pausestring |
| 너는 벌써
string 마을의
과일 먹어 봤어~?
reaction무지 맛있으니까pause
아직 안 먹어 봤으면 꼬옥
먹어 봐아~ pausestring~
reaction과일이 열리는 「나무」
옆에서 fun_01를 누르고
흔들어서 떨어뜨리면 돼~
그리고 pause떨어뜨린 과일은
fun_01로 줍는 거야아
reaction그런데, pause모든 사람이
먹거나 팔아 버리면
금방 없어지니까pause・pause・pause・
reaction가끔씩은 과일을
땅에 심어서pause
새로운 「나무」를
키우길 바래~ pausestring |
| 너는 곤충채집이나
낚시는 해 봤어~?
reaction나는 너무너무 좋아해!pressButton
진짜 재미있으니까
같이 하자아~!
colorreaction잠자리채color랑 color낚싯대color는
다 color너굴 color아저씨네
가게에서 팔고 있거든~
그리고 또 pause갖고 있으면
편리한 건 color삽color이야!
과일을 땅에 심을 때도
color삽color이 없으면 안 돼~
그 외에도 여러 가지
재미있는 상품이 많으니까pause
reaction너도 쇼핑하러
가 봐~ pausestring! |
| 너는 용돈을
어떻게 벌고 있어~?
reaction난 말이야,pause
color너굴 color아저씨한테
받고 있어~ pausestring
・pause・pause・pausereactionpause앗!pause
reaction아니, pause내가 졸라서
받고 있다는 얘기는 아냐!
reaction과일이나 pause물고기나
곤충 같은 걸 pause갖고 가서
파는 거야~
reactioncolor너굴 color아저씨도
좋아하니까pause
너도 필요 없는 건
팔아 버려~ pausestring |
| 너는 편지 같은 거
잘 써?
reaction난 너무너무 좋아해!pressButton
이래 봬도
글씨도 잘 써~ pausestring!
colorreaction너굴 color아저씨 가게에서
멋진 편지지를
사서pause・pause・pause・
멋진 편지를
써 가지고pause・pause・pause・
선물과 같이
보내고 싶으면pause・pause・pause・
color편지주머니color를 펼친 채로
선물할 것을 붙잡아서
편지까지 끌어서 붙이고pause・pause・pause・
reaction마지막으로 color마을사무소color에
갖고 가면pause
보낼 수 있어~
reaction이런 식으로
나한테 편지 보내 주면
좋을 텐데~ pausestring! |
| 있잖아~pause
너는 음악 같은 거
자주pause 들어~? pausestring?
reaction나는 너무 좋아해!pressButton
기분 좋을 때는
나도 모르게 흥얼거리고 있어~
reaction「color마을멜로디color」 같은 건pause
머리에서 떠나질 않아서
곤란할 지경이라구~!
colorreaction마을멜로디color가pause 뭔지 알아?pressButton
string 마을의
테마 송이야아~ pausestring
colorreaction마을사무소color에서 부탁하면
누구든지 마음대로
작곡할 수 있어~!
reaction너도 진짜
멋지게 한 곡,
작곡해 봐~ pausestring! |
| 같은 마을에 친구가
많이 있으면pause・pause・pause・
reaction혼자 사는 것보다
훠ー얼ー씬 즐거울 거야아,pause
string!
reaction왜, 너희 집 말고도
현재 비어 있는 집이
있었잖아~? pausestring?
reaction학교 친구더러
와서 살라구 해도 되구
엄마, 아빠
형아야, 누나야,
여동생, 남동생,
reaction그리고 pause그리고 또pause・pause・pause・
reaction아무튼pause 모두 모두 와서
같이 살게 되면
좋을 것 같아~ pausestring!
reaction그러면 나도 친구가
많이 많이 생겨서pause
모두 해피, 해피야~! |
| 내가 살고 있는 마을 말고도pause
다른 마을에도 놀러 갈 수
있어! string!
다른 마을에
놀러 갈 때는pause
color관문color의 color문지기님color에게
부탁하면 돼~ |
| 지금 당장은 아니더라도
난 언젠가 다른 곳으로 이사
갈지도 몰라~ pausestring
reaction물론 이사를 가더라도
stringfun_0C
잊어버리지는 않을게!
너한테 받은 편지도
다 내 보물이니까
가져갈 거야, pausestring!
reaction그리고 멀리 떨어진 마을에서
운명적인 재회를 하는 게
내 꿈이야아~! |
| 너는 이 마을에 올 때pause
버스 타고
왔잖아? pausestring?
reaction이 마을에는 pause그 외에도
color타운color에 갈 수 있는 버스가
다니고 있어~
reactioncolor타운color은 정말 엄청 크고
번화한 곳이라서 진짜 재미있어~!
reaction너도 color버스 정류장color에서
버스를 타고pause
한번 가 봐, pausestring! |
| |
| 같은 시기에
같은 마을에 오다니pause・pause・pause・
reaction우리들, 마치
쌍둥이 같잖아~ pausestring
reaction진짜 쌍둥이같이
사이좋게 지냈으면 좋겠다아~ |
| 모처럼 새로운
친구가 생길
기회였는데 pause아쉽다아~!
reaction그래도 pause너에 대해서는
꼭 기억할 테니까 pause나중에 또
어디선가 만나자! |
| |
| |
| 고, pause고마워~!pause
기다리고 있었어~ |
| 왜 네가 배달하는지는
모르겠지만 pause아무튼
인사는 해야지, pausestring
그럼pause・pause・pause・pause
reaction자, pausecolorfun_04colorfun_0C
줄게, pausestring! |
| 어떻게 쓰는지 알아?pressButton
이런 가구는pause・pause・pause・
reaction방에 놔두고
fun_01를 누르면서
밀거나 당기거나
방향을 바꿀 수 있고pause・pause・pause・
그리고 pause가구를 향해
fun_01를 짧게 누르면pause
오디오 스위치를 켜거나
서랍장을 열 수 있어
reaction나도 금방 pause익숙해졌으니까
너도 이것저것 해 보면
금방 알 수 있을 거야! |
| pause그래!pause
네가 배달해 준 물건은pause
내가 엄마한테 보낼
생일 선물이었어
reaction그런데, 네 생일은
언제야? pausestring? |
| fun_04월 fun_04일
string자리구나,pause
string? |
| 어라? pause그래?pause
그럼 pause다시 한 번pause・pause・pause・ |
| 뭐pause・pause・pause・?!pause
아니, pause오늘이잖아?
reaction멋쩌, pause생일날
이사하다니
재미있는 일을 한꺼번에 다 하네!
・pause・pause・pausereactionpause앗, pause그럼
지금 내가 준 그건
생일 선물이야아!
reaction에헤헤,pause
reaction생일 pause축하해~! |
| 뭐라구?!pause 정말?pressButton
reaction그렇다면pause・pause・pause・pause
reaction나랑 생일이 같잖아~!
reaction난 pause내 생일날에
태어난 건 나밖에 없는 줄
알았어pause・pause・pause・ pausestring
reaction멋지다아~!pause
왠지 pause이제부터
생일이 두 배로
즐거워질 거 같아~! |
| 아~ pause그렇구나아!pause
에헤헤pause・pause・pause・pause
열심히 기억해야지!
reaction난 pause내 생일도,
다른 사람 생일도
다 너무 좋아~ pausestring
reaction그러니까 pause네 생일도 기억해 뒀다가
나중에 선물도
주고 그럴게, pausestring! |
| 그럼pause
배달 고마웠어~
reaction이삿짐 정리
열심히 해, pausestring! |
| 어라라~?pause
뭔가 이상한데~?
reactioncolor너굴 color아저씨한테 부탁한
바닥을pause
stringfun_0C
배달하다니~! pausestring!
reaction우와~!pause
신선해서 재미있다아~!
reaction그럼 나도pause・pause・pause・pause
reaction왠지는 모르겠지만pause
colorfun_04colorfun_0C
너한테 줄 테야아~! |
| 에헤헤~!pressButton
괜찮다면 그거,pause
집에서 한번 써 봐~
・pause・pause・pausereactionpause그래 맞다,pause
신선 하니까 생각난 건데~
reactioncolor너굴 color아저씨네 color가게color는
매일 팔고 있는
상품이 달라~!
reaction굉장하지~!pause
신선하지~ pausestring!
reaction그래서
매일 color가게color에 가서 물건 보는 게
얼마나 재미있다구우~!
reaction너도 매일 가서
마음에 드는 물건을
발견하도록 해, pausestring |
| 와~아!pause
color물뿌리개color다,colorpause 물뿌리개color다~!pause
reaction물뿌물뿌pause color물뿌리개color다~!
reaction이제 이걸로 꽃에
물을 줘서pause
잘 키워 볼 테야아~!
가져다 줘서
고마pause・pause・pause・
reaction앗! pause맞다!pause
나pause 너한테 감사 인사 할 게
하나 더 있어~!
reaction이거 pause준 거,
너 맞지~? pausestring? |
| 나뿐만 아니라pause 다른 친구들도
모두 편지를 무지 좋아해~!
reaction멋진 편지를
자랑하면 모두의 인기를
독점할 수 있다구우~!
reaction너도 나한테
멋진 편지를
보내 줘~ pausestring
reaction앗, pause그런데~pause
reaction난 비밀을 잘
못 지키니까~pause・pause・pause・
reaction비밀 얘기 같은 게 없는
멋진 편지를
기다릴게~ pausestring! |
| 와~이!pause
color물뿌리개color다, colorpause물뿌리개color다아~!pause
reaction물뿌물뿌pause color물뿌리개color다~!
reaction이걸로 꽃에
물을 줘서pause
잘 키워 봐야지~!
갖다 줘서
고마pause・pause・pause・
reaction앗!pause 맞다!pause
나pause 너한테 감사 인사 할 게
하나 더 있어~!
reaction네가 pause나한테 편지
보내 줬잖아~!pressButton
reaction고마워~ pausestring! |
| 와~이!pause
color물뿌리개color다, colorpause물뿌리개color다아~!pause
reaction물뿌물뿌pause color물뿌리개color다~!
reaction이걸로 꽃에
물을 줘서pause
잘 키워 봐야지~!
갖다 줘서
고마워~ pausestring! |
| |
| |
| |
| |
| |
| BO_Ev_Arbeit.gmm |
| stringfun_0C~pause
string 마을의 비밀을
알려 줄까? pausestring? |
| 이제 pausestring 마을에
대해서 완벽하게 알았어?
reaction모르는 게 있으면
내가 알려 줄게, pause
string! |
| 나한테
묻고 싶은 게 있거든
뭐든지 말해, pausestring |
| 그렇구나~!
또 뭔가 생각나면
언제든지 말해, string |
| string의
집은 어디야아? pausestring?
reaction놀러 갈 테니까
정해지면 알려 줘!
reaction아직 집이 없다면
빨리 color마을사무소color에
가 보는 게 좋아, pausestring |
| 너는 벌써
string 마을의
과일 먹어 봤어~?
reaction무지 맛있으니까pause
아직 안 먹어 봤으면 꼬옥
먹어 봐아~ pausestring~
reaction과일이 열리는 「나무」
옆에서 fun_01를 누르고
흔들어서 떨어뜨리면 돼~
그리고 pause떨어뜨린 과일은
fun_01로 줍는 거야아
reaction그런데, pause모든 사람이
먹거나 팔아 버리면
금방 없어지니까pause・pause・pause・
reaction가끔씩은 과일을
땅에 심어서pause
새로운 「나무」를
키우길 바래~ pausestring |
| 너는 곤충채집이나
낚시는 해 봤어~?
reaction나는 너무너무 좋아해!pressButton
진짜 재미있으니까
같이 하자아~!
colorreaction잠자리채color랑 color낚싯대color는
다 color너굴 color아저씨네
가게에서 팔고 있거든~
그리고 또 pause갖고 있으면
편리한 건 color삽color이야!
과일을 땅에 심을 때도
color삽color이 없으면 안 돼~
그 외에도 여러 가지
재미있는 상품이 많으니까pause
reaction너도 쇼핑하러
가 봐~ pausestring! |
| 너는 용돈을
어떻게 벌고 있어~?
reaction난 말이야,pause
color너굴 color아저씨한테
받고 있어~ pausestring
・pause・pause・pausereactionpause앗!pause
reaction아니, pause내가 졸라서
받고 있다는 얘기는 아냐!
reaction과일이나 pause물고기나
곤충 같은 걸 pause갖고 가서
파는 거야~
reactioncolor너굴 color아저씨도
좋아하니까pause
너도 필요 없는 건
팔아 버려~ pausestring |
| 너는 편지 같은 거
잘 써?
reaction난 너무너무 좋아해!pressButton
이래 봬도
글씨도 잘 써~ pausestring!
colorreaction너굴 color아저씨 가게에서
멋진 편지지를
사서pause・pause・pause・
멋진 편지를
써 가지고pause・pause・pause・
선물과 같이
보내고 싶으면pause・pause・pause・
color편지주머니color를 펼친 채로
선물할 것을 붙잡아서
편지까지 끌어서 붙이고pause・pause・pause・
reaction마지막으로 color마을사무소color에
갖고 가면pause
보낼 수 있어~
reaction이런 식으로
나한테 편지 보내 주면
좋을 텐데~ pausestring! |
| 있잖아~pause
너는 음악 같은 거
자주pause 들어~? pausestring?
reaction나는 너무 좋아해!pressButton
기분 좋을 때는
나도 모르게 흥얼거리고 있어~
reaction「color마을멜로디color」 같은 건pause
머리에서 떠나질 않아서
곤란할 지경이라구~!
colorreaction마을멜로디color가pause 뭔지 알아?pressButton
string 마을의
테마 송이야아~ pausestring
colorreaction마을사무소color에서 부탁하면
누구든지 마음대로
작곡할 수 있어~!
reaction너도 진짜
멋지게 한 곡,
작곡해 봐~ pausestring! |
| 같은 마을에 친구가
많이 있으면pause・pause・pause・
reaction혼자 사는 것보다
훠ー얼ー씬 즐거울 거야아,pause
string!
reaction왜, 너희 집 말고도
현재 비어 있는 집이
있었잖아~? pausestring?
reaction학교 친구더러
와서 살라구 해도 되구
엄마, 아빠
형아야, 누나야,
여동생, 남동생,
reaction그리고 pause그리고 또pause・pause・pause・
reaction아무튼pause 모두 모두 와서
같이 살게 되면
좋을 것 같아~ pausestring!
reaction그러면 나도 친구가
많이 많이 생겨서pause
모두 해피, 해피야~! |
| 내가 살고 있는 마을 말고도pause
다른 마을에도 놀러 갈 수
있어! string!
다른 마을에
놀러 갈 때는pause
color관문color의 color문지기님color에게
부탁하면 돼~ |
| 지금 당장은 아니더라도
난 언젠가 다른 곳으로 이사
갈지도 몰라~ pausestring
reaction물론 이사를 가더라도
stringfun_0C
잊어버리지는 않을게!
너한테 받은 편지도
다 내 보물이니까
가져갈 거야, pausestring!
reaction그리고 멀리 떨어진 마을에서
운명적인 재회를 하는 게
내 꿈이야아~! |
| 너는 이 마을에 올 때pause
버스 타고
왔잖아? pausestring?
reaction이 마을에는 pause그 외에도
color타운color에 갈 수 있는 버스가
다니고 있어~
reactioncolor타운color은 정말 엄청 크고
번화한 곳이라서 진짜 재미있어~!
reaction너도 color버스 정류장color에서
버스를 타고pause
한번 가 봐, pausestring! |
| |
| 같은 시기에
같은 마을에 오다니pause・pause・pause・
reaction우리들, 마치
쌍둥이 같잖아~ pausestring
reaction진짜 쌍둥이같이
사이좋게 지냈으면 좋겠다아~ |
| 모처럼 새로운
친구가 생길
기회였는데 pause아쉽다아~!
reaction그래도 pause너에 대해서는
꼭 기억할 테니까 pause나중에 또
어디선가 만나자! |
| |
| |
| 고, pause고마워~!pause
기다리고 있었어~ |
| 왜 네가 배달하는지는
모르겠지만 pause아무튼
인사는 해야지, pausestring
그럼pause・pause・pause・pause
reaction자, pausecolorfun_04colorfun_0C
줄게, pausestring! |
| 어떻게 쓰는지 알아?pressButton
이런 가구는pause・pause・pause・
reaction방에 놔두고
fun_01를 누르면서
밀거나 당기거나
방향을 바꿀 수 있고pause・pause・pause・
그리고 pause가구를 향해
fun_01를 짧게 누르면pause
오디오 스위치를 켜거나
서랍장을 열 수 있어
reaction나도 금방 pause익숙해졌으니까
너도 이것저것 해 보면
금방 알 수 있을 거야! |
| pause그래!pause
네가 배달해 준 물건은pause
내가 엄마한테 보낼
생일 선물이었어
reaction그런데, 네 생일은
언제야? pausestring? |
| fun_04월 fun_04일
string자리구나,pause
string? |
| 어라? pause그래?pause
그럼 pause다시 한 번pause・pause・pause・ |
| 뭐pause・pause・pause・?!pause
아니, pause오늘이잖아?
reaction멋쩌, pause생일날
이사하다니
재미있는 일을 한꺼번에 다 하네!
・pause・pause・pausereactionpause앗, pause그럼
지금 내가 준 그건
생일 선물이야아!
reaction에헤헤,pause
reaction생일 pause축하해~! |
| 뭐라구?!pause 정말?pressButton
reaction그렇다면pause・pause・pause・pause
reaction나랑 생일이 같잖아~!
reaction난 pause내 생일날에
태어난 건 나밖에 없는 줄
알았어pause・pause・pause・ pausestring
reaction멋지다아~!pause
왠지 pause이제부터
생일이 두 배로
즐거워질 거 같아~! |
| 아~ pause그렇구나아!pause
에헤헤pause・pause・pause・pause
열심히 기억해야지!
reaction난 pause내 생일도,
다른 사람 생일도
다 너무 좋아~ pausestring
reaction그러니까 pause네 생일도 기억해 뒀다가
나중에 선물도
주고 그럴게, pausestring! |
| 그럼pause
배달 고마웠어~
reaction이삿짐 정리
열심히 해, pausestring! |
| 어라라~?pause
뭔가 이상한데~?
reactioncolor너굴 color아저씨한테 부탁한
바닥을pause
stringfun_0C
배달하다니~! pausestring!
reaction우와~!pause
신선해서 재미있다아~!
reaction그럼 나도pause・pause・pause・pause
reaction왠지는 모르겠지만pause
colorfun_04colorfun_0C
너한테 줄 테야아~! |
| 에헤헤~!pressButton
괜찮다면 그거,pause
집에서 한번 써 봐~
・pause・pause・pausereactionpause그래 맞다,pause
신선 하니까 생각난 건데~
reactioncolor너굴 color아저씨네 color가게color는
매일 팔고 있는
상품이 달라~!
reaction굉장하지~!pause
신선하지~ pausestring!
reaction그래서
매일 color가게color에 가서 물건 보는 게
얼마나 재미있다구우~!
reaction너도 매일 가서
마음에 드는 물건을
발견하도록 해, pausestring |
| 와~아!pause
color물뿌리개color다,colorpause 물뿌리개color다~!pause
reaction물뿌물뿌pause color물뿌리개color다~!
reaction이제 이걸로 꽃에
물을 줘서pause
잘 키워 볼 테야아~!
가져다 줘서
고마pause・pause・pause・
reaction앗! pause맞다!pause
나pause 너한테 감사 인사 할 게
하나 더 있어~!
reaction이거 pause준 거,
너 맞지~? pausestring? |
| 나뿐만 아니라pause 다른 친구들도
모두 편지를 무지 좋아해~!
reaction멋진 편지를
자랑하면 모두의 인기를
독점할 수 있다구우~!
reaction너도 나한테
멋진 편지를
보내 줘~ pausestring
reaction앗, pause그런데~pause
reaction난 비밀을 잘
못 지키니까~pause・pause・pause・
reaction비밀 얘기 같은 게 없는
멋진 편지를
기다릴게~ pausestring! |
| 와~이!pause
color물뿌리개color다, colorpause물뿌리개color다아~!pause
reaction물뿌물뿌pause color물뿌리개color다~!
reaction이걸로 꽃에
물을 줘서pause
잘 키워 봐야지~!
갖다 줘서
고마pause・pause・pause・
reaction앗!pause 맞다!pause
나pause 너한테 감사 인사 할 게
하나 더 있어~!
reaction네가 pause나한테 편지
보내 줬잖아~!pressButton
reaction고마워~ pausestring! |
| 와~이!pause
color물뿌리개color다, colorpause물뿌리개color다아~!pause
reaction물뿌물뿌pause color물뿌리개color다~!
reaction이걸로 꽃에
물을 줘서pause
잘 키워 봐야지~!
갖다 줘서
고마워~ pausestring! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |