Num | 日本語 |
---|
| なんだか おめでたいかんじの
てがみが とどいたわ。
どうもありがと。
おめでたいついでに、アタシも
おめでたいモノでも おくるわね。 |
| おてがみ ありがと!
こうやって おくりものしたりして
なかよしごっこも わるくないわ。
(べつに、ほんとは なかよくない
とか、そういうイミじゃないから
ふかよみしないでよね) |
| とくに かきたいような
できごともないんだけど、
プレゼントのおれいぐらいは
おくっておこうとおもってね。
てがみとプレゼント、ありがとう。 |
| おてがみと プレゼント
たのしませて もらったわ。
アタシも おれいにコレを
おくるから、たのしんで!
これからも たのしいおてがみ
きたいしてるから、よろしくね! |
| ゲンキにやってる?
ちなみに アタシ・・・・・・が
げんきかどうかは、
どうふうのプレゼントから
そうぞうしてみて。 |
| なんだかアタシ、ヘビーな
てがみ もらっちゃったかしら?
いつもはああいうのはスルーだけど
なんかアナタ、なやんでそうだから
けいきづけの プレゼントでも
おくってあげるわ! |
| 「うつくしい」は アタシにとって
さいこうの ホメことば。
うつくしさを キープするヒケツは
コレかしらね・・・。
アナタにもひとつ さしあげるわ。 |
| 「かっこいい」って、いまや
オトコだけの ホメことばじゃ
ないわよね。
たとえば このプレゼントはどう?
かっこよくないかしら? |
| なんだか かわいらしいてがみと
プレゼントが とどいたけど。
アナタって いがいと
そういうシュミだったのね。
そんなアナタが すきそうなモノ
みつけたから、おれいにおくるわ。 |
| 「すき」とは いえても、
「だいすき」とは なかなか
いいにくい ものなのよね。
ちなみに どうふうのプレゼントは
アタシの だいすきなものよ。 |
| MAIL_TA_ReSP2.gmm |
| なんだか おめでたいかんじの
てがみが とどいたわ。
どうもありがと。
おめでたいついでに、アタシも
おめでたいモノでも おくるわね。 |
| おてがみ ありがと!
こうやって おくりものしたりして
なかよしごっこも わるくないわ。
(べつに、ほんとは なかよくない
とか、そういうイミじゃないから
ふかよみしないでよね) |
| とくに かきたいような
できごともないんだけど、
プレゼントのおれいぐらいは
おくっておこうとおもってね。
てがみとプレゼント、ありがとう。 |
| おてがみと プレゼント
たのしませて もらったわ。
アタシも おれいにコレを
おくるから、たのしんで!
これからも たのしいおてがみ
きたいしてるから、よろしくね! |
| ゲンキにやってる?
ちなみに アタシ・・・・・・が
げんきかどうかは、
どうふうのプレゼントから
そうぞうしてみて。 |
| なんだかアタシ、ヘビーな
てがみ もらっちゃったかしら?
いつもはああいうのはスルーだけど
なんかアナタ、なやんでそうだから
けいきづけの プレゼントでも
おくってあげるわ! |
| 「うつくしい」は アタシにとって
さいこうの ホメことば。
うつくしさを キープするヒケツは
コレかしらね・・・。
アナタにもひとつ さしあげるわ。 |
| 「かっこいい」って、いまや
オトコだけの ホメことばじゃ
ないわよね。
たとえば このプレゼントはどう?
かっこよくないかしら? |
| なんだか かわいらしいてがみと
プレゼントが とどいたけど。
アナタって いがいと
そういうシュミだったのね。
そんなアナタが すきそうなモノ
みつけたから、おれいにおくるわ。 |
| 「すき」とは いえても、
「だいすき」とは なかなか
いいにくい ものなのよね。
ちなみに どうふうのプレゼントは
アタシの だいすきなものよ。 |
| 「すき」とは いえても、
「だいすき」とは なかなか
いいにくい ものなのよね。
ちなみに どうふうのプレゼントは
アタシの だいすきなものよ。 |