| Num | Español (NA) |
|---|
| ¡Felices pausepausefiestas!pause
reaction¡Soy colorJinglecolor, el reno de la
nariz negra!
reaction¿No te encantan estas
vacaciones?pause Para mí son lo
mejor del año.
reaction¡Y mira toda esta nieve!pause
¡Cómo me encanta!pause
reaction¡Es tan romántica!reaction
reaction¡No me entretengas más!pause
¡No tengo tiempo para
admirar el paisaje!
reactionreactionEs que estoy trabajando.pause
Tengo la suerte de trabajar
haciendo regalos a los
niños de todo el mundo.
reaction¡Soypause el pausereno pausecon pausemás pausesuertepause
delpause mundopause mundial!fun_08
|
| Ehpause.pause.pause.pause Ah.
Tú otra vez. |
| Mira, pauseme encantaría darte
un regalopause.pause.pause.
reactionpausePero es quepause no puedo.pause
reactionpauseDe verdad que quisiera,pause
pero tengo las pezuñas
atadas.
reactionY ahora, si no te importa,
¡me voy!pause |
| Viendo que es una noche
en la que se hacen regalos,pause
me encantaría darte unopause.pause.pause.
Pero no puedo.
pauseDe verdad que me gustaría.pause
Pero de verdad, no puedo.pause
reaction¡Lopause sientopause muchopause!
Si me perdonas,pause ¡me voy! |
| Dime, pause¿qué te gusta más?pause
reaction¿Las cosas sobre las que te
pones de pie o esas en las
que te apoyas?fun_07
Las de pisar
Las de apoyarme |
| Claro, claro. Lógico,
las cosas que se pisan.pause
reaction¡Lo entiendo muy bien!pause
Es una sensación que nada
puede superar. |
| Bueno. Y entre las cosas
grandes y las cosas de
pisar...pausereaction ¿Qué elegirías?fun_07
¡Las de pisar!
¡Las grandes! |
| pausereactionLas cosas en las que te
apoyas. Sin duda.
reactionEstá muy bien tener algo en
lo que apoyarte cuando
te cansas, pause¿verdad?pause |
| Bien, siguiente pregunta.pause
Entre las cosas en las que
te apoyas y las cosas
grandes,pause reaction¿qué prefieres?fun_07
Las de apoyarme
Las grandes |
| Normal. pausereactionLas cosas que se
pisan son mejores de lejos.
reactionOpino igualpause.pause.pause. |
| El jefe me ha dado orden
de entrar en las casas
de la gente para dejar los
regalos mientras duermenpause.pause.pause.
reaction¡Pero a ti te voy a dar un
regalo ahora mismo!
Esto no es desobedecerpause.pause.pause.
No mucho, ¿verdad?
reaction¡Además, sé que el regalo
te gustará mucho! |
| ¡Esa sonrisa que tienespause
es casi contagiosa!
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionEn fin, que tengo que irme.
¡Todavía me queda mucho
trabajo por hacer!
reactionA lo mejor esto te parece
sencillo, pero no lo es,pause
¡te lo aseguro!
reactionAl entregar mis
regalos,pause tengo que
esconderlos colordentrocolor para
que no los encuentren.pause
¡Es dificilísimo!
reaction¡Bueno, adiós! |
| ¡Claro, claro!pause reactionLas cosas
grandes son imbatibles.
reactionDime tú si no, pausesi conoces a
alguien a quien no le
gusten las cosas grandes.
reaction¿Ves?pause Pues esopause.pause.pause. |
| El jefe me ha dado orden
de entrar en las casas
de la gente para dejar los
regalos mientras duermenpause.pause.pause.
reaction¡Pero a ti te voy a dar un
regalo ahora mismo!
Esto no es desobedecerpause.pause.pause.
no mucho, ¿verdad?
reaction¡Además, sé que el regalo
te gustará mucho! |
| ¡Esa sonrisa que tienespause
es casi contagiosa!
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionEn fin, que tengo que irme.
¡Todavía me queda mucho
trabajo por hacer!
reactionA lo mejor esto te parece
sencillo, pero no lo es,pause
¡te lo aseguro!
reactionAl entregar mis
regalos,pause tengo que
esconderlos colordentrocolor para
que no los encuentren.pause
¡Es dificilísimo!
reaction¡Bueno, adiós! |
| pausereactionLas cosas en las que te
apoyas. Sin duda.
reactionOpino igualpause.pause.pause. |
| El jefe me ha dado orden
de entrar en las casas
de la gente para dejar los
regalos mientras duermenpause.pause.pause.
reaction¡Pero a ti te voy a dar un
regalo ahora mismo!
Esto no es desobedecerpause.pause.pause.
No mucho, ¿verdad?
reaction¡Además, sé que el regalo
te gustará mucho! |
| ¡Esa sonrisa que tienespause
es casi contagiosa!
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionEn fin, que tengo que irme.
¡Todavía me queda mucho
trabajo por hacer!
reactionA lo mejor esto te parece
sencillo, pero no lo es,pause
¡te lo aseguro!
reactionAl entregar mis
regalos,pause tengo que
esconderlos colordentrocolor para
que no los encuentren.pause
¡Es dificilísimo!
reaction¡Bueno, adiós! |
| ¡Claro, claro!pause reactionLas cosas
grandes, pausedescomunales ypause
abultosas son mejores.
reactionPorque esas cosas sonpause.pause.pause.pause
¡GRANDES!
reactionTe entiendopause.pause.pause. |
| El jefe me ha dado orden
de entrar en las casas
de la gente para dejar los
regalos mientras duermenpause.pause.pause.
reaction¡Pero a ti te voy a dar un
regalo ahora mismo!
Esto no es desobedecerpause.pause.pause.
No mucho, ¿verdad?
reaction¡Además, sé que el regalo
te gustará mucho! |
| ¡Esa sonrisa que tienespause
es casi contagiosa!
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionEn fin, que tengo que irme.
¡Todavía me queda mucho
trabajo por hacer!
reactionA lo mejor esto te parece
sencillo, pero no lo es,pause
¡te lo aseguro!
reactionAl entregar mis
regalos,pause tengo que
esconderlos colordentrocolor para
que no los encuentren.pause
¡Es dificilísimo!
reaction¡Bueno, adiós! |
| ¿Qué quieres, niñgender?
reactionNo tengo tiempo para ti.pause
Tengo trabajo, por si no lo
habías notado.
¡Esconder regalos en todas
las colorcasascolor sin que te pillen
no es nada fácil!
reaction¡Soy un reno ocupado! |
| ¿Qué tienes?pausereaction pause¡Pero si
acabas de hablar conmigo!reaction
¡Qué impaciente eres!
reaction¡Soy pauseel pausereno pausemás pauseocupado pause
del pausemundo pausemundial!pause
¿O no lo ves? pauseAnda, pauseno
me interrumpas más.
reactionNo, espera. pauseAhora te
aguantas porque voy a
aprovechar para pedirte
un favor.
reactionCuando hables conmigo,
¿te importaría colocarte en
mi lado izquierdo?
reactionEs mi lado bueno.
reaction¡Jo, jo, jo!
reactionBueno, me voy.pause
reaction¡Hasta pronto! |
| ¡Niñgender, estás empezando a
cansarme!
¡Tengopause unapause misiónpause muypause
importantepause quepause cumplir!
pause¿O no lo ves?
reactionBueno, me tengo que ir.
pausereaction¡Adiós! |
| Jo, jo, jo... eh. |
| Mmm. pauseTú, niñgenderpause.pause.pause.pause
reactionYo te recuerdo.
¡Reconocería coloresa carapause
colory esa ropa en
cualquier parte! |
| Dime una cosa, pauseniñgender,pause
no estarás intentando que
te dé otro regalo,pause ¿no?
reactionTodos recibís uno, y punto.
pauseNo seas avariciosgender.
reactionBueno, pausemepause voy. |
| ¡Ah! pauseMe has encontradopause.pause.pause. |
| Mmm.pausereaction Vaya,pause tú otra vez.
pauseMe acuerdo de colortu caracolor...
¡y de tu ropa! |
| Tú...pause Llevas un rato
siguiéndome a todas
partes, ¿no?
reactionY yo que pensaba que
podría repartir todos estos
regalospause sin hacer mucho
ruidopause.pause.pause.
reactionEstoy muy ocupado, pausede
verdad.pause ¿Te importaría
dejarme espacio para
respirar hasta que acabe? |
| ¿Quieres algo?pause Ah, pausepues lo
siento pero ya has llegado
a tu límite.pause
Todos recibís UN regalo.
reactionY perdona que te deje aquí,pause
pero tengo trabajo.pause
reaction¡Adiós! |
| ¿Qué tienes?pausereaction pause¡Pero si
acabas de hablar conmigo!reaction
¡Qué impaciente eres!
reaction¡Soy pauseel pausereno pausemás pauseocupado pause
del pausemundo pausemundial!pause
¿O no lo ves? pauseAnda,pause no
me interrumpas más.
reactionNo, espera. pauseAhora te
aguantas porque voy a
aprovechar para pedirte
un favor.
reactionCuando hables conmigo,
¿te importaría colocarte en
mi lado izquierdo?
reactionEs mi lado bueno.
reaction¡Jo, jo, jo!
reactionY ahora te dejo.pause
reaction¡Adiós! |
| ¡Estoypause ocupadísimo!pause
reaction¡No puedo pararme a
hablar!pause ¡Adiós! |
| ¿Qué quieres ahora?pause
Mira, pauseno tengo más
regalos para darte.pause
Todos recibís UNO.
reactionNo me mires así, pauseson las
normas y no las hago yo...
reactionSoypause el pausereno pausemás pausetriste pausedel
mundopause mundial. |
| ¿Qué te pasa, niñgender?pause
reactionDeja de mirarme así,pause que
no consigo concentrarmepause.pause.pause. |
| ¿Qué tienes?pausereaction pause¡Pero si
acabas de hablar conmigo!reaction
¡Qué impaciente eres!
reaction¡Soy pauseel pausereno pausemás pauseocupado pause
del pausemundo pausemundial!pause
¿O no lo ves? pauseAnda,pause no
me interrumpas más.
reactionNo, espera. pauseAhora te
aguantas porque voy a
aprovechar para pedirte
un favor.
reactionCuando hables conmigo,
¿te importaría colocarte en
mi lado izquierdo?
reactionEs mi lado bueno.
reaction¡Jo, jo, jo! |
| Jo, jo, jo... eh. |
| Un momentopause.pause.pause.pause reactionPero si...
pausereactionNo, sé que no me equivoco.pause
Eres igualitgender a gender,
pero no lo eres, ¿no? |
| Mmm. pauseHubiera jurado que
tú eraspause.pause.pause.pause reactionNo, pauseno puede ser.pause
Te pareces a alguien que...
Pero no eres gender, ¿verdad? |
| Ya estás de vuelta
otra vezpause.pause.pause.pausereaction ¿No?pause
reactionreactionAh, espera, que no eres...
pausereactionPerdona, te parecías. |
| Mmm, da igual. pauseAhora, si
me perdonas, pauseestoy un
pelín ocupado. Ya sabes,
regalos, niños buenospause.pause.pause. |
| Oh. |
| Mira, pauseme encantaría darte
un regalopause.pause.pause.
reactionpausePero es quepause no puedo.pause
reactionpauseDe verdad que quiero,pause pero
es que no puedo.pause |
| Me encantaría darte un
regalopause.pause.pause.
reactionPero es que no puedo.pause
reactionpauseQuiero darte uno. pausePero,
sencillamente, no puedo.pause |
| Dime, pause¿qué te gusta más?pause
reaction¿Las cosas sobre las que te
pones de pie o esas en las
que te apoyas?fun_07
Las de pisar
Las de apoyarme |
| Jo, jo, pauseclaropause.pause.pause.pause
reactionLas cosas que se pisan. |
| Bien,pause y entre las cosas que
se pisan y las grandes, pause
reaction¿qué elegirías?fun_07
¡Las que se pisan!
¡Las grandes! |
| ¡Jo, jo, jo! pausereactionLógico.pause
Las cosas en las que te
apoyas son mejores. |
| Bien.pause Y entre las cosas en
las que apoyarte y las
cosas grandes...pause
reaction¿Qué prefieres?fun_07
¡Las de apoyar!
¡Las grandes! |
| Ajá. pausereactionO sea que te gustan
las cosas que se pisan.
reactionClaro, claro. pauseLógicopause.pause.pause. |
| Muy bien,pause ¡ahora voy a
darte un regalo!pause
reaction¡Y creo que te gustará! |
| Esa sonrisa que tienespause es la
mejor recompensa para mí.
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionSi te digo la verdad, tengo
órdenes estrictas de dejar
los regalos en casa de la
gente mientras duermen.pause
reactionAsípause que, pausemás pausete pausevale pause
guardarmepause elpause secreto,
pause¿me oyes?
|
| Así que te gustan las cosas
grandes.
reactionClaropause.pause.pause. |
| Muy bien.pause ¡Pues ya es hora
de darte tu regalo!pause
reaction¡Sé que te va a encantar! |
| Esa sonrisa que tienespause es la
mejor recompensa para mí.
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionSi te digo la verdad, tengo
órdenes estrictas de dejar
los regalos en casa de la
gente mientras duermen.pause
reactionAsípause que, pausemás pausete pausevale pause
guardarmepause elpause secreto,
pause¿me oyes?
|
| Ajá. pausereactionTe gustan las cosas en
las que puedes apoyarte.
reactionLo entiendopause.pause.pause. |
| Muy bien.pause ¡Pues ya es hora
de darte tu regalo!pause
reaction¡Sé que te va a encantar! |
| Esa sonrisa que tienespause es la
mejor recompensa para mí.
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionSi te digo la verdad, tengo
órdenes estrictas de dejar
los regalos en casa de la
gente mientras duermen.pause
reactionAsípause que, pausemás pausete pausevale pause
guardarmepause elpause secreto,
pause¿me oyes?
|
| Bueno, o sea que te gustan
las cosas grandes.
reactionComo a mípause.pause.pause. |
| Muy bien.pause ¡Pues ya es hora
de darte tu regalo!pause
reaction¡Sé que te va a encantar! |
| Esa sonrisa que tienespause es la
mejor recompensa para mí.
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionSi te digo la verdad, tengo
órdenes estrictas de dejar
los regalos en casa de la
gente mientras duermen.pause
reactionAsípause que, pausemás pausete pausevale pause
guardarmepause elpause secreto,
pause¿me oyes?
|
| ¿Quieres algo?pause Ah, pausepues lo
siento pero ya has llegado
a tu límite.pause
Todos recibís UN regalo.
reactionY perdona que te deje aquí,pause
pero tengo trabajo.pause
reaction¡Adiós! |
| ¿Qué tienes?pausereaction pause¡Pero si
acabas de hablar conmigo!reaction
¡Qué impaciente eres!
reaction¡Soy pauseel pausereno pausemás pauseocupado pause
del pausemundo pausemundial!pause
¿O no lo ves? pauseAnda,pause no
me interrumpas más.
reactionNo, espera. pauseAhora te
aguantas porque voy a
aprovechar para pedirte
un favor.
reactionCuando hables conmigo,
¿te importaría colocarte en
mi lado izquierdo?
reactionEs mi lado bueno.
reaction¡Jo, jo, jo!
reactionBueno, ahora sí te dejo.pause
reactionAdiós. |
| ¡Tengo mucha prisa!pause
reaction¡Me voy corriendo! |
| ¿Qué quieres ahora?pause
Mira, pauseno tengo más
regalos para darte.pause
Todos recibís uno.
reactionNo me mires así, pauseson las
normas y no las hago yo...
reactionSoypause el pausereno pausemás pausetriste pausedel
mundopause mundial. |
| ¿Qué tienes, niñgender?
reaction¡¿Cómo esperas que haga
mi trabajo si te pasas el día
ahí paradgender mirándome?! |
| Dime, pauseasí, para que sepa y
me organice, pause¿cuánto
tiempo piensas andar por
aquí molestando?
reaction¿No tienes a pauseNADIE con
quien pasar esta noche?pause
¿A nadie de verdad?
reactionBueno, pues mira, ya que
estás aquí, pausevoy a pedirte un
favor.
reactionCuando te acerques
a hablar conmigo, pause
¿te importaría hacerlo
por la izquierda?
reactionEs que es mi lado bueno.
reaction¡Jo, jo, jo! |
| fun_08 |
| Es una ocasión especialpause y
me encantaría darte algo
especial como recuerdopause.pause.pause.
Pero el caso es quepause antes
ha venido ugender niñgender que se
parecía mucho a tipause.pause.pause.pause y le
he dado un regalopause.pause.pause.
¡Y me ha hecho la lista un
lío porque no estaba en
ella y le he dado un
regalo que era para otro!
reactionAsí que lo siento, pauseporque
me encantaría darte un
regalo y hacerte sonreírpausepause.pause.pause.
Pero no puedo.
Además, tengo un horario
que cumplir, pausey ya voy tarde.
reactionreactionpause¡Adiós! |
| reaction¿Pero qué quieres ahora?
reactionMira,pause como te he dicho
antes, tengo un horario que
cumplir.pause Así que tendrás
que perdonarme.
reactionAdiós. |
| reaction¡Ah! pauseMe han localizadopause.pause.pause. |
| Es una ocasión especialpause y
me encantaría darte algo
especial como recuerdopause.pause.pause.
Pero el caso es quepause antes
ha venido ugender niñgender que se
parecía mucho a tipause.pause.pause.pause y le
he dado tu regalopause.pause.pause.
¡Me he hecho un lío con la
lista porque no estaba en
ella y le he dado un
regalo que era para otro!
Hay un orden establecido
para los regalos, pausey yo tengo
que seguirlo. Espera a que
acabe y te doy algo.
No seas así, anda. No me
hagas pucheritos, que me
haces polvo.
reactionSoypause elpause renopause máspause tristepause
delpause mundo. |
| reaction¿Qué tienes, niñgender?pause
reactionNo me mires así, pausepor
favor.pause Si pudiera, pausete daría
un regalopausepause.pause.pause.
Pero voy muy tarde ya,pause
¡y tengo que cumplir con
mi horario!pause
¡Me voy pitando! |
| ¿Qué quieres, niñgender?pause
reaction¿No has visto que estoy
ocupado?pause Tengo mucho
que hacer...
reactionY perdona por sugerirlo
pero, ¿por qué no vas a
jugar por ahí y me dejas
tranquilo? |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| NPC_jingle.gmm |
| ¡Felices pausepausefiestas!pause
reaction¡Soy colorJinglecolor, el reno de la
nariz negra!
reaction¿No te encantan estas
vacaciones?pause Para mí son lo
mejor del año.
reaction¡Y mira toda esta nieve!pause
¡Cómo me encanta!pause
reaction¡Es tan romántica!reaction
reaction¡No me entretengas más!pause
¡No tengo tiempo para
admirar el paisaje!
reactionreactionEs que estoy trabajando.pause
Tengo la suerte de trabajar
haciendo regalos a los
niños de todo el mundo.
reaction¡Soypause el pausereno pausecon pausemás pausesuertepause
delpause mundopause mundial!fun_08
|
| Ehpause.pause.pause.pause Ah.
Tú otra vez. |
| Mira, pauseme encantaría darte
un regalopause.pause.pause.
reactionpausePero es quepause no puedo.pause
reactionpauseDe verdad que quisiera,pause
pero tengo las pezuñas
atadas.
reactionY ahora, si no te importa,
¡me voy!pause |
| Viendo que es una noche
en la que se hacen regalos,pause
me encantaría darte unopause.pause.pause.
Pero no puedo.
pauseDe verdad que me gustaría.pause
Pero de verdad, no puedo.pause
reaction¡Lopause sientopause muchopause!
Si me perdonas,pause ¡me voy! |
| Dime, pause¿qué te gusta más?pause
reaction¿Las cosas sobre las que te
pones de pie o esas en las
que te apoyas?fun_07
Las de pisar
Las de apoyarme |
| Claro, claro. Lógico,
las cosas que se pisan.pause
reaction¡Lo entiendo muy bien!pause
Es una sensación que nada
puede superar. |
| Bueno. Y entre las cosas
grandes y las cosas de
pisar...pausereaction ¿Qué elegirías?fun_07
¡Las de pisar!
¡Las grandes! |
| pausereactionLas cosas en las que te
apoyas. Sin duda.
reactionEstá muy bien tener algo en
lo que apoyarte cuando
te cansas, pause¿verdad?pause |
| Bien, siguiente pregunta.pause
Entre las cosas en las que
te apoyas y las cosas
grandes,pause reaction¿qué prefieres?fun_07
Las de apoyarme
Las grandes |
| Normal. pausereactionLas cosas que se
pisan son mejores de lejos.
reactionOpino igualpause.pause.pause. |
| El jefe me ha dado orden
de entrar en las casas
de la gente para dejar los
regalos mientras duermenpause.pause.pause.
reaction¡Pero a ti te voy a dar un
regalo ahora mismo!
Esto no es desobedecerpause.pause.pause.
No mucho, ¿verdad?
reaction¡Además, sé que el regalo
te gustará mucho! |
| ¡Esa sonrisa que tienespause
es casi contagiosa!
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionEn fin, que tengo que irme.
¡Todavía me queda mucho
trabajo por hacer!
reactionA lo mejor esto te parece
sencillo, pero no lo es,pause
¡te lo aseguro!
reactionAl entregar mis
regalos,pause tengo que
esconderlos colordentrocolor para
que no los encuentren.pause
¡Es dificilísimo!
reaction¡Bueno, adiós! |
| ¡Claro, claro!pause reactionLas cosas
grandes son imbatibles.
reactionDime tú si no, pausesi conoces a
alguien a quien no le
gusten las cosas grandes.
reaction¿Ves?pause Pues esopause.pause.pause. |
| El jefe me ha dado orden
de entrar en las casas
de la gente para dejar los
regalos mientras duermenpause.pause.pause.
reaction¡Pero a ti te voy a dar un
regalo ahora mismo!
Esto no es desobedecerpause.pause.pause.
no mucho, ¿verdad?
reaction¡Además, sé que el regalo
te gustará mucho! |
| ¡Esa sonrisa que tienespause
es casi contagiosa!
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionEn fin, que tengo que irme.
¡Todavía me queda mucho
trabajo por hacer!
reactionA lo mejor esto te parece
sencillo, pero no lo es,pause
¡te lo aseguro!
reactionAl entregar mis
regalos,pause tengo que
esconderlos colordentrocolor para
que no los encuentren.pause
¡Es dificilísimo!
reaction¡Bueno, adiós! |
| pausereactionLas cosas en las que te
apoyas. Sin duda.
reactionOpino igualpause.pause.pause. |
| El jefe me ha dado orden
de entrar en las casas
de la gente para dejar los
regalos mientras duermenpause.pause.pause.
reaction¡Pero a ti te voy a dar un
regalo ahora mismo!
Esto no es desobedecerpause.pause.pause.
No mucho, ¿verdad?
reaction¡Además, sé que el regalo
te gustará mucho! |
| ¡Esa sonrisa que tienespause
es casi contagiosa!
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionEn fin, que tengo que irme.
¡Todavía me queda mucho
trabajo por hacer!
reactionA lo mejor esto te parece
sencillo, pero no lo es,pause
¡te lo aseguro!
reactionAl entregar mis
regalos,pause tengo que
esconderlos colordentrocolor para
que no los encuentren.pause
¡Es dificilísimo!
reaction¡Bueno, adiós! |
| ¡Claro, claro!pause reactionLas cosas
grandes, pausedescomunales ypause
abultosas son mejores.
reactionPorque esas cosas sonpause.pause.pause.pause
¡GRANDES!
reactionTe entiendopause.pause.pause. |
| El jefe me ha dado orden
de entrar en las casas
de la gente para dejar los
regalos mientras duermenpause.pause.pause.
reaction¡Pero a ti te voy a dar un
regalo ahora mismo!
Esto no es desobedecerpause.pause.pause.
No mucho, ¿verdad?
reaction¡Además, sé que el regalo
te gustará mucho! |
| ¡Esa sonrisa que tienespause
es casi contagiosa!
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionEn fin, que tengo que irme.
¡Todavía me queda mucho
trabajo por hacer!
reactionA lo mejor esto te parece
sencillo, pero no lo es,pause
¡te lo aseguro!
reactionAl entregar mis
regalos,pause tengo que
esconderlos colordentrocolor para
que no los encuentren.pause
¡Es dificilísimo!
reaction¡Bueno, adiós! |
| ¿Qué quieres, niñgender?
reactionNo tengo tiempo para ti.pause
Tengo trabajo, por si no lo
habías notado.
¡Esconder regalos en todas
las colorcasascolor sin que te pillen
no es nada fácil!
reaction¡Soy un reno ocupado! |
| ¿Qué tienes?pausereaction pause¡Pero si
acabas de hablar conmigo!reaction
¡Qué impaciente eres!
reaction¡Soy pauseel pausereno pausemás pauseocupado pause
del pausemundo pausemundial!pause
¿O no lo ves? pauseAnda, pauseno
me interrumpas más.
reactionNo, espera. pauseAhora te
aguantas porque voy a
aprovechar para pedirte
un favor.
reactionCuando hables conmigo,
¿te importaría colocarte en
mi lado izquierdo?
reactionEs mi lado bueno.
reaction¡Jo, jo, jo!
reactionBueno, me voy.pause
reaction¡Hasta pronto! |
| ¡Niñgender, estás empezando a
cansarme!
¡Tengopause unapause misiónpause muypause
importantepause quepause cumplir!
pause¿O no lo ves?
reactionBueno, me tengo que ir.
pausereaction¡Adiós! |
| Jo, jo, jo... eh. |
| Mmm. pauseTú, niñgenderpause.pause.pause.pause
reactionYo te recuerdo.
¡Reconocería coloresa carapause
colory esa ropa en
cualquier parte! |
| Dime una cosa, pauseniñgender,pause
no estarás intentando que
te dé otro regalo,pause ¿no?
reactionTodos recibís uno, y punto.
pauseNo seas avariciosgender.
reactionBueno, pausemepause voy. |
| ¡Ah! pauseMe has encontradopause.pause.pause. |
| Mmm.pausereaction Vaya,pause tú otra vez.
pauseMe acuerdo de colortu caracolor...
¡y de tu ropa! |
| Tú...pause Llevas un rato
siguiéndome a todas
partes, ¿no?
reactionY yo que pensaba que
podría repartir todos estos
regalospause sin hacer mucho
ruidopause.pause.pause.
reactionEstoy muy ocupado, pausede
verdad.pause ¿Te importaría
dejarme espacio para
respirar hasta que acabe? |
| ¿Quieres algo?pause Ah, pausepues lo
siento pero ya has llegado
a tu límite.pause
Todos recibís UN regalo.
reactionY perdona que te deje aquí,pause
pero tengo trabajo.pause
reaction¡Adiós! |
| ¿Qué tienes?pausereaction pause¡Pero si
acabas de hablar conmigo!reaction
¡Qué impaciente eres!
reaction¡Soy pauseel pausereno pausemás pauseocupado pause
del pausemundo pausemundial!pause
¿O no lo ves? pauseAnda,pause no
me interrumpas más.
reactionNo, espera. pauseAhora te
aguantas porque voy a
aprovechar para pedirte
un favor.
reactionCuando hables conmigo,
¿te importaría colocarte en
mi lado izquierdo?
reactionEs mi lado bueno.
reaction¡Jo, jo, jo!
reactionY ahora te dejo.pause
reaction¡Adiós! |
| ¡Estoypause ocupadísimo!pause
reaction¡No puedo pararme a
hablar!pause ¡Adiós! |
| ¿Qué quieres ahora?pause
Mira, pauseno tengo más
regalos para darte.pause
Todos recibís UNO.
reactionNo me mires así, pauseson las
normas y no las hago yo...
reactionSoypause el pausereno pausemás pausetriste pausedel
mundopause mundial. |
| ¿Qué te pasa, niñgender?pause
reactionDeja de mirarme así,pause que
no consigo concentrarmepause.pause.pause. |
| ¿Qué tienes?pausereaction pause¡Pero si
acabas de hablar conmigo!reaction
¡Qué impaciente eres!
reaction¡Soy pauseel pausereno pausemás pauseocupado pause
del pausemundo pausemundial!pause
¿O no lo ves? pauseAnda,pause no
me interrumpas más.
reactionNo, espera. pauseAhora te
aguantas porque voy a
aprovechar para pedirte
un favor.
reactionCuando hables conmigo,
¿te importaría colocarte en
mi lado izquierdo?
reactionEs mi lado bueno.
reaction¡Jo, jo, jo! |
| Jo, jo, jo... eh. |
| Un momentopause.pause.pause.pause reactionPero si...
pausereactionNo, sé que no me equivoco.pause
Eres igualitgender a gender,
pero no lo eres, ¿no? |
| Mmm. pauseHubiera jurado que
tú eraspause.pause.pause.pause reactionNo, pauseno puede ser.pause
Te pareces a alguien que...
Pero no eres gender, ¿verdad? |
| Ya estás de vuelta
otra vezpause.pause.pause.pausereaction ¿No?pause
reactionreactionAh, espera, que no eres...
pausereactionPerdona, te parecías. |
| Mmm, da igual. pauseAhora, si
me perdonas, pauseestoy un
pelín ocupado. Ya sabes,
regalos, niños buenospause.pause.pause. |
| Oh. |
| Mira, pauseme encantaría darte
un regalopause.pause.pause.
reactionpausePero es quepause no puedo.pause
reactionpauseDe verdad que quiero,pause pero
es que no puedo.pause |
| Me encantaría darte un
regalopause.pause.pause.
reactionPero es que no puedo.pause
reactionpauseQuiero darte uno. pausePero,
sencillamente, no puedo.pause |
| Dime, pause¿qué te gusta más?pause
reaction¿Las cosas sobre las que te
pones de pie o esas en las
que te apoyas?fun_07
Las de pisar
Las de apoyarme |
| Jo, jo, pauseclaropause.pause.pause.pause
reactionLas cosas que se pisan. |
| Bien,pause y entre las cosas que
se pisan y las grandes, pause
reaction¿qué elegirías?fun_07
¡Las que se pisan!
¡Las grandes! |
| ¡Jo, jo, jo! pausereactionLógico.pause
Las cosas en las que te
apoyas son mejores. |
| Bien.pause Y entre las cosas en
las que apoyarte y las
cosas grandes...pause
reaction¿Qué prefieres?fun_07
¡Las de apoyar!
¡Las grandes! |
| Ajá. pausereactionO sea que te gustan
las cosas que se pisan.
reactionClaro, claro. pauseLógicopause.pause.pause. |
| Muy bien,pause ¡ahora voy a
darte un regalo!pause
reaction¡Y creo que te gustará! |
| Esa sonrisa que tienespause es la
mejor recompensa para mí.
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionSi te digo la verdad, tengo
órdenes estrictas de dejar
los regalos en casa de la
gente mientras duermen.pause
reactionAsípause que, pausemás pausete pausevale pause
guardarmepause elpause secreto,
pause¿me oyes?
|
| Así que te gustan las cosas
grandes.
reactionClaropause.pause.pause. |
| Muy bien.pause ¡Pues ya es hora
de darte tu regalo!pause
reaction¡Sé que te va a encantar! |
| Esa sonrisa que tienespause es la
mejor recompensa para mí.
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionSi te digo la verdad, tengo
órdenes estrictas de dejar
los regalos en casa de la
gente mientras duermen.pause
reactionAsípause que, pausemás pausete pausevale pause
guardarmepause elpause secreto,
pause¿me oyes?
|
| Ajá. pausereactionTe gustan las cosas en
las que puedes apoyarte.
reactionLo entiendopause.pause.pause. |
| Muy bien.pause ¡Pues ya es hora
de darte tu regalo!pause
reaction¡Sé que te va a encantar! |
| Esa sonrisa que tienespause es la
mejor recompensa para mí.
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionSi te digo la verdad, tengo
órdenes estrictas de dejar
los regalos en casa de la
gente mientras duermen.pause
reactionAsípause que, pausemás pausete pausevale pause
guardarmepause elpause secreto,
pause¿me oyes?
|
| Bueno, o sea que te gustan
las cosas grandes.
reactionComo a mípause.pause.pause. |
| Muy bien.pause ¡Pues ya es hora
de darte tu regalo!pause
reaction¡Sé que te va a encantar! |
| Esa sonrisa que tienespause es la
mejor recompensa para mí.
reaction¡Soypause elpause renopause más pausefeliz pausedel pause
mundo pausemundial!
reactionSi te digo la verdad, tengo
órdenes estrictas de dejar
los regalos en casa de la
gente mientras duermen.pause
reactionAsípause que, pausemás pausete pausevale pause
guardarmepause elpause secreto,
pause¿me oyes?
|
| ¿Quieres algo?pause Ah, pausepues lo
siento pero ya has llegado
a tu límite.pause
Todos recibís UN regalo.
reactionY perdona que te deje aquí,pause
pero tengo trabajo.pause
reaction¡Adiós! |
| ¿Qué tienes?pausereaction pause¡Pero si
acabas de hablar conmigo!reaction
¡Qué impaciente eres!
reaction¡Soy pauseel pausereno pausemás pauseocupado pause
del pausemundo pausemundial!pause
¿O no lo ves? pauseAnda,pause no
me interrumpas más.
reactionNo, espera. pauseAhora te
aguantas porque voy a
aprovechar para pedirte
un favor.
reactionCuando hables conmigo,
¿te importaría colocarte en
mi lado izquierdo?
reactionEs mi lado bueno.
reaction¡Jo, jo, jo!
reactionBueno, ahora sí te dejo.pause
reactionAdiós. |
| ¡Tengo mucha prisa!pause
reaction¡Me voy corriendo! |
| ¿Qué quieres ahora?pause
Mira, pauseno tengo más
regalos para darte.pause
Todos recibís uno.
reactionNo me mires así, pauseson las
normas y no las hago yo...
reactionSoypause el pausereno pausemás pausetriste pausedel
mundopause mundial. |
| ¿Qué tienes, niñgender?
reaction¡¿Cómo esperas que haga
mi trabajo si te pasas el día
ahí paradgender mirándome?! |
| Dime, pauseasí, para que sepa y
me organice, pause¿cuánto
tiempo piensas andar por
aquí molestando?
reaction¿No tienes a pauseNADIE con
quien pasar esta noche?pause
¿A nadie de verdad?
reactionBueno, pues mira, ya que
estás aquí, pausevoy a pedirte un
favor.
reactionCuando te acerques
a hablar conmigo, pause
¿te importaría hacerlo
por la izquierda?
reactionEs que es mi lado bueno.
reaction¡Jo, jo, jo! |
| fun_08 |
| Es una ocasión especialpause y
me encantaría darte algo
especial como recuerdopause.pause.pause.
Pero el caso es quepause antes
ha venido ugender niñgender que se
parecía mucho a tipause.pause.pause.pause y le
he dado un regalopause.pause.pause.
¡Y me ha hecho la lista un
lío porque no estaba en
ella y le he dado un
regalo que era para otro!
reactionAsí que lo siento, pauseporque
me encantaría darte un
regalo y hacerte sonreírpausepause.pause.pause.
Pero no puedo.
Además, tengo un horario
que cumplir, pausey ya voy tarde.
reactionreactionpause¡Adiós! |
| reaction¿Pero qué quieres ahora?
reactionMira,pause como te he dicho
antes, tengo un horario que
cumplir.pause Así que tendrás
que perdonarme.
reactionAdiós. |
| reaction¡Ah! pauseMe han localizadopause.pause.pause. |
| Es una ocasión especialpause y
me encantaría darte algo
especial como recuerdopause.pause.pause.
Pero el caso es quepause antes
ha venido ugender niñgender que se
parecía mucho a tipause.pause.pause.pause y le
he dado tu regalopause.pause.pause.
¡Me he hecho un lío con la
lista porque no estaba en
ella y le he dado un
regalo que era para otro!
Hay un orden establecido
para los regalos, pausey yo tengo
que seguirlo. Espera a que
acabe y te doy algo.
No seas así, anda. No me
hagas pucheritos, que me
haces polvo.
reactionSoypause elpause renopause máspause tristepause
delpause mundo. |
| reaction¿Qué tienes, niñgender?pause
reactionNo me mires así, pausepor
favor.pause Si pudiera, pausete daría
un regalopausepause.pause.pause.
Pero voy muy tarde ya,pause
¡y tengo que cumplir con
mi horario!pause
¡Me voy pitando! |
| ¿Qué quieres, niñgender?pause
reaction¿No has visto que estoy
ocupado?pause Tengo mucho
que hacer...
reactionY perdona por sugerirlo
pero, ¿por qué no vas a
jugar por ahí y me dejas
tranquilo? |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
