| Num | Español (NA) |
|---|
| ¿Perdona? pause¿Qué es eso de
coloralfombras viejascolor,
pausestring?
reactionTú no le tienes miedo a
nada, ¡¿no?! pause¿Cómo puedes
decir eso?
¡Mi alfombra no está vieja! |
| ¿Cómo dices? pause¿colorAlfombras
viejascolor, pausestring?
reaction¡No se puede ser más
descaradgender e IMPRUDENTE!pause
¡¿No querrás decir que mi
alfombra está pasada?! |
| ¿Quieres saber si tengo
alguna coloralfombra viejacolor,
pausestring?
reactionPues las cambio mucho.pause
Así que no. pauseTendrías que
llegar en el momento justo
en el que vaya a tirarlas. |
| ¿Qué es lo que buscas?pause
¿colorAlfombras viejascolor,
pausestring?
reaction¡Llegas justo a tiempo!pause
¡Estaba a punto de tirar
esta!pressButton reactionSi la quieres,
¡te la doy encantada! |
| ¿Quieres saber si tengo
alguna coloralfombra viejacolor,
pausestring?
reaction¡Sí tengo, sí!pause ¡Tengo!pressButton
Ten,pause ¡llévatela! |
| Ah, pausestring. pause¿Quieres
coloralfombras viejas, colordices?
reactionPues toma.pause Estaba a punto
de tirar esta, pausestring. |
| Tampoco quiero que me
vean por ahí con una
coloralfombra vieja colora cuestas.
reactionAsí que si te la quieres
llevar, por mí perfecto,
pausestring. |
| Y no le digas a nadie que
esta coloralfombra viejacolor te la he
dado yo, pausestring.
¿Estamos?
reactionSi alguien se entera,pause
¡no volveré a darte ninguna
de mis sobras! |
| Tú reciclas, pause¿verdad?pressButton
reactionEntonces sabrás apreciar
esto, pausestring. |
| |
| ¿Perdona? pause¿Qué es eso de
colorpapel de pared viejocolor,
pausestring?
reactionTú no le tienes miedo a
nada, ¡¿no?!
pause¿Cómo te atreves?
¡Mi papel no es viejo! |
| ¿Qué quieres, criatura?pressButton
¿colorPapel de pared viejocolor,
pausestring?
reaction¡No se puede ser más
IMPRUDENTE que tú!pressButton
¡¿No estarás diciendo que
mi diseño está pasado?! |
| ¿Quieres saber si tengo
algún colorpapel de pared viejocolor,
pausestring?
reactionPues lo suelo cambiar
mucho.pause Así que no,pause tendrías
que llegar en el momento
justo para conseguir uno. |
| ¿Qué es lo que quieres? pause
¿colorPapel de pared viejocolor,
pausestring?
reaction¡Llegas justo a tiempo!pressButton
¡Estaba a punto de tirar
este!
reactionSi lo quieres,
¡te lo doy encantada! |
| ¿Quieres saber si tengo
algún colorpapel de pared viejocolor,
pausestring?
reaction¡Sí tengo, sí!pause ¡Tengo, mira!pressButton
Ten,pause ¡llévatelo! |
| Ah, pausestring. pause¿Dices que
quieres colorpapel de pared
viejocolor?
reactionPues toma.pause Estaba a punto
de tirar este, pausestring. |
| Tampoco quiero que me
vean por ahí con un colorpapel
de pared viejo colora cuestas.
reactionAsí que si te lo quieres
llevar, por mí perfecto,
pausestring. |
| Pero no le digas a nadie
que este colorpapel de pared
viejocolor te lo he dado yo,
pausestring. ¿Estamos?
reactionSi alguien se entera,pause
¡no volveré a darte ninguna
de mis sobras! |
| Tú reciclas, pause¿verdad?pressButton
reactionEntonces sabrás apreciar
esto, pausestring. |
| |
| |
| ¡Mi alfombra no está vieja!pause
¡Ya veo que no entiendes
NADA de alfombras,
pausestring! |
| No soy el tipo de chica que
acepta las sobras de los
demás, string.
¡¿Cómo voy a tener yo
una coloralfombra viejacolor?!pause
¡No sé ni cómo se te
ocurre preguntar! |
| No es mi política quedarme
con una coloralfombra viejacolor por
si alguien la quiere o
necesita.
Así que, si quieres una de
mis alfombras, pausetendrás
que llegar en el momento
justo, pausestring. |
| |
| ¡Mi papel de pared no está
viejo!pause ¡Está claro que tú no
entiendes NADA de papel
de pared, pausestring! |
| No soy el tipo de chica que
"hereda" las cosas de los
demás, string.
¡¿Cómo voy a tener yo un
colorpapel de pared viejocolor?!pause
¡No sé ni cómo se te ocurre
preguntar! |
| No tengo por costumbre
quedarme con un colorpapel de
pared viejocolor por si alguien lo
quiere o necesita.
Así que, si quieres uno de
mis papeles, pausetendrás
que llegar en el momento
justo, pausestring. |
| |
| ¿Perdona? pause¿Qué es eso de
coloralfombras viejascolor,
pausestring?
reactionTú no le tienes miedo a
nada, ¡¿no?! pause¿Cómo puedes
decir eso?
¡Mi alfombra no está vieja! |
| ¿Cómo dices? pause¿colorAlfombras
viejascolor, pausestring?
reaction¡No se puede ser más
descaradgender e IMPRUDENTE!pause
¡¿No querrás decir que mi
alfombra está pasada?! |
| ¿Quieres saber si tengo
alguna coloralfombra viejacolor,
pausestring?
reactionPues las cambio mucho.pause
Así que no. pauseTendrías que
llegar en el momento justo
en el que vaya a tirarlas. |
| ¿Qué es lo que buscas?pause
¿colorAlfombras viejascolor,
pausestring?
reaction¡Llegas justo a tiempo!pause
¡Estaba a punto de tirar
esta!pressButton reactionSi la quieres,
¡te la doy encantada! |
| ¿Quieres saber si tengo
alguna coloralfombra viejacolor,
pausestring?
reaction¡Sí tengo, sí!pause ¡Tengo!pressButton
Ten,pause ¡llévatela! |
| Ah, pausestring. pause¿Quieres
coloralfombras viejas, colordices?
reactionPues toma.pause Estaba a punto
de tirar esta, pausestring. |
| Tampoco quiero que me
vean por ahí con una
coloralfombra vieja colora cuestas.
reactionAsí que si te la quieres
llevar, por mí perfecto,
pausestring. |
| Y no le digas a nadie que
esta coloralfombra viejacolor te la he
dado yo, pausestring.
¿Estamos?
reactionSi alguien se entera,pause
¡no volveré a darte ninguna
de mis sobras! |
| Tú reciclas, pause¿verdad?pressButton
reactionEntonces sabrás apreciar
esto, pausestring. |
| |
| ¿Perdona? pause¿Qué es eso de
colorpapel de pared viejocolor,
pausestring?
reactionTú no le tienes miedo a
nada, ¡¿no?!
pause¿Cómo te atreves?
¡Mi papel no es viejo! |
| ¿Qué quieres, criatura?pressButton
¿colorPapel de pared viejocolor,
pausestring?
reaction¡No se puede ser más
IMPRUDENTE que tú!pressButton
¡¿No estarás diciendo que
mi diseño está pasado?! |
| ¿Quieres saber si tengo
algún colorpapel de pared viejocolor,
pausestring?
reactionPues lo suelo cambiar
mucho.pause Así que no,pause tendrías
que llegar en el momento
justo para conseguir uno. |
| ¿Qué es lo que quieres? pause
¿colorPapel de pared viejocolor,
pausestring?
reaction¡Llegas justo a tiempo!pressButton
¡Estaba a punto de tirar
este!
reactionSi lo quieres,
¡te lo doy encantada! |
| ¿Quieres saber si tengo
algún colorpapel de pared viejocolor,
pausestring?
reaction¡Sí tengo, sí!pause ¡Tengo, mira!pressButton
Ten,pause ¡llévatelo! |
| Ah, pausestring. pause¿Dices que
quieres colorpapel de pared
viejocolor?
reactionPues toma.pause Estaba a punto
de tirar este, pausestring. |
| Tampoco quiero que me
vean por ahí con un colorpapel
de pared viejo colora cuestas.
reactionAsí que si te lo quieres
llevar, por mí perfecto,
pausestring. |
| Pero no le digas a nadie
que este colorpapel de pared
viejocolor te lo he dado yo,
pausestring. ¿Estamos?
reactionSi alguien se entera,pause
¡no volveré a darte ninguna
de mis sobras! |
| Tú reciclas, pause¿verdad?pressButton
reactionEntonces sabrás apreciar
esto, pausestring. |
| |
| |
| ¡Mi alfombra no está vieja!pause
¡Ya veo que no entiendes
NADA de alfombras,
pausestring! |
| No soy el tipo de chica que
acepta las sobras de los
demás, string.
¡¿Cómo voy a tener yo
una coloralfombra viejacolor?!pause
¡No sé ni cómo se te
ocurre preguntar! |
| No es mi política quedarme
con una coloralfombra viejacolor por
si alguien la quiere o
necesita.
Así que, si quieres una de
mis alfombras, pausetendrás
que llegar en el momento
justo, pausestring. |
| |
| ¡Mi papel de pared no está
viejo!pause ¡Está claro que tú no
entiendes NADA de papel
de pared, pausestring! |
| No soy el tipo de chica que
"hereda" las cosas de los
demás, string.
¡¿Cómo voy a tener yo un
colorpapel de pared viejocolor?!pause
¡No sé ni cómo se te ocurre
preguntar! |
| No tengo por costumbre
quedarme con un colorpapel de
pared viejocolor por si alguien lo
quiere o necesita.
Así que, si quieres uno de
mis papeles, pausetendrás
que llegar en el momento
justo, pausestring. |
| No tengo por costumbre
quedarme con un colorpapel de
pared viejocolor por si alguien lo
quiere o necesita.
Así que, si quieres uno de
mis papeles, pausetendrás
que llegar en el momento
justo, pausestring. |
