| Num | English |
|---|
| Tee hee! pauseHey, since
you're all new and stuff,
string, do you want
some tips? capitalizeLetterstring? |
| Hey, so? capitalizeLetterstring?pause Is
string treating you
nice and stuff, string?
reactionIf you want, I can totally
teach you some cool stuff
about string! |
| capitalizeLetterstring! Hey, have
you, like, had any problems
since you moved in?
reactionDo you want me to
tell you some tips about
living here or whatever,
string? |
| Seriously, it's no big deal!
I love talking! |
| So, you still haven't
decided on a house, huh,
string?
reactionYou better, like, RUN down
to the colortown hall colorand pick
one!
reactionYou can't just rough it in
the wild, you know!pressButtonreaction And
my house is FILTHY, so
you can't crash there! |
| What I do when I'm hard up
for money is,pause like,pause pick
fruit and sell it!pause I'm talking
INSTANT Bells!
If you shake fruit trees
with fun_01, the fruit will totally
fall out, string!pause And
then you can grab it with fun_01!
Oh, and this is kind of a
pain, but you can also
plant trees!pause reactionThat's where
the SERIOUS money is! |
| Have you ever held a
colorshovelcolor before?
reactionI'm from the city, so I had
never even SEEN one 'til I
came herepause.pause.pause.pressButton reactionThey're really
cool!
reactionYou can use shovels to
plant trees,pause dig stuff out
of the groundreactionpause.pause.pause.pauseumpause.pause.pause.pauselook
cool...
reactionYou really have to learn
to be self-sufficient in
string, so tools are
a total must!
reactionAnd, like, get a colorfishing
rodcolor! Then you can catch
fish and sell 'em.
reactionOh, and a colorwatering can
colorwill help you grow totally
cute flowers!
reactionYou can buy ALL that
stuff at colorNookcolor's shop!pause You
should go have a look,
string. |
| How do I make a living?
reactionWell, pauseI started out selling
stuff at colorNookcolor's!
Like fishpause.pause.pause.pauseorpause.pause.pause.pauseumpause.pause.pause.pausefruit.pause
Sometimes you can sell
stuff for crazy Bells!
reactionOhmigosh, you should
see the look on colorNookcolor's
face when you get a deal!
reactionIt's SOOOOO HILARIOUS! |
| Hey, pausestring!pressButton reactionDid you
let everyone in town know
that you moved in,
string?
reactionYou can totally send
letters from the colorpost
office colorin colortown hallcolor.pause Folks
LOVE getting letters.
reactionOh!pause And if you send me
a letter, you should attach
a cool present!pause reactionYaaaaaay,
presents!
reactionYou can just grab stuff
from your colorpockets colorand pull
it on over to the letter.
It's, like, soooo easy,
right?!pressButtonreaction Ohmigosh, I'm
totally looking forward to
your letter, string! |
| Hey!pause That reminds me,
string!pressButtonreaction Do you know
about the colortown tunecolor?
reactionIt'spause.pause.pause.pause I dunno, it's kinda
like string's theme
song, I guess.
Anyone can go to the
colorcivic center colorin the colortown
hall colorand change it.pause We're
all cool like that.
reactionOhmigosh, it's soooo
awesome to hear your
own song pumpin' all
over town, string! |
| The cost of land in
string has seriously
been taking off recently!
reactionThere are only a couple
of houses available now,
so you better grab one
quick, string!
reactionI'm, like, your personal real-
estate agent, string!pause
Except without a license. |
| capitalizeLetterstring, you seem
totally cool.pause You must have
tons of friends!
reactionWe should all get together
and have fun sometime!
Yaaay, FUN!
I guess you can have up to
three other people over to
your town to play... pausereactionAT THE
SAME TIME!
reactionYeah, it's pretty easy to invite
someone over or go visit
another town, string!
You should, like, go talk to the
colorguard colorat the colorgate colorif you
wanna know more! |
| You know, I'm the type
that gets all bored if I
stay in the same place,
string!
reactionI'm not promising to move
or anything,pause but don't be
surprised if you wake up
one day reactionand I'm GONE!
reactionBut even if I move,pausereaction you'll
still be my friend,
string! I'd never
forget YOU!
reactionHey, come on! Don't get
all sad! You could always
visit me, string! |
| Oh! That reminds me.pause You
rode the bus when you
moved here, right?
reactionYeah, that bus JUST
started coming out to
string.
reactionAnd now we can go into
the colorcity colorwhenever we
want! It's like magic or
progress or whatever!
reactionOnce things, like, calm
down for you,pause you should
totally check out the colorcitycolor,
string! |
| |
| Yay!pause I'm so glad there's
someone else moving into
town, too!
I actually think things are
gonna be totally fun in
string, string! |
| I wish you had moved
here sooner! I had all
KINDS of stuff I could've
given you!pause reactionFor FREE!
Yeah, sorry, string.
That's kind of a bummer,
huh? |
| |
| |
| Like, what?!pressButton What are
YOU doing making
deliveries, string?! |
| Ohmigosh!pause Did you get a
part-time job already?
reactionWOW!pause I mean, that's
CRAZY! You're working
really hard, string.
reactionIt's totally great to see
someone working so hard!
In fact, it's soooo great,
that I'm gonna give you
a PRESENT!
This is my favorite
fun_0Ccolorfun_04color!pause Take
good care of it,
string! |
| Tee hee!pause I was totally
going to throw it away
anyway!
reactionI mean, pauseit's still all good
and everything!pause I just
wanted a change. reactionSo, go
put it in your house!
Oh, and you can move it
around by facing it and
holding fun_01.
reactionAlso, pauseif you stand in front
of something and give fun_01 a
quick little tap...
You can turn on the radio
and open dresser drawers
and stuff like that! Try
messing around! |
| Oh, pauseand not to just
completely change the
subject or anything, butpause.pause.pause.
reactionYou gotta tell me when
your birthday is,
string! |
| So your birthday's on
fun_04 fun_04, right? |
| What? pauseSeriously?pause OK, so
tell me again! |
| Thatpause.pause.pause.pause reactionOhmigosh! That's
TODAY, string!pressButton
reactionYAAAAY! pauseCongratulations!
reactionpauseOh!pause I guess that means
fun_0Ccolorfun_04 colorI
just gave you can be apause
BIRTHDAY PRESENT!
colorreactionI can't wait to see what
you give me on MY
birthday, string! |
| No!pause capitalizeLetterfun_04 fun_04?pause
Are you FOR SERIOUSLY?!
We totally have the same
birthday, string!
reactionOhmigosh, maybe we're
TWINS!
reactionWhere were you born?
What's your blood type?
How much DNA do you
have and stuff?
reactionWait. pauseNo. pauseNever mind.pressButton
reactionThat's a little too much
information for me. |
| capitalizeLetterfun_04 fun_04?pause Huh.pause
I seepause.pause.pause. So you're, like,
born under that one sign.pressButton
Yield.
reactionOh,pause yeah. I'm totally into
days and planets and
fortunes and whatever.
reactionBut I don't really know
how it all works,
string. |
| Anyhoo, pausegood luck with
your part-time job,
string! |
| Huhpause.pause.pause.pause?pressButton reactionOh! pauseThat's right!pause
capitalizeLetterstring,pause you're doing a
part-time job!
reactionI don't know everything
that, like, goes on when
you work for colorNookcolorpause.pause.pause.
reactionBut you've got spirit and
moxie and all that stuff!
Yaaaay, YOU!
reactionHere! pauseThis is kinda old,
but you can use it while
you're still trying to get
settled in, string! |
| That carpet was, like,pause my
FAVORITEpause.pause.pause.pause I used it for
sooooo long!
I would run on over topause
colorNookcolor's shop every day,
and when I finally found
it, I, like, bawled.
reactionThere're so many kinds
of carpet and wallpaper...pause
Finding the perfect one
can take forever.
reactionI know you're trying to
save money and stuff,pause but
you should keep checking! |
| Awesome! pauseMega thanks,
string!
reactionWait, stringpause.pause.pause.pause You're
working for colorNookcolor, right? pressButton
reactionOh!pause So that means YOU
wrote this flyer thingy? |
| Cool, string!pause reactionWow,
your penmanship is crazy
good...
reactionEverybody in string
just LOVES getting mail!pause
Even if it's for, like, no
reason at all.
But be careful! pauseSOME
folks in this town like to
blab to others about what
you say.
reactionLike the other day...pause
I wrote a love letter to
my sweetie, fun_00 and it totally
got around to everyonepause.pause.pause.
reactionOhmigosh, it was SOOOO
totally embarrassing! And now
everyone knows my secrets,
string! |
| Woo hoo! pauseThanks,pause
string!
reactionOh, heypause.pause.pause. You're working
for colorNookcolor, right? reactionDoes that
mean YOU wrote that flyer
dealie thingamabob?! |
| Yippee, string!pause
Thanks!
reactionI'm totally into flowers...pause
I mean, I AM, like, a girl
and everything, right?
reactionThanks again, string!pause
reactionAnd good luck with the
new job, string! |
| |
| |
| |
| |
| |
| GE_Ev_Arbeit.gmm |
| Tee hee! pauseHey, since
you're all new and stuff,
string, do you want
some tips? capitalizeLetterstring? |
| Hey, so? capitalizeLetterstring?pause Is
string treating you
nice and stuff, string?
reactionIf you want, I can totally
teach you some cool stuff
about string! |
| capitalizeLetterstring! Hey, have
you, like, had any problems
since you moved in?
reactionDo you want me to
tell you some tips about
living here or whatever,
string? |
| Seriously, it's no big deal!
I love talking! |
| So, you still haven't
decided on a house, huh,
string?
reactionYou better, like, RUN down
to the colortown hall colorand pick
one!
reactionYou can't just rough it in
the wild, you know!pressButtonreaction And
my house is FILTHY, so
you can't crash there! |
| What I do when I'm hard up
for money is,pause like,pause pick
fruit and sell it!pause I'm talking
INSTANT Bells!
If you shake fruit trees
with fun_01, the fruit will totally
fall out, string!pause And
then you can grab it with fun_01!
Oh, and this is kind of a
pain, but you can also
plant trees!pause reactionThat's where
the SERIOUS money is! |
| Have you ever held a
colorshovelcolor before?
reactionI'm from the city, so I had
never even SEEN one 'til I
came herepause.pause.pause.pressButton reactionThey're really
cool!
reactionYou can use shovels to
plant trees,pause dig stuff out
of the groundreactionpause.pause.pause.pauseumpause.pause.pause.pauselook
cool...
reactionYou really have to learn
to be self-sufficient in
string, so tools are
a total must!
reactionAnd, like, get a colorfishing
rodcolor! Then you can catch
fish and sell 'em.
reactionOh, and a colorwatering can
colorwill help you grow totally
cute flowers!
reactionYou can buy ALL that
stuff at colorNookcolor's shop!pause You
should go have a look,
string. |
| How do I make a living?
reactionWell, pauseI started out selling
stuff at colorNookcolor's!
Like fishpause.pause.pause.pauseorpause.pause.pause.pauseumpause.pause.pause.pausefruit.pause
Sometimes you can sell
stuff for crazy Bells!
reactionOhmigosh, you should
see the look on colorNookcolor's
face when you get a deal!
reactionIt's SOOOOO HILARIOUS! |
| Hey, pausestring!pressButton reactionDid you
let everyone in town know
that you moved in,
string?
reactionYou can totally send
letters from the colorpost
office colorin colortown hallcolor.pause Folks
LOVE getting letters.
reactionOh!pause And if you send me
a letter, you should attach
a cool present!pause reactionYaaaaaay,
presents!
reactionYou can just grab stuff
from your colorpockets colorand pull
it on over to the letter.
It's, like, soooo easy,
right?!pressButtonreaction Ohmigosh, I'm
totally looking forward to
your letter, string! |
| Hey!pause That reminds me,
string!pressButtonreaction Do you know
about the colortown tunecolor?
reactionIt'spause.pause.pause.pause I dunno, it's kinda
like string's theme
song, I guess.
Anyone can go to the
colorcivic center colorin the colortown
hall colorand change it.pause We're
all cool like that.
reactionOhmigosh, it's soooo
awesome to hear your
own song pumpin' all
over town, string! |
| The cost of land in
string has seriously
been taking off recently!
reactionThere are only a couple
of houses available now,
so you better grab one
quick, string!
reactionI'm, like, your personal real-
estate agent, string!pause
Except without a license. |
| capitalizeLetterstring, you seem
totally cool.pause You must have
tons of friends!
reactionWe should all get together
and have fun sometime!
Yaaay, FUN!
I guess you can have up to
three other people over to
your town to play... pausereactionAT THE
SAME TIME!
reactionYeah, it's pretty easy to invite
someone over or go visit
another town, string!
You should, like, go talk to the
colorguard colorat the colorgate colorif you
wanna know more! |
| You know, I'm the type
that gets all bored if I
stay in the same place,
string!
reactionI'm not promising to move
or anything,pause but don't be
surprised if you wake up
one day reactionand I'm GONE!
reactionBut even if I move,pausereaction you'll
still be my friend,
string! I'd never
forget YOU!
reactionHey, come on! Don't get
all sad! You could always
visit me, string! |
| Oh! That reminds me.pause You
rode the bus when you
moved here, right?
reactionYeah, that bus JUST
started coming out to
string.
reactionAnd now we can go into
the colorcity colorwhenever we
want! It's like magic or
progress or whatever!
reactionOnce things, like, calm
down for you,pause you should
totally check out the colorcitycolor,
string! |
| |
| Yay!pause I'm so glad there's
someone else moving into
town, too!
I actually think things are
gonna be totally fun in
string, string! |
| I wish you had moved
here sooner! I had all
KINDS of stuff I could've
given you!pause reactionFor FREE!
Yeah, sorry, string.
That's kind of a bummer,
huh? |
| |
| |
| Like, what?!pressButton What are
YOU doing making
deliveries, string?! |
| Ohmigosh!pause Did you get a
part-time job already?
reactionWOW!pause I mean, that's
CRAZY! You're working
really hard, string.
reactionIt's totally great to see
someone working so hard!
In fact, it's soooo great,
that I'm gonna give you
a PRESENT!
This is my favorite
fun_0Ccolorfun_04color!pause Take
good care of it,
string! |
| Tee hee!pause I was totally
going to throw it away
anyway!
reactionI mean, pauseit's still all good
and everything!pause I just
wanted a change. reactionSo, go
put it in your house!
Oh, and you can move it
around by facing it and
holding fun_01.
reactionAlso, pauseif you stand in front
of something and give fun_01 a
quick little tap...
You can turn on the radio
and open dresser drawers
and stuff like that! Try
messing around! |
| Oh, pauseand not to just
completely change the
subject or anything, butpause.pause.pause.
reactionYou gotta tell me when
your birthday is,
string! |
| So your birthday's on
fun_04 fun_04, right? |
| What? pauseSeriously?pause OK, so
tell me again! |
| Thatpause.pause.pause.pause reactionOhmigosh! That's
TODAY, string!pressButton
reactionYAAAAY! pauseCongratulations!
reactionpauseOh!pause I guess that means
fun_0Ccolorfun_04 colorI
just gave you can be apause
BIRTHDAY PRESENT!
colorreactionI can't wait to see what
you give me on MY
birthday, string! |
| No!pause capitalizeLetterfun_04 fun_04?pause
Are you FOR SERIOUSLY?!
We totally have the same
birthday, string!
reactionOhmigosh, maybe we're
TWINS!
reactionWhere were you born?
What's your blood type?
How much DNA do you
have and stuff?
reactionWait. pauseNo. pauseNever mind.pressButton
reactionThat's a little too much
information for me. |
| capitalizeLetterfun_04 fun_04?pause Huh.pause
I seepause.pause.pause. So you're, like,
born under that one sign.pressButton
Yield.
reactionOh,pause yeah. I'm totally into
days and planets and
fortunes and whatever.
reactionBut I don't really know
how it all works,
string. |
| Anyhoo, pausegood luck with
your part-time job,
string! |
| Huhpause.pause.pause.pause?pressButton reactionOh! pauseThat's right!pause
capitalizeLetterstring,pause you're doing a
part-time job!
reactionI don't know everything
that, like, goes on when
you work for colorNookcolorpause.pause.pause.
reactionBut you've got spirit and
moxie and all that stuff!
Yaaaay, YOU!
reactionHere! pauseThis is kinda old,
but you can use it while
you're still trying to get
settled in, string! |
| That carpet was, like,pause my
FAVORITEpause.pause.pause.pause I used it for
sooooo long!
I would run on over topause
colorNookcolor's shop every day,
and when I finally found
it, I, like, bawled.
reactionThere're so many kinds
of carpet and wallpaper...pause
Finding the perfect one
can take forever.
reactionI know you're trying to
save money and stuff,pause but
you should keep checking! |
| Awesome! pauseMega thanks,
string!
reactionWait, stringpause.pause.pause.pause You're
working for colorNookcolor, right? pressButton
reactionOh!pause So that means YOU
wrote this flyer thingy? |
| Cool, string!pause reactionWow,
your penmanship is crazy
good...
reactionEverybody in string
just LOVES getting mail!pause
Even if it's for, like, no
reason at all.
But be careful! pauseSOME
folks in this town like to
blab to others about what
you say.
reactionLike the other day...pause
I wrote a love letter to
my sweetie, fun_00 and it totally
got around to everyonepause.pause.pause.
reactionOhmigosh, it was SOOOO
totally embarrassing! And now
everyone knows my secrets,
string! |
| Woo hoo! pauseThanks,pause
string!
reactionOh, heypause.pause.pause. You're working
for colorNookcolor, right? reactionDoes that
mean YOU wrote that flyer
dealie thingamabob?! |
| Yippee, string!pause
Thanks!
reactionI'm totally into flowers...pause
I mean, I AM, like, a girl
and everything, right?
reactionThanks again, string!pause
reactionAnd good luck with the
new job, string! |
| |
| |
| |
| |
| |
| GE_Ev_Arbeit.gmm |
| Tee hee! pauseHey, since
you're all new and stuff,
string, do you want
some tips? capitalizeLetterstring? |
| Hey, so? capitalizeLetterstring?pause Is
string treating you
nice and stuff, string?
reactionIf you want, I can totally
teach you some cool stuff
about string! |
| capitalizeLetterstring! Hey, have
you, like, had any problems
since you moved in?
reactionDo you want me to
tell you some tips about
living here or whatever,
string? |
| Seriously, it's no big deal!
I love talking! |
| So, you still haven't
decided on a house, huh,
string?
reactionYou better, like, RUN down
to the colortown hall colorand pick
one!
reactionYou can't just rough it in
the wild, you know!pressButtonreaction And
my house is FILTHY, so
you can't crash there! |
| What I do when I'm hard up
for money is,pause like,pause pick
fruit and sell it!pause I'm talking
INSTANT Bells!
If you shake fruit trees
with fun_01, the fruit will totally
fall out, string!pause And
then you can grab it with fun_01!
Oh, and this is kind of a
pain, but you can also
plant trees!pause reactionThat's where
the SERIOUS money is! |
| Have you ever held a
colorshovelcolor before?
reactionI'm from the city, so I had
never even SEEN one 'til I
came herepause.pause.pause.pressButton reactionThey're really
cool!
reactionYou can use shovels to
plant trees,pause dig stuff out
of the groundreactionpause.pause.pause.pauseumpause.pause.pause.pauselook
cool...
reactionYou really have to learn
to be self-sufficient in
string, so tools are
a total must!
reactionAnd, like, get a colorfishing
rodcolor! Then you can catch
fish and sell 'em.
reactionOh, and a colorwatering can
colorwill help you grow totally
cute flowers!
reactionYou can buy ALL that
stuff at colorNookcolor's shop!pause You
should go have a look,
string. |
| How do I make a living?
reactionWell, pauseI started out selling
stuff at colorNookcolor's!
Like fishpause.pause.pause.pauseorpause.pause.pause.pauseumpause.pause.pause.pausefruit.pause
Sometimes you can sell
stuff for crazy Bells!
reactionOhmigosh, you should
see the look on colorNookcolor's
face when you get a deal!
reactionIt's SOOOOO HILARIOUS! |
| Hey, pausestring!pressButton reactionDid you
let everyone in town know
that you moved in,
string?
reactionYou can totally send
letters from the colorpost
office colorin colortown hallcolor.pause Folks
LOVE getting letters.
reactionOh!pause And if you send me
a letter, you should attach
a cool present!pause reactionYaaaaaay,
presents!
reactionYou can just grab stuff
from your colorpockets colorand pull
it on over to the letter.
It's, like, soooo easy,
right?!pressButtonreaction Ohmigosh, I'm
totally looking forward to
your letter, string! |
| Hey!pause That reminds me,
string!pressButtonreaction Do you know
about the colortown tunecolor?
reactionIt'spause.pause.pause.pause I dunno, it's kinda
like string's theme
song, I guess.
Anyone can go to the
colorcivic center colorin the colortown
hall colorand change it.pause We're
all cool like that.
reactionOhmigosh, it's soooo
awesome to hear your
own song pumpin' all
over town, string! |
| The cost of land in
string has seriously
been taking off recently!
reactionThere are only a couple
of houses available now,
so you better grab one
quick, string!
reactionI'm, like, your personal real-
estate agent, string!pause
Except without a license. |
| capitalizeLetterstring, you seem
totally cool.pause You must have
tons of friends!
reactionWe should all get together
and have fun sometime!
Yaaay, FUN!
I guess you can have up to
three other people over to
your town to play... pausereactionAT THE
SAME TIME!
reactionYeah, it's pretty easy to invite
someone over or go visit
another town, string!
You should, like, go talk to the
colorguard colorat the colorgate colorif you
wanna know more! |
| You know, I'm the type
that gets all bored if I
stay in the same place,
string!
reactionI'm not promising to move
or anything,pause but don't be
surprised if you wake up
one day reactionand I'm GONE!
reactionBut even if I move,pausereaction you'll
still be my friend,
string! I'd never
forget YOU!
reactionHey, come on! Don't get
all sad! You could always
visit me, string! |
| Oh! That reminds me.pause You
rode the bus when you
moved here, right?
reactionYeah, that bus JUST
started coming out to
string.
reactionAnd now we can go into
the colorcity colorwhenever we
want! It's like magic or
progress or whatever!
reactionOnce things, like, calm
down for you,pause you should
totally check out the colorcitycolor,
string! |
| |
| Yay!pause I'm so glad there's
someone else moving into
town, too!
I actually think things are
gonna be totally fun in
string, string! |
| I wish you had moved
here sooner! I had all
KINDS of stuff I could've
given you!pause reactionFor FREE!
Yeah, sorry, string.
That's kind of a bummer,
huh? |
| |
| |
| Like, what?!pressButton What are
YOU doing making
deliveries, string?! |
| Ohmigosh!pause Did you get a
part-time job already?
reactionWOW!pause I mean, that's
CRAZY! You're working
really hard, string.
reactionIt's totally great to see
someone working so hard!
In fact, it's soooo great,
that I'm gonna give you
a PRESENT!
This is my favorite
fun_0Ccolorfun_04color!pause Take
good care of it,
string! |
| Tee hee!pause I was totally
going to throw it away
anyway!
reactionI mean, pauseit's still all good
and everything!pause I just
wanted a change. reactionSo, go
put it in your house!
Oh, and you can move it
around by facing it and
holding fun_01.
reactionAlso, pauseif you stand in front
of something and give fun_01 a
quick little tap...
You can turn on the radio
and open dresser drawers
and stuff like that! Try
messing around! |
| Oh, pauseand not to just
completely change the
subject or anything, butpause.pause.pause.
reactionYou gotta tell me when
your birthday is,
string! |
| So your birthday's on
fun_04 fun_04, right? |
| What? pauseSeriously?pause OK, so
tell me again! |
| Thatpause.pause.pause.pause reactionOhmigosh! That's
TODAY, string!pressButton
reactionYAAAAY! pauseCongratulations!
reactionpauseOh!pause I guess that means
fun_0Ccolorfun_04 colorI
just gave you can be apause
BIRTHDAY PRESENT!
colorreactionI can't wait to see what
you give me on MY
birthday, string! |
| No!pause capitalizeLetterfun_04 fun_04?pause
Are you FOR SERIOUSLY?!
We totally have the same
birthday, string!
reactionOhmigosh, maybe we're
TWINS!
reactionWhere were you born?
What's your blood type?
How much DNA do you
have and stuff?
reactionWait. pauseNo. pauseNever mind.pressButton
reactionThat's a little too much
information for me. |
| capitalizeLetterfun_04 fun_04?pause Huh.pause
I seepause.pause.pause. So you're, like,
born under that one sign.pressButton
Yield.
reactionOh,pause yeah. I'm totally into
days and planets and
fortunes and whatever.
reactionBut I don't really know
how it all works,
string. |
| Anyhoo, pausegood luck with
your part-time job,
string! |
| Huhpause.pause.pause.pause?pressButton reactionOh! pauseThat's right!pause
capitalizeLetterstring,pause you're doing a
part-time job!
reactionI don't know everything
that, like, goes on when
you work for colorNookcolorpause.pause.pause.
reactionBut you've got spirit and
moxie and all that stuff!
Yaaaay, YOU!
reactionHere! pauseThis is kinda old,
but you can use it while
you're still trying to get
settled in, string! |
| That carpet was, like,pause my
FAVORITEpause.pause.pause.pause I used it for
sooooo long!
I would run on over topause
colorNookcolor's shop every day,
and when I finally found
it, I, like, bawled.
reactionThere're so many kinds
of carpet and wallpaper...pause
Finding the perfect one
can take forever.
reactionI know you're trying to
save money and stuff,pause but
you should keep checking! |
| Awesome! pauseMega thanks,
string!
reactionWait, stringpause.pause.pause.pause You're
working for colorNookcolor, right? pressButton
reactionOh!pause So that means YOU
wrote this flyer thingy? |
| Cool, string!pause reactionWow,
your penmanship is crazy
good...
reactionEverybody in string
just LOVES getting mail!pause
Even if it's for, like, no
reason at all.
But be careful! pauseSOME
folks in this town like to
blab to others about what
you say.
reactionLike the other day...pause
I wrote a love letter to
my sweetie, fun_00 and it totally
got around to everyonepause.pause.pause.
reactionOhmigosh, it was SOOOO
totally embarrassing! And now
everyone knows my secrets,
string! |
| Woo hoo! pauseThanks,pause
string!
reactionOh, heypause.pause.pause. You're working
for colorNookcolor, right? reactionDoes that
mean YOU wrote that flyer
dealie thingamabob?! |
| Yippee, string!pause
Thanks!
reactionI'm totally into flowers...pause
I mean, I AM, like, a girl
and everything, right?
reactionThanks again, string!pause
reactionAnd good luck with the
new job, string! |
| |
| |
| |
| |
| |
| GE_Ev_Arbeit.gmm |
| Tee hee! pauseHey, since
you're all new and stuff,
string, do you want
some tips? capitalizeLetterstring? |
| Hey, so? capitalizeLetterstring?pause Is
string treating you
nice and stuff, string?
reactionIf you want, I can totally
teach you some cool stuff
about string! |
| capitalizeLetterstring! Hey, have
you, like, had any problems
since you moved in?
reactionDo you want me to
tell you some tips about
living here or whatever,
string? |
| Seriously, it's no big deal!
I love talking! |
| So, you still haven't
decided on a house, huh,
string?
reactionYou better, like, RUN down
to the colortown hall colorand pick
one!
reactionYou can't just rough it in
the wild, you know!pressButtonreaction And
my house is FILTHY, so
you can't crash there! |
| What I do when I'm hard up
for money is,pause like,pause pick
fruit and sell it!pause I'm talking
INSTANT Bells!
If you shake fruit trees
with fun_01, the fruit will totally
fall out, string!pause And
then you can grab it with fun_01!
Oh, and this is kind of a
pain, but you can also
plant trees!pause reactionThat's where
the SERIOUS money is! |
| Have you ever held a
colorshovelcolor before?
reactionI'm from the city, so I had
never even SEEN one 'til I
came herepause.pause.pause.pressButton reactionThey're really
cool!
reactionYou can use shovels to
plant trees,pause dig stuff out
of the groundreactionpause.pause.pause.pauseumpause.pause.pause.pauselook
cool...
reactionYou really have to learn
to be self-sufficient in
string, so tools are
a total must!
reactionAnd, like, get a colorfishing
rodcolor! Then you can catch
fish and sell 'em.
reactionOh, and a colorwatering can
colorwill help you grow totally
cute flowers!
reactionYou can buy ALL that
stuff at colorNookcolor's shop!pause You
should go have a look,
string. |
| How do I make a living?
reactionWell, pauseI started out selling
stuff at colorNookcolor's!
Like fishpause.pause.pause.pauseorpause.pause.pause.pauseumpause.pause.pause.pausefruit.pause
Sometimes you can sell
stuff for crazy Bells!
reactionOhmigosh, you should
see the look on colorNookcolor's
face when you get a deal!
reactionIt's SOOOOO HILARIOUS! |
| Hey, pausestring!pressButton reactionDid you
let everyone in town know
that you moved in,
string?
reactionYou can totally send
letters from the colorpost
office colorin colortown hallcolor.pause Folks
LOVE getting letters.
reactionOh!pause And if you send me
a letter, you should attach
a cool present!pause reactionYaaaaaay,
presents!
reactionYou can just grab stuff
from your colorpockets colorand pull
it on over to the letter.
It's, like, soooo easy,
right?!pressButtonreaction Ohmigosh, I'm
totally looking forward to
your letter, string! |
| Hey!pause That reminds me,
string!pressButtonreaction Do you know
about the colortown tunecolor?
reactionIt'spause.pause.pause.pause I dunno, it's kinda
like string's theme
song, I guess.
Anyone can go to the
colorcivic center colorin the colortown
hall colorand change it.pause We're
all cool like that.
reactionOhmigosh, it's soooo
awesome to hear your
own song pumpin' all
over town, string! |
| The cost of land in
string has seriously
been taking off recently!
reactionThere are only a couple
of houses available now,
so you better grab one
quick, string!
reactionI'm, like, your personal real-
estate agent, string!pause
Except without a license. |
| capitalizeLetterstring, you seem
totally cool.pause You must have
tons of friends!
reactionWe should all get together
and have fun sometime!
Yaaay, FUN!
I guess you can have up to
three other people over to
your town to play... pausereactionAT THE
SAME TIME!
reactionYeah, it's pretty easy to invite
someone over or go visit
another town, string!
You should, like, go talk to the
colorguard colorat the colorgate colorif you
wanna know more! |
| You know, I'm the type
that gets all bored if I
stay in the same place,
string!
reactionI'm not promising to move
or anything,pause but don't be
surprised if you wake up
one day reactionand I'm GONE!
reactionBut even if I move,pausereaction you'll
still be my friend,
string! I'd never
forget YOU!
reactionHey, come on! Don't get
all sad! You could always
visit me, string! |
| Oh! That reminds me.pause You
rode the bus when you
moved here, right?
reactionYeah, that bus JUST
started coming out to
string.
reactionAnd now we can go into
the colorcity colorwhenever we
want! It's like magic or
progress or whatever!
reactionOnce things, like, calm
down for you,pause you should
totally check out the colorcitycolor,
string! |
| |
| Yay!pause I'm so glad there's
someone else moving into
town, too!
I actually think things are
gonna be totally fun in
string, string! |
| I wish you had moved
here sooner! I had all
KINDS of stuff I could've
given you!pause reactionFor FREE!
Yeah, sorry, string.
That's kind of a bummer,
huh? |
| |
| |
| Like, what?!pressButton What are
YOU doing making
deliveries, string?! |
| Ohmigosh!pause Did you get a
part-time job already?
reactionWOW!pause I mean, that's
CRAZY! You're working
really hard, string.
reactionIt's totally great to see
someone working so hard!
In fact, it's soooo great,
that I'm gonna give you
a PRESENT!
This is my favorite
fun_0Ccolorfun_04color!pause Take
good care of it,
string! |
| Tee hee!pause I was totally
going to throw it away
anyway!
reactionI mean, pauseit's still all good
and everything!pause I just
wanted a change. reactionSo, go
put it in your house!
Oh, and you can move it
around by facing it and
holding fun_01.
reactionAlso, pauseif you stand in front
of something and give fun_01 a
quick little tap...
You can turn on the radio
and open dresser drawers
and stuff like that! Try
messing around! |
| Oh, pauseand not to just
completely change the
subject or anything, butpause.pause.pause.
reactionYou gotta tell me when
your birthday is,
string! |
| So your birthday's on
fun_04 fun_04, right? |
| What? pauseSeriously?pause OK, so
tell me again! |
| Thatpause.pause.pause.pause reactionOhmigosh! That's
TODAY, string!pressButton
reactionYAAAAY! pauseCongratulations!
reactionpauseOh!pause I guess that means
fun_0Ccolorfun_04 colorI
just gave you can be apause
BIRTHDAY PRESENT!
colorreactionI can't wait to see what
you give me on MY
birthday, string! |
| No!pause capitalizeLetterfun_04 fun_04?pause
Are you FOR SERIOUSLY?!
We totally have the same
birthday, string!
reactionOhmigosh, maybe we're
TWINS!
reactionWhere were you born?
What's your blood type?
How much DNA do you
have and stuff?
reactionWait. pauseNo. pauseNever mind.pressButton
reactionThat's a little too much
information for me. |
| capitalizeLetterfun_04 fun_04?pause Huh.pause
I seepause.pause.pause. So you're, like,
born under that one sign.pressButton
Yield.
reactionOh,pause yeah. I'm totally into
days and planets and
fortunes and whatever.
reactionBut I don't really know
how it all works,
string. |
| Anyhoo, pausegood luck with
your part-time job,
string! |
| Huhpause.pause.pause.pause?pressButton reactionOh! pauseThat's right!pause
capitalizeLetterstring,pause you're doing a
part-time job!
reactionI don't know everything
that, like, goes on when
you work for colorNookcolorpause.pause.pause.
reactionBut you've got spirit and
moxie and all that stuff!
Yaaaay, YOU!
reactionHere! pauseThis is kinda old,
but you can use it while
you're still trying to get
settled in, string! |
| That carpet was, like,pause my
FAVORITEpause.pause.pause.pause I used it for
sooooo long!
I would run on over topause
colorNookcolor's shop every day,
and when I finally found
it, I, like, bawled.
reactionThere're so many kinds
of carpet and wallpaper...pause
Finding the perfect one
can take forever.
reactionI know you're trying to
save money and stuff,pause but
you should keep checking! |
| Awesome! pauseMega thanks,
string!
reactionWait, stringpause.pause.pause.pause You're
working for colorNookcolor, right? pressButton
reactionOh!pause So that means YOU
wrote this flyer thingy? |
| Cool, string!pause reactionWow,
your penmanship is crazy
good...
reactionEverybody in string
just LOVES getting mail!pause
Even if it's for, like, no
reason at all.
But be careful! pauseSOME
folks in this town like to
blab to others about what
you say.
reactionLike the other day...pause
I wrote a love letter to
my sweetie, fun_00 and it totally
got around to everyonepause.pause.pause.
reactionOhmigosh, it was SOOOO
totally embarrassing! And now
everyone knows my secrets,
string! |
| Woo hoo! pauseThanks,pause
string!
reactionOh, heypause.pause.pause. You're working
for colorNookcolor, right? reactionDoes that
mean YOU wrote that flyer
dealie thingamabob?! |
| Yippee, string!pause
Thanks!
reactionI'm totally into flowers...pause
I mean, I AM, like, a girl
and everything, right?
reactionThanks again, string!pause
reactionAnd good luck with the
new job, string! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
