| Num | Italiano |
|---|
| Sai una cosa? Magari
penserai che sono un
pigrone, mapause.pause.pause.pause
... adoro prendermela
comoda quando vado a
passeggiare.
reactionOggigiorno vanno tutti così
di fretta, pausema a che scopo?
reactionIn un giornata come questa
mi piace andare a zonzo
con calmapause e scoprire cose
nuove,pause string. |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Ho una domanda per te.
Ti piace di più vivere
il giorno o la notte?fun_07
Il giorno!
La notte! |
| Prendere il bus è
divertente,pause ma ti sei mai
fermatgender a osservare la
porta della nostra città?
reactionQuando vedo quell'enorme
porta che si apre,pause
mi va il cuore in gola,pause
string. |
| |
| |
| |
| |
| Hai mai sentito i racconti
della vita avventurosa che
conduceva colorTom Nookcolor
da giovane, pausestring?
reactionImmagino che all'epocapause
fosse tutto un altro tipo di
procione. pauseDoveva essere
proprio uno scavezzacollo!
Forse...pausereaction Forse è un bene
che andasse sempre in giro
con quella mascherina di
pelo scuro sul muso! |
| L'altro giorno sono passato
da colorTom Nookcolor pausee l'ho trovato
che dormiva come un
bambino sul pavimento!
reactionNon sai quante scuse mi ha
fatto appena si è svegliato,pause
string!
reactionBeh, non lo biasimo,
pover'uomo,pause non fa altro
che lavorare. |
| |
| Pare che colorFilomenacolor della
colorsartoria colorsappia tutto dei
trascorsi giovanili di colorNookcolor.
reactionIl problema è che, pausecome
avrai notato,pause non è proprio
una gran chiacchierona,pause
string. |
| Hai presente la colorMSP colordi
colorNookcolor? pauseOggi se ne vedono
dappertutto.
reactionMa quando colorNookcolor l'ha fatta
installare,pause era una novità
rivoluzionaria,
pausestring. |
| |
| |
| |
| |
| |
| Wow, pausecerto che colorAgostinacolor e
colorFilomena colorvanno proprio
d'amore e d'accordo, eh!
reactionProprio come le mie
nipotine...
reactionLa piccola segue la grande
come se le fosse attaccata
con la colla.pause
reactionSono buffissime.
reactionScommetto che anche le
colorsorelle Ago e Filocolor erano
così da piccole,
pausestring. |
| Le colorsorelle Ago e Filocolor sono
due autorità sulla moda
qui in città. pauseMa tu lo sapevi
che hanno un'altra sorella?
reactioncolorFilomenacolor è la più grande pausee
colorAgostinacolor è la più piccola.pause
L'altrapause.pause.pause.pausereaction ops, pauseho un vuoto.
Come si chiama la terza?
reactionDi lei non parlano mai.pause
Mmmh, secondo me hanno
qualcosa da nascondere,
pausestring. |
| |
| La più giovane, pausecolorAgostinacolor,pause
non ha peli sulla lingua. pause
Dice senza mezzi termini
tutto quello che pensa...fun_08 |
| colorFilomena colorè senza dubbio la
più matura e posata delle
due.
reactionIl che è abbastanza
normale, in fondo è la più
grande.pause È una ragazza molto
affidabile. pausecapitalizeLetterstring. |
| Ma quando c'è qualche
problema,pause corre subito a
chiedere aiuto a
colorFilomenacolor.
reactionSì, sì, è lei la sorella più
piccola, non c'è dubbio,
pausestring. |
| La sorella di mezzo pausedicono
che sia andata a lavorare
nella colorgrande cittàcolor,pause
string! |
| |
| |
| |
| Al colormunicipio colordi string
lavorano quattro persone. reaction
Chi ispira più simpatia
secondo te?fun_07
colorPellycolor.
colorPollycolor.
colorTinocolor.
Il colorsindacocolor. |
| Ah, colorPellycolor. pausereactionQuella ragazza
lavora troppo.pause Penso che
le faccia male.pause A volte è
proprio acida con la gente.
reactionMa è bravissima a trattare
con il colorsindacocolor. pauseSe lo rivolta
come un guanto. reactionEddai,pause
l'hai vista anche tu!pause
Come sorride e ride alle
sue battute agghiaccianti!
pauseChe faccia tosta!
reactionÈ in quei momenti che si
vede chiaramente la
somiglianza con sua sorella
colorPollycolor, pausestring. |
| Oh!pause colorPollycolor?! pausereactionBella scelta,pause
string.
reactionSai, pausea volte è un po'
scortese, pausema è la persona
più schietta che tu possa
incontrare in città.
Dice sempre quello che
pensa. reactionC'è gente che si
offende, pausema io apprezzo
la sua onestà.
reactionTrovo che sia una grande
qualità per una pellicana. |
| colorTinocolor?!pause Sul serio? pausereactionBeh, è
certamente un bravo
ragazzo...
reactionMa hai notato come è
distratto ultimamente? pause
Tutti quei sorrisi trasognati
e la testa chissà dove...
reactionCioè, pauselo so che è scapolo pausee
che ha altro a cui pensare
in questo momento...
reactionMa forse non si rende
conto della pessima
impressione che fa sulla
gente,pause string. |
| Beh, sì, pausenon sei certo
gender a dirlo!
pauseDopo tutto è il nostro
colorsindacocolor...
reactionSì, pausecolorTortimercolor è un po'
suonato,pause fa battute orrende
e ride da solo...
reaction... ma devi ammettere chepause
trasmette un'allegria
irresistibile.
reactionSì, forse hai ragione. pause
Se non ispirasse simpatia,pause
non l'avrebbero fatto
colorsindacocolor, string. |
| Hai presente il cestino dei
rifiuti che c'è al colormunicipiocolor?pause
reactionTu l'hai mai usato,
pausestring?
reactionIo prima di iniziare a usarlopause
ero contrario all'idea di
riciclare la roba vecchia dei
miei concittadini.
reactionMa quando ci trovi dentro
qualcosa che volevi
comprare è un bel
risparmio! |
| Quando vivi in una
cittadina così piccola, pauseci
sono sempre vari problemi
di vicinato, pausestring.
reaction"Il tale ha sparso delle
voci sul mio conto"... pause"Mi
hanno riempito la casa di
fun_04"...
reactionSe gli abitanti hanno un
problema che non riescono
a risolvere, pausemandano una
lamentela al colormunicipiocolor.
reactionChi ha sporto denuncia
rimane anonimo pausee il
colormunicipio colorinforma la gente
del problema. |
| |
| |
| |
| Sul serio? pausereactionCon il passare
degli annipause mi sveglio prima
la mattina.pause Ma non credevo
che anche voi giovani...
Lascia perdere. pausereactionSenti,
allora sei statgender al colormuseo
coloroggi?
reactionI due addetti sono animali
notturnipause e di giorno
riescono a malapena a
tenere aperti gli occhi.
reactionNon sai quante volte si
sono appisolati mentre
parlavano con me! pause
È la loro natura, quindi
cerco di non prenderli in
giro.pause reactionMa non sempre ci
riesco...pause |
| Al colormuseocolor ci lavorano due
gufi! pauseDurante il giorno
sembrano semprepause sul punto
di addormentarsi.
reactioncolorCeleste colorè un caso dispera-
to.pause Smetti di parlare per
un attimo epause BUM, è già
piombata nel sonno.
reactionMa non è colpa sua,pause
poverina, pauseoltretutto là
dentro c'è un silenzio
catacombale. pause
Anzi, piacerebbe anche a
me andare al colormuseocolor a
schiacciare un pisolino
ogni tanto.
reactionInsomma, è il loro lavoro,
ma dev'essere difficile
resistere tutto il giorno,
pausestring. |
| |
| fun_08 |
| Probabilmente in questo
momento colorBlaterocolor e colorCeleste
colorstanno combattendo contro
il torpore, pausestring.
reactionBeh, forse "combattere"
non è il verbo giusto.pause
reactionDi solito cedono piuttosto
facilmente... |
| Se ti alzi e vieni qui prima
dell'alba, quando è ancora
buio fuori, pauseli vedrai svegli e
pimpanti come non mai! |
| OK, questo è il momento
giusto per vederli svegli. pause
Coraggio, entra,
pausestring. |
| |
| |
| |
| Come tutti sanno,pause
il colorsindaco colore colorPellycolor vanno
molto d'accordo,
pausestring. |
| colorPellycolor è una ragazza
spontanea e diretta, forse
anche troppo... colorpause
reactioncolorMa a me piace così... |
| Chissà cosa succede dentro
il palazzo del colormunicipiocolor
quando noi non vediamo,pause
string... |
| A volte, pauseperò, pausefa delle
battute così orripilanti che
mi fa perdere il filo del
discorso. |
| Beh, almeno sappiamo che
tutta la roba che sta dentro
al cestino dei rifiuti era dei
nostri concittadini!
reactionNon so tu,pause ma saperlo mi
invoglia a prendere le cose,
string! |
| Le lamentele vengono
passate al colorsindacocolorpause, che
sgrida chi turba la quiete
cittadina, pausestring. |
| E poi è divertente far
aprire la colorporta della cittàcolor e
accogliere i tuoi amici,pause
string. |
| |
| |
| |
| Sai una cosa? Magari
penserai che sono un
pigrone, mapause.pause.pause.pause
... adoro prendermela
comoda quando vado a
passeggiare.
reactionOggigiorno vanno tutti così
di fretta, pausema a che scopo?
reactionIn un giornata come questa
mi piace andare a zonzo
con calmapause e scoprire cose
nuove,pause string. |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Ho una domanda per te.
Ti piace di più vivere
il giorno o la notte?fun_07
Il giorno!
La notte! |
| Prendere il bus è
divertente,pause ma ti sei mai
fermatgender a osservare la
porta della nostra città?
reactionQuando vedo quell'enorme
porta che si apre,pause
mi va il cuore in gola,pause
string. |
| |
| |
| |
| |
| Hai mai sentito i racconti
della vita avventurosa che
conduceva colorTom Nookcolor
da giovane, pausestring?
reactionImmagino che all'epocapause
fosse tutto un altro tipo di
procione. pauseDoveva essere
proprio uno scavezzacollo!
Forse...pausereaction Forse è un bene
che andasse sempre in giro
con quella mascherina di
pelo scuro sul muso! |
| L'altro giorno sono passato
da colorTom Nookcolor pausee l'ho trovato
che dormiva come un
bambino sul pavimento!
reactionNon sai quante scuse mi ha
fatto appena si è svegliato,pause
string!
reactionBeh, non lo biasimo,
pover'uomo,pause non fa altro
che lavorare. |
| |
| Pare che colorFilomenacolor della
colorsartoria colorsappia tutto dei
trascorsi giovanili di colorNookcolor.
reactionIl problema è che, pausecome
avrai notato,pause non è proprio
una gran chiacchierona,pause
string. |
| Hai presente la colorMSP colordi
colorNookcolor? pauseOggi se ne vedono
dappertutto.
reactionMa quando colorNookcolor l'ha fatta
installare,pause era una novità
rivoluzionaria,
pausestring. |
| |
| |
| |
| |
| |
| Wow, pausecerto che colorAgostinacolor e
colorFilomena colorvanno proprio
d'amore e d'accordo, eh!
reactionProprio come le mie
nipotine...
reactionLa piccola segue la grande
come se le fosse attaccata
con la colla.pause
reactionSono buffissime.
reactionScommetto che anche le
colorsorelle Ago e Filocolor erano
così da piccole,
pausestring. |
| Le colorsorelle Ago e Filocolor sono
due autorità sulla moda
qui in città. pauseMa tu lo sapevi
che hanno un'altra sorella?
reactioncolorFilomenacolor è la più grande pausee
colorAgostinacolor è la più piccola.pause
L'altrapause.pause.pause.pausereaction ops, pauseho un vuoto.
Come si chiama la terza?
reactionDi lei non parlano mai.pause
Mmmh, secondo me hanno
qualcosa da nascondere,
pausestring. |
| |
| La più giovane, pausecolorAgostinacolor,pause
non ha peli sulla lingua. pause
Dice senza mezzi termini
tutto quello che pensa...fun_08 |
| colorFilomena colorè senza dubbio la
più matura e posata delle
due.
reactionIl che è abbastanza
normale, in fondo è la più
grande.pause È una ragazza molto
affidabile. pausecapitalizeLetterstring. |
| Ma quando c'è qualche
problema,pause corre subito a
chiedere aiuto a
colorFilomenacolor.
reactionSì, sì, è lei la sorella più
piccola, non c'è dubbio,
pausestring. |
| La sorella di mezzo pausedicono
che sia andata a lavorare
nella colorgrande cittàcolor,pause
string! |
| |
| |
| |
| Al colormunicipio colordi string
lavorano quattro persone. reaction
Chi ispira più simpatia
secondo te?fun_07
colorPellycolor.
colorPollycolor.
colorTinocolor.
Il colorsindacocolor. |
| Ah, colorPellycolor. pausereactionQuella ragazza
lavora troppo.pause Penso che
le faccia male.pause A volte è
proprio acida con la gente.
reactionMa è bravissima a trattare
con il colorsindacocolor. pauseSe lo rivolta
come un guanto. reactionEddai,pause
l'hai vista anche tu!pause
Come sorride e ride alle
sue battute agghiaccianti!
pauseChe faccia tosta!
reactionÈ in quei momenti che si
vede chiaramente la
somiglianza con sua sorella
colorPollycolor, pausestring. |
| Oh!pause colorPollycolor?! pausereactionBella scelta,pause
string.
reactionSai, pausea volte è un po'
scortese, pausema è la persona
più schietta che tu possa
incontrare in città.
Dice sempre quello che
pensa. reactionC'è gente che si
offende, pausema io apprezzo
la sua onestà.
reactionTrovo che sia una grande
qualità per una pellicana. |
| colorTinocolor?!pause Sul serio? pausereactionBeh, è
certamente un bravo
ragazzo...
reactionMa hai notato come è
distratto ultimamente? pause
Tutti quei sorrisi trasognati
e la testa chissà dove...
reactionCioè, pauselo so che è scapolo pausee
che ha altro a cui pensare
in questo momento...
reactionMa forse non si rende
conto della pessima
impressione che fa sulla
gente,pause string. |
| Beh, sì, pausenon sei certo
gender a dirlo!
pauseDopo tutto è il nostro
colorsindacocolor...
reactionSì, pausecolorTortimercolor è un po'
suonato,pause fa battute orrende
e ride da solo...
reaction... ma devi ammettere chepause
trasmette un'allegria
irresistibile.
reactionSì, forse hai ragione. pause
Se non ispirasse simpatia,pause
non l'avrebbero fatto
colorsindacocolor, string. |
| Hai presente il cestino dei
rifiuti che c'è al colormunicipiocolor?pause
reactionTu l'hai mai usato,
pausestring?
reactionIo prima di iniziare a usarlopause
ero contrario all'idea di
riciclare la roba vecchia dei
miei concittadini.
reactionMa quando ci trovi dentro
qualcosa che volevi
comprare è un bel
risparmio! |
| Quando vivi in una
cittadina così piccola, pauseci
sono sempre vari problemi
di vicinato, pausestring.
reaction"Il tale ha sparso delle
voci sul mio conto"... pause"Mi
hanno riempito la casa di
fun_04"...
reactionSe gli abitanti hanno un
problema che non riescono
a risolvere, pausemandano una
lamentela al colormunicipiocolor.
reactionChi ha sporto denuncia
rimane anonimo pausee il
colormunicipio colorinforma la gente
del problema. |
| |
| |
| |
| Sul serio? pausereactionCon il passare
degli annipause mi sveglio prima
la mattina.pause Ma non credevo
che anche voi giovani...
Lascia perdere. pausereactionSenti,
allora sei statgender al colormuseo
coloroggi?
reactionI due addetti sono animali
notturnipause e di giorno
riescono a malapena a
tenere aperti gli occhi.
reactionNon sai quante volte si
sono appisolati mentre
parlavano con me! pause
È la loro natura, quindi
cerco di non prenderli in
giro.pause reactionMa non sempre ci
riesco...pause |
| Al colormuseocolor ci lavorano due
gufi! pauseDurante il giorno
sembrano semprepause sul punto
di addormentarsi.
reactioncolorCeleste colorè un caso dispera-
to.pause Smetti di parlare per
un attimo epause BUM, è già
piombata nel sonno.
reactionMa non è colpa sua,pause
poverina, pauseoltretutto là
dentro c'è un silenzio
catacombale. pause
Anzi, piacerebbe anche a
me andare al colormuseocolor a
schiacciare un pisolino
ogni tanto.
reactionInsomma, è il loro lavoro,
ma dev'essere difficile
resistere tutto il giorno,
pausestring. |
| |
| fun_08 |
| Probabilmente in questo
momento colorBlaterocolor e colorCeleste
colorstanno combattendo contro
il torpore, pausestring.
reactionBeh, forse "combattere"
non è il verbo giusto.pause
reactionDi solito cedono piuttosto
facilmente... |
| Se ti alzi e vieni qui prima
dell'alba, quando è ancora
buio fuori, pauseli vedrai svegli e
pimpanti come non mai! |
| OK, questo è il momento
giusto per vederli svegli. pause
Coraggio, entra,
pausestring. |
| |
| |
| |
| Come tutti sanno,pause
il colorsindaco colore colorPellycolor vanno
molto d'accordo,
pausestring. |
| colorPellycolor è una ragazza
spontanea e diretta, forse
anche troppo... colorpause
reactioncolorMa a me piace così... |
| Chissà cosa succede dentro
il palazzo del colormunicipiocolor
quando noi non vediamo,pause
string... |
| A volte, pauseperò, pausefa delle
battute così orripilanti che
mi fa perdere il filo del
discorso. |
| Beh, almeno sappiamo che
tutta la roba che sta dentro
al cestino dei rifiuti era dei
nostri concittadini!
reactionNon so tu,pause ma saperlo mi
invoglia a prendere le cose,
string! |
| Le lamentele vengono
passate al colorsindacocolorpause, che
sgrida chi turba la quiete
cittadina, pausestring. |
| E poi è divertente far
aprire la colorporta della cittàcolor e
accogliere i tuoi amici,pause
string. |
| |
| |
| |
