| Num | Italiano |
|---|
| fun_08 |
| fun_08 |
| Oggi sono troppo inquieta
per riuscire a fare qual-
siasi cosa, pausestring!
reactionSiccome stasera c'è
la festa della luna piena,
lo colorTsukimicolor, sono molto
agitatapause.pause.pause.
reactionO meglio, sono terribilmen-
te lunatica, pausestring! |
| fun_08 |
| Senti, pausestring, pausereactionnon è
forse la festa dello colorTsukimi
colorstasera? Stavo quasi per
dimenticare che...
... finalmente potremo
ammirare una luna piena
magica!
reactionNon sono una grande fan
della luna, eppure questa
festa mi entusiasma parti-
colarmente, pausestring. |
| Oggi è la festa dello
colorTsukimicolorpause e non vedo l'ora
che il sole tramonti per far-
ci ammirare la luna piena!
reactionDobbiamo cercare una
buona posizione per veder-
la bene, pausestring! |
| Anche tu stai cercando una
bella posizione da cui
ammirare la luna piena,
pausevero, pausestring?
reactionMa chissà chi sarà il
protagonista della serata...
La luna o i tradizionali
tortini di riso? |
| Ooooohpause.pause.pause.pause! pressButtonChe luna
meravigliosa, pausestring!pause
Com'è romanticaaaaa!
reactionAccidenti, mi sono venuti
addirittura i brividi
dall'emozione!pressButton Che
meraviglia della naturapause.pause.pause.pause! |
| fun_08 |
| Che luna incantevolepause.pause.pause.
reactionSarebbe un peccato non
dedicare un po' di tempo
alla luna il giorno dello
colorTsukimicolor, pausestring. |
| Quando non ricorre la festa
dello colorTsukimicolor,pause non penso
mai alla luna. pauseHa una forma
troppo tonda per me...
reactionMa questa festa mi piace
da morire, benché pausenon sia
mai troppo affollata, pauseperché
la luna è così "serena"! |
| Che felicità vedere un'altra
meravigliosa luna anche
quest'anno, pausestring.
reactionNon credo che chi vive
nelle grandi città abbia
occasioni simili per ammi-
rare la natura... |
| fun_08 |
| Oooooh! pauseNon riesco proprio
a stare calma oggipause.pause.pause. |
| Perché sono agitata?!
Oh, no, nopause.pause.pause.
pauseIo non sono superstiziosa!
pause.pause.pause.pause Forse un pochino! |
| Oggi sono un po' lunatica!pause
Non fare caso a me,
pausestringpause.pause.pause. |
| fun_08 |
| Per fortuna il tempo è bello
oggi.pressButton Se si mantiene così,
festeggeremo una festa
dello colorTsukimicolor spettacolare! |
| Fammi sapere se trovi una
bella postazione da cui
poter osservare la luna
piena, pausestring. |
| Ho preso dei tortini
di riso da una pasticceria
artigianale per l'evento,
pausestring. |
| fun_08 |
| Accidenti, che luna spetta-
colarepause.pause.pause.pause Non ti rende
lunaticgender, pausestring? |
| Oooooh, pausestringpause.pause.pause.pause
Questa luce selenica mi fa
venire i capogiripause.pause.pause. Che
meraviglia della natura... |
| Lo so, sono fuori di testa
stasera, ma non fare caso
a me. Sentiti libergender di
ignorarmi, pausestring! |
| fun_08 |
| reactionOh, colorTsukimicolorpause.pause.pause.pause
reactionQuant'è triste quando
la festa finiscepause.pause.pause.
string. |
| Se fossi arrivatgender un attimo
fa, pauseti avrei dato dei gustosi
tortini di riso che avevo
fatto oggi per l'occasione!
reactionPurtroppo, se li sono
mangiati tutti, pausemi spiace,
pausestring. |
| La luna è così bella che
pensavo di rimanere sveglia
tutta la nottepause.pause.pause.
reactionMa poi ci ho pensato bene
pausee ho realizzato che non
farei niente di diverso da
tutte le altre notti!
Sai, sono una donna
romantica e passo le
nottate ad ammirare
il cielo, pausestring. |
| |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Oggi sono troppo inquieta
per riuscire a fare qual-
siasi cosa, pausestring!
reactionSiccome stasera c'è
la festa della luna piena,
lo colorTsukimicolor, sono molto
agitatapause.pause.pause.
reactionO meglio, sono terribilmen-
te lunatica, pausestring! |
| fun_08 |
| Senti, pausestring, pausereactionnon è
forse la festa dello colorTsukimi
colorstasera? Stavo quasi per
dimenticare che...
... finalmente potremo
ammirare una luna piena
magica!
reactionNon sono una grande fan
della luna, eppure questa
festa mi entusiasma parti-
colarmente, pausestring. |
| Oggi è la festa dello
colorTsukimicolorpause e non vedo l'ora
che il sole tramonti per far-
ci ammirare la luna piena!
reactionDobbiamo cercare una
buona posizione per veder-
la bene, pausestring! |
| Anche tu stai cercando una
bella posizione da cui
ammirare la luna piena,
pausevero, pausestring?
reactionMa chissà chi sarà il
protagonista della serata...
La luna o i tradizionali
tortini di riso? |
| Ooooohpause.pause.pause.pause! pressButtonChe luna
meravigliosa, pausestring!pause
Com'è romanticaaaaa!
reactionAccidenti, mi sono venuti
addirittura i brividi
dall'emozione!pressButton Che
meraviglia della naturapause.pause.pause.pause! |
| fun_08 |
| Che luna incantevolepause.pause.pause.
reactionSarebbe un peccato non
dedicare un po' di tempo
alla luna il giorno dello
colorTsukimicolor, pausestring. |
| Quando non ricorre la festa
dello colorTsukimicolor,pause non penso
mai alla luna. pauseHa una forma
troppo tonda per me...
reactionMa questa festa mi piace
da morire, benché pausenon sia
mai troppo affollata, pauseperché
la luna è così "serena"! |
| Che felicità vedere un'altra
meravigliosa luna anche
quest'anno, pausestring.
reactionNon credo che chi vive
nelle grandi città abbia
occasioni simili per ammi-
rare la natura... |
| fun_08 |
| Oooooh! pauseNon riesco proprio
a stare calma oggipause.pause.pause. |
| Perché sono agitata?!
Oh, no, nopause.pause.pause.
pauseIo non sono superstiziosa!
pause.pause.pause.pause Forse un pochino! |
| Oggi sono un po' lunatica!pause
Non fare caso a me,
pausestringpause.pause.pause. |
| fun_08 |
| Per fortuna il tempo è bello
oggi.pressButton Se si mantiene così,
festeggeremo una festa
dello colorTsukimicolor spettacolare! |
| Fammi sapere se trovi una
bella postazione da cui
poter osservare la luna
piena, pausestring. |
| Ho preso dei tortini
di riso da una pasticceria
artigianale per l'evento,
pausestring. |
| fun_08 |
| Accidenti, che luna spetta-
colarepause.pause.pause.pause Non ti rende
lunaticgender, pausestring? |
| Oooooh, pausestringpause.pause.pause.pause
Questa luce selenica mi fa
venire i capogiripause.pause.pause. Che
meraviglia della natura... |
| Lo so, sono fuori di testa
stasera, ma non fare caso
a me. Sentiti libergender di
ignorarmi, pausestring! |
| fun_08 |
| reactionOh, colorTsukimicolorpause.pause.pause.pause
reactionQuant'è triste quando
la festa finiscepause.pause.pause.
string. |
| Se fossi arrivatgender un attimo
fa, pauseti avrei dato dei gustosi
tortini di riso che avevo
fatto oggi per l'occasione!
reactionPurtroppo, se li sono
mangiati tutti, pausemi spiace,
pausestring. |
| La luna è così bella che
pensavo di rimanere sveglia
tutta la nottepause.pause.pause.
reactionMa poi ci ho pensato bene
pausee ho realizzato che non
farei niente di diverso da
tutte le altre notti!
Sai, sono una donna
romantica e passo le
nottate ad ammirare
il cielo, pausestring. |
| La luna è così bella che
pensavo di rimanere sveglia
tutta la nottepause.pause.pause.
reactionMa poi ci ho pensato bene
pausee ho realizzato che non
farei niente di diverso da
tutte le altre notti!
Sai, sono una donna
romantica e passo le
nottate ad ammirare
il cielo, pausestring. |
