Mamiral

Dernière date de publication: 2026-06-06 00:18:53

Mamiral

Espèce	tortue
Sexe	Femelle ♀
Anniversaire	15 avril
Devise	« Souquez ferme, pirates ! »
Apparence
~~DnM~~ ~~DnM+~~ AC e+ WW CF NL NH
Autres apparitions
HHD aF PC
🌐	Nom
English	Grams
한국어	귀녀
日本語	ゲコ
Español	Rosauria
Français	Mamiral
Deutsch	Bonnie
Italiano	Remigia
Ned.	Grams
русский	Грэмс
简体中文	阿玉婆婆
繁鱧中文	阿玉婆婆
🌐 Devise ▼
English	"Patience when ye're poor, frugality when ye're not."
한국어	물이 너무 맑으면 물고기가 살지 못한다
日本語	水清ければ　魚すまず
Español	«Quien ahorra una baya cuando puede, tiene cinco cuando quiere.»
Español (NA)	"Quien ahorra una baya cuando puede, tiene cinco cuando quiere".
Français	« Souquez ferme, pirates ! »
Français (NA)	« Souquez ferme, pirates! »
Deutsch	„Ungeduld ist was für Landratten.“
Italiano	"La vecchiaia è la miglior gioventù!"
Ned.	"Wat je in je schild voert, kun je terugverwachten."
русский	«Бедный — терпи, богатый — щедрись!»
简体中文	水至清则无鱼
繁鱧中文	水至清則無魚

Mamiral est une vieille tortue dans Animal Crossing: New Leaf qui apparaît sur Tortiland. Elle est la mère de Amiral, belle-mère de Liliane, et grand-mère de Lila. Son nom anglais est similaire au mot 'gram', une abréviation rare du mot 'grand-mère'.

Apparence

Mamiral est une tortue/Kappa verte avec un spot chauve entouré de cheveux blancs, une grande gueule jaune, une bouche interne rouge et du rouge à lèvres rouge, étant la plus âgée de sa famille. Comme son fils, Amiral, et sa petite-fille, Lila, elle a les yeux fermés avec des cerclages blancs, bien qu'elle ait aussi des cils, avec deux sur chaque oeil. Elle porte une épingle à cheveux en forme de corail, et une robe jaune orangée avec des motifs de fleurs blanches et des bordures oranges.

New Horizons

🖼️

poster de Mamiral dans Animal Crossing: New Horizons.
Suite à la mise à jour version 2.0 dans Animal Crossing: New Horizons, Mamiral peut apparaître en tant que client au Le Perchoir. Vous pouvez également inviter Mamiral à Photopia via son amiibo, après quoi vous pouvez obtenir le poster de Mamiral depuis Nook Shopping.