Diálogo: [Personajes - Rese T.] npc_SP / NPC_reset

1

fun_08

2

A ver... pause¿Qué tal?pressButton
Buenos días, y eso.

3

Eh, pause¿cómo va eso?pressButton Oye,
préstame atención un rato.

4

Ah, hola.pause ¿Qué tal?pressButton
Perdona que te moleste
tan tarde, pero...

5

Ejem...pause Déjame que me
presente.pause Me llamo colorAdocolor.color
Rese T. Adocolor.

6

reactionTúpause.pause.pause. pausefun_06¿Tú y yo no nos
conocemos de algo? pausereactionBueno,pause
qué más da...

reactionA ver, pausey ahora...pause el manual
dice que te agradezca la
compra de colorAnimal Crossing:
Wild Worldcolor.
Has jugado en la DS, ¿eh?pause
pausePues...pausereaction Gracias también por
comprar colorAnimal Crossing:
Let's Go to the Citycolor.reaction
Buen trabajo.
De parte de todos los que
trabajamos en Nintendo.pause reaction
Yopause.pause.pause.pausereaction Estoreactionpause.pause.pause.
Yopause.pause.pause.pause Yopause.pause.pause.pause ¡Piensa, topo,
PIENSA!pausereaction ¿Y ahora qué iba?pause
Eehpause.pause.pause.pause
reactionfun_06Bah, pause¡olvídalo!pause
sizereactionfun_06¡Ya he perdidopause
demasiado tiempo
con cortesías!reaction

7

Eeh, pausepues... pauseesto es
colorAnimal Crossing:
Let's Go to the Citycolor.reaction
Gracias por comprarlo.pause
reactionAgradecemos tu apoyo.
Por eso, de parte de todos
los que trabajamos en
Nintendo,pausereaction yopause.pause.pause.pausereaction Estoreaction.pause.pause.pause
Sípause.pause.pause.pause Buenopause.pause.pause.pause Vamos, que...pausereaction
yopause.pause.pause.pause


reactionfun_06size¡Bah, pauseolvídalo!
pausereactionfun_06¡Ya basta de pauseperder
el tiempo!reaction

8

Ah, pausepero tranquilgender, ¿eh?pause
No te asustes, que
no muerdo.

La gente siempre me dice
que soy muy agresivo...
Hace poco casi me meto
en un buen lío...
Yo no lo entiendo.pause
Vamos, que no soy el
Sr. Sonrisas precisamente,
pero soy majete, ¿no?
Pero da igual, pauseque no he
venido aquí a charlar.
¿Empezamos o qué?

El caso es que... pausetengo que
pedirte un pequeño favor.

9

Creo que colorTom Nookcolor ya te
habrá puesto en situación,
pero por si acaso tú
escúchamepause.pause.pause.
Hay dos formas de
abandonar una partida
de colorAnimal Crossingcolor.pause
¿Me vas... pausesiguiendo?
Es facilísimo. pauseBasta con
irte a colorcontar ovejitascolor a
la colorcamacolor de tu ático.

O si no quieres dar vueltas,pause
selecciona colorGuardarcolor.pause
El resultado es el mismo
de las dos maneras.
Si nos encontramos así es
que has estado haciendo
las cosas bien. Sí,
buen trabajo, muchachgender.
Quizá me digas: "¿Y qué
pasa si yo QUIERO darle al
colorBotón RESETcolor,pause o salir al
colorMenú de Wiicolor sin guardar?"
reaction"Rese T. Ado, tengo mis
derechospause como jugadorgender..."pause
reactionQue sí, que sí, lo que tú
digas.pause Sé a qué te refieres.
reactionPero en ESTE juego,pause yo
espero de ti reactionque juegues
sin colorresetearcolor.pause ¿Has oído?pause
Lo ESPERO...
Oyepause.pause.pause.pause No me mires
así, anda.pause
color(¡Oh, no! ¡Lo estoy
haciendo de nuevo!)color
Oye, perdona.pause Perdóname,
¿vale?pause Ya habrás notado
que pauseno se me da bien ser
breve.pressButton Lo dejaremos aquí.
reactionPero escúchame bien,
amiggender mígender.pause Si te diera por
resetear en un momento de
debilidad, pausevendré a verte.
Seguro que ya estás hartgender
de oír esto,pausereaction pero mi trabajo
es decirte las cosas como
son.pause Eso hago, muchachgender.
fun_06sizeAHORA...
¡LÁRGATE!

10

Creo que colorTom Nookcolor ya te
habrá puesto en situación,
pero por si acaso tú
escúchamepause.pause.pause.
Hay dos formas de
abandonar una partida
de colorAnimal Crossingcolor.pause
¿Me vas... pausesiguiendo?
Es facilísimo. pauseBasta con
irte a colorcontar ovejitascolor a
la colorcamacolor de tu ático.

O si no quieres dar vueltas,pause
selecciona colorGuardarcolor.pause
El resultado es el mismo
de las dos maneras.
Si nos encontramos así es
que has estado haciendo
las cosas bien. Sí,
buen trabajo, muchachgender.
Quizá me digas: "¿Y qué
pasa si yo QUIERO darle al
colorBotón RESETcolor,pause o salir al
colorMenú de Wiicolor sin guardar?"
reaction"Rese T. Ado, tengo mis
derechospause como jugadorgender..."pause
reactionQue sí, que sí,pause lo que tú
digas. Sé a qué te refieres.
reactionPero en ESTE juego,pause yo
espero de ti reactionque juegues
sin colorresetearcolor.pause ¿Has oído?pause
Lo ESPERO...
Oyepause.pause.pause.pause No me mires
así, anda.pause
color(¡Oh, no! ¡Lo estoy
haciendo de nuevo!)color
Oye, perdona.pause Perdóname,
¿vale?pause Ya habrás notadopause
que no se me da bien ser
breve.pressButton Lo dejaremos aquí.
reactionPero escúchame bien,
amiggender mígender.pause Si te atreves a
resetear, pausetendré que venir
a decirte cuatro palabritas.
Seguro que ya estás hartgender
de oír esto,pausereaction pero mi trabajo
es decirte las cosas como
son.pause Eso hago, muchachgender.
fun_06sizeAHORA,
¡LÁRGATE!

11

pauseAh, pausereactionasí que eres túpause.pause.pause.

12

¿Por qué no me sorprende?pause
Bah,pause tendría que habérmelo
imaginado.pause ¡Ya son
muchos años en esto!
reactionYa me figuro que pensarás:
pause"¿Y este topo cegato cómo
me habrá pillado? ¿Me
estaría espiando?"reactionpause
reactionPues no. pausePero en el colorCentro
de Reseteocolorpause hay un panel
con luces que se encienden
si alguien colorreseteacolor.colorpause
colorreactionNi magia, ni chorradas...pause
Así es el mundo moderno.pause
No se puede hacer el mal y
quedar impune, pause¿sabes?

13

Pero oye,pause hasta gender
listgender como tú comete
errores, ¿verdad?pause Quizá es
que no me entendiste bien.
Sí, pausey por eso hoy te voy a
repetir cómo va esto otra
vez, a ver si esta vez te
enteras de una vez.
Aúnpause recuerdas cómo se
tiene que acabar la partida
en colorAnimal Crossingcolor,pause ¿no?

A ver.pause O te vas a colordormircolor a
la colorcamacolor de tu ático, o le
das al botón de colorguardarcolor.pause A
mí me valen las dos formas.
Veo que asientes...pause
Todavía lo recuerdas, ¿eh?pause
¡Pues usa esa cabezota
para recordar el resto!
reactionEscucha bien, colorstringcolor.pause
Se vive la vida, y en ese
valioso tiempo se van
acumulando recuerdos.
Los recuerdos no tienen
precio.pause Y lo mismo se
aplica a colorAnimal Crossingcolor.pause
Cadapause segundopause cuenta.
reactionY claro, si ese tiempo es
tan valioso,pause ¿no es lógico
tratar depause preservarlo como
si fuera un tesoro?
reactionNo hay mayor desperdiciopause
que arrancar porque sí una
página del diario de tu vida
como si no tuviera valor.
reactionPor eso trato de que
guardes la partida antes de
salir.pause Es muy fácil,
¿no, muchachgender?
fun_06Estupendo.pause Ayudar a
jóvenes como tú a ver la
luz mepause alegra la vida.pause Ni te
imaginas qué feliz estoy.
reactionAhora, pausepermíteme que te
repita este mensaje para
ver si no se vuelve a
borrar de tu cabecita.
Puedes guardar la partidapause
colorcontando ovejitascolor en la
colorcama del áticocolor, pauseo si
pulsas el botón de colorguardarcolor.pause
Sencillo, ¿no?
reactionfun_06¡Pues no lo olvides!
Ahora...

14

　　　fun_06size¡LÁRGATE!fun_06

15

16

17

18

19

20

21

pauseVaya. pausereactionTÚ otra vezpause.pause.pause.

22

En fin...pause Parece que nuestra
pequeña charla no ha
surtido mucho efecto, ¿eh?

23

Vamos a usar la cabeza por
un momento, ¿eh?pause Venga.pause
En la vida real, pause¿cuántas
veces puedespause colorresetearcolor?
Pongamos que suspendes
un examen.pause ¿Puedes
retroceder en el tiempopause y
arreglarlo?pause ¿Eh? pause¿Puedes?
Ah, o pongamos quepause te has
quedado dormidgender.pause ¿Se le
puede pedir al reloj que
no cuente las horas?
No se puede...pause ¿VERDAD?



reactionEs puro sentido común,
lumbreras.pressButton En la vida
no hay una segunda
oportunidad.

24

Pero claro, pauseen un juegopause las
cosas son distintas.pause Muchos
juegos pasan de todo y
te permiten resetear.
Piénsalo, colorstringcolor.pressButton
reactionPor mucho que reseteespause no
vas a recuperar todo el
tiempo que has gastadopause.pause.pause.
reaction¿Vas a lanzarte a resetearpause
porque un día se te pasó
la hora del desayuno
en colorstringcolor?
¡No me hagas reír!pause
¿Te has enterado?
¡Esto es solo un juego!

reactionY ya que estás en un juego,
pause¿qué te cuesta asumir lo
bueno y lo malo, y seguir
jugando? pause¿Qué pierdes?
Y con esto ya me voy
acercando a lo que quiero
decirte, pausecolorstringcolorpause.pause.pause.

fun_06No puedes pasarte la vidapause
reseteando una y otra vez
para echarle el guantepause a un
objeto que te hace "ilu"...
fun_06Total, pauseno vale la pena
empezar el mismo día
otra vezpause por
un tropiezo de nada.
fun_06No estamos en la Guardería
de los Niños Reseteadores.pause
Se supone que ya somos
mayorcitospausepause.pause.pause.

25

Uf.pause.pause.



reactionpauseTe estarás preguntando si
no se le van a acabar las
pilas nunca a este viejo
topo,pause ¿eh?
reactionVale, pausecojo la indirecta.pause He
tragado mucha tierra y
tengo la garganta hecha
polvo de todas formas.
Además, soy un topopause
pero no estoy ciego,pause y te
noto hartgender,pause así que voy
a cortar con esto ya.
Peropause tienes que hacerme
caso.pause reactionPor favor te lo pido,
¡colorguardacolor antes de colorsalir del
juegocolor!pressButton ¿Valereaction.pause.pause.pause? pause Muy bien.

26

Ah, sí, pausey una cosa más,
por si el mensaje
no ha quedado muy claro
en tu idiomapause.pause.pause.

27

color¡GUARD THE PARTIDING!

color
Ya ves, niñgender. ¡Sé idiomas!pause
Como ahora todos los
chavales sabéis inglés, a lo
mejor así me entiendes.

28

29

30

31

pause.pause.pause.pause
¿Te parece divertido?

32

Tú dime... pause¿es que crees
que no tengo memoria?pausepressButtonreaction
¿O lo haces solo
por fastidiar?pause
reactionQue metas la pata una o
dos veces lo entiendo.pause
Nadie es perfecto.pause A lo
mejor estabas distraídgender.
reactionPero es quepause a lo tonto y a
lo bobopause.pause.pause.pause ¡ya es la tercera
vez que te lo tengo que
advertir, caramba!pause
reactionDime la verdad, ahora,
así entre nosotros...
Lo has hecho a propósito
esta vez,pause ¿verdad?
fun_06reaction¡Por favor te lo pido!...pause
Imagínate, cada vez
que reseteas tengo
que escuchar las alarmas...
reactionSi ya te has cansado de
jugar, pórtate bien y colorguarda
la partidacolor, ¿vale?reaction

reactionSi la comida te gusta, dejas
propina,pause ¿no?pause Y saludas al
camarero al salir.pause reactionPues
aquí es lo mismo.
reaction¡Cada vez que apagas la
consola por las buenas es
como si le hicieras un feo
a alguien!pause ¿Entiendes?reaction
reactionSi ya lo decía mi abuelo,
los jóvenes de hoy en día...pause
Ya sé yo que la juventud
se cura con el tiempo...
reaction¡Pero yo no puedo esperar!
¡Hay que tener respeto ya!
¿Me oyes? ¡RESPETO!
¡No me seas así!
reactionEncima,pause ¿qué te cuestapause.pause.pause.?
reactionPero mirapause.pause.pause.pausereaction no quiero ser
muy pesado. pauseVamos a
dejarlo aquí, ¿vale?
reactionEn serio, colorpausestringcolor.pause
¿Te gusta el fútbol?pause ¿No
ves que si sigues asípause te voy
a sacar la tarjeta roja?
fun_06Yo soy muy generoso,pause pero
toda paciencia tiene un
límite.pause Cuidado con lo que
haces, o...pause me ENFADARÉ.color
colorreactionPero bueno, pauseaunque te
haya sacado la tarjeta
amarilla, aún puedes meter
muchos goles, pause¿verdad?
Ya ves que puedo ser
positivo, colorstringcolor.pause
Por eso, espero que no me
defraudes.pause Ahora...

33

　fun_06size¡LÁRGATE!

34

fun_06El médico me ha dicho que
no me exceda, pauseasí que hoy
he sido muy comedido.pausereaction
Tenlo en cuenta.

35

36

37

38

39

40

41

Pero bueno,pause ¿tú siempre
igual, lumbreras?

42

color(Inspira... ¡mpausempausempausempausempause.pause.pause.pause!)

43

fun_06fun_06size¡GRRRAH!

44

fun_06fun_06size¡TE DIJE QUEfun_06fun_06
GUARDARAS!

45

fun_06fun_06size¡¿ES QUEfun_06fun_06 NO
LO PILLAS?!

46

.pausepause.pausepause.pausepause.pausepause
Ufpausepause.pausepause.pausepause.pausepause
.pausepause.pausepause.pausepause.pausepause

fun_06reactionVaya,pause hacía tiempo que no
tenía que gritar así.pause Se me
ha nublado la vista y todo.

reactionEmpiezo a pensar que
nunca he conocido a nadie
tan cabezota como tú...reactionpause
¡pero eso no me detendrá!

47

Mirapause.pause.pause. Olvídate de los otros
juegos, pause¿vale?pause Esto espause
colorAnimal Crossing:
Let's Go to the Citycolor.
No hay nada comparable,pause y
por eso me envían aquípausereaction
para sugerirte que no
resetees tan a la ligera.
Y decirte que...pause Ah, sí...pausereaction que
en la vida real no se puede
colorresetearcolorpausereaction.pause.pause.pause ¿verdad?

reactionYa me imagino que estarás
hartgender,pausereaction preguntándote por
qué tienes que soportar los
gritos de un topo loco...
reactionPero es que,pause hasta los
juegos tienen reglas.pause
Y por eso yo te pido que
las acates. ¡¿Entendido?!
No te lo tomes a mal.pause Yo
quisiera que estuviéramos
a buenas, pero cargo con
una gran responsabilidadpause.pause.pause.
reactionY cuando disparas la
alarma, pausefun_06puede que yo esté
en la ducha,pause merendando,pause
o quizá hasta durmiendopause.pause.pause.
reaction¡Pero es lo mismo!pause Si suenapause
yo tengopause quepause levantarmepausereaction
para ver quiénreaction
le ha dado al botón.
No lo habrás notado,pausereaction peropausefun_06
con las prisas llevo
los calzoncillos del revés...pause
¿Crees que es cómodo?

48

Bah.pause A ver si con eso te
das por enteradgender.pause ¿Me has
oído?pause ¡Para de colorresetearcolor!pause
¿Entendido?pause Estupendo.

49

Ah, sí,pause y un último
consejo antes de irme.


fun_06colorSi te das un baño, ¡el agua
debe cubrirte hasta los
hombros para que sirva
de algo!
colorObviamentepause.pause.pause.pause eso tampocopausereaction
sirve de nada si no te
frotas.pause Bueno, yo ya he
cumplido.pause Ahora...reaction
　　fun_06size¡Lárgate!fun_06

50

51

fun_06fun_06size¡GRRARGH!

52

¿Eh? pause¿Dónde está?pause.pause.pause.pause

53

Ufpause.pause.pause.pause Allá vamospause.pause.pause.



reactionSí, pauseya me imaginaba que
serías tú. pauseSupongo que
ahora soy adivino.

reactionAcabo de pasar un catarro.pause
Pero aquí estoy, cavando
túneles como un chiflado
para encontrarte.pause Fabuloso.
reactionYa podrías parar quietgender.pause
Pero no... ¡Si es que
no me escuchas!

reactionO a lo mejor SÍ me has
escuchado,pausefun_06 pero no sabespause
darle la importancia que
tiene.pause fun_06No, a ti te resbala.
reactioncapitalizeLettercolorstringcolor, me dirás que
el juego es tuyopause y que tú lo
juegas como te da la gana,
pero... ¿no me entiendes?
¿Hay que jugar siemprepause de
una forma tan competitiva?pause
¿No sabes soltarte y estar
"a ver qué pasa"?
¿Qué tal si dejas tranquilo
el botón de reseteo, que ya
echa humo, pausereactiony colorguardas colorla
partida de vez en cuando?
Aunque no todo te salga
tan perfecto como quieres,pause
ASÍ ES EL JUEGO, ¿no?pause
Acepta lo que vengapause.pause.pause.
reactionfun_06Y diviértete con lo que te
ocurra, sea lo que seapause.pause.pause.pause
¿Te enteras?

54

fun_06fun_06size¿ME OYES?

55

fun_06El caso es que pausesi dejases
de enredar tanto fun_06con el
colorreseteocolorpause...

fun_06pause¡No tendría que venir aquí
cada vezpausefun_06 a leerte
la cartilla!reaction

reactionAypause.pause.pause.



reactionNo eres gender únicgender que está
hartgender de todo esto.pause Tanto
venir a verte me está
quemando.pause ¡Piensa en ello!
¿Me has entendido?pause
Para venir aquí tengo que
cavar a través de tierra
muy dura,pause gender.

56

¿Por qué nopause te quitas esas
malas costumbres para que
no tengamos que perder
el tiempo los dos? ¿Eh?
reactionfun_06Para de colorresetearcolor.pause
¿Entiendes?pause ¿Está claro?fun_07
Lo entiendo
¿Qué?

57

¡Menos mal!pause Si has captado
el mensaje,pause ya no tengo
nada más que hacer aquí.

reactionPero pausepor favor te lo pido...pause
¡No me hagas tener que
volver por esto de nuevo!

reactionAh,pause y un último consejo
que te será muy útil...



fun_06color¡Cepíllate bienpause
los dientes cada día!color

¿Ha quedado todo claro?pause
Muy bien. Entonces...


fun_06　size¡LÁRGATE!fun_06

58

fun_06fun_06size¿QUÉEEE?pausefun_06
fun_06¡MENOS GUASA!
size

fun_06reaction¡Vale, tú te lo has buscado!pause
Supongo que no me queda
otro remedio que repetirtepause
TODO fun_06lo que te he dicho.
fun_06reaction¿Eso es lo que quieres,
niñgender?pause ¡Es que no puedes
ni imaginartepause lo HARTO
que estoy del discursito!

59

Vayapause.pause.pause.pause No hay forma.



¿Qué tengo que decirte
para que te enteres
de una vez por todas?

reactionMira, pauseresulta que me
he dejado la ropa
en la lavadora, ¿vale?

Si no voy a casapause a sacarla
ahora mismo,pausereaction olerá rara y
se quedará con unas
arrugas que no veas.
fun_06¡Que te quede claro pauseque
no pienso ir por ahí como
si fuera un botarate
por tu culpa!

60

fun_06¿Qué?



¿Y eso qué significa?



reaction¿Que no me has oído?pause.pause.pause.pausepause
Pues nada, te lo repito.

61

fun_06fun_06size¡AAARGH!pause
size


fun_06fun_06size¡TÚ!
¡¿OTRA VEZ?!pause
size

fun_06fun_06size¡PARA YA DE
ENREDAR!pause

size
fun_06fun_06size¡¡Qué
incordio!!

size
fun_06fun_06size¡¿Cuántas veces
fun_06fun_06te lo tengo
que decir?!

62

Arf...pause Arf...pause Ufpause.pause.pause.pause
.pause.pause.pause .pause.pause.pause


fun_06reactionVale, pausecolorstringcolor,pause ¡tú lo has
querido!pause ¿Quieres pelea?pause
Pues la tendrás.pause Desdepause hoypause
nos dejamospause de bromitas.
Sépause EXACTAMENTEpause de qué
vas.pause Pues sí. Te tengo más
que caladgender...

fun_06reactionTe digo lo que haremos:pause
Me rindo.pause Resetea, o no
resetees,pause a mí me da igual.pause
¡Tú sabrás lo que haces!
fun_06No es broma,pause
puedes hacer lo que te
salga de las narices.pause
¡Haz trampas si te apetece!
reactionMira, yo renuncio.pause Estoy
harto de cavar para acá y
para allá, una y otra vez.

reactionTe lo noto en la mirada.pause
Te encanta resetear, ¿eh?pause
No te gusta, te ENCANTA.

Pues mira, ya que tanto te
gusta, pues venga, yo te
ayudo.pause ¡Ahora mismo
lo haré YO por ti!
No lo puedes ver desde
donde estás,pausereaction pero yo
también tengo en el bolsillopause
mi propio Mando de Wii.
¿Qué tal si ahora lo sacopause y
decido borrarte el perfil?pause
Así, si quieres, lo repites
TODO desde el principio.
reaction¿A que suena bien?pause
¡¿Estás listgender para volver
al punto de partida?!

63

fun_06pausesize¡HASTApause
NUNCA!fun_06

64

　　
　　size¡PICASTE!

65

fun_06¡¿Cómo te sienta eso, eh?!pause
¿Te has quedado frígender, eh?pause
reactionJe, pauseje,pause je,pause je,pause je.

reactionRecuérdalo, pausecolorstringcolor.pause
La próxima vez,pause puede que
haga algo más que darte
un pequeño susto.
reactionSigue así,pause y
las cosas pueden ponerse
muy serias.pause Así que cambia
de estrategia.pause ¡Ya!

66

Mira, ya estoy harto.pause ¿Vas a
dejar de colorresetearcolor?pause ¿Por
fin?pause ¿Te ha quedado claro?fun_07
Lo he entendido
¿Qué?

67

Muy bien.pause Yo te he dado el
mensaje, pauselo has recibido,
y ya no tenemos nada más
que hablar.
reactionPero pauseusa la cabeza.pause
Por favor te lo pido, no me
hagas venir otra vez.

reactionBueno,pause y antes de irme...



colorfun_06¡Juega con la correa del
mando en la muñeca! ¡YO
siempre lo hago!pause colorAhora...

fun_06size¡LÁRGATE!fun_06

68

fun_06fun_06size¡¿QUÉEEE?!
fun_06fun_06¡ANDA YA!
size

reaction¡Estoy pensándome lo de
borrarte los datos en serio!pause
¿Estás listgender para empezar
otra vez desde el principio?pause
fun_06reactionSeguro que no te haríapause
mucha gracia, ¿eh?pause Pues a
mí tampoco. pauseMe dolería
mucho llegar a ese punto.

69

Hay que ver contigopause.pause.pause.



¿Qué tengo que decirtepause
para que tu cerebro
procese esta información?

reactionTú quieres que acabemos
YA con esta charlapause para
seguir jugando,pause ¿verdad?

Claro, y yo.pause He tenido que
dejar una partida de Super
Topo Bros. para venir aquí,pause
y quiero continuarlapause.pause.pause.

70

　　fun_06¿Qué?



¿Qué me has dicho?



reaction¿No me has oído bienpause.pause.pause.pause?pause
Pues nada, te lo repito...

71

fun_06fun_06size¡BRAAARGH!pause
size


fun_06fun_06size¡TÚ! ¡¿DE
NUEVO?!pause
size

fun_06fun_06size¿A TI QUÉ TE
PASA, NIÑgender?pause
size

fun_06fun_06size¡OTRA VEZ
IGUAL!

72

Ufpause.pause.pause. pausePufpause.pause.pause.pause



reactionfun_06Ya ni recuerdo el número
de veces que te lo he
repetido.pause Pero tú venga,
hala, una y otra vezpause.pause.pause.
reactionEsta vez ha sido
a propósito, pause¿verdad? pause
"Le doy al RESET y ya
verás qué risa", ¿a que sí?
Bueno,pause es que lo tuyo me
supera.pause Nadie me enseñó
nunca cómo tratar con
alguien como tú.
reactionEncima eres reincidente,
niñgender. pauseY ahora ya reseteas
solo para reírte de mí,
está clarísimo.
reaction¿Qué?pause ¿Dices que no?pause
¿O sea que me equivoco?pause


reactionClaro, niñgender, claro...pause
Pero bueno, qué más da.


reactionNunca te vas a librar de mí.pause
Voy a seguir apareciendo
para cantarte las cuarentapausereaction
hasta que te canses.

73

Mira.pause.pause.pause Olvídate de los otros
juegos, pause¿vale?pause Esto espause
colorAnimal Crossing:
Let's Go to the Citycolor.
Me envían aquípausereaction para
sugerirte que no resetees
tan a la ligera...pause
Bueno, ya lo sabes...
Luego... pauseAh, sí... pausereactionTe decía
que en la vida real no hay
colorreseteo colorque valgapausereaction.pause.pause.pause
También lo sabes.pause
reactionY luego tú me vienespause con
que estás en tu derecho, y
yo te digo pauseque muy bien,reactionpause
pero que como ya sabes...
Que el funcionamiento de
este juegopause es muy distinto,
pausepausereactiony que tienes que amoldarte.

reactionYa te he dicho TODO eso,pause
así que... ¿ahora qué?pause
Estopause...

pauseAh, sí. pauseLuego te doy
ejemplos muy buenosreactionpause de
que no se puede colorresetearcolor
en la vida real...pause
reactionAhpause.pause.pause.pause Pues sí, era eso.pause
Estupendo.pause Venga, ahora
sigo. Pues mira...

reactionfun_06Piensa en la vida, niñgender.pause En
la VIDA REAL.pause Ahí no hay
una segunda oportunidad
que valga, nipause.pause.pause.pause

74

fun_06fun_06size¡LO HE OÍDO!pause
size


fun_06fun_06size¡SIEMPRE
CON EL...pause
size

fun_06fun_06sizeCLIC-CLIC!pause
size


fun_06fun_06size¡YA ESTÁ
BIEN!
size

fun_06fun_06size¡Para ya de darle
al botoncito!

75

Arf,pause arf, pauseuuufpause.pause.pause.pause
¡¿No puedes estarte quietgender
un minuto?!pause

reaction¿Tú sabes la de veces que
le has dado al botoncito
desde que empecé a
hablar?pausefun_06 ¿Eh? pause¿Te lo digo?pausefun_07
Me da igual
¡Dímelo!

76

fun_06fun_06size¿Cómo que "me da
igual"? ¿Eh?


fun_06¡Le has dado al
botón colorfun_03 vecescolor!fun_06reaction

size
reaction¡Pero no es culpa mía!pause Si
no te gusta escuchar esto,
¡lo único que tienes que
hacer es dejar de resetear!
reactionfun_06¡Se me agotó la paciencia,
niñgender!pause Yo de aquí no me voy
hasta que no veaspause que eso
no se hace,pausefun_06 ¡y PARES!

77

fun_06fun_06¿Eh?pause reaction¿Así que quieres
saberlo?


reactionAh.pause.pause.pause Qué momento escoges
para dejar de pitorrearte.pause
reactioncolor(Estgender chicgender no está bien.pause
¿Quién va a contar esopause.pause.pause.?)color
reactionEl caso es que pausele has dado
al botón un MONTÓN. reactionY si
estás hartgender de que te grite,pause
pues para ya de resetear.
reactionfun_06¡Se me acabó la paciencia,
niñgender!pause No me pienso ir hasta
que no veaspause que eso no se
hace,pausefun_06 ¡y lo DEJES YA!

78

Buenopause.pause.pause.pause ¿Y ahora qué
hacemos, eh? Podría estar
todo el santo día con la
misma cantinela...
Pero seguiría sin saber si
realmente pausete has enterado.pause
Si es que por un oído te
entra y por el otro te sale...
Humpause.pause.pause.pausereactionfun_06 ¡Ah, claro! ¡Ya lo
tengo!pause Ya verás lo que
vamos a hacer...

reactionEsta vez no cuela decir que
sípause ni tratar de calmarme.pause
No, ¡ahora vas a repetir
lo que te diga, pauseniñgender!
fun_06Y si metes la pata,pause ¡pues
empezamos otra vez!pause Muy
divertido, ¿eh?pause reactionPues halapause.pause.pause.pause
¡Presta mucha atención!

79

¿Estás escuchando?pause
Pues allá va.


reactionfun_06Venga, dime esto:pause
"colorfun_04color"pause
¡Hazlo, niñgender!pause
¿A qué esperas?

80

¡Así me gusta! Yo creo
que en el fondo te lo
crees y todo.

¡No olvides esas palabras!

81

Muy bien.pause Si has captado
la idea,pause ya no hará
falta repetirlo.

reactionPero oye,pause de
verdad...pause ¡Espero que hayas
tenido bastante! pauseYo ya
estoy tan harto como tú...
reactionAh,pause pero una cosa más...




colorfun_06¡Acuéstate pronto! colorAhora...


fun_06size¡LÁRGATE!fun_06

82

fun_06fun_06size¡MAL!

size

reactionfun_06A mí eso no me vale, niñgender.pause
Está mal, y punto.
fun_06Vamos, ¡que hay
que repetirlo!

83

fun_06fun_06size¡¿QU... QUÉ?!
fun_06fun_06¡ANDA YA!


sizefun_06fun_06¡MUY MAL!
size


reactionfun_06¿Pensabas que no me
fijaría y que podrías decir
lo primero que te viniera
a la cabeza,fun_06pause o qué?
fun_06¡Pues allá tú, pero como
sigas soltando tonterías
vamos a seguir aquí hasta
las tantas!
reactionfun_06Céntrate un pocopause
fun_06y haz lo que te dije,pause
colorstringcolor.pause
¡No es tan difícil!

84

85

86

87

88

89

90

91

fun_06fun_06size¡OYEEE!pausesize
fun_06fun_06size¡capitalizeLetterstring!pause
size

fun_06fun_06size¿Otra vez igual?pause
fun_06fun_06¡Tú dale que dale!pause
size

fun_06fun_06size¡¡DEJA YA DE
RESETEAR!!

92

Aaarfpause...pause Aaarfpause.pause.pause.pause
.pause.pause.pause

93

fun_06Y venga.pause.pause.pause Ya estamos.pause
Una vez más.

94

Arfpause.pause.pause.



¿De cuántas maneras te lo
puedo decir?pause ¿Qué tengo
que hacer para que lo
entiendas de una vez?

95

Vale, colorpausestringcolor, ya estoy
calmado.pause Creo que ya lo he
dicho, pero espabila,
porque de mí no te libras.
Así que te parece bonito
borrar el pasadopause solo
porque no te gusta lo que
sucedió...
O fingir que algo no ha
pasadopause porque
no te pudiste salir
con la tuya...
Esa actitud tuya está muy
extendida hoy en día,pausereaction como
si a nadie le importara un
pitopause el pasado.
reaction¡Pero está ahí, niñgender!pause ¡No
finjas que no! pause¿Qué tiene
de malo aceptar las cosas
como vienen?pause ¿Eh?
Mira, la próxima vez que
quieras resetear, pausereactioninspira
profundamente y piensa en
lo que te he dicho.pause
Puede que entonces quizá,pause
y digo quizá, veas la luz y
dejes de resetear. pauseHazlo, y
entonces estaremos en paz.
reactionSé que no te gusta lo que
te digo,pause peropause lo hago por ti,
niñgender.reactionpause Quiero que aprendas
esta lección por tu bien.
reactionAdmítelo: pausesi me diera igual,pause
solo vendría,pausereaction te diría dos
palabras como si no tuviera
importancia, y carreterapause.pause.pause.

96

fun_08

97

Y por cierto, pauseodio que
alguien me diga algo en lo
que no cree.pause Ya sabes,pause "ya
te llamo yo" y esas cosas...
reactionfun_06fun_06¿Cómo que "ya me llamas"?pause
fun_06fun_06¿Tengo que estar pendiente
del teléfono?pausereaction ¿No puedes
decir una hora?pause ¡AY!
reactionUfpause.pause.pause.pause Me he salido un poco
del tema,pausereaction así que volvamos
al asunto central y ya
acabamos.

98

Por cierto, es como esa
gente que dice:pause "¡Qué
interesante! pause¿Me llevarás
un día a ese sitio?"pause
reactionfun_06fun_06¿Cómo que "un día"?pause
fun_06fun_06¡Especifica!pausereaction ¿Crees
que tengo tiempo para
andarme por las ramas?pause
reactionPero buenopause.pause.pause.pause eso no tiene
nada que ver con lo que
nos ocupa,reactionpause así que mejor
cambiamos de tema.

99

fun_08

100

En definitiva, ya he dicho
lo que tenía que decir.pause
No colorreseteescolor más, ¿vale?pause
¿Entendido?pause ¿Queda claro?fun_07
Entendido
¿Qué?

101

Pues mira qué alivio.pause
Ya lo has captado,pause así que
ya no tendremos que seguir
dale que te pego con esto.
reactionPero de verdad... pausepor favor
te lo pido.pause Es más, te lo
suplico... Mira, no me hagas
venir aquí... ¡NUNCA MÁS!
reactionAh,pause y antes de irme
déjame que te dé
un último consejo...

102

fun_06fun_06size¿QUÉEEE?pausefun_06
fun_06¡SERÁS...!

size
fun_06reactionSi eso es lo que quieres,pause
pues nada, yo cojo mis
notas, pausey... fun_06¡te repito todo
lo que acabo de decir!
fun_06reaction¿Es lo que quieres?pause
Vaya,pause ¡ya me empiezo a
quedar sin cosas que decir!

103

¡¿Pero qué...?! Es ridículopause.pause.pause.



¿Qué hay que decirtepause para
que te entre en la mollera
que eso no se hace?

reactionYo creía que ya querrías
dejar de aguantarmepause
y jugar un poco,pause ¿o no?

104

　　fun_06¿Qué?



¿Y eso?



reactionNo me has oído, ¿ehpause.pause.pause.pause?pause
Pues nada, te lo repito...

105

colorfun_06Si dices que vas a llamar a
alguien, ¡le llamas! colorAhora...

106

colorfun_06¡No digas ni propongas
cosas sin pensar! colorAhora...

107

fun_06size¡LÁRGATE!fun_06

108

Pero a lo que vamos,pause tú
para ya de resetear, ¿vale?pause


Ahorapause.pause.pause.pausereactionfun_06 vamos a repetir
eso que ya hemos hecho.reaction
Esta vez no me servirápause
una respuesta sencilla.
pause¡Tienes que repetir
conmigo, pauseniñgender!


fun_06Y si metes la pata,pause ¡habrá
que empezar de nuevo!pause Qué
"diver", ¿eh?pause reactionPues vengapause.pause.pause.pause
Allá vamos. pause¡Escucha bien!

109

¿Listgender? pauseAllá vamos.



reactionfun_06Quiero oírte decir esto:
"colorfun_04color".pause
¡A ver si me sorprendes,
niñgender!

110

Así se hace, niñgender.pause Esas
palabras te han salido
del corazón, ¿eh?

¡Ahora que no se te olvide
lo que acabas de decir!

111

Muy bien. pauseSi ya
comprendes lo que te
quiero decir,pause pues hasta
aquí hemos llegado.
reactionPero pausepor favor...pause
Y ya no sé si ponerme de
rodillas o qué, pero...
¡No me hagas venir más!
reactionAh,pause y un consejo
para finalizar...


colorfun_06¡Deja ya de darle
al botoncito! ¡Me estás
amargando la vida! colorAhora...

fun_06size¡LÁRGATE!fun_06

112

fun_06fun_06size¡MAL!

size

reactionfun_06A mí eso no me sirve.pause
No has dado ni una.pausefun_06
¡Habrá que repetirlo!

113

fun_06fun_06size¡¿PERO QUÉ...?!
fun_06fun_06¡YA BASTA!


sizefun_06fun_06¡MUY MAL!
size


reactionfun_06Qué, pensaste que no te
iba a salir bien, así que
directamente dijiste lo que
se te vino a la cabeza,fun_06pause ¿no?
fun_06Tú sigue así, niñgender. pauseEso,
sigue así y asegúrate de
que no salgamos NUNCA
de aquí.
reactionfun_06¿Por qué no dejas ya de
montar el numeritopausefun_06 y te
limitas a decir lo que te
pido,pause colorstringcolor?

114

115

116

117

118

119

120

121

Oye,pause tú.pause Sí, sí, tú.pause
Ven aquí. pauseMe refiero a ti,
por supuesto.

fun_06Claro que hablo contigo.pause
¿Con quién va a ser si no?pause
¿Ves a alguien más por
aquí,pause lumbrera?

122

gender,
de verdadpause.pause.pause.pause


¿Pero es que no te
arrepientes de tu
comportamiento ni un
pausefun_06ppauseopauseqpauseupauseipausetpauseípausenpause?
fun_06reaction¡Ahora no te hagas gender
inocente!pause ¡Sabes MUY BIEN
a qué me refiero!

reactionfun_06¡A lo de resetear,pause
gender!pause
fun_06¡Hablo de esa obsesión
insana por resetear!
reactionreactionfun_06¡Y es que no paras!pause
reaction¡Ni aunque te haya dicho
que esto lo hago porque
me preocupas!pause
reactionfun_06Sé que tienes tus derechos.pause
Tú eres quien juega,pause y tú
decides si reseteas o no.pause
Eso lo acepto,pause ¡como no!
fun_06De hecho, pause¡tú resetea
cuando te dé la gana!pause
Olvida lo que te he dicho.pause
Aquí no ha pasado nada.
Te prometo que desde
ahorapause no perderé los
estribos. pauseLo siento.pause
Ahora seré un topo bueno.

123

fun_06Vale, vale,pause allá vamospause.pause.pause.

124

fun_06Venga,pause allá vamospausepause.pause.pause.

125

¿Qué tal, pauseamiggender mígender?pause
¿Nunca piensas en las
consecuencias de resetear?pause
Piensa en ello alguna vez...pause
pausereactionVamos, quepause.pause.pause. ¿Quién no lo
ha hecho alguna vez?pause
En realidad tampoco tiene
nada de malo, pausela verdad.
reactionEs que verás,pause yo...pause me he
fijado en que has estado
dándole al RESETpause
con mucha frecuencia.
Y claro, hacer eso, en mi
opinión,pausereaction es...pause ¿cómo podría
decirlopause.pause.pause.?
Es una auténtica...
reactionYa sabespause.pause.pause.pause Es una...pausereaction reaction



Oye, pausereactioncambiando de tema,pause
¿cómo te va todo?
pauseÚltimamente, quiero decir.

Todo bien, pausesupongo.pause Con
una buena vida, ¿no?pause Ojalá
pudiera decir lo mismo.pause
No, no me va bienpause.pause.pause.
Creo que no te voy a contar
por qué, pausepero digamos que
me hacen falta unas
vacaciones.
reactionAh, sí, pausereactionpor cierto...pausereaction
¿Cómo le va a la gente?pause
¿Les vapause.pause.pause.pause bien?pause
A todos, quiero decir.
reactionPues eso, yopause.pause.pause.pause



Me entiendespause.pause.pause.pause ¿no?pause fun_06reaction
Vamos,pause quepause.pause.pause.pause sabes lo que
te quiero decir, ¿verdad?pause
pause.pause.pause.pause .pause.pause.pausereaction

126

fun_06fun_06size¡AAAAAAAH,
fun_06fun_06AL CUERNO!

127

fun_06fun_06size¡SE ACABÓ!
fun_06fun_06¡BASTA YA!

128

Si tengo que seguir siendo
así de majo voy a
reventar.pause ¡Al final voy a
acabar gritándole al espejo!
reactionVenga ya.pause ¿Puedes mirarme
el brazo?pause reactionComo ves, ¡hablar
así me pone la carne de
gallina!pause ¡¡Y soy un TOPO!!

129

Me resulta imposible hablar
así, tan relamido.pause ¡Me dan
ganas de darme a mí mismo
un coscorrón!
reaction¡Mírame el brazo!pause ¿Lo ves?pausereaction
¡Me ha pasado otra vez!pause
¡Tanta educación me pone
la carne de gallina!pause ¡¡AY!!

130

Asustadgender, ¿verdad?pause
No querrás que lo repita,pause
¿a que no?

Pues ya sabes lo que hay.pause
¡Para de resetear!pause
¿Comprendes? pause¿Esta vez
sí te has enterado?

131

fun_08

132

Ahora en serio, ¡no me la
juegues!pause Vamos a hacer
que esta sea la ÚLTIMA
vez, pause¿vale, niñgender?
Muy bien. pauseAhora,pause para que
lo sepas, si nos volvemos a
encontrar te voy a soltar
el rollo de siempre.
Ah,pause y tengo otro consejo
que darte.



fun_06colorRecicla, ¿vale? colorAhora...


fun_06size¡LÁRGATE!colorfun_06

133

Vale, pauseentonces enséñame lo
mucho que te arrepientes
de haber reseteado. pause¡Con
toda tu sinceridad, niñgender!
Venga.pause Transmítemelo
con su riqueza de matices.pause
¡Captura toda la intensidad
de este momento!
Ah, pausey te recordaré quepausereaction
no sirve de nada mentir, así
que...pause ¡que no se te pase
por la cabeza!
reactionMe gustaría saber cómo
te sientes exactamente
en este momento.pause
Eso es todo.
reactionSi lo que dices me toca la
fibra sensible,pause lo pasaré
por alto por esta vez.pause
¿Te parece bien?

134

Pues venga, pauseadelante...



fun_06¿Cuánto lo sientes?fun_07
Muchísimo
Un mogollón

135

Venga, pausequiero escucharte.



fun_06¿Cuánto lo sientes?fun_07
¡Mucho!
¡La tira!

136

Venga, pausequiero oírte.



fun_06¿Cuánto lo sientes?fun_07
Horrores
Ni te lo imaginas

137

Venga, pausea ver cuánto
lo sientes.


fun_06¿Cuánto lo sientes?fun_07
Hasta el infinito
Más allá

138

fun_06Hay que repetirlo.pause
¡Venga! ¿Cuánto lo sientes?fun_07
Una burrada
Bastante

139

fun_06Repitámoslo, niñgender.pause
¡Venga! ¿Cuánto lo sientes?fun_07
Que lo flipas
En abundancia

140

fun_06Tenemos que repetirlo.pause ¡Ya!
¿Ahora cuánto lo sientes?fun_07
Del todo
A tope

141

fun_06Hay que hacerlo de nuevo.pause
¡Ya! ¿Cuánto lo sientes?fun_07
Tremendamente
Brutalmente

142

fun_06Es que mirapause.pause.pause.pause Tu respuesta
me suena un poco falsa.pausereaction


reaction¿De verdadpause lo sientes
TANTO como dices?


reactionEl arrepentimiento sincero
nunca es tan enfático...pause
¡Ni hablar!pause Esa respuesta
no me parece sentida.
reactionLo siento,pause pero esa
respuesta no me ha
emocionado ni un poquito.

143

fun_06Oye.pause.pause.pause ¡Esa respuesta se ha
quedado como a mitad de
camino!pausereaction Vamos, que no
dice mucho realmente...
reactionA mí me parece más bien
pura cortesía, qué quieres
que te digapause.pause.pause.

reactionLo siento, niñgender, pausepero esa
respuesta no me sirvepause.pause.pause.

144

fun_06¿Y eso.pause.pause.pause qué demonios
quiere decir?pause ¡Y yo que
creía que lo sentías!pause
¡Para ya de fingir!
reactionVamos, que todo el mundo
lo siente de una forma
distinta,pause pero eso me
resulta como muy extremo.
¡Sentirlo no es nunca tan
sencillo!pause ¿Dónde están
todos los matices,pause ¿eh?

reaction¿Me oyes? pause¡Quiero matices!
¡Sentimientos verdaderos!pause

145

fun_06Humpause.pause.pause.pause Ahpause.pause.pause. Vaya, puespause.pause.pause.



Si eso es lo que sientespause.pause.pause.pause
Supongo que puedo
creerte.

fun_06reactionBueno, pues mantengo mi
palabra.pause Pasaré por alto
lo que has hecho...pause
¡por esta vez!

146

Mira, pausedada la relación que
tenemos,pause ya lo sabes de
sobra, pero... ¡GUARDA
ANTES DE SALIR!pause ¿Vale?
Vale. pauseDesde ahora,pause para tu
información, te voy a decir
lo que ya sabes. Bien,pause pero
escucha un consejo más...

fun_06color¡Procura hablar siempre
con propiedad! colorAhora...color

fun_06colorsize¡LÁRGATE!colorfun_06

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252

253

254

255

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

266

267

268

269

270

271

272

273

274

275

276

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

287

288

289

290

291

292

293

294

295

296

297

298

299

300

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

324

325

326

327

328

329

330

331

332

333

334

335

336

337

338

339

340

341

342

343

344

345

346

347

348

349

350

351

352

353

354

355

356

357

358

359

360

361

362

363

364

365

366

367

368

369

370

371

372

373

374

375

376

377

378

379

380

381

382

383

384

385

386

387

388

389

390

391

392

393

394

395

396

397

398

399

400

401

402

403

404

405

406

407

408

409

410

411

412

413

414

415

416

417

418

419

420

421

422

423

424

425

426

427

428

429

430

431

432

433

434

435

436

0

NPC_reset.gmm

1

fun_08

2

A ver... pause¿Qué tal?pressButton
Buenos días, y eso.

3

Eh, pause¿cómo va eso?pressButton Oye,
préstame atención un rato.

4

Ah, hola.pause ¿Qué tal?pressButton
Perdona que te moleste
tan tarde, pero...

5

Ejem...pause Déjame que me
presente.pause Me llamo colorAdocolor.color
Rese T. Adocolor.

6

reactionTúpause.pause.pause. pausefun_06¿Tú y yo no nos
conocemos de algo? pausereactionBueno,pause
qué más da...

reactionA ver, pausey ahora...pause el manual
dice que te agradezca la
compra de colorAnimal Crossing:
Wild Worldcolor.
Has jugado en la DS, ¿eh?pause
pausePues...pausereaction Gracias también por
comprar colorAnimal Crossing:
Let's Go to the Citycolor.reaction
Buen trabajo.
De parte de todos los que
trabajamos en Nintendo.pause reaction
Yopause.pause.pause.pausereaction Estoreactionpause.pause.pause.
Yopause.pause.pause.pause Yopause.pause.pause.pause ¡Piensa, topo,
PIENSA!pausereaction ¿Y ahora qué iba?pause
Eehpause.pause.pause.pause
reactionfun_06Bah, pause¡olvídalo!pause
sizereactionfun_06¡Ya he perdidopause
demasiado tiempo
con cortesías!reaction

7

Eeh, pausepues... pauseesto es
colorAnimal Crossing:
Let's Go to the Citycolor.reaction
Gracias por comprarlo.pause
reactionAgradecemos tu apoyo.
Por eso, de parte de todos
los que trabajamos en
Nintendo,pausereaction yopause.pause.pause.pausereaction Estoreaction.pause.pause.pause
Sípause.pause.pause.pause Buenopause.pause.pause.pause Vamos, que...pausereaction
yopause.pause.pause.pause


reactionfun_06size¡Bah, pauseolvídalo!
pausereactionfun_06¡Ya basta de pauseperder
el tiempo!reaction

8

Ah, pausepero tranquilgender, ¿eh?pause
No te asustes, que
no muerdo.

La gente siempre me dice
que soy muy agresivo...
Hace poco casi me meto
en un buen lío...
Yo no lo entiendo.pause
Vamos, que no soy el
Sr. Sonrisas precisamente,
pero soy majete, ¿no?
Pero da igual, pauseque no he
venido aquí a charlar.
¿Empezamos o qué?

El caso es que... pausetengo que
pedirte un pequeño favor.

9

Creo que colorTom Nookcolor ya te
habrá puesto en situación,
pero por si acaso tú
escúchamepause.pause.pause.
Hay dos formas de
abandonar una partida
de colorAnimal Crossingcolor.pause
¿Me vas... pausesiguiendo?
Es facilísimo. pauseBasta con
irte a colorcontar ovejitascolor a
la colorcamacolor de tu ático.

O si no quieres dar vueltas,pause
selecciona colorGuardarcolor.pause
El resultado es el mismo
de las dos maneras.
Si nos encontramos así es
que has estado haciendo
las cosas bien. Sí,
buen trabajo, muchachgender.
Quizá me digas: "¿Y qué
pasa si yo QUIERO darle al
colorBotón RESETcolor,pause o salir al
colorMenú de Wiicolor sin guardar?"
reaction"Rese T. Ado, tengo mis
derechospause como jugadorgender..."pause
reactionQue sí, que sí, lo que tú
digas.pause Sé a qué te refieres.
reactionPero en ESTE juego,pause yo
espero de ti reactionque juegues
sin colorresetearcolor.pause ¿Has oído?pause
Lo ESPERO...
Oyepause.pause.pause.pause No me mires
así, anda.pause
color(¡Oh, no! ¡Lo estoy
haciendo de nuevo!)color
Oye, perdona.pause Perdóname,
¿vale?pause Ya habrás notado
que pauseno se me da bien ser
breve.pressButton Lo dejaremos aquí.
reactionPero escúchame bien,
amiggender mígender.pause Si te diera por
resetear en un momento de
debilidad, pausevendré a verte.
Seguro que ya estás hartgender
de oír esto,pausereaction pero mi trabajo
es decirte las cosas como
son.pause Eso hago, muchachgender.
fun_06sizeAHORA...
¡LÁRGATE!

10

Creo que colorTom Nookcolor ya te
habrá puesto en situación,
pero por si acaso tú
escúchamepause.pause.pause.
Hay dos formas de
abandonar una partida
de colorAnimal Crossingcolor.pause
¿Me vas... pausesiguiendo?
Es facilísimo. pauseBasta con
irte a colorcontar ovejitascolor a
la colorcamacolor de tu ático.

O si no quieres dar vueltas,pause
selecciona colorGuardarcolor.pause
El resultado es el mismo
de las dos maneras.
Si nos encontramos así es
que has estado haciendo
las cosas bien. Sí,
buen trabajo, muchachgender.
Quizá me digas: "¿Y qué
pasa si yo QUIERO darle al
colorBotón RESETcolor,pause o salir al
colorMenú de Wiicolor sin guardar?"
reaction"Rese T. Ado, tengo mis
derechospause como jugadorgender..."pause
reactionQue sí, que sí,pause lo que tú
digas. Sé a qué te refieres.
reactionPero en ESTE juego,pause yo
espero de ti reactionque juegues
sin colorresetearcolor.pause ¿Has oído?pause
Lo ESPERO...
Oyepause.pause.pause.pause No me mires
así, anda.pause
color(¡Oh, no! ¡Lo estoy
haciendo de nuevo!)color
Oye, perdona.pause Perdóname,
¿vale?pause Ya habrás notadopause
que no se me da bien ser
breve.pressButton Lo dejaremos aquí.
reactionPero escúchame bien,
amiggender mígender.pause Si te atreves a
resetear, pausetendré que venir
a decirte cuatro palabritas.
Seguro que ya estás hartgender
de oír esto,pausereaction pero mi trabajo
es decirte las cosas como
son.pause Eso hago, muchachgender.
fun_06sizeAHORA,
¡LÁRGATE!

11

pauseAh, pausereactionasí que eres túpause.pause.pause.

12

¿Por qué no me sorprende?pause
Bah,pause tendría que habérmelo
imaginado.pause ¡Ya son
muchos años en esto!
reactionYa me figuro que pensarás:
pause"¿Y este topo cegato cómo
me habrá pillado? ¿Me
estaría espiando?"reactionpause
reactionPues no. pausePero en el colorCentro
de Reseteocolorpause hay un panel
con luces que se encienden
si alguien colorreseteacolor.colorpause
colorreactionNi magia, ni chorradas...pause
Así es el mundo moderno.pause
No se puede hacer el mal y
quedar impune, pause¿sabes?

13

Pero oye,pause hasta gender
listgender como tú comete
errores, ¿verdad?pause Quizá es
que no me entendiste bien.
Sí, pausey por eso hoy te voy a
repetir cómo va esto otra
vez, a ver si esta vez te
enteras de una vez.
Aúnpause recuerdas cómo se
tiene que acabar la partida
en colorAnimal Crossingcolor,pause ¿no?

A ver.pause O te vas a colordormircolor a
la colorcamacolor de tu ático, o le
das al botón de colorguardarcolor.pause A
mí me valen las dos formas.
Veo que asientes...pause
Todavía lo recuerdas, ¿eh?pause
¡Pues usa esa cabezota
para recordar el resto!
reactionEscucha bien, colorstringcolor.pause
Se vive la vida, y en ese
valioso tiempo se van
acumulando recuerdos.
Los recuerdos no tienen
precio.pause Y lo mismo se
aplica a colorAnimal Crossingcolor.pause
Cadapause segundopause cuenta.
reactionY claro, si ese tiempo es
tan valioso,pause ¿no es lógico
tratar depause preservarlo como
si fuera un tesoro?
reactionNo hay mayor desperdiciopause
que arrancar porque sí una
página del diario de tu vida
como si no tuviera valor.
reactionPor eso trato de que
guardes la partida antes de
salir.pause Es muy fácil,
¿no, muchachgender?
fun_06Estupendo.pause Ayudar a
jóvenes como tú a ver la
luz mepause alegra la vida.pause Ni te
imaginas qué feliz estoy.
reactionAhora, pausepermíteme que te
repita este mensaje para
ver si no se vuelve a
borrar de tu cabecita.
Puedes guardar la partidapause
colorcontando ovejitascolor en la
colorcama del áticocolor, pauseo si
pulsas el botón de colorguardarcolor.pause
Sencillo, ¿no?
reactionfun_06¡Pues no lo olvides!
Ahora...

14

　　　fun_06size¡LÁRGATE!fun_06

15

16

17

18

19

20

21

pauseVaya. pausereactionTÚ otra vezpause.pause.pause.

22

En fin...pause Parece que nuestra
pequeña charla no ha
surtido mucho efecto, ¿eh?

23

Vamos a usar la cabeza por
un momento, ¿eh?pause Venga.pause
En la vida real, pause¿cuántas
veces puedespause colorresetearcolor?
Pongamos que suspendes
un examen.pause ¿Puedes
retroceder en el tiempopause y
arreglarlo?pause ¿Eh? pause¿Puedes?
Ah, o pongamos quepause te has
quedado dormidgender.pause ¿Se le
puede pedir al reloj que
no cuente las horas?
No se puede...pause ¿VERDAD?



reactionEs puro sentido común,
lumbreras.pressButton En la vida
no hay una segunda
oportunidad.

24

Pero claro, pauseen un juegopause las
cosas son distintas.pause Muchos
juegos pasan de todo y
te permiten resetear.
Piénsalo, colorstringcolor.pressButton
reactionPor mucho que reseteespause no
vas a recuperar todo el
tiempo que has gastadopause.pause.pause.
reaction¿Vas a lanzarte a resetearpause
porque un día se te pasó
la hora del desayuno
en colorstringcolor?
¡No me hagas reír!pause
¿Te has enterado?
¡Esto es solo un juego!

reactionY ya que estás en un juego,
pause¿qué te cuesta asumir lo
bueno y lo malo, y seguir
jugando? pause¿Qué pierdes?
Y con esto ya me voy
acercando a lo que quiero
decirte, pausecolorstringcolorpause.pause.pause.

fun_06No puedes pasarte la vidapause
reseteando una y otra vez
para echarle el guantepause a un
objeto que te hace "ilu"...
fun_06Total, pauseno vale la pena
empezar el mismo día
otra vezpause por
un tropiezo de nada.
fun_06No estamos en la Guardería
de los Niños Reseteadores.pause
Se supone que ya somos
mayorcitospausepause.pause.pause.

25

Uf.pause.pause.



reactionpauseTe estarás preguntando si
no se le van a acabar las
pilas nunca a este viejo
topo,pause ¿eh?
reactionVale, pausecojo la indirecta.pause He
tragado mucha tierra y
tengo la garganta hecha
polvo de todas formas.
Además, soy un topopause
pero no estoy ciego,pause y te
noto hartgender,pause así que voy
a cortar con esto ya.
Peropause tienes que hacerme
caso.pause reactionPor favor te lo pido,
¡colorguardacolor antes de colorsalir del
juegocolor!pressButton ¿Valereaction.pause.pause.pause? pause Muy bien.

26

Ah, sí, pausey una cosa más,
por si el mensaje
no ha quedado muy claro
en tu idiomapause.pause.pause.

27

color¡GUARD THE PARTIDING!

color
Ya ves, niñgender. ¡Sé idiomas!pause
Como ahora todos los
chavales sabéis inglés, a lo
mejor así me entiendes.

28

29

30

31

pause.pause.pause.pause
¿Te parece divertido?

32

Tú dime... pause¿es que crees
que no tengo memoria?pausepressButtonreaction
¿O lo haces solo
por fastidiar?pause
reactionQue metas la pata una o
dos veces lo entiendo.pause
Nadie es perfecto.pause A lo
mejor estabas distraídgender.
reactionPero es quepause a lo tonto y a
lo bobopause.pause.pause.pause ¡ya es la tercera
vez que te lo tengo que
advertir, caramba!pause
reactionDime la verdad, ahora,
así entre nosotros...
Lo has hecho a propósito
esta vez,pause ¿verdad?
fun_06reaction¡Por favor te lo pido!...pause
Imagínate, cada vez
que reseteas tengo
que escuchar las alarmas...
reactionSi ya te has cansado de
jugar, pórtate bien y colorguarda
la partidacolor, ¿vale?reaction

reactionSi la comida te gusta, dejas
propina,pause ¿no?pause Y saludas al
camarero al salir.pause reactionPues
aquí es lo mismo.
reaction¡Cada vez que apagas la
consola por las buenas es
como si le hicieras un feo
a alguien!pause ¿Entiendes?reaction
reactionSi ya lo decía mi abuelo,
los jóvenes de hoy en día...pause
Ya sé yo que la juventud
se cura con el tiempo...
reaction¡Pero yo no puedo esperar!
¡Hay que tener respeto ya!
¿Me oyes? ¡RESPETO!
¡No me seas así!
reactionEncima,pause ¿qué te cuestapause.pause.pause.?
reactionPero mirapause.pause.pause.pausereaction no quiero ser
muy pesado. pauseVamos a
dejarlo aquí, ¿vale?
reactionEn serio, colorpausestringcolor.pause
¿Te gusta el fútbol?pause ¿No
ves que si sigues asípause te voy
a sacar la tarjeta roja?
fun_06Yo soy muy generoso,pause pero
toda paciencia tiene un
límite.pause Cuidado con lo que
haces, o...pause me ENFADARÉ.color
colorreactionPero bueno, pauseaunque te
haya sacado la tarjeta
amarilla, aún puedes meter
muchos goles, pause¿verdad?
Ya ves que puedo ser
positivo, colorstringcolor.pause
Por eso, espero que no me
defraudes.pause Ahora...

33

　fun_06size¡LÁRGATE!

34

fun_06El médico me ha dicho que
no me exceda, pauseasí que hoy
he sido muy comedido.pausereaction
Tenlo en cuenta.

35

36

37

38

39

40

41

Pero bueno,pause ¿tú siempre
igual, lumbreras?

42

color(Inspira... ¡mpausempausempausempausempause.pause.pause.pause!)

43

fun_06fun_06size¡GRRRAH!

44

fun_06fun_06size¡TE DIJE QUEfun_06fun_06
GUARDARAS!

45

fun_06fun_06size¡¿ES QUEfun_06fun_06 NO
LO PILLAS?!

46

.pausepause.pausepause.pausepause.pausepause
Ufpausepause.pausepause.pausepause.pausepause
.pausepause.pausepause.pausepause.pausepause

fun_06reactionVaya,pause hacía tiempo que no
tenía que gritar así.pause Se me
ha nublado la vista y todo.

reactionEmpiezo a pensar que
nunca he conocido a nadie
tan cabezota como tú...reactionpause
¡pero eso no me detendrá!

47

Mirapause.pause.pause. Olvídate de los otros
juegos, pause¿vale?pause Esto espause
colorAnimal Crossing:
Let's Go to the Citycolor.
No hay nada comparable,pause y
por eso me envían aquípausereaction
para sugerirte que no
resetees tan a la ligera.
Y decirte que...pause Ah, sí...pausereaction que
en la vida real no se puede
colorresetearcolorpausereaction.pause.pause.pause ¿verdad?

reactionYa me imagino que estarás
hartgender,pausereaction preguntándote por
qué tienes que soportar los
gritos de un topo loco...
reactionPero es que,pause hasta los
juegos tienen reglas.pause
Y por eso yo te pido que
las acates. ¡¿Entendido?!
No te lo tomes a mal.pause Yo
quisiera que estuviéramos
a buenas, pero cargo con
una gran responsabilidadpause.pause.pause.
reactionY cuando disparas la
alarma, pausefun_06puede que yo esté
en la ducha,pause merendando,pause
o quizá hasta durmiendopause.pause.pause.
reaction¡Pero es lo mismo!pause Si suenapause
yo tengopause quepause levantarmepausereaction
para ver quiénreaction
le ha dado al botón.
No lo habrás notado,pausereaction peropausefun_06
con las prisas llevo
los calzoncillos del revés...pause
¿Crees que es cómodo?

48

Bah.pause A ver si con eso te
das por enteradgender.pause ¿Me has
oído?pause ¡Para de colorresetearcolor!pause
¿Entendido?pause Estupendo.

49

Ah, sí,pause y un último
consejo antes de irme.


fun_06colorSi te das un baño, ¡el agua
debe cubrirte hasta los
hombros para que sirva
de algo!
colorObviamentepause.pause.pause.pause eso tampocopausereaction
sirve de nada si no te
frotas.pause Bueno, yo ya he
cumplido.pause Ahora...reaction
　　fun_06size¡Lárgate!fun_06

50

51

fun_06fun_06size¡GRRARGH!

52

¿Eh? pause¿Dónde está?pause.pause.pause.pause

53

Ufpause.pause.pause.pause Allá vamospause.pause.pause.



reactionSí, pauseya me imaginaba que
serías tú. pauseSupongo que
ahora soy adivino.

reactionAcabo de pasar un catarro.pause
Pero aquí estoy, cavando
túneles como un chiflado
para encontrarte.pause Fabuloso.
reactionYa podrías parar quietgender.pause
Pero no... ¡Si es que
no me escuchas!

reactionO a lo mejor SÍ me has
escuchado,pausefun_06 pero no sabespause
darle la importancia que
tiene.pause fun_06No, a ti te resbala.
reactioncapitalizeLettercolorstringcolor, me dirás que
el juego es tuyopause y que tú lo
juegas como te da la gana,
pero... ¿no me entiendes?
¿Hay que jugar siemprepause de
una forma tan competitiva?pause
¿No sabes soltarte y estar
"a ver qué pasa"?
¿Qué tal si dejas tranquilo
el botón de reseteo, que ya
echa humo, pausereactiony colorguardas colorla
partida de vez en cuando?
Aunque no todo te salga
tan perfecto como quieres,pause
ASÍ ES EL JUEGO, ¿no?pause
Acepta lo que vengapause.pause.pause.
reactionfun_06Y diviértete con lo que te
ocurra, sea lo que seapause.pause.pause.pause
¿Te enteras?

54

fun_06fun_06size¿ME OYES?

55

fun_06El caso es que pausesi dejases
de enredar tanto fun_06con el
colorreseteocolorpause...

fun_06pause¡No tendría que venir aquí
cada vezpausefun_06 a leerte
la cartilla!reaction

reactionAypause.pause.pause.



reactionNo eres gender únicgender que está
hartgender de todo esto.pause Tanto
venir a verte me está
quemando.pause ¡Piensa en ello!
¿Me has entendido?pause
Para venir aquí tengo que
cavar a través de tierra
muy dura,pause gender.

56

¿Por qué nopause te quitas esas
malas costumbres para que
no tengamos que perder
el tiempo los dos? ¿Eh?
reactionfun_06Para de colorresetearcolor.pause
¿Entiendes?pause ¿Está claro?fun_07
Lo entiendo
¿Qué?

57

¡Menos mal!pause Si has captado
el mensaje,pause ya no tengo
nada más que hacer aquí.

reactionPero pausepor favor te lo pido...pause
¡No me hagas tener que
volver por esto de nuevo!

reactionAh,pause y un último consejo
que te será muy útil...



fun_06color¡Cepíllate bienpause
los dientes cada día!color

¿Ha quedado todo claro?pause
Muy bien. Entonces...


fun_06　size¡LÁRGATE!fun_06

58

fun_06fun_06size¿QUÉEEE?pausefun_06
fun_06¡MENOS GUASA!
size

fun_06reaction¡Vale, tú te lo has buscado!pause
Supongo que no me queda
otro remedio que repetirtepause
TODO fun_06lo que te he dicho.
fun_06reaction¿Eso es lo que quieres,
niñgender?pause ¡Es que no puedes
ni imaginartepause lo HARTO
que estoy del discursito!

59

Vayapause.pause.pause.pause No hay forma.



¿Qué tengo que decirte
para que te enteres
de una vez por todas?

reactionMira, pauseresulta que me
he dejado la ropa
en la lavadora, ¿vale?

Si no voy a casapause a sacarla
ahora mismo,pausereaction olerá rara y
se quedará con unas
arrugas que no veas.
fun_06¡Que te quede claro pauseque
no pienso ir por ahí como
si fuera un botarate
por tu culpa!

60

fun_06¿Qué?



¿Y eso qué significa?



reaction¿Que no me has oído?pause.pause.pause.pausepause
Pues nada, te lo repito.

61

fun_06fun_06size¡AAARGH!pause
size


fun_06fun_06size¡TÚ!
¡¿OTRA VEZ?!pause
size

fun_06fun_06size¡PARA YA DE
ENREDAR!pause

size
fun_06fun_06size¡¡Qué
incordio!!

size
fun_06fun_06size¡¿Cuántas veces
fun_06fun_06te lo tengo
que decir?!

62

Arf...pause Arf...pause Ufpause.pause.pause.pause
.pause.pause.pause .pause.pause.pause


fun_06reactionVale, pausecolorstringcolor,pause ¡tú lo has
querido!pause ¿Quieres pelea?pause
Pues la tendrás.pause Desdepause hoypause
nos dejamospause de bromitas.
Sépause EXACTAMENTEpause de qué
vas.pause Pues sí. Te tengo más
que caladgender...

fun_06reactionTe digo lo que haremos:pause
Me rindo.pause Resetea, o no
resetees,pause a mí me da igual.pause
¡Tú sabrás lo que haces!
fun_06No es broma,pause
puedes hacer lo que te
salga de las narices.pause
¡Haz trampas si te apetece!
reactionMira, yo renuncio.pause Estoy
harto de cavar para acá y
para allá, una y otra vez.

reactionTe lo noto en la mirada.pause
Te encanta resetear, ¿eh?pause
No te gusta, te ENCANTA.

Pues mira, ya que tanto te
gusta, pues venga, yo te
ayudo.pause ¡Ahora mismo
lo haré YO por ti!
No lo puedes ver desde
donde estás,pausereaction pero yo
también tengo en el bolsillopause
mi propio Mando de Wii.
¿Qué tal si ahora lo sacopause y
decido borrarte el perfil?pause
Así, si quieres, lo repites
TODO desde el principio.
reaction¿A que suena bien?pause
¡¿Estás listgender para volver
al punto de partida?!

63

fun_06pausesize¡HASTApause
NUNCA!fun_06

64

　　
　　size¡PICASTE!

65

fun_06¡¿Cómo te sienta eso, eh?!pause
¿Te has quedado frígender, eh?pause
reactionJe, pauseje,pause je,pause je,pause je.

reactionRecuérdalo, pausecolorstringcolor.pause
La próxima vez,pause puede que
haga algo más que darte
un pequeño susto.
reactionSigue así,pause y
las cosas pueden ponerse
muy serias.pause Así que cambia
de estrategia.pause ¡Ya!

66

Mira, ya estoy harto.pause ¿Vas a
dejar de colorresetearcolor?pause ¿Por
fin?pause ¿Te ha quedado claro?fun_07
Lo he entendido
¿Qué?

67

Muy bien.pause Yo te he dado el
mensaje, pauselo has recibido,
y ya no tenemos nada más
que hablar.
reactionPero pauseusa la cabeza.pause
Por favor te lo pido, no me
hagas venir otra vez.

reactionBueno,pause y antes de irme...



colorfun_06¡Juega con la correa del
mando en la muñeca! ¡YO
siempre lo hago!pause colorAhora...

fun_06size¡LÁRGATE!fun_06

68

fun_06fun_06size¡¿QUÉEEE?!
fun_06fun_06¡ANDA YA!
size

reaction¡Estoy pensándome lo de
borrarte los datos en serio!pause
¿Estás listgender para empezar
otra vez desde el principio?pause
fun_06reactionSeguro que no te haríapause
mucha gracia, ¿eh?pause Pues a
mí tampoco. pauseMe dolería
mucho llegar a ese punto.

69

Hay que ver contigopause.pause.pause.



¿Qué tengo que decirtepause
para que tu cerebro
procese esta información?

reactionTú quieres que acabemos
YA con esta charlapause para
seguir jugando,pause ¿verdad?

Claro, y yo.pause He tenido que
dejar una partida de Super
Topo Bros. para venir aquí,pause
y quiero continuarlapause.pause.pause.

70

　　fun_06¿Qué?



¿Qué me has dicho?



reaction¿No me has oído bienpause.pause.pause.pause?pause
Pues nada, te lo repito...

71

fun_06fun_06size¡BRAAARGH!pause
size


fun_06fun_06size¡TÚ! ¡¿DE
NUEVO?!pause
size

fun_06fun_06size¿A TI QUÉ TE
PASA, NIÑgender?pause
size

fun_06fun_06size¡OTRA VEZ
IGUAL!

72

Ufpause.pause.pause. pausePufpause.pause.pause.pause



reactionfun_06Ya ni recuerdo el número
de veces que te lo he
repetido.pause Pero tú venga,
hala, una y otra vezpause.pause.pause.
reactionEsta vez ha sido
a propósito, pause¿verdad? pause
"Le doy al RESET y ya
verás qué risa", ¿a que sí?
Bueno,pause es que lo tuyo me
supera.pause Nadie me enseñó
nunca cómo tratar con
alguien como tú.
reactionEncima eres reincidente,
niñgender. pauseY ahora ya reseteas
solo para reírte de mí,
está clarísimo.
reaction¿Qué?pause ¿Dices que no?pause
¿O sea que me equivoco?pause


reactionClaro, niñgender, claro...pause
Pero bueno, qué más da.


reactionNunca te vas a librar de mí.pause
Voy a seguir apareciendo
para cantarte las cuarentapausereaction
hasta que te canses.

73

Mira.pause.pause.pause Olvídate de los otros
juegos, pause¿vale?pause Esto espause
colorAnimal Crossing:
Let's Go to the Citycolor.
Me envían aquípausereaction para
sugerirte que no resetees
tan a la ligera...pause
Bueno, ya lo sabes...
Luego... pauseAh, sí... pausereactionTe decía
que en la vida real no hay
colorreseteo colorque valgapausereaction.pause.pause.pause
También lo sabes.pause
reactionY luego tú me vienespause con
que estás en tu derecho, y
yo te digo pauseque muy bien,reactionpause
pero que como ya sabes...
Que el funcionamiento de
este juegopause es muy distinto,
pausepausereactiony que tienes que amoldarte.

reactionYa te he dicho TODO eso,pause
así que... ¿ahora qué?pause
Estopause...

pauseAh, sí. pauseLuego te doy
ejemplos muy buenosreactionpause de
que no se puede colorresetearcolor
en la vida real...pause
reactionAhpause.pause.pause.pause Pues sí, era eso.pause
Estupendo.pause Venga, ahora
sigo. Pues mira...

reactionfun_06Piensa en la vida, niñgender.pause En
la VIDA REAL.pause Ahí no hay
una segunda oportunidad
que valga, nipause.pause.pause.pause

74

fun_06fun_06size¡LO HE OÍDO!pause
size


fun_06fun_06size¡SIEMPRE
CON EL...pause
size

fun_06fun_06sizeCLIC-CLIC!pause
size


fun_06fun_06size¡YA ESTÁ
BIEN!
size

fun_06fun_06size¡Para ya de darle
al botoncito!

75

Arf,pause arf, pauseuuufpause.pause.pause.pause
¡¿No puedes estarte quietgender
un minuto?!pause

reaction¿Tú sabes la de veces que
le has dado al botoncito
desde que empecé a
hablar?pausefun_06 ¿Eh? pause¿Te lo digo?pausefun_07
Me da igual
¡Dímelo!

76

fun_06fun_06size¿Cómo que "me da
igual"? ¿Eh?


fun_06¡Le has dado al
botón colorfun_03 vecescolor!fun_06reaction

size
reaction¡Pero no es culpa mía!pause Si
no te gusta escuchar esto,
¡lo único que tienes que
hacer es dejar de resetear!
reactionfun_06¡Se me agotó la paciencia,
niñgender!pause Yo de aquí no me voy
hasta que no veaspause que eso
no se hace,pausefun_06 ¡y PARES!

77

fun_06fun_06¿Eh?pause reaction¿Así que quieres
saberlo?


reactionAh.pause.pause.pause Qué momento escoges
para dejar de pitorrearte.pause
reactioncolor(Estgender chicgender no está bien.pause
¿Quién va a contar esopause.pause.pause.?)color
reactionEl caso es que pausele has dado
al botón un MONTÓN. reactionY si
estás hartgender de que te grite,pause
pues para ya de resetear.
reactionfun_06¡Se me acabó la paciencia,
niñgender!pause No me pienso ir hasta
que no veaspause que eso no se
hace,pausefun_06 ¡y lo DEJES YA!

78

Buenopause.pause.pause.pause ¿Y ahora qué
hacemos, eh? Podría estar
todo el santo día con la
misma cantinela...
Pero seguiría sin saber si
realmente pausete has enterado.pause
Si es que por un oído te
entra y por el otro te sale...
Humpause.pause.pause.pausereactionfun_06 ¡Ah, claro! ¡Ya lo
tengo!pause Ya verás lo que
vamos a hacer...

reactionEsta vez no cuela decir que
sípause ni tratar de calmarme.pause
No, ¡ahora vas a repetir
lo que te diga, pauseniñgender!
fun_06Y si metes la pata,pause ¡pues
empezamos otra vez!pause Muy
divertido, ¿eh?pause reactionPues halapause.pause.pause.pause
¡Presta mucha atención!

79

¿Estás escuchando?pause
Pues allá va.


reactionfun_06Venga, dime esto:pause
"colorfun_04color"pause
¡Hazlo, niñgender!pause
¿A qué esperas?

80

¡Así me gusta! Yo creo
que en el fondo te lo
crees y todo.

¡No olvides esas palabras!

81

Muy bien.pause Si has captado
la idea,pause ya no hará
falta repetirlo.

reactionPero oye,pause de
verdad...pause ¡Espero que hayas
tenido bastante! pauseYo ya
estoy tan harto como tú...
reactionAh,pause pero una cosa más...




colorfun_06¡Acuéstate pronto! colorAhora...


fun_06size¡LÁRGATE!fun_06

82

fun_06fun_06size¡MAL!

size

reactionfun_06A mí eso no me vale, niñgender.pause
Está mal, y punto.
fun_06Vamos, ¡que hay
que repetirlo!

83

fun_06fun_06size¡¿QU... QUÉ?!
fun_06fun_06¡ANDA YA!


sizefun_06fun_06¡MUY MAL!
size


reactionfun_06¿Pensabas que no me
fijaría y que podrías decir
lo primero que te viniera
a la cabeza,fun_06pause o qué?
fun_06¡Pues allá tú, pero como
sigas soltando tonterías
vamos a seguir aquí hasta
las tantas!
reactionfun_06Céntrate un pocopause
fun_06y haz lo que te dije,pause
colorstringcolor.pause
¡No es tan difícil!

84

85

86

87

88

89

90

91

fun_06fun_06size¡OYEEE!pausesize
fun_06fun_06size¡capitalizeLetterstring!pause
size

fun_06fun_06size¿Otra vez igual?pause
fun_06fun_06¡Tú dale que dale!pause
size

fun_06fun_06size¡¡DEJA YA DE
RESETEAR!!

92

Aaarfpause...pause Aaarfpause.pause.pause.pause
.pause.pause.pause

93

fun_06Y venga.pause.pause.pause Ya estamos.pause
Una vez más.

94

Arfpause.pause.pause.



¿De cuántas maneras te lo
puedo decir?pause ¿Qué tengo
que hacer para que lo
entiendas de una vez?

95

Vale, colorpausestringcolor, ya estoy
calmado.pause Creo que ya lo he
dicho, pero espabila,
porque de mí no te libras.
Así que te parece bonito
borrar el pasadopause solo
porque no te gusta lo que
sucedió...
O fingir que algo no ha
pasadopause porque
no te pudiste salir
con la tuya...
Esa actitud tuya está muy
extendida hoy en día,pausereaction como
si a nadie le importara un
pitopause el pasado.
reaction¡Pero está ahí, niñgender!pause ¡No
finjas que no! pause¿Qué tiene
de malo aceptar las cosas
como vienen?pause ¿Eh?
Mira, la próxima vez que
quieras resetear, pausereactioninspira
profundamente y piensa en
lo que te he dicho.pause
Puede que entonces quizá,pause
y digo quizá, veas la luz y
dejes de resetear. pauseHazlo, y
entonces estaremos en paz.
reactionSé que no te gusta lo que
te digo,pause peropause lo hago por ti,
niñgender.reactionpause Quiero que aprendas
esta lección por tu bien.
reactionAdmítelo: pausesi me diera igual,pause
solo vendría,pausereaction te diría dos
palabras como si no tuviera
importancia, y carreterapause.pause.pause.

96

fun_08

97

Y por cierto, pauseodio que
alguien me diga algo en lo
que no cree.pause Ya sabes,pause "ya
te llamo yo" y esas cosas...
reactionfun_06fun_06¿Cómo que "ya me llamas"?pause
fun_06fun_06¿Tengo que estar pendiente
del teléfono?pausereaction ¿No puedes
decir una hora?pause ¡AY!
reactionUfpause.pause.pause.pause Me he salido un poco
del tema,pausereaction así que volvamos
al asunto central y ya
acabamos.

98

Por cierto, es como esa
gente que dice:pause "¡Qué
interesante! pause¿Me llevarás
un día a ese sitio?"pause
reactionfun_06fun_06¿Cómo que "un día"?pause
fun_06fun_06¡Especifica!pausereaction ¿Crees
que tengo tiempo para
andarme por las ramas?pause
reactionPero buenopause.pause.pause.pause eso no tiene
nada que ver con lo que
nos ocupa,reactionpause así que mejor
cambiamos de tema.

99

fun_08

100

En definitiva, ya he dicho
lo que tenía que decir.pause
No colorreseteescolor más, ¿vale?pause
¿Entendido?pause ¿Queda claro?fun_07
Entendido
¿Qué?

101

Pues mira qué alivio.pause
Ya lo has captado,pause así que
ya no tendremos que seguir
dale que te pego con esto.
reactionPero de verdad... pausepor favor
te lo pido.pause Es más, te lo
suplico... Mira, no me hagas
venir aquí... ¡NUNCA MÁS!
reactionAh,pause y antes de irme
déjame que te dé
un último consejo...

102

fun_06fun_06size¿QUÉEEE?pausefun_06
fun_06¡SERÁS...!

size
fun_06reactionSi eso es lo que quieres,pause
pues nada, yo cojo mis
notas, pausey... fun_06¡te repito todo
lo que acabo de decir!
fun_06reaction¿Es lo que quieres?pause
Vaya,pause ¡ya me empiezo a
quedar sin cosas que decir!

103

¡¿Pero qué...?! Es ridículopause.pause.pause.



¿Qué hay que decirtepause para
que te entre en la mollera
que eso no se hace?

reactionYo creía que ya querrías
dejar de aguantarmepause
y jugar un poco,pause ¿o no?

104

　　fun_06¿Qué?



¿Y eso?



reactionNo me has oído, ¿ehpause.pause.pause.pause?pause
Pues nada, te lo repito...

105

colorfun_06Si dices que vas a llamar a
alguien, ¡le llamas! colorAhora...

106

colorfun_06¡No digas ni propongas
cosas sin pensar! colorAhora...

107

fun_06size¡LÁRGATE!fun_06

108

Pero a lo que vamos,pause tú
para ya de resetear, ¿vale?pause


Ahorapause.pause.pause.pausereactionfun_06 vamos a repetir
eso que ya hemos hecho.reaction
Esta vez no me servirápause
una respuesta sencilla.
pause¡Tienes que repetir
conmigo, pauseniñgender!


fun_06Y si metes la pata,pause ¡habrá
que empezar de nuevo!pause Qué
"diver", ¿eh?pause reactionPues vengapause.pause.pause.pause
Allá vamos. pause¡Escucha bien!

109

¿Listgender? pauseAllá vamos.



reactionfun_06Quiero oírte decir esto:
"colorfun_04color".pause
¡A ver si me sorprendes,
niñgender!

110

Así se hace, niñgender.pause Esas
palabras te han salido
del corazón, ¿eh?

¡Ahora que no se te olvide
lo que acabas de decir!

111

Muy bien. pauseSi ya
comprendes lo que te
quiero decir,pause pues hasta
aquí hemos llegado.
reactionPero pausepor favor...pause
Y ya no sé si ponerme de
rodillas o qué, pero...
¡No me hagas venir más!
reactionAh,pause y un consejo
para finalizar...


colorfun_06¡Deja ya de darle
al botoncito! ¡Me estás
amargando la vida! colorAhora...

fun_06size¡LÁRGATE!fun_06

112

fun_06fun_06size¡MAL!

size

reactionfun_06A mí eso no me sirve.pause
No has dado ni una.pausefun_06
¡Habrá que repetirlo!

113

fun_06fun_06size¡¿PERO QUÉ...?!
fun_06fun_06¡YA BASTA!


sizefun_06fun_06¡MUY MAL!
size


reactionfun_06Qué, pensaste que no te
iba a salir bien, así que
directamente dijiste lo que
se te vino a la cabeza,fun_06pause ¿no?
fun_06Tú sigue así, niñgender. pauseEso,
sigue así y asegúrate de
que no salgamos NUNCA
de aquí.
reactionfun_06¿Por qué no dejas ya de
montar el numeritopausefun_06 y te
limitas a decir lo que te
pido,pause colorstringcolor?