| Num | Deutsch | 
|---|
|  | colorAlte Teppichecolor, wie?pressButtonHmmpause.pause.pause.pause Nö. pauseKeinen einzigen.
 reactionTut mir leid, pauseich kann dir
 nicht weiterhelfen.
 reactionAber der nächste Teppich,
 der sich aufdröselt,pause ist
 garantiert für dich
 reserviert,pause string!
 | 
|  | Äh, pausenein. pauseIch gehe immersehr vorsichtig mit meinen
 Sachen um, pausedeshalb wirst
 du so was hier nicht finden.
 Warum fragst du nicht ein
 paar unserer schluderigen
 Nachbarn,pause string?
 | 
|  | Ein coloralter Teppichpausecolor.pause.pause.pause Nun, pauseder Teppich bei mir zu
 Hause ist ziemlich
 verschlissen...
 reactionAber zum Weggeben ist er
 viel zu schade!pause Tut mir leid,pause
 du wirst weitersuchen
 müssen,pause string.
 | 
|  | Ein coloralter Teppichcolor? pauseOh, pauseich glaube, pauseich habe
 einen für dich!
 
 reactionDas hatte ich ja fast
 vergessen:pause colorAziza colorist heute
 in der Stadt,pause nicht wahr?pause
 Hier, pausenimm, pausestring.
 | 
|  | Na,pause arbeitest du etwafür colorAzizacolor?
 
 
 reactionWenn DAS kein Zufall ist!pause
 Ich wollte gerade diesen
 Teppich zu ihr bringen!pause
 Hier, nimm ihn schon!
 | 
|  | Wozu brauchst du denneinen coloralten Teppichcolor?pause
 reactionOooh, pausejetzt verstehe ich!pause
 colorAziza colorist in der Stadt!
 reactionJedenfalls bist du hier
 richtig.pause Ich habe gerade
 einen brandneuen Teppich
 verlegt,pause string!
 | 
|  | Falls du im Tausch gegendiesen coloralten Teppichcolor einen
 neuen bekommst, pausebehalte
 ihn ruhig,pause string.
 reactionIch selbst nehme nie
 kostenlose Dinge an. pause
 Für mich ist das ein
 Zeichen von Schwäche!
 | 
|  | Wenn ich mich rechterinnere,pause tauscht colorAzizacolor
 einen alten gegen einen
 neuen Teppich.
 reactionIch habe mich gerade erst
 mit Teppichen eingedeckt,pause
 deshalb gebe ich dir den
 hier,pause string!
 | 
|  | Also, pausemach's gut. pauseUnd richte colorAziza colorGrüße
 von string aus, pause
 string.
 | 
|  |  | 
|  | colorAlte Tapetecolor, sagst du?pressButtonWenn ich sie satthätte,pause
 würde sie dann noch bei
 mir an der Wand hängen?
 reactionTut mir leid.pause Aber wenn du
 möchtest, pausehebe ich ab
 sofort meinen Müll für dich
 auf, pausestring!
 | 
|  | Nö, pauseich habe weder Kindernoch Haustiere, pausedeshalb
 sieht meine Einrichtung auch
 tipptopp aus, pausestring.
 | 
|  | Mal sehenpause.pause.pause.pausereaction Nee,pause die coloralte Tapetecolor ist der letzten Reno-
 vierung zum Opfer gefallen.pause
 Tut mir leid,pause string.
 | 
|  | colorAlte Tapetecolor?pressButton reactionNa,pause dukommst gerade recht.pause Ich
 habe vor Kurzem eine
 von der Wand gezogen!
 Mir brennen die Augen,
 wenn ich sie sehe. pauseNimm
 sie nur,pause string.
 | 
|  | Verstehe. pausereactionDu schuftest dirfür colorAzizacolor den Rücken
 krumm? pauseBist du ab sofort
 gender?
 reactionKeine Sorge, pauseich verrate es
 niemandem. pauseHier,pause nimm
 die hier und hab Spaß
 damit.
 | 
|  | Bist du einer von diesenÖkotypen? pause
 color"Second Hand - hurraaa!"color
 
 reactionOh, pauseMoment,pause colorAziza colorist in
 der Stadt?pause Du Glückspilz.pause
 Ich hab neu tapeziert,pause
 nimm du die coloralte Tapetecolor.
 | 
|  | Ja, ja! pause"Es lebe die Kunst"pauseoder so.pause Hoffentlich
 bekommst du was Nettes
 dafür,pause string.
 | 
|  | Ich versinke hier noch inTapeten!pause Im Laufe der
 Zeit hat sich hier 'ne
 Menge angesammelt.
 Wenn du etwas gegen den
 alten Kram eintauschen
 kannst,pause behalte es ruhig,pause
 string!
 | 
|  | Dann mach's mal gut.pause Undgrüß colorAziza colorschön von mir.
 | 
|  |  | 
|  | fun_08 | 
|  | Wenn ich das nächste Maleinen neuen Teppich
 verlege, hebe ich den alten
 für dich auf!
 Also, schau doch bei
 Gelegenheit mal wieder
 vorbei, string!
 | 
|  | Ich geb's zupause.pause.pause.pause Ich bin nichtso der Second-Hand-Typ...
 
 
 reactionDu hingegen scheinst die
 Sache ziemlich ernst zu
 nehmen,pause nicht wahr,pause
 string?
 | 
|  | Hä? pauseTeppich? pauseHabe ich dirnicht eben gesagt, dass ich
 dir nicht helfen kann? pause
 reactioncapitalizeLetterstring,pause du Schussel.
 Wenn du unbedingt einen
 haben möchtest, sieh dich
 bei deinen anderen Nach-
 barn um, pausestring.
 | 
|  | fun_08 | 
|  | He,pause falls du mal wiederTapeten brauchstpause.pause.pause.pause Ich
 werde ab sofort regelmäßig
 renovieren, pausestring!
 | 
|  | Ich kenne colorAzizacolor schon seitJahren,pause hab aber nie daran
 gedacht,pause meine coloralten
 Tapetencolor aufzuheben...
 Gut, dass du mich so
 gewissenhaft daran
 erinnerst,pause string!
 | 
|  | Was glaubst du, was colorAzizacolormit all den Tapeten
 anstellt,pause hm?
 
 reactionDu glaubst doch nicht etwa
 die Geschichten,pause die sie dir
 erzählt,pause string?
 | 
|  |  | 
|  | colorAlte Teppichecolor, wie?pressButtonHmmpause.pause.pause.pause Nö. pauseKeinen einzigen.
 reactionTut mir leid, pauseich kann dir
 nicht weiterhelfen.
 reactionAber der nächste Teppich,
 der sich aufdröselt,pause ist
 garantiert für dich
 reserviert,pause string!
 | 
|  | Äh, pausenein. pauseIch gehe immersehr vorsichtig mit meinen
 Sachen um, pausedeshalb wirst
 du so was hier nicht finden.
 Warum fragst du nicht ein
 paar unserer schluderigen
 Nachbarn,pause string?
 | 
|  | Ein coloralter Teppichpausecolor.pause.pause.pause Nun, pauseder Teppich bei mir zu
 Hause ist ziemlich
 verschlissen...
 reactionAber zum Weggeben ist er
 viel zu schade!pause Tut mir leid,pause
 du wirst weitersuchen
 müssen,pause string.
 | 
|  | Ein coloralter Teppichcolor? pauseOh, pauseich glaube, pauseich habe
 einen für dich!
 
 reactionDas hatte ich ja fast
 vergessen:pause colorAziza colorist heute
 in der Stadt,pause nicht wahr?pause
 Hier, pausenimm, pausestring.
 | 
|  | Na,pause arbeitest du etwafür colorAzizacolor?
 
 
 reactionWenn DAS kein Zufall ist!pause
 Ich wollte gerade diesen
 Teppich zu ihr bringen!pause
 Hier, nimm ihn schon!
 | 
|  | Wozu brauchst du denneinen coloralten Teppichcolor?pause
 reactionOooh, pausejetzt verstehe ich!pause
 colorAziza colorist in der Stadt!
 reactionJedenfalls bist du hier
 richtig.pause Ich habe gerade
 einen brandneuen Teppich
 verlegt,pause string!
 | 
|  | Falls du im Tausch gegendiesen coloralten Teppichcolor einen
 neuen bekommst, pausebehalte
 ihn ruhig,pause string.
 reactionIch selbst nehme nie
 kostenlose Dinge an. pause
 Für mich ist das ein
 Zeichen von Schwäche!
 | 
|  | Wenn ich mich rechterinnere,pause tauscht colorAzizacolor
 einen alten gegen einen
 neuen Teppich.
 reactionIch habe mich gerade erst
 mit Teppichen eingedeckt,pause
 deshalb gebe ich dir den
 hier,pause string!
 | 
|  | Also, pausemach's gut. pauseUnd richte colorAziza colorGrüße
 von string aus, pause
 string.
 | 
|  |  | 
|  | colorAlte Tapetecolor, sagst du?pressButtonWenn ich sie satthätte,pause
 würde sie dann noch bei
 mir an der Wand hängen?
 reactionTut mir leid.pause Aber wenn du
 möchtest, pausehebe ich ab
 sofort meinen Müll für dich
 auf, pausestring!
 | 
|  | Nö, pauseich habe weder Kindernoch Haustiere, pausedeshalb
 sieht meine Einrichtung auch
 tipptopp aus, pausestring.
 | 
|  | Mal sehenpause.pause.pause.pausereaction Nee,pause die coloralte Tapetecolor ist der letzten Reno-
 vierung zum Opfer gefallen.pause
 Tut mir leid,pause string.
 | 
|  | colorAlte Tapetecolor?pressButton reactionNa,pause dukommst gerade recht.pause Ich
 habe vor Kurzem eine
 von der Wand gezogen!
 Mir brennen die Augen,
 wenn ich sie sehe. pauseNimm
 sie nur,pause string.
 | 
|  | Verstehe. pausereactionDu schuftest dirfür colorAzizacolor den Rücken
 krumm? pauseBist du ab sofort
 gender?
 reactionKeine Sorge, pauseich verrate es
 niemandem. pauseHier,pause nimm
 die hier und hab Spaß
 damit.
 | 
|  | Bist du einer von diesenÖkotypen? pause
 color"Second Hand - hurraaa!"color
 
 reactionOh, pauseMoment,pause colorAziza colorist in
 der Stadt?pause Du Glückspilz.pause
 Ich hab neu tapeziert,pause
 nimm du die coloralte Tapetecolor.
 | 
|  | Ja, ja! pause"Es lebe die Kunst"pauseoder so.pause Hoffentlich
 bekommst du was Nettes
 dafür,pause string.
 | 
|  | Ich versinke hier noch inTapeten!pause Im Laufe der
 Zeit hat sich hier 'ne
 Menge angesammelt.
 Wenn du etwas gegen den
 alten Kram eintauschen
 kannst,pause behalte es ruhig,pause
 string!
 | 
|  | Dann mach's mal gut.pause Undgrüß colorAziza colorschön von mir.
 | 
|  |  | 
|  | fun_08 | 
|  | Wenn ich das nächste Maleinen neuen Teppich
 verlege, hebe ich den alten
 für dich auf!
 Also, schau doch bei
 Gelegenheit mal wieder
 vorbei, string!
 | 
|  | Ich geb's zupause.pause.pause.pause Ich bin nichtso der Second-Hand-Typ...
 
 
 reactionDu hingegen scheinst die
 Sache ziemlich ernst zu
 nehmen,pause nicht wahr,pause
 string?
 | 
|  | Hä? pauseTeppich? pauseHabe ich dirnicht eben gesagt, dass ich
 dir nicht helfen kann? pause
 reactioncapitalizeLetterstring,pause du Schussel.
 Wenn du unbedingt einen
 haben möchtest, sieh dich
 bei deinen anderen Nach-
 barn um, pausestring.
 | 
|  | fun_08 | 
|  | He,pause falls du mal wiederTapeten brauchstpause.pause.pause.pause Ich
 werde ab sofort regelmäßig
 renovieren, pausestring!
 | 
|  | Ich kenne colorAzizacolor schon seitJahren,pause hab aber nie daran
 gedacht,pause meine coloralten
 Tapetencolor aufzuheben...
 Gut, dass du mich so
 gewissenhaft daran
 erinnerst,pause string!
 | 
|  | Was glaubst du, was colorAzizacolormit all den Tapeten
 anstellt,pause hm?
 
 reactionDu glaubst doch nicht etwa
 die Geschichten,pause die sie dir
 erzählt,pause string?
 | 
|  | Was glaubst du, was colorAzizacolormit all den Tapeten
 anstellt,pause hm?
 
 reactionDu glaubst doch nicht etwa
 die Geschichten,pause die sie dir
 erzählt,pause string?
 |