| Num | Deutsch |
|---|
| Wenn du genau wissen
willst, was in der Stadt so
vor sich gehtpause.pause.pause.
Solltest du dich an die
colorTorwächter colorhalten! pauseDie
wissen, wer kommt und wer
geht, pausestring.
reactionAber bevor du zu ihnen
flitzt,pause spar dir die
Mühe.pause Es gibt nichts Neues.pause
Ich war gerade schon dort. |
| Ich habe eine aufregende
Geschichte für dich,
pausestring!
Eine colormysteriöse Katze
colorwurde dabei gesehen, wie
sie die Nachbarn batpause.pause.pause.pause
ihr das Gesicht zu ändern!
reactionDas ist SO unheimlich! pauseWas
um alles in der Welt hat
diesecolor mysteriöse Katze colornur
vor, pausestring? |
| Rate mal, wer wieder in der
Stadt ist! pausecolorSigridcolor!
reactionIch werde gleich etwas
Geld abheben und in ihre
Rüben investieren!
reactionDenn wer ganz nach oben
will, muss niedrig kaufen,
pausehoch verkaufen pauseund wieder
neu investieren! |
| Rate, wen der Zufall wieder
in die Stadt gespült hat!pause
Na, pausestring?
Kleiner Tipp:pause Er liegt mit
dem Gesicht nach unten im
Sand, pausewie immer!
reactionAls ich ihn so gesehen
habe, habe ich mir schon
Sorgen gemacht und wollte
fragen, wie es ihm gehtpause.pause.pause.
reactionAber wie immer war er
nicht verletzt,pause sondern
schnarchte friedlich vor
sich hin, pausestring!
reactionWird es ihm denn nicht
irgendwann lästig, pauseständig
im Sand zu schlafen? |
| Nun rate mal, wer wieder in
unsere Stadt gestolpert
ist, pausestring! pauseDieser
wandernde Künstler!
So viele Leute sagen, er sei
berühmt für seine
Gemäldepause.pause.pause.
reactionAber er ist wohl eher daran
interessiert,pause Essen
herunterzuschlingen,pause als
seine Kunst zu zeigen! |
| Ich habe gehört, pausedass colorK.K.
colorheute im Café auftreten
soll! pauseIch kann es immer
noch nicht glauben!
reactionEs gibt dieses Lied,pause das ich
unbedingt hören möchte! pause
Ich versuche,pause rechtzeitig zu
seinem Auftritt zu kommen! |
| Schon gehört? pauseHier ist ein
kleines Kind verloren
gegangen,pause also halte die
Augen offen, pausestring!
reactionVorhin habe ich jemanden
weinen hören,pause aber ich
konnte nicht herausfinden,pause
woher das Weinen kam!
reactionIch hoffe, dass es diesem
Kind gut gehtpause.pause.pause. |
| Schon das Neueste gehört?pause
Hier ist eine Mutter,pause die
von ihrem Kind getrennt
wurde, pausestring.
reactionSie haben sich in
irgendeiner ANDEREN
Stadt verloren, pauseund seitdem
suchen sie sich.
reactionSie ist so besorgtpause.pause.pause.pause Ich
wünsche ihr,pause dass sie ihre
Tochter bald findet,
pausestring. |
| Manchmal sehe ich einen
Philosophen auf der
Brücke stehen.
reactionHast du ihn auch schon
gesehen?pause reactionVon weitem sieht
er seltsam aus, pauseaber das
täuscht. pauseEr ist so tiefsinnig.
reactionWenn dich etwas bedrückt,
pausedann würde ich mich an
deiner Stelle direkt an ihn
wenden, pausestring. |
| Weißt du,pause was ich mich
schon lange gefragt habe?
reactionWas um alles in der Welt
macht colorAziza colormit all den
alten Teppichen,pause die sie
von anderen einsammelt?
reactionOb sie sie restauriert, pause
sodass sie wie neu
aussehen?
Oder trennt sie sie auf,pause um
die Fäden für neue
Teppiche zu verwenden,pause
string? |
| Das wirst du nicht glauben,
pausestring!
reactionGerade habe ich ein Paket
erhalten,pause und es war ganz
zerdrückt!
reactionIch wette, colorPeter colorhat schon
WIEDER in meiner Post
herumgeschnüffelt!pause
capitalizeLetterstring!!! |
| Ist dir schon aufgefallen,
dass der colorBürgermeister
colorheute in außergewöhnlicher
Form ist?
Meist ist er wie der Wind.pause
Unsichtbar, pauseweißt du?
Aber kaum kündigt sich ein
Fest an,pause erscheint er wie
aus dem Nichts,
pausestring! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Ich habe unseren jährlichen
Besucher mit dem
prächtigen Geweih einst
beobachtet, pausestring.
reactionEs war vor einigen Jahren,pause
in dieser Nacht im Jahr,pause in
der bei allen colordas
Geschenkefieber ausbrichtcolor!
reactionIch folgte ihm,pause um ein
Geschenk von ihm zu
erhaltenpause.pause.pause.pause reactionUnd dann habe
ich ihn verloren! |
| |
| Hast du schon das große
Hauptgericht für das
colorHerbstfestcolor gesehen?
reactionJeder, der es gesehen hat,
sagt, es sei ein Gericht zum
Dahinschmelzen.
reactionAber das sagen sie IMMER,
pauseund am Ende bleiben für
uns nur noch die Beilagen,
pausestring! |
| Der Frühling hat richtig
Einzug in unsere Stadt
gehaltenpause.pause.pause.
reactionUnd was er uns alles
mitgebracht hat!pause Hast du
dieses bizarre Wesen vor dem
colorRathaus colorgesehen?
reactionEs kommt mir vor,pause als hätte
ich es letztes Jahr auch
schon gesehenpause.pause.pause.pause und das
Jahr davor auch! |
| Scheint,pause als haben alle
draußen viel Spaß beim
colorKarnevalcolor.
reactionWie?pause Wieso ich zu Hause
bin?pressButton reactionIch habe so viel Zeit
damit verbracht, mich auf
das Fest zu freuenpause.pause.pause.pause
Ich bin noch gar nicht
vorbereitet!pause Aber ich habe
vor, pausemich später noch
ausreichend zu amüsieren! |
| |
| fun_08 |
| Was hat diese
colormysteriöse Katze colornur vor? |
| Los, pausestring!pause
Hol etwas Geld und
investiere in colorSigridscolor
Rüben! |
| Wie lange ich auch darüber
nachdenke,pause ich werde es
wohl nie verstehen,
pausestring!
reactionAlso echt! pauseWie lange will
dieser Kerl denn noch
schlafen? |
| Selbst berühmte Künstler
können sich nicht immer
eine Mahlzeit leisten,
pausestring.
reactionDas halte ich allerdings
für ein Gerücht.pause Er sieht
nicht so aus, pauseals würde er
viele Mahlzeiten auslassen. |
| colorK.K.color spielt auch Publikums-
wünsche,pause aber ich höre
gerne zu, wenn er selbst
ein Lied aussucht.
reactionDenn ich weiß genau, pausedass
er insgeheim seine Lieder
nur für MICH aussucht,
pausestring! |
| Dieses Kind läuft ganz
allein umher, pauseohne seine
Mutterpause.pause.pause.
reactionHoffentlich führt jemand
die beiden schnell wieder
zusammen, pausestring. |
| Hoffentlich findet diese
Mutter bald ihr verlorenes
Kindpause.pause.pause. |
| Vielleicht bringe ich diesem
Philosophen später ein
paar Kammmuscheln
vorbei, pausestring. |
| Viele reden lang und
breit über Recycling,
pausestringpause.pause.pause.
reactionAber nur wenige lassen
ihren Worten auch Taten
folgen! |
| Also wirklich,
pausestring!pause Es wird Zeit
für ein ernstes Gespräch
mit colorPetercolor! |
| Wenn du einen Moment Zeit
hast,pause solltest du dich mit
dem colorBürgermeister
colorunterhalten.
Er würde sich bestimmt
sehr darüber freuen,
pausestring! |
| Wenn du nicht gegen mich
verlieren willst, pausesolltest du
ein paar Fische fangen! |
| Wenn du nicht bald ein
paar Insekten fängst, pause
hast du gegen mich nicht
die geringste Chance! |
| Ich bereite mich schon
mental auf meine nächste
Begegnung mit unserem
Geweihträger vorpause.pause.pause.
Obwohl, ich frage michpause.pause.pause.pausereaction
War es wirklich der echte?
reactionJetzt,pause da ich darüber
nachdenke,pause kam mir
irgendetwas seltsam vorpause.pause.pause.pause
string. |
| |
| Sobald du das Hauptgericht
siehst, pausesagst du mir
SOFORT Bescheid,pause
verstanden, pausestring? |
| Dieser seltsame Kerl ist
mittlerweile ein genauso
sicheres Zeichen für den
Frühling wie all die Blumen. |
| Mach dir um mich keine
Sorgen.pause Geh lieber nach
draußen und genieß den
colorKarnevalcolor, pausestring! |
| Ob wir wohl seltene
Besucher hier begrüßen
dürfen, pausestring? |
| Ach, wenn wir doch nur
ein Mal besondere
Besucher in der Stadt
hätten, pausestringpause.pause.pause.
reactionOh! pressButtonreactionNicht,pause dass du NICHT
besonders wärst! |
| Sag mal, was stehst du hier so
herum, string?pause Weißt
du denn nicht, dass das
colorAngelturnier colorgerade läuft?
pause.pause.pause.pausereactionSogesehen,pause was stehe
ICH eigentlich hier herum?!?pressButton
reactionAch richtig.pause ICH führe ja ein
Luxusleben mit viel Freizeit! |
| Das colorAngelturniercolor ist in vollem
Gangepause und doch hast du
anscheinend genug Zeit zum
Plaudern, pausestring.
reactionpauseOh, na so etwas!pause Das Turnier
ist ja schon vorbei,
pausestring! |
| Eins muss ich dir lassen,
string...
Dafür, dass wir uns mittem im
colorInsektikus-Turniercolor befinden,
wirkst du ja sehr gelassen.
pause.pause.pause.pausereactionWas, pausedu fragst dich, was
mich das angeht? pressButtonIch mache
mir lediglich leichte Sorgen
um dich...
reactionDenn ich weiß ja, dass du
einen Vorsprung vor mir
brauchen wirst, wenn du hier
eine gute Figur machen willst! |
| Wie kommt es denn, dass du
an einem colorInsektikus-Turniercolor-
Tag SO VIEL Zeit zum
Plaudern hast,pause string?
reactionpauseOh! pauseDas ist mir ja ganz
entfallen!pause Das Turnier ist ja
schon vorbei, pausenicht wahr,pause
pausestring? |
| Wer hat wohl bei dem
heutigen colorAngelturniercolor am
meisten geglänzt,
pausestring? |
| Ich frage mich, wer aus dem
heutigen colorInsektikus-Turniercolor
als strahlender Sieger hervor-
ging, pausestring? |
| |
| Wenn du genau wissen
willst, was in der Stadt so
vor sich gehtpause.pause.pause.
Solltest du dich an die
colorTorwächter colorhalten! pauseDie
wissen, wer kommt und wer
geht, pausestring.
reactionAber bevor du zu ihnen
flitzt,pause spar dir die
Mühe.pause Es gibt nichts Neues.pause
Ich war gerade schon dort. |
| Ich habe eine aufregende
Geschichte für dich,
pausestring!
Eine colormysteriöse Katze
colorwurde dabei gesehen, wie
sie die Nachbarn batpause.pause.pause.pause
ihr das Gesicht zu ändern!
reactionDas ist SO unheimlich! pauseWas
um alles in der Welt hat
diesecolor mysteriöse Katze colornur
vor, pausestring? |
| Rate mal, wer wieder in der
Stadt ist! pausecolorSigridcolor!
reactionIch werde gleich etwas
Geld abheben und in ihre
Rüben investieren!
reactionDenn wer ganz nach oben
will, muss niedrig kaufen,
pausehoch verkaufen pauseund wieder
neu investieren! |
| Rate, wen der Zufall wieder
in die Stadt gespült hat!pause
Na, pausestring?
Kleiner Tipp:pause Er liegt mit
dem Gesicht nach unten im
Sand, pausewie immer!
reactionAls ich ihn so gesehen
habe, habe ich mir schon
Sorgen gemacht und wollte
fragen, wie es ihm gehtpause.pause.pause.
reactionAber wie immer war er
nicht verletzt,pause sondern
schnarchte friedlich vor
sich hin, pausestring!
reactionWird es ihm denn nicht
irgendwann lästig, pauseständig
im Sand zu schlafen? |
| Nun rate mal, wer wieder in
unsere Stadt gestolpert
ist, pausestring! pauseDieser
wandernde Künstler!
So viele Leute sagen, er sei
berühmt für seine
Gemäldepause.pause.pause.
reactionAber er ist wohl eher daran
interessiert,pause Essen
herunterzuschlingen,pause als
seine Kunst zu zeigen! |
| Ich habe gehört, pausedass colorK.K.
colorheute im Café auftreten
soll! pauseIch kann es immer
noch nicht glauben!
reactionEs gibt dieses Lied,pause das ich
unbedingt hören möchte! pause
Ich versuche,pause rechtzeitig zu
seinem Auftritt zu kommen! |
| Schon gehört? pauseHier ist ein
kleines Kind verloren
gegangen,pause also halte die
Augen offen, pausestring!
reactionVorhin habe ich jemanden
weinen hören,pause aber ich
konnte nicht herausfinden,pause
woher das Weinen kam!
reactionIch hoffe, dass es diesem
Kind gut gehtpause.pause.pause. |
| Schon das Neueste gehört?pause
Hier ist eine Mutter,pause die
von ihrem Kind getrennt
wurde, pausestring.
reactionSie haben sich in
irgendeiner ANDEREN
Stadt verloren, pauseund seitdem
suchen sie sich.
reactionSie ist so besorgtpause.pause.pause.pause Ich
wünsche ihr,pause dass sie ihre
Tochter bald findet,
pausestring. |
| Manchmal sehe ich einen
Philosophen auf der
Brücke stehen.
reactionHast du ihn auch schon
gesehen?pause reactionVon weitem sieht
er seltsam aus, pauseaber das
täuscht. pauseEr ist so tiefsinnig.
reactionWenn dich etwas bedrückt,
pausedann würde ich mich an
deiner Stelle direkt an ihn
wenden, pausestring. |
| Weißt du,pause was ich mich
schon lange gefragt habe?
reactionWas um alles in der Welt
macht colorAziza colormit all den
alten Teppichen,pause die sie
von anderen einsammelt?
reactionOb sie sie restauriert, pause
sodass sie wie neu
aussehen?
Oder trennt sie sie auf,pause um
die Fäden für neue
Teppiche zu verwenden,pause
string? |
| Das wirst du nicht glauben,
pausestring!
reactionGerade habe ich ein Paket
erhalten,pause und es war ganz
zerdrückt!
reactionIch wette, colorPeter colorhat schon
WIEDER in meiner Post
herumgeschnüffelt!pause
capitalizeLetterstring!!! |
| Ist dir schon aufgefallen,
dass der colorBürgermeister
colorheute in außergewöhnlicher
Form ist?
Meist ist er wie der Wind.pause
Unsichtbar, pauseweißt du?
Aber kaum kündigt sich ein
Fest an,pause erscheint er wie
aus dem Nichts,
pausestring! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Ich habe unseren jährlichen
Besucher mit dem
prächtigen Geweih einst
beobachtet, pausestring.
reactionEs war vor einigen Jahren,pause
in dieser Nacht im Jahr,pause in
der bei allen colordas
Geschenkefieber ausbrichtcolor!
reactionIch folgte ihm,pause um ein
Geschenk von ihm zu
erhaltenpause.pause.pause.pause reactionUnd dann habe
ich ihn verloren! |
| |
| Hast du schon das große
Hauptgericht für das
colorHerbstfestcolor gesehen?
reactionJeder, der es gesehen hat,
sagt, es sei ein Gericht zum
Dahinschmelzen.
reactionAber das sagen sie IMMER,
pauseund am Ende bleiben für
uns nur noch die Beilagen,
pausestring! |
| Der Frühling hat richtig
Einzug in unsere Stadt
gehaltenpause.pause.pause.
reactionUnd was er uns alles
mitgebracht hat!pause Hast du
dieses bizarre Wesen vor dem
colorRathaus colorgesehen?
reactionEs kommt mir vor,pause als hätte
ich es letztes Jahr auch
schon gesehenpause.pause.pause.pause und das
Jahr davor auch! |
| Scheint,pause als haben alle
draußen viel Spaß beim
colorKarnevalcolor.
reactionWie?pause Wieso ich zu Hause
bin?pressButton reactionIch habe so viel Zeit
damit verbracht, mich auf
das Fest zu freuenpause.pause.pause.pause
Ich bin noch gar nicht
vorbereitet!pause Aber ich habe
vor, pausemich später noch
ausreichend zu amüsieren! |
| |
| fun_08 |
| Was hat diese
colormysteriöse Katze colornur vor? |
| Los, pausestring!pause
Hol etwas Geld und
investiere in colorSigridscolor
Rüben! |
| Wie lange ich auch darüber
nachdenke,pause ich werde es
wohl nie verstehen,
pausestring!
reactionAlso echt! pauseWie lange will
dieser Kerl denn noch
schlafen? |
| Selbst berühmte Künstler
können sich nicht immer
eine Mahlzeit leisten,
pausestring.
reactionDas halte ich allerdings
für ein Gerücht.pause Er sieht
nicht so aus, pauseals würde er
viele Mahlzeiten auslassen. |
| colorK.K.color spielt auch Publikums-
wünsche,pause aber ich höre
gerne zu, wenn er selbst
ein Lied aussucht.
reactionDenn ich weiß genau, pausedass
er insgeheim seine Lieder
nur für MICH aussucht,
pausestring! |
| Dieses Kind läuft ganz
allein umher, pauseohne seine
Mutterpause.pause.pause.
reactionHoffentlich führt jemand
die beiden schnell wieder
zusammen, pausestring. |
| Hoffentlich findet diese
Mutter bald ihr verlorenes
Kindpause.pause.pause. |
| Vielleicht bringe ich diesem
Philosophen später ein
paar Kammmuscheln
vorbei, pausestring. |
| Viele reden lang und
breit über Recycling,
pausestringpause.pause.pause.
reactionAber nur wenige lassen
ihren Worten auch Taten
folgen! |
| Also wirklich,
pausestring!pause Es wird Zeit
für ein ernstes Gespräch
mit colorPetercolor! |
| Wenn du einen Moment Zeit
hast,pause solltest du dich mit
dem colorBürgermeister
colorunterhalten.
Er würde sich bestimmt
sehr darüber freuen,
pausestring! |
| Wenn du nicht gegen mich
verlieren willst, pausesolltest du
ein paar Fische fangen! |
| Wenn du nicht bald ein
paar Insekten fängst, pause
hast du gegen mich nicht
die geringste Chance! |
| Ich bereite mich schon
mental auf meine nächste
Begegnung mit unserem
Geweihträger vorpause.pause.pause.
Obwohl, ich frage michpause.pause.pause.pausereaction
War es wirklich der echte?
reactionJetzt,pause da ich darüber
nachdenke,pause kam mir
irgendetwas seltsam vorpause.pause.pause.pause
string. |
| |
| Sobald du das Hauptgericht
siehst, pausesagst du mir
SOFORT Bescheid,pause
verstanden, pausestring? |
| Dieser seltsame Kerl ist
mittlerweile ein genauso
sicheres Zeichen für den
Frühling wie all die Blumen. |
| Mach dir um mich keine
Sorgen.pause Geh lieber nach
draußen und genieß den
colorKarnevalcolor, pausestring! |
| Ob wir wohl seltene
Besucher hier begrüßen
dürfen, pausestring? |
| Ach, wenn wir doch nur
ein Mal besondere
Besucher in der Stadt
hätten, pausestringpause.pause.pause.
reactionOh! pressButtonreactionNicht,pause dass du NICHT
besonders wärst! |
| Sag mal, was stehst du hier so
herum, string?pause Weißt
du denn nicht, dass das
colorAngelturnier colorgerade läuft?
pause.pause.pause.pausereactionSogesehen,pause was stehe
ICH eigentlich hier herum?!?pressButton
reactionAch richtig.pause ICH führe ja ein
Luxusleben mit viel Freizeit! |
| Das colorAngelturniercolor ist in vollem
Gangepause und doch hast du
anscheinend genug Zeit zum
Plaudern, pausestring.
reactionpauseOh, na so etwas!pause Das Turnier
ist ja schon vorbei,
pausestring! |
| Eins muss ich dir lassen,
string...
Dafür, dass wir uns mittem im
colorInsektikus-Turniercolor befinden,
wirkst du ja sehr gelassen.
pause.pause.pause.pausereactionWas, pausedu fragst dich, was
mich das angeht? pressButtonIch mache
mir lediglich leichte Sorgen
um dich...
reactionDenn ich weiß ja, dass du
einen Vorsprung vor mir
brauchen wirst, wenn du hier
eine gute Figur machen willst! |
| Wie kommt es denn, dass du
an einem colorInsektikus-Turniercolor-
Tag SO VIEL Zeit zum
Plaudern hast,pause string?
reactionpauseOh! pauseDas ist mir ja ganz
entfallen!pause Das Turnier ist ja
schon vorbei, pausenicht wahr,pause
pausestring? |
| Wer hat wohl bei dem
heutigen colorAngelturniercolor am
meisten geglänzt,
pausestring? |
| Ich frage mich, wer aus dem
heutigen colorInsektikus-Turniercolor
als strahlender Sieger hervor-
ging, pausestring? |
| Ich frage mich, wer aus dem
heutigen colorInsektikus-Turniercolor
als strahlender Sieger hervor-
ging, pausestring? |
