| Num | Italiano |
|---|
| Sai, oggi stavo riflettendo
su alcune cose e mi è
venuto un crampo terribile
alla testapause.pause.pause.
reactionOra vado a fare un po' di
jogging.pause È l'unico modo per
raffreddare i muscoli del
cervello, pausestring! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Il percorso nei pressi della
porta è bello stretto e
pieno di ostacoli, ottimo per
allenare le piante dei piedi.
reactionQuale miglior luogo per una
bella scampagnata? E non
c'è nemmeno pericolo di
farsi male alle ginocchia! |
| |
| |
| |
| |
| fun_08 |
| Sai, pauseho sentito che colorTom
Nookcolor ha costruito il colornegozio
colorcon le sue sole zampe.pause
reactionPare che sia arrivato in
città, abbia raccolto un po'
di legna e abbia costruito
un negozio senza dire nulla.
reactionSe questa storia è vera,pause
il rispetto che provo per
quel tizio è appena
schizzato in orbita!pause
capitalizeLetterstring. |
| pausereactionHai idea del perché i
colornegozicolor hanno queste
enormi vetrate?pause Ho sempre
pensato che fosse strano.
reactionInsomma, pausetutti possono
guardarti mentre fai
shopping, pausestring!
reactionImmagina qualcuno che ti
fissa mentre leggi l'etichet-
ta di una scatola di protei-
ne o pausebarrette energetiche.
reactionCerto, se ci sei tu dall'altra
parte a fissare la gente
allora è molto divertente,pause
string. |
| L'altro giorno colorTom Nook colormi
ha sgridato perché giocavo
di fronte alla porta auto-
matica del colorsupermercatocolor.
reactionEro solo alle prese con un
piccolo esperimento!
Volevo vedere se i sensori
della porta riuscivano a
stare dietro ai miei
movimenti fulmineipause.pause.pause.
reactionMa lui è venuto fuori e mi
ha guardato male, come se
volesse dirmi...pause
color"Usa tutta quell'energia che
hai per girare i tacchi e
sparire all'istante!"color
reactionCredo che a quel tipo non
vada giù la mia incredibile
esibizione di destrezza
durante l'orario di lavoro!
capitalizeLetterstring! |
| Non ci avevo mai fatto caso
prima d'ora,pause ma colorNook élitecolor
sta diventando un luogo
piuttosto famoso.
reactionStavo facendo shopping
nella colorgrande cittàcolor...pause
... e mi sono messo a
parlare con questo com-
messo che mi ha chiesto
da dove venissipause.pause.pause.
reactionAllora gli ho detto che ero
di string, pauseOK? Ci credi
che quel tizio sapeva tutto
di colorTom Nookcolor e del negozio?
reactionNon volevo crederci, che
roba!pause Mi sono sentito così
orgoglioso della mia
mitica cittadina! |
| Pare che colorTom Nook colorabbia
una reputazione da paura
tra quelli che vendono
qualcosa da queste partipause.pause.pause.
reactionSecondo te cosa faceva
una volta per essere così
famoso, pausestring?
reactionMmmh, meglio non saperlo! |
| Qui a string, quello di
colorTom Nookcolor è praticamente
l'unico posto dove fare
shopping come si devepause.pause.pause.
reactionÈ davvero difficile beccare
qualcuno che non conosci
se vai a fare spese lì,
pausestring. |
| |
| |
| |
| Quelle due sarte,pause le colorsorelle
Ago e Filocolor, vanno davvero
molto d'accordo,
string!
reactionÈ buffo,pause perché in negozio
sembrano sempre ai
"ferri corti"pause.pause.pause.
reactionMa se poi parli con una
delle due, ti dirà solo
meraviglie dell'altra.
Dici che si rendono conto
anche loro di comportarsi
così? |
| Qualche tempo fa, mi sono
ritrovato in mezzo a una
discussione da paura tra
queste due sorelle sarte.
reactionNemmeno con i miei bicipiti
avrei potuto fare qualcosa,
così mi sono seduto a
godermi lo spettacolopausepause.pause.pause.fun_08 |
| Sembra che alla fine
l'abbia spuntata
colorFilomenacolor, pausestring!
reactionNon fraintendermi,
colorAgostina colorè una tipa tosta e
ha continuato a sbuffare e
sbraitare per un bel po'pausepause.pause.pause.
reactionMa l'esperienza alla fine
vince sempre e colorFilomena colorne
ha di più, pausestring. |
| Quelle due tipe se ne
stavano dicendo davvero di
tutti i colori.colorpause
Agostina colore colorFilomena
colordevono avere un
caratterino niente male.pause
reactionSe qualcuno usasse le stes-
se parole che si gridavano
dietro con me, rimarrei
scioccatopausepause.pause.pause.pause string. |
| Per colorAgostinacolor e colorFilomenacolor
il buongiorno si vede...
dai litigi che hanno.pause
Che strano, pausestring. |
| Non importa quello che
dicono gli altri, io e te
sappiamo che quelle due
sorelle sono molto unite!
reactionMagari si accapigliano e
volano paroloni, ma aspetta
un minuto...pause ed eccole di
nuovo amiche per la pelle! |
| |
| |
| |
| |
| Ehilà, string!pressButton reactionTi sei
mai sbizzarritgender con
colorl'inno cittadinocolor?fun_07
Certo.
Mai. |
| Io ci ho provato, ma è stato
un disastro.pause In piedi davanti
a tutti gli impiegati del
colormunicipiocolor...
reactionTutti quegli occhi che mi
fissavano mi hanno fatto
venire i sudori freddi!
Mi sembrava di essere
come un calciatore che
tira il rigore decisivo
in una finale di coppa. |
| Lo so!pressButton Come puoi dar sfogo
al tuo genio musicale se hai
addosso gli occhi di tutti
gli impiegati del colormunicipiocolor?
reactionCavolo, pauseci sono andato
proprio ieri per fare un
altro tentativopause.pause.pause.fun_08 |
| Potevo sentire lo sguardo
di colorPellycolor fisso su di me! E
io... non ce l'ho più fatta!pause
Ho mandato tutto a monte.
reactionDiamine,pause sotto pressione mi
affloscio come un pallone
bucato,pause string! |
| colorPollycolor è rimasta dietro di me
per tutto il tempo ad ali
conserte. Così mi sono
innervosito e ho rinunciato!pause
reactionArrrgh!pause Tu non puoi capire!
Quando mi fissa in quel
modo mi fa sentire come se
fossi un criminale.
Cosa le avrò mai fatto?! |
| OK, l'altro giorno ho
cercato di prelevare dei
soldi dallo colorStellomatcolor del
colormunicipiocolorpause.pause.pause.pause
Ma il mio conto era in
rosso. Non avevo il becco
di una stellina!
Cavolo,pause e se la tizia dietro
il bancone del colormunicipio
colorl'avesse notato?pause Sai che
vergogna?! |
| Mi si irrigidiscono i muscoli
quando cerco di creare un
nuovocolor inno cittadinocolor!pause Parlo
di crampi da elefante, eh!
reactionCome se non bastasse, alle
mie spalle c'è sempre
colorTortimercolorpause.pause.pause.pause che mi scruta.
È inutile, non sono capace
di gestire la pressione,pause
string! |
| Hai mai usato lo colorStellomatcolor
per poi scoprire che sul
tuo conto non c'era
nemmeno una stellina?
Che umiliazione indicibile!pause
Mi bruciavano così tanto le
guance dalla vergogna che
avrei potuto sciogliere un
ghiacciaio! pausecapitalizeLetterstring! |
| |
| |
| Sai, pausestring,
ora che ci penso... È da un
po' che vado al colormuseocolor
praticamente ogni giorno.
reactionCon tutti i fossili, i pesci
e gli insetti che ci sono là
dentro, è come se fosse
sempre festa!
reactionNon sono ancora riuscito a
fare un salto di sopra per
dare un'occhiata alle
costellazioni. |
| fun_08 |
| Ehiii, string, dimmi
una cosa!pressButtonreaction Sei mai statgender al
colormuseo colora visitare l'ala
dedicata ai pesci?
reactionIo AMO l'odore di quel
posto... pauseNon c'è niente che
abbia un aroma più virile di
quello!
reactionQuando lo sento mi
immagino mentre rosolo un
bel pesce sopra il fuoco.pause
Wow, cavolo! Che
acquolina! pausecapitalizeLetterstring!
reactionEhi,pause no che non ruberei i
pesci dall'acquario!pressButtonreaction Mia
madre mi ha educato per
bene, sai?! |
| Ehilà!pressButton Dimmi, string,
reactionnon credi che l'ala del
colormuseo colordedicata ai pesci sia
molto confortevole?
reactionÈ tranquilla pausee buiapause.pause.pause.pause Se
fisso i pesci che sguazzano
troppo a lungo mi viene un
sonno... string.
reactionDi giorno, anche colorBlaterocolor
non fa che dormirepausepause.pause.pause.pause
reactionWow! Penso che potrei
schiacciare un pisolino da
favola in quel posto! |
| |
| Vai a trovare colorCeleste coloral
primo piano del colormuseocolor.
Grazie a lei potrai tracciare
delle costellazioni mitiche! |
| È assurdo,pause ma quando
cammino nell'ala del colormuseocolor
dove ci sono i pesci devo
chiudere gli occhi.
reactionGià, ho questo problemino.
pauseQuando vedo un pesce che
mi nuota davanti, mi viene
voglia di mangiarlo!pause
capitalizeLetterstring! |
| Tutte le sale del colormuseo colormi
danno l'idea di essere dei
posti DA SBALLO per
schiacciare un pisolino! |
| |
| |
| fun_08 |
| Uoooh! Sono carico come
una molla!pause
Mi sento come se potessi
raggiungere la città vicina
con un solo scatto,pause
string! |
| Quel guardiano mi sembra
un po' gracilinopause. Magari gli
propongo di correre con me
per rassodarsi un po'!pause
capitalizeLetterstring! |
| Credi che se adesso salissi
sull'autobus il conducente
mi griderebbe dietro per via
del mio odore troppo virile? |
| HA_FreeF_Building.gmm |
| Sai, oggi stavo riflettendo
su alcune cose e mi è
venuto un crampo terribile
alla testapause.pause.pause.
reactionOra vado a fare un po' di
jogging.pause È l'unico modo per
raffreddare i muscoli del
cervello, pausestring! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Il percorso nei pressi della
porta è bello stretto e
pieno di ostacoli, ottimo per
allenare le piante dei piedi.
reactionQuale miglior luogo per una
bella scampagnata? E non
c'è nemmeno pericolo di
farsi male alle ginocchia! |
| |
| |
| |
| |
| fun_08 |
| Sai, pauseho sentito che colorTom
Nookcolor ha costruito il colornegozio
colorcon le sue sole zampe.pause
reactionPare che sia arrivato in
città, abbia raccolto un po'
di legna e abbia costruito
un negozio senza dire nulla.
reactionSe questa storia è vera,pause
il rispetto che provo per
quel tizio è appena
schizzato in orbita!pause
capitalizeLetterstring. |
| pausereactionHai idea del perché i
colornegozicolor hanno queste
enormi vetrate?pause Ho sempre
pensato che fosse strano.
reactionInsomma, pausetutti possono
guardarti mentre fai
shopping, pausestring!
reactionImmagina qualcuno che ti
fissa mentre leggi l'etichet-
ta di una scatola di protei-
ne o pausebarrette energetiche.
reactionCerto, se ci sei tu dall'altra
parte a fissare la gente
allora è molto divertente,pause
string. |
| L'altro giorno colorTom Nook colormi
ha sgridato perché giocavo
di fronte alla porta auto-
matica del colorsupermercatocolor.
reactionEro solo alle prese con un
piccolo esperimento!
Volevo vedere se i sensori
della porta riuscivano a
stare dietro ai miei
movimenti fulmineipause.pause.pause.
reactionMa lui è venuto fuori e mi
ha guardato male, come se
volesse dirmi...pause
color"Usa tutta quell'energia che
hai per girare i tacchi e
sparire all'istante!"color
reactionCredo che a quel tipo non
vada giù la mia incredibile
esibizione di destrezza
durante l'orario di lavoro!
capitalizeLetterstring! |
| Non ci avevo mai fatto caso
prima d'ora,pause ma colorNook élitecolor
sta diventando un luogo
piuttosto famoso.
reactionStavo facendo shopping
nella colorgrande cittàcolor...pause
... e mi sono messo a
parlare con questo com-
messo che mi ha chiesto
da dove venissipause.pause.pause.
reactionAllora gli ho detto che ero
di string, pauseOK? Ci credi
che quel tizio sapeva tutto
di colorTom Nookcolor e del negozio?
reactionNon volevo crederci, che
roba!pause Mi sono sentito così
orgoglioso della mia
mitica cittadina! |
| Pare che colorTom Nook colorabbia
una reputazione da paura
tra quelli che vendono
qualcosa da queste partipause.pause.pause.
reactionSecondo te cosa faceva
una volta per essere così
famoso, pausestring?
reactionMmmh, meglio non saperlo! |
| Qui a string, quello di
colorTom Nookcolor è praticamente
l'unico posto dove fare
shopping come si devepause.pause.pause.
reactionÈ davvero difficile beccare
qualcuno che non conosci
se vai a fare spese lì,
pausestring. |
| |
| |
| |
| Quelle due sarte,pause le colorsorelle
Ago e Filocolor, vanno davvero
molto d'accordo,
string!
reactionÈ buffo,pause perché in negozio
sembrano sempre ai
"ferri corti"pause.pause.pause.
reactionMa se poi parli con una
delle due, ti dirà solo
meraviglie dell'altra.
Dici che si rendono conto
anche loro di comportarsi
così? |
| Qualche tempo fa, mi sono
ritrovato in mezzo a una
discussione da paura tra
queste due sorelle sarte.
reactionNemmeno con i miei bicipiti
avrei potuto fare qualcosa,
così mi sono seduto a
godermi lo spettacolopausepause.pause.pause.fun_08 |
| Sembra che alla fine
l'abbia spuntata
colorFilomenacolor, pausestring!
reactionNon fraintendermi,
colorAgostina colorè una tipa tosta e
ha continuato a sbuffare e
sbraitare per un bel po'pausepause.pause.pause.
reactionMa l'esperienza alla fine
vince sempre e colorFilomena colorne
ha di più, pausestring. |
| Quelle due tipe se ne
stavano dicendo davvero di
tutti i colori.colorpause
Agostina colore colorFilomena
colordevono avere un
caratterino niente male.pause
reactionSe qualcuno usasse le stes-
se parole che si gridavano
dietro con me, rimarrei
scioccatopausepause.pause.pause.pause string. |
| Per colorAgostinacolor e colorFilomenacolor
il buongiorno si vede...
dai litigi che hanno.pause
Che strano, pausestring. |
| Non importa quello che
dicono gli altri, io e te
sappiamo che quelle due
sorelle sono molto unite!
reactionMagari si accapigliano e
volano paroloni, ma aspetta
un minuto...pause ed eccole di
nuovo amiche per la pelle! |
| |
| |
| |
| |
| Ehilà, string!pressButton reactionTi sei
mai sbizzarritgender con
colorl'inno cittadinocolor?fun_07
Certo.
Mai. |
| Io ci ho provato, ma è stato
un disastro.pause In piedi davanti
a tutti gli impiegati del
colormunicipiocolor...
reactionTutti quegli occhi che mi
fissavano mi hanno fatto
venire i sudori freddi!
Mi sembrava di essere
come un calciatore che
tira il rigore decisivo
in una finale di coppa. |
| Lo so!pressButton Come puoi dar sfogo
al tuo genio musicale se hai
addosso gli occhi di tutti
gli impiegati del colormunicipiocolor?
reactionCavolo, pauseci sono andato
proprio ieri per fare un
altro tentativopause.pause.pause.fun_08 |
| Potevo sentire lo sguardo
di colorPellycolor fisso su di me! E
io... non ce l'ho più fatta!pause
Ho mandato tutto a monte.
reactionDiamine,pause sotto pressione mi
affloscio come un pallone
bucato,pause string! |
| colorPollycolor è rimasta dietro di me
per tutto il tempo ad ali
conserte. Così mi sono
innervosito e ho rinunciato!pause
reactionArrrgh!pause Tu non puoi capire!
Quando mi fissa in quel
modo mi fa sentire come se
fossi un criminale.
Cosa le avrò mai fatto?! |
| OK, l'altro giorno ho
cercato di prelevare dei
soldi dallo colorStellomatcolor del
colormunicipiocolorpause.pause.pause.pause
Ma il mio conto era in
rosso. Non avevo il becco
di una stellina!
Cavolo,pause e se la tizia dietro
il bancone del colormunicipio
colorl'avesse notato?pause Sai che
vergogna?! |
| Mi si irrigidiscono i muscoli
quando cerco di creare un
nuovocolor inno cittadinocolor!pause Parlo
di crampi da elefante, eh!
reactionCome se non bastasse, alle
mie spalle c'è sempre
colorTortimercolorpause.pause.pause.pause che mi scruta.
È inutile, non sono capace
di gestire la pressione,pause
string! |
| Hai mai usato lo colorStellomatcolor
per poi scoprire che sul
tuo conto non c'era
nemmeno una stellina?
Che umiliazione indicibile!pause
Mi bruciavano così tanto le
guance dalla vergogna che
avrei potuto sciogliere un
ghiacciaio! pausecapitalizeLetterstring! |
| |
| |
| Sai, pausestring,
ora che ci penso... È da un
po' che vado al colormuseocolor
praticamente ogni giorno.
reactionCon tutti i fossili, i pesci
e gli insetti che ci sono là
dentro, è come se fosse
sempre festa!
reactionNon sono ancora riuscito a
fare un salto di sopra per
dare un'occhiata alle
costellazioni. |
| fun_08 |
| Ehiii, string, dimmi
una cosa!pressButtonreaction Sei mai statgender al
colormuseo colora visitare l'ala
dedicata ai pesci?
reactionIo AMO l'odore di quel
posto... pauseNon c'è niente che
abbia un aroma più virile di
quello!
reactionQuando lo sento mi
immagino mentre rosolo un
bel pesce sopra il fuoco.pause
Wow, cavolo! Che
acquolina! pausecapitalizeLetterstring!
reactionEhi,pause no che non ruberei i
pesci dall'acquario!pressButtonreaction Mia
madre mi ha educato per
bene, sai?! |
| Ehilà!pressButton Dimmi, string,
reactionnon credi che l'ala del
colormuseo colordedicata ai pesci sia
molto confortevole?
reactionÈ tranquilla pausee buiapause.pause.pause.pause Se
fisso i pesci che sguazzano
troppo a lungo mi viene un
sonno... string.
reactionDi giorno, anche colorBlaterocolor
non fa che dormirepausepause.pause.pause.pause
reactionWow! Penso che potrei
schiacciare un pisolino da
favola in quel posto! |
| |
| Vai a trovare colorCeleste coloral
primo piano del colormuseocolor.
Grazie a lei potrai tracciare
delle costellazioni mitiche! |
| È assurdo,pause ma quando
cammino nell'ala del colormuseocolor
dove ci sono i pesci devo
chiudere gli occhi.
reactionGià, ho questo problemino.
pauseQuando vedo un pesce che
mi nuota davanti, mi viene
voglia di mangiarlo!pause
capitalizeLetterstring! |
| Tutte le sale del colormuseo colormi
danno l'idea di essere dei
posti DA SBALLO per
schiacciare un pisolino! |
| |
| |
| fun_08 |
| Uoooh! Sono carico come
una molla!pause
Mi sento come se potessi
raggiungere la città vicina
con un solo scatto,pause
string! |
| Quel guardiano mi sembra
un po' gracilinopause. Magari gli
propongo di correre con me
per rassodarsi un po'!pause
capitalizeLetterstring! |
| Credi che se adesso salissi
sull'autobus il conducente
mi griderebbe dietro per via
del mio odore troppo virile? |
| Credi che se adesso salissi
sull'autobus il conducente
mi griderebbe dietro per via
del mio odore troppo virile? |
