| Num | Français |
|---|
| reactionNous voici dans le bus qui
va te conduire vers ton
nouveau chez-toi! |
| |
| |
| |
| Dis donc, j'ai comme un
trou, là...pause reactionOn est bien le
fun_03 fun_03 fun_03?pause
Et il est fun_03:fun_03, c'est ça?fun_07
C'est ça!
Pas du tout! |
| reactionQuoi?!pause Sérieux?! Où est-ce
que je me suis planté?! |
| OK d'ac', alors on est le
fun_03 fun_03 fun_03pause et
il est fun_03:fun_03. reactionJ'ai bon cette
fois?fun_07
C'est tout bon!
Toujours pas! |
| reactionHein?pause J'ai mal compris?
J'ai les cages à miel qui
débordent on dirait.
reactionExcuse-moi, pausetu veux bien
répéter encore une fois? |
| reactionC'est bien ça?pause Parfait. |
| Merci! reactionMa pauvre montre
n'a plus les aiguilles en
face des trous on dirait... |
| Alors,pause euhpause.pause.pause.
reactionpauseAh, oui!pause J'aurais dû
commencer par ça!
Comment tu t'appelles? |
| Oh,pause string, c'est ça?
reactionJoli nom! Ça me plaît bien!fun_07
La classe, hein?
C'est mimi, hein?
C'est pas ça. |
| reactionNon?!pause Sans blague?! Tu
parles d'une coïncidence!pause
Je connais quelqu'un qui a
le même nom que toi!
reactionreactionD'ailleurs, pour être
franc, ça va m'embrouiller.
T'as pas un deuxième nom
ou un surnom sympa? |
| reactionQuoi?pause J'ai mal entendu?
Il faut vraiment que je
m'achète de nouvelles
oreilles.
reactionEcoute, pauseje suis désolé.
Tu veux bien répéter? |
| Ah, string,pause compris.pause
reactionC'est pas mal! J'aime bien!fun_07
La classe, hein?
C'est mimi, hein?
C'EST PAS ÇA! |
| reactionOuaip, carrément!pause
Classe et très masculin,
un peu comme toi!reactionfun_07
Tu l'as dit!
Je suis une fille! |
| reactionOuaip, carrément!pause
Mignon et très féminin!
Ça te va à ravir!reactionfun_07
Je sais!
Je suis un garçon! |
| reactionpauseOh, oups,pause alors comme ça,
t'es une fille, hein? Désolé.
pauseVraiment désolé! |
| reactionpauseComment?pause T'es un garçon?
Je suis vraiment à côté de
la plaque ces temps-ci.pause
Désolé mon gars! |
| Dis-moi, string,pause cette
ville où tu vas emménager...
reactionElle s'appelle comment? |
| capitalizeLetterstring, hein?fun_07
C'est ça!
NON! |
| reactionGné?pause Mes cages à miel ont
vraiment besoin d'un bon
décrassage.
reactionEuh,pause tu veux bien répéter? |
| reactionPigé.pause capitalizeLetterstring, alors?pause
Ouais, il paraît que le coin
est pausecharmant.
reactionTu dois avoir hâte de
commencer ta nouvelle
vie là-bas!fun_07
A fond!
Pas vraiment. |
| reactionMia ha ha!pause Comme je te
comprends!reaction
Mais, dis-moi,pause tu sais déjà
où trouver une maison?fun_07
Ça devrait aller.
Aucune idée! |
| reactionpauseOh... pauseEh ben, t'as de la
chance!
reactionIl paraît que l'immobilier
a explosé à string et
que les maisons poussent
comme des champignons!
Alorspause si tu comptes en
acheter une,pause reactionje suppose
que t'as un peu d'argent?fun_07
Un peu...
Pas des masses... |
| reactionQuoi?!pause Tu plaisantes?!
reactionT'as même pas pensé à ça?pause
Eh ben, c'est pas gagnépause.pause.pause.
Bon, pausepuisque tu sais pas
encore où tu vas habiter,pause
j'espère que t'as ce qu'il
te faut côté financepause.pause.pause.fun_07
Pas de souci.
Je verrai sur place. |
| reactionQuoi?!pause Tu ne le penses pas
vraiment, si?!pausereaction ALLEZ!
reactionÇa se voit sur ta frimousse
que tu piaffes d'impatience.
pauseOn n'apprend pas au vieux
Charly à faire la grimace!
Je parie que t'es en train de
penser à ta nouvelle maison
en ce moment même!fun_07
Bien vu!
Ça te regarde pas! |
| reactionMia ha ha!pause Je le savais!pause
reactionÇa se voit comme les
moustaches au milieu
de la figure!
reactionAlors,pausereaction c'est quoi ton plan?
Tu vas débarquer la bouche
en cœur et acheter la plus
grande maison de la ville?!fun_07
Exactement!
C'est un secret! |
| reactionOh la la,pause excuse-moi!pause
Je voulais pas te froisser...
reactionIl se trouve que pauseje connais
du monde à string,
alorspause je pourrais peut-être
te filer un coup de main.
reactionParce quepause déménager, ça
s'improvise pas, tu sais?
Et ça coûte un maxpause.pause.pause.fun_07
Je sais...
T'inquiète pas. |
| |
| reactionAh bon! pauseTu me rassures!
J'espère que tu trouveras
une maison à ton goût!
reactionAu cas où tu le savais pas,
pausela colormairiecolor est l'endroit idéal
pour glaner de précieux
renseignements à ce sujet! |
| reactionQuoi?!pause T'es sérieugender?!
reactionHumpause.pause.pause.pause reactionBon, benreaction j'espère
que tout se passera bien
pour toi!
reactionEt si t'as besoin d'infos,
pauseles employées de la colormairiecolor
sont là pour te renseigner! |
| Pfiou!pause Tu m'as fait peur!
T'as quand même de quoi
assurer tes arrières!
reactionEnfin, quoi qu'il en soit,
la première chose à faire,pause
c'est de passer à la colormairiecolor! |
| reactionpauseEh ben, t'as pas froid aux
yeux, toipause.pause.pause.
reactionMais les gens comme toi
parviennent toujours à se
débrouiller d'une manière
ou d'une autrepause.pause.pause.
reactionC'est cool!pause Je suis sûr que
tu vas très bien t'en sortir!
Et si jamais t'as besoin
d'aide ou de conseils,
passe à la colormairiecolor,pause ils te
renseigneront! |
| reactionWaouh!pause Ça y est, je suis
jaloux! J'espère que tu
trouveras la maison de tes
rêves!
reactionOh, au fait, pausesi tu veux en
savoir plus sur tout ce qui
concerne l'immobilier, va
faire un tour à la colormairiecolor! |
| reactionOhpause.pause.pause.pause Alors comme ça, c'est
un secretpause.pause.pause.
reactionInutile de jouer la carte du
mystère avec moi, pauseje lis en
toi comme dans un livre!
reactionMIA HA HA HA HA!
reactionEn tout cas,pause tu devrais
commencer tes recherches
à la colormairiecolor.pause Crois-en ma
vieille expérience! |
| Eh oui, mgender petitgender!
Les premiers temps seront
sûrement un peu difficiles,
mais il faut y croire!
reactionMais chaque chose en son
temps!pause A ton arrivée, file
à la colormairiecolor.pause On t'aidera
à t'installer. |
| reactionMa foi, tu sembles assez
sûrgender de toi, pausestring.pause
T'as l'air d'être ungender gender
sérieugender, tout ira bien!
reactionSi tu veux partir du bon
pied,pause passe à la colormairiecolor.
Ils t'aideront à t'installer. |
| Tiens,pause vise un peu ça! |
| Ça te sera utile! C'est une
carte fun_0Cstring.
reactionQuand tu seras arrivégender en
ville,pause sers-t'en pour trouver
la colormairiecolor. |
| Alors, tu vas emménager
à string et vivre ta
vie toutgender seulgender comme ungender
grandgenderpause.pause.pause.
reactionT'en as de la chance,pause
string!pause Je t'envie
carrément!
reactionC'est une pauseville magnifique.pause
reactionTu dois être tout excitégender,
pas vrai?!fun_07
Et comment!
Pas plus que ça. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| fun_0BProchain arrêt...pausecolor
colorcapitalizeLettercolorstringcolor...pause
capitalizeLettercolorstringcolor...fun_0B |
| Oh!pause Ça y est!pause On arrive à
string! |
| reactionBon, c'est ici que nos
chemins se séparent!pause
J'espère qu'on aura
l'occasion de se revoir! |
| |
| |
| |
| |
| |
| Eh ben!pause C'était moins une! |
| |
| Alors, string,pausereaction comment
s'appelle cette ville dans
laquelle tu vas t'installer? |
| capitalizeLetterstring, c'est bien ça?fun_07
Ouaip!
Non. |
| reactionHein?pause Mes oreilles sont
périmées ou quoi?
reactionDésolé...pause Tu veux bien
répéter, s'il te plaît? |
| reactionOh, cette ville-là.pause Quel
timing! Tu pouvais pas
mieux tomber!
reactionIl y a eu un vrai boom de
l'immobilier à string
et les maisons poussent
comme des champignons!
Je sens que ça va devenir
un coin branché où tous les
jeunes dans le vent comme
toi voudront habiter! |
| |
| |
| pausereactionpauseOh, j'ai failli oublier,
encore une chose!pause
Vise un peu ça! |
| Si t'as des questions à
propos de ton installation,
pauserends-toi à la colormairiecolor.
Je te laisse cette carte.pause
Prends-la, elle est à toi!
reactionQuand tu seras arrivégender à
string,pause sers-t'en pour
localiser la colormairiecolor! |
| Alors, tu vas emménager
à string et vivre ta
vie toutgender seulgender comme ungender
grandgenderpause.pause.pause.
reactionT'en as de la chance,pause
string!pause Je suis vert
de jalousie!
reactionTu me rappelles un peu la
dernière personne qui est
allée s'installer là-bas!
On dirait fun_0Cstring
pauseest très en vogue en ce
moment. |
| |
| |
| |
| |
| Ohpause.pause.pause.pause capitalizeLetterstring? |
| reactionHa!pause Je savais que c'était toi!
reactionTu vas au centre-ville pourpause
faire un peu de shopping?
reactionEh bien tu tombes à pic! Je
voulais justement te
demander quelque chose.
Bonpause.pause.pause.pause C'est assez soudain,
je sais, maispause c'est d'une
importance capitale, alors
écoute bien, OK?
Dans ce jeu, tu peuxpause
communiquer avec tes amis en
te connectant à leur colorconsole
Wii colorvia le colorWiiConnect24color.
Grâce à ça, tu peux envoyer
des lettres aux joueurs
enregistrés dans ta colorliste
d'amiscolor.
Tu peux également envoyer
des messages sur le colorbureau
Wiicolor des amis dont tu possèdes
le colorcode Wiicolor.
Et c'est pas tout: pauseil arrive
aussi que les voisins de tes
amis viennent emménager
dans ta propre ville!
Ils auront sûrement plein de
choses à raconter sur la ville
d'où ils viennentpause.pause.pause.
reactionImagine...pause Même quand vous
ne jouez pas, il se passe
des choses! Vos villes sont
connectées en permanence!
Et comme si ça ne suffisait
pas, pauseNintendo pourra aussi
t'envoyer des lettres et des
cadeaux de temps en temps.
reactionVoilà, tu sais tout. pauseMaintenant,
la question c'est:reaction est-ce que
tu veux utiliser ce service?
Tu pourras changer d'avis...fun_07
Bien sûr!
Non merci.
Pas tout compris... |
| reactionBien reçu! Je vais faire tous
les préparatifs nécessaires!
Oh, un dernier détail! En
activant WiiConnect24, tu
permets aux habitants de ta
ville de se rendre ailleurs.
Ils iront probablement
faire connaissance avec
d'autres personnes et iront
leur montrer tes lettres.
Donc évite d'écrire des
choses personnelles ou
qui pourraient s'avérer
choquantes, d'accord?
reactionMaispause si jamais tu changes
d'avis,pause choisis l'option
"colorConfigurationcolor" au début
du jeu.
Tu peux aussi me passer un
coup de fil depuis le
colortéléphone colorqui est chez toi.
reactionBon, pausesur ce... je te laisse.
Amuse-toi bien! |
| Vraimentpause.pause.pause. OK, je n'activerai
pas cette fonctionnalité.
reactionMais bon,pause si tu changes
d'avis,pause choisis l'option
"colorConfigurationcolor" quand
tu démarres le jeu.
Sinon tu peux aussi m'appeler
depuis le colortéléphone colorqui est
chez toi.
reactionBon, ben on a fait le tour...
pauseAmuse-toi bien! |
| reactionAucun problème! C'est très
important, donc n'hésite pas
à me faire répéter autant que
tu veuxpause.pause.pause. C'est parti.
reactionDans ce jeu, tu peuxpause
communiquer avec tes amis en
te connectant à leur colorconsole
Wii colorvia le colorWiiConnect24color.
Grâce à ça, tu peux envoyer
des lettres aux joueurs
enregistrés dans ta colorliste
d'amiscolor.
Tu peux également envoyer
des messages sur le colorbureau
Wiicolor des amis dont tu possèdes
le colorcode Wiicolor.
Et c'est pas tout: pauseil arrive
aussi que les voisins de tes
amis viennent emménager
dans ta propre ville!
Ils auront sûrement plein de
choses à raconter sur la ville
d'où ils viennentpause.pause.pause.
reactionImagine...pause Même quand vous
ne jouez pas, il se passe
des choses! Vos villes sont
connectées en permanence!
Et comme si ça ne suffisait
pas, pauseNintendo pourra aussi
t'envoyer des lettres et des
cadeaux de temps en temps.
reactionVoilà, tu sais tout. pauseMaintenant,
la question c'est:reaction est-ce que
tu veux utiliser ce service?
Tu pourras changer d'avis...fun_07
Bien sûr!
Non merci.
Trop compliqué... |
| Tu peux aussi envoyer des
messages sur le pausecolorbureau Wii
colordes amis dont tu possèdes
l'adresse. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| SYS_Bus.gmm |
| reactionNous voici dans le bus qui
va te conduire vers ton
nouveau chez-toi! |
| |
| |
| |
| Dis donc, j'ai comme un
trou, là...pause reactionOn est bien le
fun_03 fun_03 fun_03?pause
Et il est fun_03:fun_03, c'est ça?fun_07
C'est ça!
Pas du tout! |
| reactionQuoi?!pause Sérieux?! Où est-ce
que je me suis planté?! |
| OK d'ac', alors on est le
fun_03 fun_03 fun_03pause et
il est fun_03:fun_03. reactionJ'ai bon cette
fois?fun_07
C'est tout bon!
Toujours pas! |
| reactionHein?pause J'ai mal compris?
J'ai les cages à miel qui
débordent on dirait.
reactionExcuse-moi, pausetu veux bien
répéter encore une fois? |
| reactionC'est bien ça?pause Parfait. |
| Merci! reactionMa pauvre montre
n'a plus les aiguilles en
face des trous on dirait... |
| Alors,pause euhpause.pause.pause.
reactionpauseAh, oui!pause J'aurais dû
commencer par ça!
Comment tu t'appelles? |
| Oh,pause string, c'est ça?
reactionJoli nom! Ça me plaît bien!fun_07
La classe, hein?
C'est mimi, hein?
C'est pas ça. |
| reactionNon?!pause Sans blague?! Tu
parles d'une coïncidence!pause
Je connais quelqu'un qui a
le même nom que toi!
reactionreactionD'ailleurs, pour être
franc, ça va m'embrouiller.
T'as pas un deuxième nom
ou un surnom sympa? |
| reactionQuoi?pause J'ai mal entendu?
Il faut vraiment que je
m'achète de nouvelles
oreilles.
reactionEcoute, pauseje suis désolé.
Tu veux bien répéter? |
| Ah, string,pause compris.pause
reactionC'est pas mal! J'aime bien!fun_07
La classe, hein?
C'est mimi, hein?
C'EST PAS ÇA! |
| reactionOuaip, carrément!pause
Classe et très masculin,
un peu comme toi!reactionfun_07
Tu l'as dit!
Je suis une fille! |
| reactionOuaip, carrément!pause
Mignon et très féminin!
Ça te va à ravir!reactionfun_07
Je sais!
Je suis un garçon! |
| reactionpauseOh, oups,pause alors comme ça,
t'es une fille, hein? Désolé.
pauseVraiment désolé! |
| reactionpauseComment?pause T'es un garçon?
Je suis vraiment à côté de
la plaque ces temps-ci.pause
Désolé mon gars! |
| Dis-moi, string,pause cette
ville où tu vas emménager...
reactionElle s'appelle comment? |
| capitalizeLetterstring, hein?fun_07
C'est ça!
NON! |
| reactionGné?pause Mes cages à miel ont
vraiment besoin d'un bon
décrassage.
reactionEuh,pause tu veux bien répéter? |
| reactionPigé.pause capitalizeLetterstring, alors?pause
Ouais, il paraît que le coin
est pausecharmant.
reactionTu dois avoir hâte de
commencer ta nouvelle
vie là-bas!fun_07
A fond!
Pas vraiment. |
| reactionMia ha ha!pause Comme je te
comprends!reaction
Mais, dis-moi,pause tu sais déjà
où trouver une maison?fun_07
Ça devrait aller.
Aucune idée! |
| reactionpauseOh... pauseEh ben, t'as de la
chance!
reactionIl paraît que l'immobilier
a explosé à string et
que les maisons poussent
comme des champignons!
Alorspause si tu comptes en
acheter une,pause reactionje suppose
que t'as un peu d'argent?fun_07
Un peu...
Pas des masses... |
| reactionQuoi?!pause Tu plaisantes?!
reactionT'as même pas pensé à ça?pause
Eh ben, c'est pas gagnépause.pause.pause.
Bon, pausepuisque tu sais pas
encore où tu vas habiter,pause
j'espère que t'as ce qu'il
te faut côté financepause.pause.pause.fun_07
Pas de souci.
Je verrai sur place. |
| reactionQuoi?!pause Tu ne le penses pas
vraiment, si?!pausereaction ALLEZ!
reactionÇa se voit sur ta frimousse
que tu piaffes d'impatience.
pauseOn n'apprend pas au vieux
Charly à faire la grimace!
Je parie que t'es en train de
penser à ta nouvelle maison
en ce moment même!fun_07
Bien vu!
Ça te regarde pas! |
| reactionMia ha ha!pause Je le savais!pause
reactionÇa se voit comme les
moustaches au milieu
de la figure!
reactionAlors,pausereaction c'est quoi ton plan?
Tu vas débarquer la bouche
en cœur et acheter la plus
grande maison de la ville?!fun_07
Exactement!
C'est un secret! |
| reactionOh la la,pause excuse-moi!pause
Je voulais pas te froisser...
reactionIl se trouve que pauseje connais
du monde à string,
alorspause je pourrais peut-être
te filer un coup de main.
reactionParce quepause déménager, ça
s'improvise pas, tu sais?
Et ça coûte un maxpause.pause.pause.fun_07
Je sais...
T'inquiète pas. |
| |
| reactionAh bon! pauseTu me rassures!
J'espère que tu trouveras
une maison à ton goût!
reactionAu cas où tu le savais pas,
pausela colormairiecolor est l'endroit idéal
pour glaner de précieux
renseignements à ce sujet! |
| reactionQuoi?!pause T'es sérieugender?!
reactionHumpause.pause.pause.pause reactionBon, benreaction j'espère
que tout se passera bien
pour toi!
reactionEt si t'as besoin d'infos,
pauseles employées de la colormairiecolor
sont là pour te renseigner! |
| Pfiou!pause Tu m'as fait peur!
T'as quand même de quoi
assurer tes arrières!
reactionEnfin, quoi qu'il en soit,
la première chose à faire,pause
c'est de passer à la colormairiecolor! |
| reactionpauseEh ben, t'as pas froid aux
yeux, toipause.pause.pause.
reactionMais les gens comme toi
parviennent toujours à se
débrouiller d'une manière
ou d'une autrepause.pause.pause.
reactionC'est cool!pause Je suis sûr que
tu vas très bien t'en sortir!
Et si jamais t'as besoin
d'aide ou de conseils,
passe à la colormairiecolor,pause ils te
renseigneront! |
| reactionWaouh!pause Ça y est, je suis
jaloux! J'espère que tu
trouveras la maison de tes
rêves!
reactionOh, au fait, pausesi tu veux en
savoir plus sur tout ce qui
concerne l'immobilier, va
faire un tour à la colormairiecolor! |
| reactionOhpause.pause.pause.pause Alors comme ça, c'est
un secretpause.pause.pause.
reactionInutile de jouer la carte du
mystère avec moi, pauseje lis en
toi comme dans un livre!
reactionMIA HA HA HA HA!
reactionEn tout cas,pause tu devrais
commencer tes recherches
à la colormairiecolor.pause Crois-en ma
vieille expérience! |
| Eh oui, mgender petitgender!
Les premiers temps seront
sûrement un peu difficiles,
mais il faut y croire!
reactionMais chaque chose en son
temps!pause A ton arrivée, file
à la colormairiecolor.pause On t'aidera
à t'installer. |
| reactionMa foi, tu sembles assez
sûrgender de toi, pausestring.pause
T'as l'air d'être ungender gender
sérieugender, tout ira bien!
reactionSi tu veux partir du bon
pied,pause passe à la colormairiecolor.
Ils t'aideront à t'installer. |
| Tiens,pause vise un peu ça! |
| Ça te sera utile! C'est une
carte fun_0Cstring.
reactionQuand tu seras arrivégender en
ville,pause sers-t'en pour trouver
la colormairiecolor. |
| Alors, tu vas emménager
à string et vivre ta
vie toutgender seulgender comme ungender
grandgenderpause.pause.pause.
reactionT'en as de la chance,pause
string!pause Je t'envie
carrément!
reactionC'est une pauseville magnifique.pause
reactionTu dois être tout excitégender,
pas vrai?!fun_07
Et comment!
Pas plus que ça. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| fun_0BProchain arrêt...pausecolor
colorcapitalizeLettercolorstringcolor...pause
capitalizeLettercolorstringcolor...fun_0B |
| Oh!pause Ça y est!pause On arrive à
string! |
| reactionBon, c'est ici que nos
chemins se séparent!pause
J'espère qu'on aura
l'occasion de se revoir! |
| |
| |
| |
| |
| |
| Eh ben!pause C'était moins une! |
| |
| Alors, string,pausereaction comment
s'appelle cette ville dans
laquelle tu vas t'installer? |
| capitalizeLetterstring, c'est bien ça?fun_07
Ouaip!
Non. |
| reactionHein?pause Mes oreilles sont
périmées ou quoi?
reactionDésolé...pause Tu veux bien
répéter, s'il te plaît? |
| reactionOh, cette ville-là.pause Quel
timing! Tu pouvais pas
mieux tomber!
reactionIl y a eu un vrai boom de
l'immobilier à string
et les maisons poussent
comme des champignons!
Je sens que ça va devenir
un coin branché où tous les
jeunes dans le vent comme
toi voudront habiter! |
| |
| |
| pausereactionpauseOh, j'ai failli oublier,
encore une chose!pause
Vise un peu ça! |
| Si t'as des questions à
propos de ton installation,
pauserends-toi à la colormairiecolor.
Je te laisse cette carte.pause
Prends-la, elle est à toi!
reactionQuand tu seras arrivégender à
string,pause sers-t'en pour
localiser la colormairiecolor! |
| Alors, tu vas emménager
à string et vivre ta
vie toutgender seulgender comme ungender
grandgenderpause.pause.pause.
reactionT'en as de la chance,pause
string!pause Je suis vert
de jalousie!
reactionTu me rappelles un peu la
dernière personne qui est
allée s'installer là-bas!
On dirait fun_0Cstring
pauseest très en vogue en ce
moment. |
| |
| |
| |
| |
| Ohpause.pause.pause.pause capitalizeLetterstring? |
| reactionHa!pause Je savais que c'était toi!
reactionTu vas au centre-ville pourpause
faire un peu de shopping?
reactionEh bien tu tombes à pic! Je
voulais justement te
demander quelque chose.
Bonpause.pause.pause.pause C'est assez soudain,
je sais, maispause c'est d'une
importance capitale, alors
écoute bien, OK?
Dans ce jeu, tu peuxpause
communiquer avec tes amis en
te connectant à leur colorconsole
Wii colorvia le colorWiiConnect24color.
Grâce à ça, tu peux envoyer
des lettres aux joueurs
enregistrés dans ta colorliste
d'amiscolor.
Tu peux également envoyer
des messages sur le colorbureau
Wiicolor des amis dont tu possèdes
le colorcode Wiicolor.
Et c'est pas tout: pauseil arrive
aussi que les voisins de tes
amis viennent emménager
dans ta propre ville!
Ils auront sûrement plein de
choses à raconter sur la ville
d'où ils viennentpause.pause.pause.
reactionImagine...pause Même quand vous
ne jouez pas, il se passe
des choses! Vos villes sont
connectées en permanence!
Et comme si ça ne suffisait
pas, pauseNintendo pourra aussi
t'envoyer des lettres et des
cadeaux de temps en temps.
reactionVoilà, tu sais tout. pauseMaintenant,
la question c'est:reaction est-ce que
tu veux utiliser ce service?
Tu pourras changer d'avis...fun_07
Bien sûr!
Non merci.
Pas tout compris... |
| reactionBien reçu! Je vais faire tous
les préparatifs nécessaires!
Oh, un dernier détail! En
activant WiiConnect24, tu
permets aux habitants de ta
ville de se rendre ailleurs.
Ils iront probablement
faire connaissance avec
d'autres personnes et iront
leur montrer tes lettres.
Donc évite d'écrire des
choses personnelles ou
qui pourraient s'avérer
choquantes, d'accord?
reactionMaispause si jamais tu changes
d'avis,pause choisis l'option
"colorConfigurationcolor" au début
du jeu.
Tu peux aussi me passer un
coup de fil depuis le
colortéléphone colorqui est chez toi.
reactionBon, pausesur ce... je te laisse.
Amuse-toi bien! |
| Vraimentpause.pause.pause. OK, je n'activerai
pas cette fonctionnalité.
reactionMais bon,pause si tu changes
d'avis,pause choisis l'option
"colorConfigurationcolor" quand
tu démarres le jeu.
Sinon tu peux aussi m'appeler
depuis le colortéléphone colorqui est
chez toi.
reactionBon, ben on a fait le tour...
pauseAmuse-toi bien! |
| reactionAucun problème! C'est très
important, donc n'hésite pas
à me faire répéter autant que
tu veuxpause.pause.pause. C'est parti.
reactionDans ce jeu, tu peuxpause
communiquer avec tes amis en
te connectant à leur colorconsole
Wii colorvia le colorWiiConnect24color.
Grâce à ça, tu peux envoyer
des lettres aux joueurs
enregistrés dans ta colorliste
d'amiscolor.
Tu peux également envoyer
des messages sur le colorbureau
Wiicolor des amis dont tu possèdes
le colorcode Wiicolor.
Et c'est pas tout: pauseil arrive
aussi que les voisins de tes
amis viennent emménager
dans ta propre ville!
Ils auront sûrement plein de
choses à raconter sur la ville
d'où ils viennentpause.pause.pause.
reactionImagine...pause Même quand vous
ne jouez pas, il se passe
des choses! Vos villes sont
connectées en permanence!
Et comme si ça ne suffisait
pas, pauseNintendo pourra aussi
t'envoyer des lettres et des
cadeaux de temps en temps.
reactionVoilà, tu sais tout. pauseMaintenant,
la question c'est:reaction est-ce que
tu veux utiliser ce service?
Tu pourras changer d'avis...fun_07
Bien sûr!
Non merci.
Trop compliqué... |
| Tu peux aussi envoyer des
messages sur le pausecolorbureau Wii
colordes amis dont tu possèdes
l'adresse. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
