| Num | Español (NA) |
|---|
| Ah,pause ¿ya te vas,pause
string?
reactionAntes de irte, pausedime al
menos qué te parece mi
casa, ¿quieres? pauseDe animal
a animal.
reactionTranquilgender, pauseque no te pido
una tesis.pause Con dos o tres
palabras basta. pausereactionDime, ¿qué
te parece mi casa? |
| Ah, pause¿ya es hora de irte,pause
string?
reactionBueno, si estás cansadgender, no
te voy a obligar a quedarte.pause
Pero antes de irte, pausedime...
reaction¿Qué opina ungender jovenzuelgender
inquietgender como tú de mi
humilde morada? pause¿La ves
"moderna"? pause¿O...? |
| ¡Anda! pause¿Pero te vas a ir tan
pronto, pausestring? pausereactionTú
siempre tan ocupadgender, ¿eh?pause
Pues vaya...
reactionOye, pero antes de irte, por
curiosidad...
reactionSegún tu propia escala
oficial de evaluación de
casas, pause¿cómo calificarías
la mía? |
| ¡Vaya, pauseme conmueves! pause¡Tú
si que sabes lo que es
bueno, pausestring!
reactionHas entendido lo que
intentaba crear en esta
casa. pausereaction¡Es como si me
leyeras la mente!
reaction¡capitalizeLetterstring! pause¡Me alegro
de que por fin alguien me
entienda así de bien!
Estoy tan contento pauseque no
creo que pueda durarme
mucho tiempo... pausereactionNo,
ya está. |
| Vayapause.pause.pause.pause No te atreves,pause ¿eh?pause
No deberías tener tanto
miedo de decir las cosas
claras, pausestring. |
| ¡¿Qu...pause qué?! pauseEh... pauseEso me
ha dolido... pausecapitalizeLetterstring...pause
reaction¡¿Así es como me
agradeces la invitación?!
reaction¡GRRRRRRR!pause reactionBien... Bien...
Voy a borrarme eso de la
memoria. 3... 2... 1...pause
capitalizeLetterstring.
reactionNo pasa nada.pause Voy a
tomármelo con filosofía.pause
Es la única manera. |
| ¡Ah!pause ¡Vaya, qué amable,pause
string!
reactionYo no soy de los que dejanpause
que un cumplido se les
suba a la cabeza...
reaction¡Pero eso no significa que
no me guste que me digan
palabras amables de vez en
cuando, pausestring! |
| Eso es, pausestring, pauseexacto.pause
¡Es justo lo que opino yo!
Así es, mi casa es
completamente normal.pause
¡Has acertado,pause
string!
reactionSe ve que me conoces
bastante bienpause.pause.pause.pause Me alegro.pause
Ya lo creo que sí. |
| Sí, ya, eh... pausereaction¡¿Qué?!pause ¡¿Quién
te crees que eres?! pause¡¿Cómo
te atreves a insultarme de
esa manera?!
reactionEn finpause.pause.pause.pause Eso es lo que
me gustaría decirte, pero
no lo haré.
reactionTe he pedido una opinión
sincera y me la has dado.pause
Me lo he buscado yo
mismo, pausestring. |
| ¡Vaya, pausestring!pause
¿Desde cuándo te gusta
tanto hacer la barba a la
gente? ¿Eh?
reaction¡Sabes tan bien como yo
que mi casa es una pocilga,pause
string!
¡Y vas y te pones a hablar
de ella como si saliera en la
portada de las revistas de
decoración!
reactionEl mundo te ha corrompido,
stringpause.pause.pause.pause O, dicho
de otra manera, te estás
haciendo mayor.pause Lástima. |
| ¿A qué viene eso?pause ¿Me
quieres tomar el pelo,
o qué?
reactionYa sé que es tirar piedras
contra mi tejado, pausepero en
serio, pausemi casa es un
horrorpause.pause.pause.
reaction¡Escucha, pausesi te pido tu
opinión, pauseno es para que me
hagas la barba! pause¡Dime lo
que piensas!
reactionEn fin, ya has dejado claro
lo que vale tu palabra,
string. |
| ¿En serio? pausereactionLo que se dice
un asco, pause¿eh?
Bueno, pausela verdad es que no
me sorprende tantopause.pause.pause.
reaction¡Pero ahora que me lo has
dicho a la cara, pausesupongo
que ya es oficial,
string! |
| KO_Q09_Analog.gmm |
| Ah,pause ¿ya te vas,pause
string?
reactionAntes de irte, pausedime al
menos qué te parece mi
casa, ¿quieres? pauseDe animal
a animal.
reactionTranquilgender, pauseque no te pido
una tesis.pause Con dos o tres
palabras basta. pausereactionDime, ¿qué
te parece mi casa? |
| Ah, pause¿ya es hora de irte,pause
string?
reactionBueno, si estás cansadgender, no
te voy a obligar a quedarte.pause
Pero antes de irte, pausedime...
reaction¿Qué opina ungender jovenzuelgender
inquietgender como tú de mi
humilde morada? pause¿La ves
"moderna"? pause¿O...? |
| ¡Anda! pause¿Pero te vas a ir tan
pronto, pausestring? pausereactionTú
siempre tan ocupadgender, ¿eh?pause
Pues vaya...
reactionOye, pero antes de irte, por
curiosidad...
reactionSegún tu propia escala
oficial de evaluación de
casas, pause¿cómo calificarías
la mía? |
| ¡Vaya, pauseme conmueves! pause¡Tú
si que sabes lo que es
bueno, pausestring!
reactionHas entendido lo que
intentaba crear en esta
casa. pausereaction¡Es como si me
leyeras la mente!
reaction¡capitalizeLetterstring! pause¡Me alegro
de que por fin alguien me
entienda así de bien!
Estoy tan contento pauseque no
creo que pueda durarme
mucho tiempo... pausereactionNo,
ya está. |
| Vayapause.pause.pause.pause No te atreves,pause ¿eh?pause
No deberías tener tanto
miedo de decir las cosas
claras, pausestring. |
| ¡¿Qu...pause qué?! pauseEh... pauseEso me
ha dolido... pausecapitalizeLetterstring...pause
reaction¡¿Así es como me
agradeces la invitación?!
reaction¡GRRRRRRR!pause reactionBien... Bien...
Voy a borrarme eso de la
memoria. 3... 2... 1...pause
capitalizeLetterstring.
reactionNo pasa nada.pause Voy a
tomármelo con filosofía.pause
Es la única manera. |
| ¡Ah!pause ¡Vaya, qué amable,pause
string!
reactionYo no soy de los que dejanpause
que un cumplido se les
suba a la cabeza...
reaction¡Pero eso no significa que
no me guste que me digan
palabras amables de vez en
cuando, pausestring! |
| Eso es, pausestring, pauseexacto.pause
¡Es justo lo que opino yo!
Así es, mi casa es
completamente normal.pause
¡Has acertado,pause
string!
reactionSe ve que me conoces
bastante bienpause.pause.pause.pause Me alegro.pause
Ya lo creo que sí. |
| Sí, ya, eh... pausereaction¡¿Qué?!pause ¡¿Quién
te crees que eres?! pause¡¿Cómo
te atreves a insultarme de
esa manera?!
reactionEn finpause.pause.pause.pause Eso es lo que
me gustaría decirte, pero
no lo haré.
reactionTe he pedido una opinión
sincera y me la has dado.pause
Me lo he buscado yo
mismo, pausestring. |
| ¡Vaya, pausestring!pause
¿Desde cuándo te gusta
tanto hacer la barba a la
gente? ¿Eh?
reaction¡Sabes tan bien como yo
que mi casa es una pocilga,pause
string!
¡Y vas y te pones a hablar
de ella como si saliera en la
portada de las revistas de
decoración!
reactionEl mundo te ha corrompido,
stringpause.pause.pause.pause O, dicho
de otra manera, te estás
haciendo mayor.pause Lástima. |
| ¿A qué viene eso?pause ¿Me
quieres tomar el pelo,
o qué?
reactionYa sé que es tirar piedras
contra mi tejado, pausepero en
serio, pausemi casa es un
horrorpause.pause.pause.
reaction¡Escucha, pausesi te pido tu
opinión, pauseno es para que me
hagas la barba! pause¡Dime lo
que piensas!
reactionEn fin, ya has dejado claro
lo que vale tu palabra,
string. |
| ¿En serio? pausereactionLo que se dice
un asco, pause¿eh?
Bueno, pausela verdad es que no
me sorprende tantopause.pause.pause.
reaction¡Pero ahora que me lo has
dicho a la cara, pausesupongo
que ya es oficial,
string! |
| ¿En serio? pausereactionLo que se dice
un asco, pause¿eh?
Bueno, pausela verdad es que no
me sorprende tantopause.pause.pause.
reaction¡Pero ahora que me lo has
dicho a la cara, pausesupongo
que ya es oficial,
string! |
