| Num | Español (NA) | 
|---|
|  | ¡Vaya! ¿Ya te vas,string?
 
 
 reactionAntes de que salgas
 volando, ¡tienes que
 decirme qué te parece
 mi casa!
 | 
|  | ¡Espera, string!¡¿De verdad tienes que irte
 ya, string?!
 
 reactionOye, ¡pues antes de irte
 tienes que decirme
 al menos lo que te
 ha parecido mi casa!
 | 
|  | ¡Frena un poco, velocista!¡Una cosa antes
 de que te vayas!
 
 reaction¿Me puedes dar tu opinión
 sincera sobre mi casa,
 string?
 | 
|  | ¡Sí! ¡Ese es exactamenteel ambiente que quería
 que hubiera aquí!
 | 
|  | ¡¿Qué?! ¡¿De verdad,string?!
 
 
 reactionEs que yo te veía con cara
 de estar sintiendo cosas
 muy intensas en mi casa,
 ¿sabes?
 reaction¿Era solo por el olor
 a sudor, string?
 | 
|  | ¡Imposible, string!
 
 
 reactionHuy.pause.pause.pause Si supieras algo de
 decoración de interiores,
 ¡no te atreverías a decir
 algo así, pausestring!
 | 
|  | ¡¿De verdad?! ¿Eso es loque sientes de verdad?
 ¿No me engañas?
 
 reaction¿Sabes que serías
 gender excelente?
 | 
|  | ¡Así se habla! ¡Esoes precisamente
 lo que pienso yo!
 
 reaction¡Has dado justo
 en la diana!pause Veo que
 sabes lo que haces.
 ¡Choca esos cinco!
 | 
|  | ¡Vamos, pausestring!¿No podrías al menos
 haberme mentido?
 
 reaction¡Así ahora estaríamos
 de buena onda,
 pausestring!
 | 
|  | Vaya, ¡¿en serio?!¿Lo dices sinceramente?
 ¿De verdad que no me
 estás alagando?
 reactionOye, tú serías capaz
 de venderle un traje de
 buzo a una sardina.
 | 
|  | ¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!¿Desde cuándo se te da
 tan bien endulzar tus
 opiniones?
 reactionQue sepas que no me
 importa. ¡A mí me encantan
 los dulces, pausestring!
 | 
|  | Vaya, ¿mi casa te pareceun agujero, pausestring?
 ¡Pues genial, porque eso
 era lo que me proponía!
 | 
|  | HA_Q09_Analog.gmm | 
|  | ¡Vaya! ¿Ya te vas,string?
 
 
 reactionAntes de que salgas
 volando, ¡tienes que
 decirme qué te parece
 mi casa!
 | 
|  | ¡Espera, string!¡¿De verdad tienes que irte
 ya, string?!
 
 reactionOye, ¡pues antes de irte
 tienes que decirme
 al menos lo que te
 ha parecido mi casa!
 | 
|  | ¡Frena un poco, velocista!¡Una cosa antes
 de que te vayas!
 
 reaction¿Me puedes dar tu opinión
 sincera sobre mi casa,
 string?
 | 
|  | ¡Sí! ¡Ese es exactamenteel ambiente que quería
 que hubiera aquí!
 | 
|  | ¡¿Qué?! ¡¿De verdad,string?!
 
 
 reactionEs que yo te veía con cara
 de estar sintiendo cosas
 muy intensas en mi casa,
 ¿sabes?
 reaction¿Era solo por el olor
 a sudor, string?
 | 
|  | ¡Imposible, string!
 
 
 reactionHuy.pause.pause.pause Si supieras algo de
 decoración de interiores,
 ¡no te atreverías a decir
 algo así, pausestring!
 | 
|  | ¡¿De verdad?! ¿Eso es loque sientes de verdad?
 ¿No me engañas?
 
 reaction¿Sabes que serías
 gender excelente?
 | 
|  | ¡Así se habla! ¡Esoes precisamente
 lo que pienso yo!
 
 reaction¡Has dado justo
 en la diana!pause Veo que
 sabes lo que haces.
 ¡Choca esos cinco!
 | 
|  | ¡Vamos, pausestring!¿No podrías al menos
 haberme mentido?
 
 reaction¡Así ahora estaríamos
 de buena onda,
 pausestring!
 | 
|  | Vaya, ¡¿en serio?!¿Lo dices sinceramente?
 ¿De verdad que no me
 estás alagando?
 reactionOye, tú serías capaz
 de venderle un traje de
 buzo a una sardina.
 | 
|  | ¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!¿Desde cuándo se te da
 tan bien endulzar tus
 opiniones?
 reactionQue sepas que no me
 importa. ¡A mí me encantan
 los dulces, pausestring!
 | 
|  | Vaya, ¿mi casa te pareceun agujero, pausestring?
 ¡Pues genial, porque eso
 era lo que me proponía!
 | 
|  | Vaya, ¿mi casa te pareceun agujero, pausestring?
 ¡Pues genial, porque eso
 era lo que me proponía!
 |