| Num | Español (NA) |
|---|
| ¡Holita, string!pressButton
Quiero probar un sortilegio
de buena suerte que me
han contadopause.pause.pause.
reaction¿Quieres cambiar algo tuyo
por mi fun_0Ccolorfun_04
colorestupendo, string?
reaction¿Que qué cosa tuya
quiero? Pues no séreactionpause.pause.pause.pausepressButton
reaction¡Ah, sí que sé!
¡Quiero tu
fun_0Ccolorfun_04color!pressButton
¿Qué me dices, eh?fun_07
¡Bueno, sí!
¡Ni de broma! |
| fun_08 |
| ¡¿Qué?!pressButton ¡Anda, porfi!
¡Nos dará buena suerte!
reaction¡No me esperaba esto de
ti, string! |
| ¿Cómo?pause O sea, qué
lástimapause.pause.pause.
reactionPues nos iba a traer buena
suerte a gender dos, que lo
sepas, stringpause.pause.pause. |
| Un momento, a ver que yo
te entiendapause.pause.pause.
O sea, ¿tú no crees en los
sortilegios, la magia, la
buena suerte y todo eso?
No me lo puedo creer. |
| fun_08 |
| ¿Sí? ¡Yupiii!pressButton
¡Anda, pues toma, para ti! |
| ¡Estupendo!
¡Pues cambiemos,
string! |
| ¡Qué bien! ¡Pues ten, esto
es para ti, entonces! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| ¡Transacción finalizada!pressButton
reactionDicen que si cuidas bien el
objeto que intercambias...
reaction¡La amistad con la persona
con la que has hecho el
cambio dura para siempre
jamás, string!
reaction¡Así que pienso cuidar
superbién de estfun_0C
fun_0Ccolorfun_04color! |
| ¡Gracias mil, string!
¡Ahora vamos a tener tanta
suerte que no sabremos ni
qué hacer con ella! ¡Yupi! |
| ¡Qué contenta estoy!pressButton
reactionY voy a pedir mi deseo.
Deseo, deseopause.pause.pause.pause
reaction¡Huy, no!pressButton ¡No se puede
hablar del sortilegio!pause
reactionUf, por poco, string. |
| fun_08 |
| Tengo que admitir que te
envidio un poco.pause No dejas
que te líen para hacer lo
que no te apetece hacer. |
| Pues luego no me vengas a
llorar si tienes mala suerte
y te caes en el barro o te
roban la merienda o algo. |
| Como quieras. Pero haré el
intercambio con alguienpause.pause.pause.pause
¡Y la buena suerte será
toda para moi! |
| ¡Espero que este sortilegio
nos haga aún más mejores
amiggender, string! |
| ¡Que sepas que vamos a
ser superamiggender hasta el fin
de los tiempos y más allá!
Y eso es un montón de
tiempo, pausestring.
|
| |
| |
| Oye, string...pause
No te lo tomes a mal
ni nada, pero...
reaction¿He visto que llevas
colorfun_04
coloro me lo he imaginado?
reaction¡Espause estupendo!pressButton
reaction¿Tenías pensado venderlfun_0C,
regalarlfun_0C o algo?
reaction¡Pues te propongo un trato!
¡Cámbiamelfun_0C por mi
colorfun_0Cfun_04color!fun_07
¡Pues sí, venga!
No, gracias... |
| Oye, string...pause Me han
dicho por ahí que tienes
colorfun_04color.
reactionJi, ji, jipause.pause.pause.pause ¡Tengo espías por
todas partes! Pajaritos,
criaturas reptantes y
hasta insectos.
reaction¡Soy la reina del chisme y
los rumores! ¡No se me
escapa nada! ¡Nada!
reactionBueno, mis informantes me
dicen que has puesto
precio a tu
colorfun_0Cfun_04color.
reaction¡Y que resulta que el tal
precio es, casualmente, mi
fun_0Ccolorfun_04color!pressButton
reaction¿Qué? ¿Hay trato?fun_07
Si te empeñas...
¡Ni lo sueñes! |
| fun_08 |
| ¡¿Qué?!pressButton reaction¿Me pones los
dientecillos largos y luego
me dices que no?
reaction¿Cómo puedes jugar así
con mis sentimientos? |
| Temía que dijeras esopause.pause.pause.pressButton
reactionNadie quiere mi
colorfun_0Cfun_04colorpause.pause.pause.pause
reactionMe ha dado la impresión de
que te interesaba y ya me
había hecho ilusiones y
todo, string. |
| ¡Porras fritas!pressButton reactionAl menos,
podrías tener cuidado de
no andar enseñando lo que
llevas por ahí.
reaction¡Yo no me paseo enseñando
a todo el mundo que llevo
colorfun_04color!
reaction¡Tendría que denunciarte a
la protectora de animalitas
por ir por ahí alardeando
de lo que tienes! |
| ¡Qué bien,pause qué bien!pressButtonreaction
¡Soy una animalita con
suerte, string! |
| fun_08 |
| Oye, pauseesto no lo tenías tú
planeado de antemano para
enredarme ni nada, ¿no?
reaction¡Pues el plan te ha salido a
pedir de boca! ¡Por una
vez, me alegro de haber
picado como una tontuela! |
| No dejes que se te escape
la presapause.pause.pause.pause reaction¡Esa es la
primera regla de caza de
string!
reactionMoi quería tu
fun_0Ccolorfun_04color, ¡y
estaba dispuesta a todo
para conseguirfun_0C! |
| ¡Es como magia!
¡Mi fun_0Ccolorfun_04
colorse ha convertido en
colorfun_04color!
reaction¡He visto venir la ocasión
de conseguir lo que quiero
y la he aprovechado sin
dudar y sin perdón! |
| |
| ¿Qué?pressButton ¿Es que has visto
algo sospechoso en mi
sarta de viles mentiras,
string? |
| Pues nadapause.pause.pause.pause
reactionPensé que te tendría en mi
poder si conseguía hacerte
reír, string.pause He
fallado estrepitosamente... |
| ¡¿Cómo?!pressButton ¡Rayos, ahora
que estaba completamente
metida en el papel...!
reactionAnda, stringpause.pause.pause.
¡Al menos, haz como que te
lo estás pensando o algo,
string! |
| ¡Qué bien,pause qué bien!pressButton
reaction¡Misión cumplida y todo eso
que se dice, string! |
| fun_08 |
| ¡No te preocupes por nada!pressButton
reactionDestruiré todos los datos
en cuanto haya cumplido
la misión estupenda.
reactionSalvo los datos que
tengo en la cabecita,
stringpause.pause.pause.pause Je, je, je. |
| ¡Ji, ji, ji!pressButton ¡Tú sí que sabes
divertirte, string!
reaction¡Nadie más me hace caso
cuando empiezo con estas
historietas tontas!
reaction¡Y estoy supercontenta
de que tú me sigas
el rollo y eso! |
| Mmmpause.pause.pause.pause ¿Crees que toda
esa historia de los espías
es un poco demasiado?
reactionPero bueno, gracias a ti,
pausetodo ha salido bien.pause
¡Gracias mil, string! |
| fun_08 |
| Ohpause.pause.pause.pause Estaba supersegura de
que me iba a salir con la
mía, string. |
| Y yo que estaba tan
dispuesta a quedarme
con eso, stringpause.pause.pause. |
| Mmmpause.pause.pause.pause A lo mejor tendría
que haberte ofrecido otra
cosa para el famoso
intercambio, string. |
| fun_08 |
| Tú también has salido
ganando con el tratopause.pause.pause.pause
¡Y si no me crees, tú espera
y verás, string! |
| ¡Por fin!pause ¡Ven con mami!pressButton
reaction¡Me he salido con la mía
una vez más, string! |
| Ji, ji, jipause.pause.pause.pause ¡Para conseguir lo
que quieres, no hay como
ponerse a ello y perseverar
sin miedo, string! |
| GE_ApC_Trade.gmm |
| ¡Holita, string!pressButton
Quiero probar un sortilegio
de buena suerte que me
han contadopause.pause.pause.
reaction¿Quieres cambiar algo tuyo
por mi fun_0Ccolorfun_04
colorestupendo, string?
reaction¿Que qué cosa tuya
quiero? Pues no séreactionpause.pause.pause.pausepressButton
reaction¡Ah, sí que sé!
¡Quiero tu
fun_0Ccolorfun_04color!pressButton
¿Qué me dices, eh?fun_07
¡Bueno, sí!
¡Ni de broma! |
| fun_08 |
| ¡¿Qué?!pressButton ¡Anda, porfi!
¡Nos dará buena suerte!
reaction¡No me esperaba esto de
ti, string! |
| ¿Cómo?pause O sea, qué
lástimapause.pause.pause.
reactionPues nos iba a traer buena
suerte a gender dos, que lo
sepas, stringpause.pause.pause. |
| Un momento, a ver que yo
te entiendapause.pause.pause.
O sea, ¿tú no crees en los
sortilegios, la magia, la
buena suerte y todo eso?
No me lo puedo creer. |
| fun_08 |
| ¿Sí? ¡Yupiii!pressButton
¡Anda, pues toma, para ti! |
| ¡Estupendo!
¡Pues cambiemos,
string! |
| ¡Qué bien! ¡Pues ten, esto
es para ti, entonces! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| ¡Transacción finalizada!pressButton
reactionDicen que si cuidas bien el
objeto que intercambias...
reaction¡La amistad con la persona
con la que has hecho el
cambio dura para siempre
jamás, string!
reaction¡Así que pienso cuidar
superbién de estfun_0C
fun_0Ccolorfun_04color! |
| ¡Gracias mil, string!
¡Ahora vamos a tener tanta
suerte que no sabremos ni
qué hacer con ella! ¡Yupi! |
| ¡Qué contenta estoy!pressButton
reactionY voy a pedir mi deseo.
Deseo, deseopause.pause.pause.pause
reaction¡Huy, no!pressButton ¡No se puede
hablar del sortilegio!pause
reactionUf, por poco, string. |
| fun_08 |
| Tengo que admitir que te
envidio un poco.pause No dejas
que te líen para hacer lo
que no te apetece hacer. |
| Pues luego no me vengas a
llorar si tienes mala suerte
y te caes en el barro o te
roban la merienda o algo. |
| Como quieras. Pero haré el
intercambio con alguienpause.pause.pause.pause
¡Y la buena suerte será
toda para moi! |
| ¡Espero que este sortilegio
nos haga aún más mejores
amiggender, string! |
| ¡Que sepas que vamos a
ser superamiggender hasta el fin
de los tiempos y más allá!
Y eso es un montón de
tiempo, pausestring.
|
| |
| |
| Oye, string...pause
No te lo tomes a mal
ni nada, pero...
reaction¿He visto que llevas
colorfun_04
coloro me lo he imaginado?
reaction¡Espause estupendo!pressButton
reaction¿Tenías pensado venderlfun_0C,
regalarlfun_0C o algo?
reaction¡Pues te propongo un trato!
¡Cámbiamelfun_0C por mi
colorfun_0Cfun_04color!fun_07
¡Pues sí, venga!
No, gracias... |
| Oye, string...pause Me han
dicho por ahí que tienes
colorfun_04color.
reactionJi, ji, jipause.pause.pause.pause ¡Tengo espías por
todas partes! Pajaritos,
criaturas reptantes y
hasta insectos.
reaction¡Soy la reina del chisme y
los rumores! ¡No se me
escapa nada! ¡Nada!
reactionBueno, mis informantes me
dicen que has puesto
precio a tu
colorfun_0Cfun_04color.
reaction¡Y que resulta que el tal
precio es, casualmente, mi
fun_0Ccolorfun_04color!pressButton
reaction¿Qué? ¿Hay trato?fun_07
Si te empeñas...
¡Ni lo sueñes! |
| fun_08 |
| ¡¿Qué?!pressButton reaction¿Me pones los
dientecillos largos y luego
me dices que no?
reaction¿Cómo puedes jugar así
con mis sentimientos? |
| Temía que dijeras esopause.pause.pause.pressButton
reactionNadie quiere mi
colorfun_0Cfun_04colorpause.pause.pause.pause
reactionMe ha dado la impresión de
que te interesaba y ya me
había hecho ilusiones y
todo, string. |
| ¡Porras fritas!pressButton reactionAl menos,
podrías tener cuidado de
no andar enseñando lo que
llevas por ahí.
reaction¡Yo no me paseo enseñando
a todo el mundo que llevo
colorfun_04color!
reaction¡Tendría que denunciarte a
la protectora de animalitas
por ir por ahí alardeando
de lo que tienes! |
| ¡Qué bien,pause qué bien!pressButtonreaction
¡Soy una animalita con
suerte, string! |
| fun_08 |
| Oye, pauseesto no lo tenías tú
planeado de antemano para
enredarme ni nada, ¿no?
reaction¡Pues el plan te ha salido a
pedir de boca! ¡Por una
vez, me alegro de haber
picado como una tontuela! |
| No dejes que se te escape
la presapause.pause.pause.pause reaction¡Esa es la
primera regla de caza de
string!
reactionMoi quería tu
fun_0Ccolorfun_04color, ¡y
estaba dispuesta a todo
para conseguirfun_0C! |
| ¡Es como magia!
¡Mi fun_0Ccolorfun_04
colorse ha convertido en
colorfun_04color!
reaction¡He visto venir la ocasión
de conseguir lo que quiero
y la he aprovechado sin
dudar y sin perdón! |
| |
| ¿Qué?pressButton ¿Es que has visto
algo sospechoso en mi
sarta de viles mentiras,
string? |
| Pues nadapause.pause.pause.pause
reactionPensé que te tendría en mi
poder si conseguía hacerte
reír, string.pause He
fallado estrepitosamente... |
| ¡¿Cómo?!pressButton ¡Rayos, ahora
que estaba completamente
metida en el papel...!
reactionAnda, stringpause.pause.pause.
¡Al menos, haz como que te
lo estás pensando o algo,
string! |
| ¡Qué bien,pause qué bien!pressButton
reaction¡Misión cumplida y todo eso
que se dice, string! |
| fun_08 |
| ¡No te preocupes por nada!pressButton
reactionDestruiré todos los datos
en cuanto haya cumplido
la misión estupenda.
reactionSalvo los datos que
tengo en la cabecita,
stringpause.pause.pause.pause Je, je, je. |
| ¡Ji, ji, ji!pressButton ¡Tú sí que sabes
divertirte, string!
reaction¡Nadie más me hace caso
cuando empiezo con estas
historietas tontas!
reaction¡Y estoy supercontenta
de que tú me sigas
el rollo y eso! |
| Mmmpause.pause.pause.pause ¿Crees que toda
esa historia de los espías
es un poco demasiado?
reactionPero bueno, gracias a ti,
pausetodo ha salido bien.pause
¡Gracias mil, string! |
| fun_08 |
| Ohpause.pause.pause.pause Estaba supersegura de
que me iba a salir con la
mía, string. |
| Y yo que estaba tan
dispuesta a quedarme
con eso, stringpause.pause.pause. |
| Mmmpause.pause.pause.pause A lo mejor tendría
que haberte ofrecido otra
cosa para el famoso
intercambio, string. |
| fun_08 |
| Tú también has salido
ganando con el tratopause.pause.pause.pause
¡Y si no me crees, tú espera
y verás, string! |
| ¡Por fin!pause ¡Ven con mami!pressButton
reaction¡Me he salido con la mía
una vez más, string! |
| Ji, ji, jipause.pause.pause.pause ¡Para conseguir lo
que quieres, no hay como
ponerse a ello y perseverar
sin miedo, string! |
| Ji, ji, jipause.pause.pause.pause ¡Para conseguir lo
que quieres, no hay como
ponerse a ello y perseverar
sin miedo, string! |
