| Num | Español |
|---|
| fun_08 |
| Por cierto,pause ¿te he contado
ya que hoy he visto una
colorgata misteriosa colorrondando
por el pueblo?
reactionNo paraba de darme la
paliza con que tenía que
dibujarle la carapause.pause.pause.
reactionYo no pienso tomarme esa
clase de confianzas sin que
antes me diga al menos
su nombre,pause string. |
| ¿Te has fijado en esa
anciana que viene a vender
nabos los domingos?
Esos nabos están
riquísimos,pause pero son tan
carospause.pause.pause.
Me he dado cuenta de que
yo prefiero la cantidad a la
calidad,pause así que voy
a seguir tomando fruta. |
| reaction¡Hay alguien muy raro
que está ahora en la playa
boca abajo,pause
string!
reactionNo digo que sea malo echar
la siesta y ponerte moreno
a la vez,pausereaction ¡pero las conchas
le van a marcar la cara! |
| Ah, string...pausereaction ¿Conoces
al artista colorDa Morsicolor,pause
string?
Yo solo quería que me
hiciera un retrato,pausereaction pero él
insistía en pedirme comida,pause
así que le mandé a paseo.
reactionPero bueno,pause ¿es que se ha
creído que un retratucho
suyo vale más que mi
comida, pausestring? |
| ¿Sabes si están dando
alguna actuación en directo
en colorEl Alpistecolor?
Las canciones de colorTotakekecolor
me dejan buen sabor de
boca.pressButton reactionIgual que el turrón
duro, ¡pero sin masticar! |
| ¡Hay una chiquilla
berreando ahí atrás!pausereaction
¡Debe de haberse perdido!
reaction¡Alguien tendría que
ayudarla!pause Los niños
pequeños no deberían
andar por ahí solospause.pause.pause. |
| ¡Vaya,pause se me fue la pinza!pausereaction
¿Has visto a esa madre
que andaba buscando
a su pequeña?
reactionTodavía debe de andar
buscándola,pause así que sería
todo un detalle que alguien
la ayudasepause.pause.pause. |
| ¡Oye, oye,pause string!pressButtonreaction
¿Conoces ya a
colorPascalcolor,pause string?
reaction¡Le he visto ahora mismo
en el puente!
reactionQuería aprender cómo se
zambulle en el agua,pause pero
me daba corte pedirle que
me enseñase. |
| ¡colorAlcatifa colores tan maja!...pressButton reactionHa
aceptado mi alfombra, ¡y
eso que estaba manchada
de zumo y de comida!
reactionSi no fuera por colorAlcatifacolor,
¡aquel trapo sucio seguiría
en el suelo de mi casa!pressButtonreactionpause
¡Solo pensarlo me asusta! |
| ¿No es admirable la forma
en que colorCarturo colorreparte el
correo cada día a todo el
mundo, caiga quien caiga?
reactionIntento mantener mi buzón
lo más limpio posible para
no quedar muy mal en
comparación con el resto. |
| Acabo de cruzarme con
el coloralcaldecolor, y por supuesto
me he acercado
a saludarle.
reaction¡Qué bien me cae!pause Es que
a veces me regala cosas
solo por ir a hablar con él,pause
string. |
| Hoy es el colorTorneo de Pescacolor,pause
así que colorMartín colorya está en el
pueblo,pause string.
colorreactionMartín colores genial porque
conoce las mejores formas
de preparar el pescado.reaction
¡A ver si me enseña alguna!
reactionA lo mejorpause.pause.pause.pause se le podría
convencer para que
haga una demostración
en directo.pause ¡Je, je! |
| Hoy es la colorCaza de Bichoscolor,pause
así que colorPapilo colorya está en
el pueblo, pausestring.
reaction¡Mola cómo le brillan
los ojos cuando está
mirando un bicho! |
| Llevo pensando en ello
todo el día,pause pero es que
no consigo aclararme
con una cosa.
colorreactioncolorA ver, ya sé que colorRenato
colornos hace regalospause.pause.pause. reactionPero
entonces, ¿quién le hace
regalos a él,pause string? |
| |
| Al cerrar los ojos,pause ¡lo único
que consigo ver son las
delicias que degustaremos
en el colorDía del Pavocolor!
reactionPastel de calabaza,pause salsa
de arándanos,pause patatas
dulces,pause cazuela de judías
verdes,pause puré de patataspause.pause.pause.
reactionY por supuesto,pause no hay que
olvidarse del invitado
de honor, ya te podrás
imaginar de quién hablo...
reaction¡¡Ay!!pause ¡capitalizeLetterstring!pause
¡Si no me pongo
a comer ahora mismo,
me va a dar un telele! |
| Hoy he visto a colorCoti Conejal
colorpor primera vez en una
larga temporada,pause
string.
reactionAhora que lo pienso,pause creo
que la última vez que le vi
fue exactamente
hace un año.
reaction¿Por qué solo vendrá
una vez al año?pressButton ¿Será
quepause.pause.pause.pausereaction olemos mal? |
| He bailado tanto que estoy
doblado,pause y ahora
necesito descansar
un poco,pause string.
reactionSi tú también te cansas,pause
puedes venir a relajarte
un poco en mi casa. |
| |
| |
| Si tuviera que darle
un nombre a esa
colorgata misteriosacolor,pause
¿cuál sería?
reaction¿Quizá colorPunchycolor...?pause
¿colorChulirulicolor...?pause
¿Y qué tal llamarla
simplemente colorPacacolor?
reactionHumpause.pause.pause.pause Esto de poner
nombres habría que dejarlo
en manos de profesionales,pause
string. |
| Si un día compras
demasiados nabos y no
sabes qué hacer con ellos,pause
¡tranqui, que yo te ayudo! |
| Si yo fuera a dormir en la
playa,pause al menos me
apartaría del agua.pause ¿No
crees, pausestring?
reactionCuando me duermo mojado,
¡al final siempre sueño que
naufrago en una isla en la
que no hay tarta de queso! |
| No hay cuadro ni bodegón
en el mundo por el que
merezca la pena renunciar
a mi comida. |
| Creo que me pasaré por allí
mañana y pediré una buena
canción para acompañar
el almuerzo... |
| Me hubiera encantado
ayudar a esa chiquilla a
encontrar a su madrepause.pause.pause.pressButton
reaction¡Pero sé que me perdería! |
| Yo hubiera ayudado a esa
madre a buscar a su hijapause.pause.pause.pressButtonreaction
Pero sé que yo también
habría acabado perdido... |
| ¡Ya me gustaría
zambullirme tan bien como
colorPascalcolor,pause string! |
| colorAlcatifa colorno se ha enfadado
conmigo por eso,pause pero mi
madre sí que lo haríapause.pause.pause.pause
Ella siempre solía decir...
fun_06reaction"¡No dejes migas
en la moqueta! ¡Y no
salpiques tanto, que
pareces un aspersor!"... |
| Yo creo que colorCarturo colorodiará
ir a dejar una carta y
ver que el buzón está
abarrotado y no cabe...
reaction¡Por eso es imprescindible
que mires el buzón de vez
en cuando,pause string! |
| ¡Te recomiendo que tú
también procures ir a
hablar con el coloralcalde
colorde vez en cuando! |
| Otra cosa sobre colorMartíncolorpause.pause.pause.pause
¿Qué crees que se le dará
mejor,pause reactionatrapar los peces
o comérselos? |
| Cuando colorPapilo colormira un
bicho, es como si estuviera
echando un vistazo a la
carta de un restaurantepause.pause.pause.
Me lo puedo imaginar
pensando qué va a pedir
para comer y de postre... |
| Al menos yo espero que
alguien le esté regalando
algo a colorRenatocolor,pause
string. |
| |
| Hablando del colorDía
del Pavocolorpause.pause.pause.
reaction¿Le parecerá mal a la gente
que intente picar un poco
de todos los platos,pause
string? |
| Solo veo a colorCoti Conejal
coloruna vez al año.
Pero ni siquiera sé
para qué viene,pause
string. |
| El colorCarnaval colores una fiesta
que dura todo el día,pause así
que para celebrarlo hay
que tomarse alguna pausa.
reactionYo suelo echar una siesta,pause
zamparme un poco de
fun_0Cfun_04,pause
y seguir bailando... |
| |
| fun_08 |
| Me pregunto si hoy
tendremos algún
visitante especial.
reactioncapitalizeLetterstring,pause si alguno
de tus amigos está libre,
¡tienes que decirle que se
venga,pause string! |
| capitalizeLetterstring, ¿no está de
visita por aquí algún amigo
tuyo,pause string?
reaction¿Vais a iros de compras,pause
o pensáis jugar juntos
a algo?
reaction¡Seguro que os lo pasáis
muy bien,pause string! |
| capitalizeLetterstring, tú ahora
tienes visitantes,
¿no,pause string?
reaction¿Vais a jugar al escondite,
al corre-que-te-pillo
o a algo así?
reaction¡Mola!pause ¡Seguro que os lo
pasáis superbién,pause
string! |
| Yo sé de qué pueblo
vienes...
Pero a veces tenemos visita
de gente que no parecen
saber ni de dónde vienen.
Hoy no he visto a ninguno
de esos visitantes,pausereaction pero si
me los topo mientras estás
aquí, ya te los presentaré... |
| BO_FreeE_Snpc.gmm |
| fun_08 |
| Por cierto,pause ¿te he contado
ya que hoy he visto una
colorgata misteriosa colorrondando
por el pueblo?
reactionNo paraba de darme la
paliza con que tenía que
dibujarle la carapause.pause.pause.
reactionYo no pienso tomarme esa
clase de confianzas sin que
antes me diga al menos
su nombre,pause string. |
| ¿Te has fijado en esa
anciana que viene a vender
nabos los domingos?
Esos nabos están
riquísimos,pause pero son tan
carospause.pause.pause.
Me he dado cuenta de que
yo prefiero la cantidad a la
calidad,pause así que voy
a seguir tomando fruta. |
| reaction¡Hay alguien muy raro
que está ahora en la playa
boca abajo,pause
string!
reactionNo digo que sea malo echar
la siesta y ponerte moreno
a la vez,pausereaction ¡pero las conchas
le van a marcar la cara! |
| Ah, string...pausereaction ¿Conoces
al artista colorDa Morsicolor,pause
string?
Yo solo quería que me
hiciera un retrato,pausereaction pero él
insistía en pedirme comida,pause
así que le mandé a paseo.
reactionPero bueno,pause ¿es que se ha
creído que un retratucho
suyo vale más que mi
comida, pausestring? |
| ¿Sabes si están dando
alguna actuación en directo
en colorEl Alpistecolor?
Las canciones de colorTotakekecolor
me dejan buen sabor de
boca.pressButton reactionIgual que el turrón
duro, ¡pero sin masticar! |
| ¡Hay una chiquilla
berreando ahí atrás!pausereaction
¡Debe de haberse perdido!
reaction¡Alguien tendría que
ayudarla!pause Los niños
pequeños no deberían
andar por ahí solospause.pause.pause. |
| ¡Vaya,pause se me fue la pinza!pausereaction
¿Has visto a esa madre
que andaba buscando
a su pequeña?
reactionTodavía debe de andar
buscándola,pause así que sería
todo un detalle que alguien
la ayudasepause.pause.pause. |
| ¡Oye, oye,pause string!pressButtonreaction
¿Conoces ya a
colorPascalcolor,pause string?
reaction¡Le he visto ahora mismo
en el puente!
reactionQuería aprender cómo se
zambulle en el agua,pause pero
me daba corte pedirle que
me enseñase. |
| ¡colorAlcatifa colores tan maja!...pressButton reactionHa
aceptado mi alfombra, ¡y
eso que estaba manchada
de zumo y de comida!
reactionSi no fuera por colorAlcatifacolor,
¡aquel trapo sucio seguiría
en el suelo de mi casa!pressButtonreactionpause
¡Solo pensarlo me asusta! |
| ¿No es admirable la forma
en que colorCarturo colorreparte el
correo cada día a todo el
mundo, caiga quien caiga?
reactionIntento mantener mi buzón
lo más limpio posible para
no quedar muy mal en
comparación con el resto. |
| Acabo de cruzarme con
el coloralcaldecolor, y por supuesto
me he acercado
a saludarle.
reaction¡Qué bien me cae!pause Es que
a veces me regala cosas
solo por ir a hablar con él,pause
string. |
| Hoy es el colorTorneo de Pescacolor,pause
así que colorMartín colorya está en el
pueblo,pause string.
colorreactionMartín colores genial porque
conoce las mejores formas
de preparar el pescado.reaction
¡A ver si me enseña alguna!
reactionA lo mejorpause.pause.pause.pause se le podría
convencer para que
haga una demostración
en directo.pause ¡Je, je! |
| Hoy es la colorCaza de Bichoscolor,pause
así que colorPapilo colorya está en
el pueblo, pausestring.
reaction¡Mola cómo le brillan
los ojos cuando está
mirando un bicho! |
| Llevo pensando en ello
todo el día,pause pero es que
no consigo aclararme
con una cosa.
colorreactioncolorA ver, ya sé que colorRenato
colornos hace regalospause.pause.pause. reactionPero
entonces, ¿quién le hace
regalos a él,pause string? |
| |
| Al cerrar los ojos,pause ¡lo único
que consigo ver son las
delicias que degustaremos
en el colorDía del Pavocolor!
reactionPastel de calabaza,pause salsa
de arándanos,pause patatas
dulces,pause cazuela de judías
verdes,pause puré de patataspause.pause.pause.
reactionY por supuesto,pause no hay que
olvidarse del invitado
de honor, ya te podrás
imaginar de quién hablo...
reaction¡¡Ay!!pause ¡capitalizeLetterstring!pause
¡Si no me pongo
a comer ahora mismo,
me va a dar un telele! |
| Hoy he visto a colorCoti Conejal
colorpor primera vez en una
larga temporada,pause
string.
reactionAhora que lo pienso,pause creo
que la última vez que le vi
fue exactamente
hace un año.
reaction¿Por qué solo vendrá
una vez al año?pressButton ¿Será
quepause.pause.pause.pausereaction olemos mal? |
| He bailado tanto que estoy
doblado,pause y ahora
necesito descansar
un poco,pause string.
reactionSi tú también te cansas,pause
puedes venir a relajarte
un poco en mi casa. |
| |
| |
| Si tuviera que darle
un nombre a esa
colorgata misteriosacolor,pause
¿cuál sería?
reaction¿Quizá colorPunchycolor...?pause
¿colorChulirulicolor...?pause
¿Y qué tal llamarla
simplemente colorPacacolor?
reactionHumpause.pause.pause.pause Esto de poner
nombres habría que dejarlo
en manos de profesionales,pause
string. |
| Si un día compras
demasiados nabos y no
sabes qué hacer con ellos,pause
¡tranqui, que yo te ayudo! |
| Si yo fuera a dormir en la
playa,pause al menos me
apartaría del agua.pause ¿No
crees, pausestring?
reactionCuando me duermo mojado,
¡al final siempre sueño que
naufrago en una isla en la
que no hay tarta de queso! |
| No hay cuadro ni bodegón
en el mundo por el que
merezca la pena renunciar
a mi comida. |
| Creo que me pasaré por allí
mañana y pediré una buena
canción para acompañar
el almuerzo... |
| Me hubiera encantado
ayudar a esa chiquilla a
encontrar a su madrepause.pause.pause.pressButton
reaction¡Pero sé que me perdería! |
| Yo hubiera ayudado a esa
madre a buscar a su hijapause.pause.pause.pressButtonreaction
Pero sé que yo también
habría acabado perdido... |
| ¡Ya me gustaría
zambullirme tan bien como
colorPascalcolor,pause string! |
| colorAlcatifa colorno se ha enfadado
conmigo por eso,pause pero mi
madre sí que lo haríapause.pause.pause.pause
Ella siempre solía decir...
fun_06reaction"¡No dejes migas
en la moqueta! ¡Y no
salpiques tanto, que
pareces un aspersor!"... |
| Yo creo que colorCarturo colorodiará
ir a dejar una carta y
ver que el buzón está
abarrotado y no cabe...
reaction¡Por eso es imprescindible
que mires el buzón de vez
en cuando,pause string! |
| ¡Te recomiendo que tú
también procures ir a
hablar con el coloralcalde
colorde vez en cuando! |
| Otra cosa sobre colorMartíncolorpause.pause.pause.pause
¿Qué crees que se le dará
mejor,pause reactionatrapar los peces
o comérselos? |
| Cuando colorPapilo colormira un
bicho, es como si estuviera
echando un vistazo a la
carta de un restaurantepause.pause.pause.
Me lo puedo imaginar
pensando qué va a pedir
para comer y de postre... |
| Al menos yo espero que
alguien le esté regalando
algo a colorRenatocolor,pause
string. |
| |
| Hablando del colorDía
del Pavocolorpause.pause.pause.
reaction¿Le parecerá mal a la gente
que intente picar un poco
de todos los platos,pause
string? |
| Solo veo a colorCoti Conejal
coloruna vez al año.
Pero ni siquiera sé
para qué viene,pause
string. |
| El colorCarnaval colores una fiesta
que dura todo el día,pause así
que para celebrarlo hay
que tomarse alguna pausa.
reactionYo suelo echar una siesta,pause
zamparme un poco de
fun_0Cfun_04,pause
y seguir bailando... |
| |
| fun_08 |
| Me pregunto si hoy
tendremos algún
visitante especial.
reactioncapitalizeLetterstring,pause si alguno
de tus amigos está libre,
¡tienes que decirle que se
venga,pause string! |
| capitalizeLetterstring, ¿no está de
visita por aquí algún amigo
tuyo,pause string?
reaction¿Vais a iros de compras,pause
o pensáis jugar juntos
a algo?
reaction¡Seguro que os lo pasáis
muy bien,pause string! |
| capitalizeLetterstring, tú ahora
tienes visitantes,
¿no,pause string?
reaction¿Vais a jugar al escondite,
al corre-que-te-pillo
o a algo así?
reaction¡Mola!pause ¡Seguro que os lo
pasáis superbién,pause
string! |
| Yo sé de qué pueblo
vienes...
Pero a veces tenemos visita
de gente que no parecen
saber ni de dónde vienen.
Hoy no he visto a ninguno
de esos visitantes,pausereaction pero si
me los topo mientras estás
aquí, ya te los presentaré... |
| Yo sé de qué pueblo
vienes...
Pero a veces tenemos visita
de gente que no parecen
saber ni de dónde vienen.
Hoy no he visto a ninguno
de esos visitantes,pausereaction pero si
me los topo mientras estás
aquí, ya te los presentaré... |
