| Num | Deutsch |
|---|
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| colorÄhmpause.pause.pause.pause Halloooooo.pause
Entschuldigung?
Ähm, würdest du mal kurz
herkommen?pause Bitte? |
| colorHalloooooo.pause Tut mir leid,
falls ich dich erschreckt
habe. Ich weiß, es kann
nachts sehr gruselig sein.
Ähm, könntest du für einen
Moment herkommen?pause Bitte? |
| colorÄäähmpause.pause.pause.pause Tut mir leid,
dich aufzuhalten. Du bist
sicher sehr beschäftigt.
Aber wenn du kurz zu mir
kommen könntest, wäre ich
dir wirklich sehr dankbar.pause
Bitte? |
| colorÄäähmpause.pause.pause.pause Hast du vielleicht
einen Augenblick Zeit für
mich?pause Bitte?
Komm nur ein bisschen in
diese Richtungpause.pause.pause. |
| colorOh, pauseääähmpause.pause.pause.pause Halloooooo.pause
Tut mir leid, dich damit
zu belästigen, aber
könntest du für eine
Sekunde herkommen? |
| colorOh!pause Warte, nein! Nicht da
lang!pause Hier lang. pauseTut mir
leid. |
| colorAh! Warte!pause Nicht da lang!pause
Tut mir leid. Ich weiß, ich
bin manchmal schwer zu
verstehen. |
| colorÄäähmpause.pause.pause.pause Nein, das ist die
falsche Richtung.pause Tut mir
leid. Ich will dir nicht auf
die Nerven fallen. |
| colorOh, ähmpause.pause.pause.pause Das ist die
verkehrte Richtung.pause
Könntest du bitte hierher
kommen? |
| colorÄäähpause.pause.pause.pause Nein. Falsch.pause Du
musst in diese Richtung
gehen. |
| colorJa, genau. Jetzt hast du es.pause
Entschuldige bitte. Ich bin
leider nicht besonders gut
in Wegbeschreibungen. |
| colorJa, so ist es richtig.pause Nur
noch ein bisschen weiter.
Tut mir leid. Dieses
Rumgelaufe geht dir sicher
ganz schön in deine
Menschenbeinchen. |
| colorRichtig so. pauseEntschuldige
die Umstände. Manchmal
vergesse ich, wie nervig es
ist, auf Beinen zu laufen. |
| colorGenau.pause Hier langpause.pause.pause. |
| colorJa! Hier lang! Nur noch ein
bisschen weiter!pause Oje, ich
gehe dir wohl ganz schön
auf den Geist, was? |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| colorÄhmmmmmpause.pause.pause.pause Also, ich bin
eigentlich ziemlich
schüchternpause.pause.pause.
Ich mag es nicht, gesehen
zu werden.pressButton Erwartest du
auch ganz sicher keinen
Besuch?
Wenn nicht, dannpause würde ich
lieber nicht nach draußenpause.pause.pause.pause
Tut mir leid. Ich will
keine Umstände machenpause.pause.pause. |
| colorÄhmmmmpause.pause.pause.pause Könnten wir
vielleichtpause lieber nach
obenpause.pause.pause.pause auf den pauseDachboden
gehen? |
| colorÄhmmmmpause.pause.pause.pause Nicht in dieses
Haus,pause wenn möglichpause.pause.pause.pause
Könnten wir nicht auf
deinen Dachboden gehen? |
| colorÄhmmmmpause.pause.pause.pause Dieser Ort ist
mir nicht ganz geheuer.
Ähmmmmpause.pause.pause.pause Gehen wir
lieber auf deinen
Dachboden. |
| colorÄhmmmpause.pause.pause.pause Ich bin ein
bisschen schüchtern.
Ich fühle mich unter
Leuten pausewirklich unwohl. Ich
mag es nicht, gesehen zu
werden.pressButton Istpause.pause.pause.pause Ist da wer?
Nein, pauseich kann jetzt wirklich
nicht nach draußen gehenpause.pause.pause.pause
sizeIch hätte solche Angst! |
| reactionPu-u-u-huh!pause Was für eine
Erleichterung! |
| Also, pausehallo und guuuten
Abend!pause Ich weiß, ich mache
nicht viel her, aber ich bin
der reactioncolorLampengeistcolor!
.pause.pause.pausereactionWarte mal.pause Du hast nicht,pause
äh,pause zufällig reactioneine colorLampecolorpause hier
herumliegen sehen?
Sie sieht aus wiepause.pause.pause.pausereaction Nun ja,
wie eine colorLampecolor.pause Aber leer.pause
Eine colorleere Lampecolor.pressButton reactionAber sie
ist mir sehr wichtig.
reactionIch weiß, es ist etwas
seltsam, dass ich dich
darum bitte, aberpause.pause.pause.
reactionGlaubst du, du könntest
meine colorleere Lampe colorsuchen?pausereaction
Ich meine, wenn du nicht
zu beschäftigt bist.
Ich wüsste es wirklich zu
schätzen.reaction Weißt du, ich
würde sie ja selbst suchen,
nurpause.pause.pause.
reactionOh, ich kann es dir nicht
sagen! Du wirst mich nur
auslachen!
reactionIn Ordnung. Also, jetzt pauseist
es Nacht. Und in der Nacht,
da kommenpause.pause.pause.pause Ähempause.pause.pause.pause
reactionsizecolorDa kommen SIE heraus.sizecolor
reactionpauseG-g-geister.pause
reactionOh Mann,pause ich bin aber auch
ein Feigling!
Verstehst du, pausewenn ich
meine colorLampe colorjetzt suchen
gehe, könnte ich einempause
Geist begegnen.pressButton
reactionOder zwei Geistern.pressButton Oder
gleich mehreren!pausereaction Gruselig!
Wenn ich nur daran denke,
bekomme ich Gänsehaut!pause
reactionIiiiiek!colorsizepauseIiiiiiiiiek...color
reactionsizeAber du scheinst sehr
mutig zu sein. Du schaffst
das bestimmt!
Und ich gebe dir danach
auch etwas Schönes! |
| fun_08 |
| Oh! Halloooooo!pause Danke,
dass du meine colorLampe
colorgefunden hast! Das war
wirklich nett von dir.
reactionpauseAaalso, das ist mir jetzt
wirklich peinlich, aber
könntest du meine colorLampecolor,
äh, noch mal suchen?
reactionBitte, bitte frag nicht, wie
ich sie verloren habe!pause Ich
würde mich vor Scham am
liebsten in Luft auflösen!
Es tut mir leid!pause Tut mir leid.pause
Ich bin einfachpause.pause.pause.pause Tut mir
leid.pressButton reactionDu sollst sie auch
nicht umsonst suchen!
Ich werde dir dafür etwas
wirklich Schönes geben! |
| Oh, super!pause Viiielen, vielen
Dank, dass du dir die Mühe
machst und zu mir kommst!
reactionÄhmpause.pause.pause.pause Also, weißt du, es
ist sopause.pause.pause.pause Ich habe ein
kleines Problempause und hoffe,
du kannst mir helfen.
Du kannst es dir
wahrscheinlich schon
denken,pause aber ich suchepause.pause.pause.pause
meine colorLampecolor.pause
Ich weiß nicht, ob ich sie
verloren oder verliehen
habe,pause auf jeden Fall ist sie
verschwunden.
reactionWenn du sie nicht findest,pause
muss ich die ganze Nacht
hierbleiben.
reactionNachts ist es echt
dunkel...pause
colorsizeUnd im Dunkeln hab ich Aaangst!
colorsize
reactionIch glaube,reaction du weißt, was
ich damit sagen willpause.pause.pause.pressButton
reactionKannst du meine colorLampecolor für
mich suchen?
Ach ja,pause ich gebe dir
natürlich auch etwas als
Dankeschön! |
| Oh, noch mal halloooooo.
Ähm, tut mir leid, dass ich
dich schon wieder nerve,
aberpause.pause.pause.
reactionIch habe meine colorLampe
colorschon wieder verloren. Ja,
ich weiß. Es wird langsam
echt lächerlich.
Könntest du mir trotzdem
noch einmal helfen, sie zu
suchen?
reactionIch habe sie ja nicht mit
Absicht verloren! Ichpause.pause.pause.pause reactionIch
habe sie einfach abgestellt.
Wohin? Gute Fragepause.pause.pause.
reactionZiemlich Mitleid erregend,
so ein colorLampengeistcolor ohne
Lampe, was?
reactionAber wenn du mir hilfst,
gebe ich dir auf jeden Fall
etwas Tolles! Das ist doch
ein Angebot, oder nicht? |
| Ääähmpause.pause.pause.pause tja. Tut mir leid,
dass ich dich schon wieder
nerven muss, aber ich habe
ein klitzekleines Problem.
reactionAlso, ich habe einen
Kumpel, der ist ein
colorLampengeistcolor, und wie es
aussiehtpause.pause.pause.
Hat er seine colorLampe
colorverloren. reactionHa ha, unfassbar,
oder?!?pause Was für ein
Chaot! Ha hapause.pause.pause.pause reactionHaaaaaa.
Na gut, es ist meine Lampe.
Tut mir leid. Ich hätte mir
diese Geschichte nicht aus
den Fingern saugen sollen.
Es ist einfach nur peinlich.
Ich könnte im Boden
versinken.
reactionAber wenn du mir hilfst,
meine colorLampecolor zu finden,pause
bekommst du dafür etwas
wirklich Tolles von mir! |
| Aaalsopause.pause.pause.pause Hast du meine
colorLampe colorgefunden? |
| Oh. Ooooooohpause.pause.pause.pause Sie
scheint nicht da zu sein.pause
Oje.
reactionOh, ojeeepause.pause.pause.pause Jemand muss
sie schon gefunden haben.
Es tut mir leid, dass ich
dich um diesen seltsamen
Gefallen bitte, aber ich
vertraue sonst niemandem.
Du scheinst nett zu sein.pause
Für einen Menschenpause.pause.pause.colorpause
reactionIch kenne nicht viele
Menschen.
colorreactionJedenfalls werde ich dir
etwas wirklich Schönes
geben, wenn du sie findest! |
| fun_08 |
| Ääähmpause.pause.pause.pause Hast du meine
colorLampe colorgefunden?pressButton Oh, nein.
Es sieht nicht so aus.
reactionVielleicht musst du noch
etwas gründlicher suchen?pressButtonreaction
Ich meine, nicht dass du
dir keine Mühe gibst!
reactionOh, was rede ich da?pause
reactionIch meine nurpause.pause.pause.pause Vielleichtpausereaction
hat sie ja jemand
aufgehobenpause oder sopause.pause.pause.
reactionOh, es tut mir leid. Ich
fasele wirres Zeug.pause colorVergiss,
was ich gesagt habepause.pause.pause.
color
reactionAlso, wenn du sie findest,
gebe ich dir auf jeden Fall
etwas sehr Schönes! |
| Oh neiiin! Du hast meine
colorLampe colornicht gefunden!
reactionHmmm.pause Wenn du sie nicht
findest, dann weiß ich
nicht, was ich tun soll!
reactionAaalso, könntest du es
vielleicht noch einmal
versuchen?pause Vielleicht noch
gründlicher suchen?
reactionIiiiiiiiiek!pause Tut mir leid!
Wie unverschämt sich das
angehört hat! So war das
nicht gemeint!
reactionBitte, verurteile mich nicht!pause
Ich rede bloß so selten mit
Leuten!
reactionSchon gut. Ich habe mich
beruhigt.pause Aber wenn du sie
findest, gebe ich dir auf
jeden Fall etwas Tolles! |
| reactionOh, pausehast du meine colorLampecolor
gefunden?pressButtonreaction Was? Nicht?!?pause
reactionOh, meine arme kleine
colorLampecolor!
reactionIch weiß, diese Lampen
sind nicht leicht zu finden,
aber BIIIIIITTEEEEEE such
weiter!
reactionDu bist meine größte und
einzige Hoffnung, verstehst
du? Ich zähle auf dich.
reactionUnd ich werde dir auf
jeden Fall etwas ganz
Tolles geben, wenn du
es schaffst! |
| Naaaaaa, wie geht es mit
der Suche nach der colorLampe
colorvoran?
reactionfun_06Was?!? Du hast sie nicht
gefunden?!?
Oh! reactionHa ha ha! Du
verschaukelst mich nur!
Wetten, dass sie in deiner
Tasche ist? pausereactionJapause.pause.pause.pause stimmt's?
reactionOh.pause Nein, sie ist nicht da
drin, oder?pressButton
reactioncolorOoooooh. Oje. pauseWas für ein
Reinfall.color
reactionHm?!?pause reactionAch, nichts! Gar
nichts! Tut mir leid!
'tschuldigung!
reactionBitte such weiter! Du
bekommst auf jeden Fall
etwas ganz Tolles, wenn du
sie findest! |
| fun_08 |
| Tut mir leid, dass ich dich
schon wieder nerve, aber
bitte, bitte finde meine
colorleere Lampecolor! |
| Ich will ja nicht unhöflich
erscheinen, aber könntest
du meine colorLampe colorvielleicht
etwas schneller finden?
reactionOh, tut mir leid. Das war
unhöflich. Ich wollte nicht,
dass es sich so anhört. |
| Ähm, was meine colorLampe
colorbetrifftpause.pause.pause.pause Wie geht es
voran? Irgendwelche
Fortschritte?
Tut mir leid. Ich wollte dich
nicht hetzen. |
| reactionIch glaube an dich!pause Ich
weiß einfach, dass du
pausemeine colorLampe colorfinden und
sie mir bringen wirst!
reactionIch bin so einsam ohne
siepause.pause.pause. |
| Schon Glück gehabt?pause Mit
der colorLampecolor, meine ich.pause
Nicht?pausereaction Ohpause.pause.pause. |
| Sie muss irgendwo in der
Stadt sein! Ich weiß es!pause reactionOh,
wann werde ich meine arme
colorLampe colorwiedersehen? |
| Juchhuuuuuu!pause Du hast sie!pause
Du hast meine colorleere Lampe
colorgefunden! Endlich kann ich
wieder nach Hause!
reactionAh, pauseaber bevor ich das tue,
muss ich dir einen Wunsch
erfüllen.pause reactionSo ist das Gesetzpause
der colorLampengeistercolor!
reactionIn Ordnung. Ich werde dir
drei mögliche Wünschen
nennen, und du kannst dir
einen aussuchen.
reactionÄhm, aberpause.pause.pause.pause Würde es dir
etwas ausmachen, wenn
wir woanders hingehen?pause
sizereactioncolorHier draußen habe ich Aaangst!sizecolor
reactionIch hab Angst vor Geistern.pause
Oh, und vor überfüllten
Plätzen.pause Und vor großen
Plätzen.pause pausecolorsize.pause.pause.Und vor Clowns.colorsize
reactionIch fühle mich nur in
abgeschlossenen Räumen
sicher.pause Darum lebe ich in
dieser winzigen colorLampecolor.
reactionAlso, in Ordnung? Können
wir uns auf dem
colorDachboden colordeines Hauses
treffen?
reactionWenn wir auf dem
colorDachboden colorsind, erzähle
ich dir die Einzelheiten.
reactionIch werde in meiner colorLampecolor
warten. Rubbel sie einfach,
dann komme ich raus!pause
reactionJuchhuuuuuu! |
| fun_08 |
| Juchhuuuuuu!pause Du hast sie!pause
Du hast meine colorleere Lampe
colorgefunden! Endlich kann ich
wieder nach Hause!
reactionAh, pauseaber bevor ich das tue,
muss ich dir einen Wunsch
erfüllen.pause reactionSo ist das Gesetzpause
der colorLampengeistercolor!
reactionIn Ordnung. Ich werde dir
drei mögliche Wünsche
nennen, und du kannst dir
einen aussuchen.
reactionÄhm, aberpause.pause.pause.pause Würde es dir
etwas ausmachen, wenn
wir woanders hingehen?pause
sizereactioncolorHier draußen ist es so gruuuselig!sizecolor
reactionAlso, in Ordnung? Können
wir uns auf dem
colorDachboden colordeines Hauses
treffen?
reactionWenn wir auf dem
colorDachboden colorsind, erzähle
ich dir die Einzelheiten.
reactionIch werde in meiner Lampe
warten. Rubbel sie einfach,
dann komme ich raus!pause
reactionJuchhuuuuuu! |
| Juchhuuuuuu!pause Du hast sie!pause
Du hast meine colorleere Lampe
colorgefunden! Endlich kann ich
wieder nach Hause!
reactionAh, pauseaber bevor ich das tue,
muss ich dir einen Wunsch
erfüllen.pause reactionSo ist das Gesetzpause
der colorLampengeistercolor!
reactionIn Ordnung. Ich werde dir
drei mögliche Wünsche
nennen, und du kannst dir
einen aussuchen.
Aber könnten wir dazu auf
deinen colorDachboden colorgehen?
Da riecht es so schön nach
altem Holz.
reactionUnd außerdem habe ich
so schöne Erinnerungen an
ihn! Er erinnert mich immer
an meine colorLampecolor!
reactionIn Ordnung, ich geh dann
mal in die colorLampecolor.pause
Rubbele sie einfach, wenn du
auf dem colorDachboden colorbist. |
| Juchhuuuuuu!pause Du hast sie!pause
Du hast meine colorleere Lampe
colorgefunden! Endlich kann ich
wieder nach Hause!
reactionAh, pauseaber bevor ich das tue,
muss ich dir einen Wunsch
erfüllen.pause reactionSo ist das Gesetzpause
der colorLampengeistercolor!
reactionIn Ordnung. Ich werde dir
drei mögliche Wünsche
nennen, und du kannst dir
einen aussuchen.
Aber könnten wir dazu auf
deinen colorDachbodencolor gehen?pause
reactionsizecolorIch bekomme hier draußen
'ne Gänsehaut...sizecolor
reactionUnd dein colorDachboden
colorerinnert mich an meine
colorLampecolor! Ich fühl mich dort
richtig heimisch.
reactionIn Ordnung, ich geh dann
mal in die colorLampecolor.pause
Rubbele sie einfach, wenn du
auf dem colorDachboden colorbist. |
| Juchhuuuuuu!pause Du hast sie!pause
Du hast meine colorleere Lampe
colorgefunden! Endlich kann ich
wieder nach Hause!
reactionAh, pauseaber bevor ich das tue,
muss ich dir einen Wunsch
erfüllen.pause reactionSo ist das Gesetzpause
der colorLampengeistercolor!
reactionIn Ordnung. Ich werde dir
drei mögliche Wünsche
nennen, und du kannst dir
einen aussuchen.
Aber könnten wir dazu auf
deinen colorDachbodencolor gehen?pause
reactionsizecolorHier draußen sind vielleicht
Geister oder Clowns unterwegs...sizecolor
reactionUnd dein colorDachboden
colorerinnert mich an meine
Lampe, weil er so klein
und gemütlich ist!
reactionIn Ordnung, ich geh dann
mal in die colorLampecolor.pause
Rubbele sie einfach, wenn du
auf dem colorDachboden colorbist. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
sizeTa-Daaa!!!
|
| Schön, oder? Ein
dramatischer Auftritt
ist für uns colorLampengeistercolor
sehr wichtig!
colorreactionAaahpause.pause.pause.pause Ich kann mich in
diesem winzigen Raum so
gut entspannen.pause Es ist wie
in meiner colorLampecolor.color
reactionIn Ordnung! Zeit, dir einen
Wunsch zu erfüllen! |
| Was soll ich tun?fun_07
Unkraut jäten!
Kakerlaken jagen!
Gib mir etwas!
Äh, schon gut. |
| reactionUnkraut jäten?pause Juchhuuu!pause
Ich liiiiiiebe Unkraut jäten!
reactionWie es aussieht,pause wurde hierpause
schon länger nicht Unkraut
gejätet.pause reactionUmso BESSER!
Überlass das nur mir!
Und jetzt ziehe ich mich
in meine sichere, warme
colorLampe colorzurück!pause
Mach's guhuuut! |
|
sizeTa-Daaa!!!
|
| reactionUnkraut jäten?pause Juchhuuu!pause
Ich liiiiiiebe Unkraut jäten!
reactionAber eigentlich gibt es in
deiner Stadt gar nicht so
viel Unkraut.
reactionDiesen Wunsch kann ich dir
nicht erfüllen! Das wäre
doch albern!pause Wünsch
dir bitte etwas anderes. |
| sizereactionIIIIIIIIIEK!sizepause
reactionÄhm, ich meinepause.pause.pause.pause Schon
gut. Kann ich machen.pressButton reactionD-du
hast das schon länger nicht
mehr gemacht, hm?
reactionIch habe doch keine Füße,
wie soll ich auf diesepause.pause.pause.pause Oje,
das wird eine Weile dauern.
reactionHalt! pauseIch werde einfach
ZAUBERN!pause Wieso hab ich
nicht gleich daran gedacht?
Fertig! Und nun ziehe ich
mich in meine sichere,
warme colorLampe colorzurück.pause
Mach's guhuuuuuut! |
| sizereactionIIIIIIIIIEK!sizepause
reactionÄhm, ich meinepause.pause.pause.pause Schon
gut. Kann ich machen.pressButton reactionHey,
warte. Du hast doch gar
keine Kakerlaken.
reactionDiesen Wunsch kann ich dir
nicht erfüllen! Das wäre
doch albern!pause Wünsch
dir bitte etwas anderes. |
| reactionWirklich? Du willst nichts?
reactionAber wenn ich dir keinen
Wunsch erfüllen kann,pause muss
ich noch hierbleiben!
reactionNa ja, solange du am
Überlegen bist, werde ich
es mir in meiner colorLampe
colorbequem machen.
reactionAber sobald ich dir deinen
Wunsch erfüllt habe, werde
ich verschwinden. Also triff
eine weise Wahl! |
| reactionAlles klar!pause reactionHmmmpause.pause.pause.pause Mal
sehenpause.pause.pause.pause Mal sehen, pausewas
habe ich denn?pause pause.pause.pause.pausereactionAHA! |
| Was möchtest du?fun_07
Möbel!
Einen Hut!
Ein Accessoire!
Kleidung!
Nichts davon. |
| reactionMöbel?pause Alles klar.
So! Bitte sehr! Es ist fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color! |
| reactionEinen Hut?pause Kannst du
haben.
So, bitte sehr! Es ist fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color! |
| reactionEin Accessoire?pause Kannst du
haben.
So, bitte sehr! Es ist fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color! |
| reactionKleidung?pause Kannst du haben.
So, bitte sehr! Es ist fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color! |
| Dafür nehme ich jetzt
meine Lampe zurück.pause
reactionBis dann, wir sehen uns! |
| reactionOh! Na gut, in Ordnung.pause
reactionAber ich kann erst dann
verschwinden, wenn ich dir
einen Wunsch erfüllt habe.pause
reactionWillst du dir nichts
wünschen? |
| sizeTa-Daaa!pause
Du hast
geläutet? |
| Ja, ja. Schon gut.pause
Überspringen wir den Teil
mit dem Wunsch. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| colorÄhmpause.pause.pause.pause Halloooooo.pause
Entschuldigung?
Ähm, würdest du mal kurz
herkommen?pause Bitte? |
| colorHalloooooo.pause Tut mir leid,
falls ich dich erschreckt
habe. Ich weiß, es kann
nachts sehr gruselig sein.
Ähm, könntest du für einen
Moment herkommen?pause Bitte? |
| colorÄäähmpause.pause.pause.pause Tut mir leid,
dich aufzuhalten. Du bist
sicher sehr beschäftigt.
Aber wenn du kurz zu mir
kommen könntest, wäre ich
dir wirklich sehr dankbar.pause
Bitte? |
| colorÄäähmpause.pause.pause.pause Hast du vielleicht
einen Augenblick Zeit für
mich?pause Bitte?
Komm nur ein bisschen in
diese Richtungpause.pause.pause. |
| colorOh, pauseääähmpause.pause.pause.pause Halloooooo.pause
Tut mir leid, dich damit
zu belästigen, aber
könntest du für eine
Sekunde herkommen? |
| colorOh!pause Warte, nein! Nicht da
lang!pause Hier lang. pauseTut mir
leid. |
| colorAh! Warte!pause Nicht da lang!pause
Tut mir leid. Ich weiß, ich
bin manchmal schwer zu
verstehen. |
| colorÄäähmpause.pause.pause.pause Nein, das ist die
falsche Richtung.pause Tut mir
leid. Ich will dir nicht auf
die Nerven fallen. |
| colorOh, ähmpause.pause.pause.pause Das ist die
verkehrte Richtung.pause
Könntest du bitte hierher
kommen? |
| colorÄäähpause.pause.pause.pause Nein. Falsch.pause Du
musst in diese Richtung
gehen. |
| colorJa, genau. Jetzt hast du es.pause
Entschuldige bitte. Ich bin
leider nicht besonders gut
in Wegbeschreibungen. |
| colorJa, so ist es richtig.pause Nur
noch ein bisschen weiter.
Tut mir leid. Dieses
Rumgelaufe geht dir sicher
ganz schön in deine
Menschenbeinchen. |
| colorRichtig so. pauseEntschuldige
die Umstände. Manchmal
vergesse ich, wie nervig es
ist, auf Beinen zu laufen. |
| colorGenau.pause Hier langpause.pause.pause. |
| colorJa! Hier lang! Nur noch ein
bisschen weiter!pause Oje, ich
gehe dir wohl ganz schön
auf den Geist, was? |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| colorÄhmmmmmpause.pause.pause.pause Also, ich bin
eigentlich ziemlich
schüchternpause.pause.pause.
Ich mag es nicht, gesehen
zu werden.pressButton Erwartest du
auch ganz sicher keinen
Besuch?
Wenn nicht, dannpause würde ich
lieber nicht nach draußenpause.pause.pause.pause
Tut mir leid. Ich will
keine Umstände machenpause.pause.pause. |
| colorÄhmmmmpause.pause.pause.pause Könnten wir
vielleichtpause lieber nach
obenpause.pause.pause.pause auf den pauseDachboden
gehen? |
| colorÄhmmmmpause.pause.pause.pause Nicht in dieses
Haus,pause wenn möglichpause.pause.pause.pause
Könnten wir nicht auf
deinen Dachboden gehen? |
| colorÄhmmmmpause.pause.pause.pause Dieser Ort ist
mir nicht ganz geheuer.
Ähmmmmpause.pause.pause.pause Gehen wir
lieber auf deinen
Dachboden. |
| colorÄhmmmpause.pause.pause.pause Ich bin ein
bisschen schüchtern.
Ich fühle mich unter
Leuten pausewirklich unwohl. Ich
mag es nicht, gesehen zu
werden.pressButton Istpause.pause.pause.pause Ist da wer?
Nein, pauseich kann jetzt wirklich
nicht nach draußen gehenpause.pause.pause.pause
sizeIch hätte solche Angst! |
| reactionPu-u-u-huh!pause Was für eine
Erleichterung! |
| Also, pausehallo und guuuten
Abend!pause Ich weiß, ich mache
nicht viel her, aber ich bin
der reactioncolorLampengeistcolor!
.pause.pause.pausereactionWarte mal.pause Du hast nicht,pause
äh,pause zufällig reactioneine colorLampecolorpause hier
herumliegen sehen?
Sie sieht aus wiepause.pause.pause.pausereaction Nun ja,
wie eine colorLampecolor.pause Aber leer.pause
Eine colorleere Lampecolor.pressButton reactionAber sie
ist mir sehr wichtig.
reactionIch weiß, es ist etwas
seltsam, dass ich dich
darum bitte, aberpause.pause.pause.
reactionGlaubst du, du könntest
meine colorleere Lampe colorsuchen?pausereaction
Ich meine, wenn du nicht
zu beschäftigt bist.
Ich wüsste es wirklich zu
schätzen.reaction Weißt du, ich
würde sie ja selbst suchen,
nurpause.pause.pause.
reactionOh, ich kann es dir nicht
sagen! Du wirst mich nur
auslachen!
reactionIn Ordnung. Also, jetzt pauseist
es Nacht. Und in der Nacht,
da kommenpause.pause.pause.pause Ähempause.pause.pause.pause
reactionsizecolorDa kommen SIE heraus.sizecolor
reactionpauseG-g-geister.pause
reactionOh Mann,pause ich bin aber auch
ein Feigling!
Verstehst du, pausewenn ich
meine colorLampe colorjetzt suchen
gehe, könnte ich einempause
Geist begegnen.pressButton
reactionOder zwei Geistern.pressButton Oder
gleich mehreren!pausereaction Gruselig!
Wenn ich nur daran denke,
bekomme ich Gänsehaut!pause
reactionIiiiiek!colorsizepauseIiiiiiiiiek...color
reactionsizeAber du scheinst sehr
mutig zu sein. Du schaffst
das bestimmt!
Und ich gebe dir danach
auch etwas Schönes! |
| fun_08 |
| Oh! Halloooooo!pause Danke,
dass du meine colorLampe
colorgefunden hast! Das war
wirklich nett von dir.
reactionpauseAaalso, das ist mir jetzt
wirklich peinlich, aber
könntest du meine colorLampecolor,
äh, noch mal suchen?
reactionBitte, bitte frag nicht, wie
ich sie verloren habe!pause Ich
würde mich vor Scham am
liebsten in Luft auflösen!
Es tut mir leid!pause Tut mir leid.pause
Ich bin einfachpause.pause.pause.pause Tut mir
leid.pressButton reactionDu sollst sie auch
nicht umsonst suchen!
Ich werde dir dafür etwas
wirklich Schönes geben! |
| Oh, super!pause Viiielen, vielen
Dank, dass du dir die Mühe
machst und zu mir kommst!
reactionÄhmpause.pause.pause.pause Also, weißt du, es
ist sopause.pause.pause.pause Ich habe ein
kleines Problempause und hoffe,
du kannst mir helfen.
Du kannst es dir
wahrscheinlich schon
denken,pause aber ich suchepause.pause.pause.pause
meine colorLampecolor.pause
Ich weiß nicht, ob ich sie
verloren oder verliehen
habe,pause auf jeden Fall ist sie
verschwunden.
reactionWenn du sie nicht findest,pause
muss ich die ganze Nacht
hierbleiben.
reactionNachts ist es echt
dunkel...pause
colorsizeUnd im Dunkeln hab ich Aaangst!
colorsize
reactionIch glaube,reaction du weißt, was
ich damit sagen willpause.pause.pause.pressButton
reactionKannst du meine colorLampecolor für
mich suchen?
Ach ja,pause ich gebe dir
natürlich auch etwas als
Dankeschön! |
| Oh, noch mal halloooooo.
Ähm, tut mir leid, dass ich
dich schon wieder nerve,
aberpause.pause.pause.
reactionIch habe meine colorLampe
colorschon wieder verloren. Ja,
ich weiß. Es wird langsam
echt lächerlich.
Könntest du mir trotzdem
noch einmal helfen, sie zu
suchen?
reactionIch habe sie ja nicht mit
Absicht verloren! Ichpause.pause.pause.pause reactionIch
habe sie einfach abgestellt.
Wohin? Gute Fragepause.pause.pause.
reactionZiemlich Mitleid erregend,
so ein colorLampengeistcolor ohne
Lampe, was?
reactionAber wenn du mir hilfst,
gebe ich dir auf jeden Fall
etwas Tolles! Das ist doch
ein Angebot, oder nicht? |
| Ääähmpause.pause.pause.pause tja. Tut mir leid,
dass ich dich schon wieder
nerven muss, aber ich habe
ein klitzekleines Problem.
reactionAlso, ich habe einen
Kumpel, der ist ein
colorLampengeistcolor, und wie es
aussiehtpause.pause.pause.
Hat er seine colorLampe
colorverloren. reactionHa ha, unfassbar,
oder?!?pause Was für ein
Chaot! Ha hapause.pause.pause.pause reactionHaaaaaa.
Na gut, es ist meine Lampe.
Tut mir leid. Ich hätte mir
diese Geschichte nicht aus
den Fingern saugen sollen.
Es ist einfach nur peinlich.
Ich könnte im Boden
versinken.
reactionAber wenn du mir hilfst,
meine colorLampecolor zu finden,pause
bekommst du dafür etwas
wirklich Tolles von mir! |
| Aaalsopause.pause.pause.pause Hast du meine
colorLampe colorgefunden? |
| Oh. Ooooooohpause.pause.pause.pause Sie
scheint nicht da zu sein.pause
Oje.
reactionOh, ojeeepause.pause.pause.pause Jemand muss
sie schon gefunden haben.
Es tut mir leid, dass ich
dich um diesen seltsamen
Gefallen bitte, aber ich
vertraue sonst niemandem.
Du scheinst nett zu sein.pause
Für einen Menschenpause.pause.pause.colorpause
reactionIch kenne nicht viele
Menschen.
colorreactionJedenfalls werde ich dir
etwas wirklich Schönes
geben, wenn du sie findest! |
| fun_08 |
| Ääähmpause.pause.pause.pause Hast du meine
colorLampe colorgefunden?pressButton Oh, nein.
Es sieht nicht so aus.
reactionVielleicht musst du noch
etwas gründlicher suchen?pressButtonreaction
Ich meine, nicht dass du
dir keine Mühe gibst!
reactionOh, was rede ich da?pause
reactionIch meine nurpause.pause.pause.pause Vielleichtpausereaction
hat sie ja jemand
aufgehobenpause oder sopause.pause.pause.
reactionOh, es tut mir leid. Ich
fasele wirres Zeug.pause colorVergiss,
was ich gesagt habepause.pause.pause.
color
reactionAlso, wenn du sie findest,
gebe ich dir auf jeden Fall
etwas sehr Schönes! |
| Oh neiiin! Du hast meine
colorLampe colornicht gefunden!
reactionHmmm.pause Wenn du sie nicht
findest, dann weiß ich
nicht, was ich tun soll!
reactionAaalso, könntest du es
vielleicht noch einmal
versuchen?pause Vielleicht noch
gründlicher suchen?
reactionIiiiiiiiiek!pause Tut mir leid!
Wie unverschämt sich das
angehört hat! So war das
nicht gemeint!
reactionBitte, verurteile mich nicht!pause
Ich rede bloß so selten mit
Leuten!
reactionSchon gut. Ich habe mich
beruhigt.pause Aber wenn du sie
findest, gebe ich dir auf
jeden Fall etwas Tolles! |
| reactionOh, pausehast du meine colorLampecolor
gefunden?pressButtonreaction Was? Nicht?!?pause
reactionOh, meine arme kleine
colorLampecolor!
reactionIch weiß, diese Lampen
sind nicht leicht zu finden,
aber BIIIIIITTEEEEEE such
weiter!
reactionDu bist meine größte und
einzige Hoffnung, verstehst
du? Ich zähle auf dich.
reactionUnd ich werde dir auf
jeden Fall etwas ganz
Tolles geben, wenn du
es schaffst! |
| Naaaaaa, wie geht es mit
der Suche nach der colorLampe
colorvoran?
reactionfun_06Was?!? Du hast sie nicht
gefunden?!?
Oh! reactionHa ha ha! Du
verschaukelst mich nur!
Wetten, dass sie in deiner
Tasche ist? pausereactionJapause.pause.pause.pause stimmt's?
reactionOh.pause Nein, sie ist nicht da
drin, oder?pressButton
reactioncolorOoooooh. Oje. pauseWas für ein
Reinfall.color
reactionHm?!?pause reactionAch, nichts! Gar
nichts! Tut mir leid!
'tschuldigung!
reactionBitte such weiter! Du
bekommst auf jeden Fall
etwas ganz Tolles, wenn du
sie findest! |
| fun_08 |
| Tut mir leid, dass ich dich
schon wieder nerve, aber
bitte, bitte finde meine
colorleere Lampecolor! |
| Ich will ja nicht unhöflich
erscheinen, aber könntest
du meine colorLampe colorvielleicht
etwas schneller finden?
reactionOh, tut mir leid. Das war
unhöflich. Ich wollte nicht,
dass es sich so anhört. |
| Ähm, was meine colorLampe
colorbetrifftpause.pause.pause.pause Wie geht es
voran? Irgendwelche
Fortschritte?
Tut mir leid. Ich wollte dich
nicht hetzen. |
| reactionIch glaube an dich!pause Ich
weiß einfach, dass du
pausemeine colorLampe colorfinden und
sie mir bringen wirst!
reactionIch bin so einsam ohne
siepause.pause.pause. |
| Schon Glück gehabt?pause Mit
der colorLampecolor, meine ich.pause
Nicht?pausereaction Ohpause.pause.pause. |
| Sie muss irgendwo in der
Stadt sein! Ich weiß es!pause reactionOh,
wann werde ich meine arme
colorLampe colorwiedersehen? |
| Juchhuuuuuu!pause Du hast sie!pause
Du hast meine colorleere Lampe
colorgefunden! Endlich kann ich
wieder nach Hause!
reactionAh, pauseaber bevor ich das tue,
muss ich dir einen Wunsch
erfüllen.pause reactionSo ist das Gesetzpause
der colorLampengeistercolor!
reactionIn Ordnung. Ich werde dir
drei mögliche Wünschen
nennen, und du kannst dir
einen aussuchen.
reactionÄhm, aberpause.pause.pause.pause Würde es dir
etwas ausmachen, wenn
wir woanders hingehen?pause
sizereactioncolorHier draußen habe ich Aaangst!sizecolor
reactionIch hab Angst vor Geistern.pause
Oh, und vor überfüllten
Plätzen.pause Und vor großen
Plätzen.pause pausecolorsize.pause.pause.Und vor Clowns.colorsize
reactionIch fühle mich nur in
abgeschlossenen Räumen
sicher.pause Darum lebe ich in
dieser winzigen colorLampecolor.
reactionAlso, in Ordnung? Können
wir uns auf dem
colorDachboden colordeines Hauses
treffen?
reactionWenn wir auf dem
colorDachboden colorsind, erzähle
ich dir die Einzelheiten.
reactionIch werde in meiner colorLampecolor
warten. Rubbel sie einfach,
dann komme ich raus!pause
reactionJuchhuuuuuu! |
| fun_08 |
| Juchhuuuuuu!pause Du hast sie!pause
Du hast meine colorleere Lampe
colorgefunden! Endlich kann ich
wieder nach Hause!
reactionAh, pauseaber bevor ich das tue,
muss ich dir einen Wunsch
erfüllen.pause reactionSo ist das Gesetzpause
der colorLampengeistercolor!
reactionIn Ordnung. Ich werde dir
drei mögliche Wünsche
nennen, und du kannst dir
einen aussuchen.
reactionÄhm, aberpause.pause.pause.pause Würde es dir
etwas ausmachen, wenn
wir woanders hingehen?pause
sizereactioncolorHier draußen ist es so gruuuselig!sizecolor
reactionAlso, in Ordnung? Können
wir uns auf dem
colorDachboden colordeines Hauses
treffen?
reactionWenn wir auf dem
colorDachboden colorsind, erzähle
ich dir die Einzelheiten.
reactionIch werde in meiner Lampe
warten. Rubbel sie einfach,
dann komme ich raus!pause
reactionJuchhuuuuuu! |
| Juchhuuuuuu!pause Du hast sie!pause
Du hast meine colorleere Lampe
colorgefunden! Endlich kann ich
wieder nach Hause!
reactionAh, pauseaber bevor ich das tue,
muss ich dir einen Wunsch
erfüllen.pause reactionSo ist das Gesetzpause
der colorLampengeistercolor!
reactionIn Ordnung. Ich werde dir
drei mögliche Wünsche
nennen, und du kannst dir
einen aussuchen.
Aber könnten wir dazu auf
deinen colorDachboden colorgehen?
Da riecht es so schön nach
altem Holz.
reactionUnd außerdem habe ich
so schöne Erinnerungen an
ihn! Er erinnert mich immer
an meine colorLampecolor!
reactionIn Ordnung, ich geh dann
mal in die colorLampecolor.pause
Rubbele sie einfach, wenn du
auf dem colorDachboden colorbist. |
| Juchhuuuuuu!pause Du hast sie!pause
Du hast meine colorleere Lampe
colorgefunden! Endlich kann ich
wieder nach Hause!
reactionAh, pauseaber bevor ich das tue,
muss ich dir einen Wunsch
erfüllen.pause reactionSo ist das Gesetzpause
der colorLampengeistercolor!
reactionIn Ordnung. Ich werde dir
drei mögliche Wünsche
nennen, und du kannst dir
einen aussuchen.
Aber könnten wir dazu auf
deinen colorDachbodencolor gehen?pause
reactionsizecolorIch bekomme hier draußen
'ne Gänsehaut...sizecolor
reactionUnd dein colorDachboden
colorerinnert mich an meine
colorLampecolor! Ich fühl mich dort
richtig heimisch.
reactionIn Ordnung, ich geh dann
mal in die colorLampecolor.pause
Rubbele sie einfach, wenn du
auf dem colorDachboden colorbist. |
| Juchhuuuuuu!pause Du hast sie!pause
Du hast meine colorleere Lampe
colorgefunden! Endlich kann ich
wieder nach Hause!
reactionAh, pauseaber bevor ich das tue,
muss ich dir einen Wunsch
erfüllen.pause reactionSo ist das Gesetzpause
der colorLampengeistercolor!
reactionIn Ordnung. Ich werde dir
drei mögliche Wünsche
nennen, und du kannst dir
einen aussuchen.
Aber könnten wir dazu auf
deinen colorDachbodencolor gehen?pause
reactionsizecolorHier draußen sind vielleicht
Geister oder Clowns unterwegs...sizecolor
reactionUnd dein colorDachboden
colorerinnert mich an meine
Lampe, weil er so klein
und gemütlich ist!
reactionIn Ordnung, ich geh dann
mal in die colorLampecolor.pause
Rubbele sie einfach, wenn du
auf dem colorDachboden colorbist. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
sizeTa-Daaa!!!
|
| Schön, oder? Ein
dramatischer Auftritt
ist für uns colorLampengeistercolor
sehr wichtig!
colorreactionAaahpause.pause.pause.pause Ich kann mich in
diesem winzigen Raum so
gut entspannen.pause Es ist wie
in meiner colorLampecolor.color
reactionIn Ordnung! Zeit, dir einen
Wunsch zu erfüllen! |
| Was soll ich tun?fun_07
Unkraut jäten!
Kakerlaken jagen!
Gib mir etwas!
Äh, schon gut. |
| reactionUnkraut jäten?pause Juchhuuu!pause
Ich liiiiiiebe Unkraut jäten!
reactionWie es aussieht,pause wurde hierpause
schon länger nicht Unkraut
gejätet.pause reactionUmso BESSER!
Überlass das nur mir!
Und jetzt ziehe ich mich
in meine sichere, warme
colorLampe colorzurück!pause
Mach's guhuuut! |
|
sizeTa-Daaa!!!
|
| reactionUnkraut jäten?pause Juchhuuu!pause
Ich liiiiiiebe Unkraut jäten!
reactionAber eigentlich gibt es in
deiner Stadt gar nicht so
viel Unkraut.
reactionDiesen Wunsch kann ich dir
nicht erfüllen! Das wäre
doch albern!pause Wünsch
dir bitte etwas anderes. |
| sizereactionIIIIIIIIIEK!sizepause
reactionÄhm, ich meinepause.pause.pause.pause Schon
gut. Kann ich machen.pressButton reactionD-du
hast das schon länger nicht
mehr gemacht, hm?
reactionIch habe doch keine Füße,
wie soll ich auf diesepause.pause.pause.pause Oje,
das wird eine Weile dauern.
reactionHalt! pauseIch werde einfach
ZAUBERN!pause Wieso hab ich
nicht gleich daran gedacht?
Fertig! Und nun ziehe ich
mich in meine sichere,
warme colorLampe colorzurück.pause
Mach's guhuuuuuut! |
| sizereactionIIIIIIIIIEK!sizepause
reactionÄhm, ich meinepause.pause.pause.pause Schon
gut. Kann ich machen.pressButton reactionHey,
warte. Du hast doch gar
keine Kakerlaken.
reactionDiesen Wunsch kann ich dir
nicht erfüllen! Das wäre
doch albern!pause Wünsch
dir bitte etwas anderes. |
| reactionWirklich? Du willst nichts?
reactionAber wenn ich dir keinen
Wunsch erfüllen kann,pause muss
ich noch hierbleiben!
reactionNa ja, solange du am
Überlegen bist, werde ich
es mir in meiner colorLampe
colorbequem machen.
reactionAber sobald ich dir deinen
Wunsch erfüllt habe, werde
ich verschwinden. Also triff
eine weise Wahl! |
| reactionAlles klar!pause reactionHmmmpause.pause.pause.pause Mal
sehenpause.pause.pause.pause Mal sehen, pausewas
habe ich denn?pause pause.pause.pause.pausereactionAHA! |
| Was möchtest du?fun_07
Möbel!
Einen Hut!
Ein Accessoire!
Kleidung!
Nichts davon. |
| reactionMöbel?pause Alles klar.
So! Bitte sehr! Es ist fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color! |
| reactionEinen Hut?pause Kannst du
haben.
So, bitte sehr! Es ist fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color! |
| reactionEin Accessoire?pause Kannst du
haben.
So, bitte sehr! Es ist fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color! |
| reactionKleidung?pause Kannst du haben.
So, bitte sehr! Es ist fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color! |
| Dafür nehme ich jetzt
meine Lampe zurück.pause
reactionBis dann, wir sehen uns! |
| reactionOh! Na gut, in Ordnung.pause
reactionAber ich kann erst dann
verschwinden, wenn ich dir
einen Wunsch erfüllt habe.pause
reactionWillst du dir nichts
wünschen? |
| sizeTa-Daaa!pause
Du hast
geläutet? |
| Ja, ja. Schon gut.pause
Überspringen wir den Teil
mit dem Wunsch. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
