| Num | Deutsch |
|---|
| He,pause string!pause Du magst
doch Spielchen,pause oder?pressButton Was
sagst du zu einem Fußball-
Duell? Ich gegen dich! |
| Du brauchst gar nicht so
eingeschüchtert zu gucken.pause
Wir brauchen weder Ball,pause
noch Feld,pause noch Stollen!
Wir spielen einfach in
unseren Köpfen!pause
reactionDer helle Wahnsinn, oder?
reactionIn jedem Spiel ist einer
von uns der Schütze, und
der andere der Torwart.
Wir schießen jeder ein Mal,pause
und derjenige, der am Ende
die meisten Punkte hat,
gewinnt, pausestring!
Es klingt vielleicht verwir-
rendpause.pause.pause.reaction Aber ich bin sicher,
du wirst es begreifen,
sobald wir spielen.
reactionUnd gemäß den offiziellen
Fußballregelnpause kriegst du
von mir ein colorBonboncolor, wenn
du gewinnst,pause string! |
| Und wenn ich gewinne,
dann kriege ich eines
von deinen colorBonbonscolor!pause Steht
so in den Regeln! |
| Gewinne ich, pausedann kriege
ich laut den offiziellen
Regeln colorfun_03 fun_0C
colorvon dir! |
| Gewinne ich aber, pausedann
musst du mir gemäß den
offiziellen Regeln fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color geben! |
| Und wenn ich gewinne,
musst du mir laut den
offiziellen Regeln deinenpause.pause.pause.pause
reactionÄhm...fun_06 |
| Scheint, als hättest du gar
nichts bei dir, was du
einsetzen könntestpause.pause.pause.pause
string?
reactionIn den offiziellen Regeln
steht, dass du einen Preis
einsetzen musst.pause Ohne
können wir nicht spielenpause.pause.pause. |
| Was sagst du?pause Spielst
du mit mir Fußball,pause
string?fun_07
Bin bereit!
Nein danke! |
| Oh,pause wirklich?pressButton reactionSchade.pause
Na ja, vielleicht nächstes
Malpause.pause.pause. |
| JA!!!pause capitalizeLetterstring!pressButton reactionNa
dann mal los! |
| fun_0BpausereactioncolorHier spricht string,pause
Ihr Kommentator für DAS
Elfmeterduell der Saison.
Stille breitet sich aus, als
Starschützepause capitalizeLetterstring,
das bin ich, seine Position
einnimmt.pause
Wird Emporkömmling
string ihn aufhalten
können?pause Ich hoffe nicht!
Und es scheint, als habe
string nunpause seine
berüchtigte Duellhaltung
eingenommen!
Wird er nach rechts schie-
ßen?pause Oder hat er es auf die
linke Seite abgesehen?pause Das
Publikum ist gespannt! |
| colorUnd jetzt: der Moment der
Wahrheit!pause Wohin wird der
Ball fliegen?colorfun_07
Nach rechts!
Nach links! |
| fun_0BcolorsizeUnd genderpause
springt nach rechts! |
| fun_0BcolorsizeUnd genderpause
springt nach links! |
| pausereactionfun_06colorUnd gender hält!fun_06pause
reactionUnter Einsatz größter,pause äh,pause
Haltbarkeit hat string
den Ball geHALTEN!
reactionUnd schon stellen sich alle
dieselbe Frage!pause "Wird gender
gender Vorsprung ausbauen
können?" |
| pausereactionfun_06colorUnd gender hält!fun_06pause
reactionUnglaublich!pause capitalizeLetterstring
wird nicht zu Unrecht "die
Mauer" genannt!
reactionUnd nach diesem groß-
artigen Einsatz ist gender
wieder im Spiel! |
| pausereactionpausefun_06colorTOOOOOOOOOOOOOR!pause
Er ist drin,pause string!pressButton
reactionHat stringpause den Schuss
falsch eingeschätzt?
Es scheint, als stelle gender
kein Hindernis für
string dar! pressButtonreactionDoch pausedas
Spiel ist noch nicht vorbei!
Wenn string den
nächsten Schuss versenkt,
pausekommt es zum Ausgleich
pauseund zur Verlängerung! |
| pausereactionpausefun_06colorTOOOOOOOOOOOOR!pause
Er ist drin,pause string!
reactionUnd wieder muss gender
string hinter sich
greifen.
reactionNiemandpause vermag zu sagen,
wie dieses Spiel ausgehen
wird, pausestring! |
| fun_0BcolorUnd jetztpause.pause.pause.pause ist es an
Raketenschuh-capitalizeLetterstring
dem Publikum zu zeigen,
wie man schießt!
string bewacht das
Netz mit einem ehrgeizigen
Glanz in den Augen! |
| colorWohinpause.pause.pause.pause wird string
schießen?colorfun_07
Nach rechts!
Nach links! |
| fun_0BcolorDer Schuss
geht nach rechts!pause
reactionfun_06sizeUnd...fun_06 |
| fun_0BcolorDer Schuss
geht nach links!pause
reactionfun_06sizeUnd...fun_06 |
| pausereactionfun_06colorTOOOOOOOOORTELLINI!fun_06pause
Er ist drin,pause string!
reactionUnd die Menge tobtpause
angesichts dieser
Glanzleistung von
string! |
| pausereactionpausecolorTOOOOOOOOOOORTE!pause
Und er trifft,pause string!
reactionWas für ein kolossaler
Schuss von string! |
| pausereactionfun_06colorDer Torwart hat den
Schuss gehalten!fun_06pause Ich
wiederhole,pause der Torwart
hat gehalten, pausestring!
reactionWird die glanzvolle Karriere
von string hier ihr
frühes Ende finden? |
| pausereactionfun_06colorUnd der erstaunliche
string hat den Schuss
schon wieder gehalten!fun_06pause
reactioncapitalizeLetterstring kann einfach
keinen Treffer landen!pause
Hat da etwa jemand ein
Gewicht im Ball versteckt? |
| colorUnd mit diesem Ausgleich
beginnt der Zweikampf von
neuem! |
| fun_0BcolorUnd nun ist string
wieder auf der Position
des Schützen!
In welche Richtung wird
gender diesmal schießen? pauseNach
rechtspause oder nach links? |
| fun_0BcolorIch bin sprachlospause.pause.pause.pause
reactionGegen alle Erwartungen hat
Blitzbein capitalizeLetterstring
gewonnen!pause Was für ein
Spiel,pause string! |
| fun_0Bfun_0BUndpause.pause.pause.pausereaction der Gewinner des
Spiels pausebin ich!
reactionTut mir leid, dass du
verloren hast, string.pressButton
Aber es war ein tolles
Spiel, oder? |
| Und hier hast du deinen
Gewinnerpreis:pause
fun_0C fun_0Ccolorfun_04color,
pausestring. |
| Also,pause dann nehm ich mir
fun_0C fun_0Ccolorfun_04color.
Ich hab schließlich
gewonnen! |
| Und jetzt kriege ich
colorfun_03 Sternifun_0Ccolor von dir!
Weil ich gewonnen hab,pause
string. |
| Kann ich dann fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color haben?pause
Wie abgemacht,pause
string? |
| Verlieren macht keinen
Spaß,pausereaction aber Kommentieren
schon!pause Das spielen wir
irgendwann noch mal, ja? |
| Tut mir leid, dass ich ge-
wonnen hab, stringpause.pause.pause.pause
reactionDu kannst mich zu einer
Revanche herausfordern! |
| |
| |
| |
| |
| BO_Ev_Carnival3.gmm |
| He,pause string!pause Du magst
doch Spielchen,pause oder?pressButton Was
sagst du zu einem Fußball-
Duell? Ich gegen dich! |
| Du brauchst gar nicht so
eingeschüchtert zu gucken.pause
Wir brauchen weder Ball,pause
noch Feld,pause noch Stollen!
Wir spielen einfach in
unseren Köpfen!pause
reactionDer helle Wahnsinn, oder?
reactionIn jedem Spiel ist einer
von uns der Schütze, und
der andere der Torwart.
Wir schießen jeder ein Mal,pause
und derjenige, der am Ende
die meisten Punkte hat,
gewinnt, pausestring!
Es klingt vielleicht verwir-
rendpause.pause.pause.reaction Aber ich bin sicher,
du wirst es begreifen,
sobald wir spielen.
reactionUnd gemäß den offiziellen
Fußballregelnpause kriegst du
von mir ein colorBonboncolor, wenn
du gewinnst,pause string! |
| Und wenn ich gewinne,
dann kriege ich eines
von deinen colorBonbonscolor!pause Steht
so in den Regeln! |
| Gewinne ich, pausedann kriege
ich laut den offiziellen
Regeln colorfun_03 fun_0C
colorvon dir! |
| Gewinne ich aber, pausedann
musst du mir gemäß den
offiziellen Regeln fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color geben! |
| Und wenn ich gewinne,
musst du mir laut den
offiziellen Regeln deinenpause.pause.pause.pause
reactionÄhm...fun_06 |
| Scheint, als hättest du gar
nichts bei dir, was du
einsetzen könntestpause.pause.pause.pause
string?
reactionIn den offiziellen Regeln
steht, dass du einen Preis
einsetzen musst.pause Ohne
können wir nicht spielenpause.pause.pause. |
| Was sagst du?pause Spielst
du mit mir Fußball,pause
string?fun_07
Bin bereit!
Nein danke! |
| Oh,pause wirklich?pressButton reactionSchade.pause
Na ja, vielleicht nächstes
Malpause.pause.pause. |
| JA!!!pause capitalizeLetterstring!pressButton reactionNa
dann mal los! |
| fun_0BpausereactioncolorHier spricht string,pause
Ihr Kommentator für DAS
Elfmeterduell der Saison.
Stille breitet sich aus, als
Starschützepause capitalizeLetterstring,
das bin ich, seine Position
einnimmt.pause
Wird Emporkömmling
string ihn aufhalten
können?pause Ich hoffe nicht!
Und es scheint, als habe
string nunpause seine
berüchtigte Duellhaltung
eingenommen!
Wird er nach rechts schie-
ßen?pause Oder hat er es auf die
linke Seite abgesehen?pause Das
Publikum ist gespannt! |
| colorUnd jetzt: der Moment der
Wahrheit!pause Wohin wird der
Ball fliegen?colorfun_07
Nach rechts!
Nach links! |
| fun_0BcolorsizeUnd genderpause
springt nach rechts! |
| fun_0BcolorsizeUnd genderpause
springt nach links! |
| pausereactionfun_06colorUnd gender hält!fun_06pause
reactionUnter Einsatz größter,pause äh,pause
Haltbarkeit hat string
den Ball geHALTEN!
reactionUnd schon stellen sich alle
dieselbe Frage!pause "Wird gender
gender Vorsprung ausbauen
können?" |
| pausereactionfun_06colorUnd gender hält!fun_06pause
reactionUnglaublich!pause capitalizeLetterstring
wird nicht zu Unrecht "die
Mauer" genannt!
reactionUnd nach diesem groß-
artigen Einsatz ist gender
wieder im Spiel! |
| pausereactionpausefun_06colorTOOOOOOOOOOOOOR!pause
Er ist drin,pause string!pressButton
reactionHat stringpause den Schuss
falsch eingeschätzt?
Es scheint, als stelle gender
kein Hindernis für
string dar! pressButtonreactionDoch pausedas
Spiel ist noch nicht vorbei!
Wenn string den
nächsten Schuss versenkt,
pausekommt es zum Ausgleich
pauseund zur Verlängerung! |
| pausereactionpausefun_06colorTOOOOOOOOOOOOR!pause
Er ist drin,pause string!
reactionUnd wieder muss gender
string hinter sich
greifen.
reactionNiemandpause vermag zu sagen,
wie dieses Spiel ausgehen
wird, pausestring! |
| fun_0BcolorUnd jetztpause.pause.pause.pause ist es an
Raketenschuh-capitalizeLetterstring
dem Publikum zu zeigen,
wie man schießt!
string bewacht das
Netz mit einem ehrgeizigen
Glanz in den Augen! |
| colorWohinpause.pause.pause.pause wird string
schießen?colorfun_07
Nach rechts!
Nach links! |
| fun_0BcolorDer Schuss
geht nach rechts!pause
reactionfun_06sizeUnd...fun_06 |
| fun_0BcolorDer Schuss
geht nach links!pause
reactionfun_06sizeUnd...fun_06 |
| pausereactionfun_06colorTOOOOOOOOORTELLINI!fun_06pause
Er ist drin,pause string!
reactionUnd die Menge tobtpause
angesichts dieser
Glanzleistung von
string! |
| pausereactionpausecolorTOOOOOOOOOOORTE!pause
Und er trifft,pause string!
reactionWas für ein kolossaler
Schuss von string! |
| pausereactionfun_06colorDer Torwart hat den
Schuss gehalten!fun_06pause Ich
wiederhole,pause der Torwart
hat gehalten, pausestring!
reactionWird die glanzvolle Karriere
von string hier ihr
frühes Ende finden? |
| pausereactionfun_06colorUnd der erstaunliche
string hat den Schuss
schon wieder gehalten!fun_06pause
reactioncapitalizeLetterstring kann einfach
keinen Treffer landen!pause
Hat da etwa jemand ein
Gewicht im Ball versteckt? |
| colorUnd mit diesem Ausgleich
beginnt der Zweikampf von
neuem! |
| fun_0BcolorUnd nun ist string
wieder auf der Position
des Schützen!
In welche Richtung wird
gender diesmal schießen? pauseNach
rechtspause oder nach links? |
| fun_0BcolorIch bin sprachlospause.pause.pause.pause
reactionGegen alle Erwartungen hat
Blitzbein capitalizeLetterstring
gewonnen!pause Was für ein
Spiel,pause string! |
| fun_0Bfun_0BUndpause.pause.pause.pausereaction der Gewinner des
Spiels pausebin ich!
reactionTut mir leid, dass du
verloren hast, string.pressButton
Aber es war ein tolles
Spiel, oder? |
| Und hier hast du deinen
Gewinnerpreis:pause
fun_0C fun_0Ccolorfun_04color,
pausestring. |
| Also,pause dann nehm ich mir
fun_0C fun_0Ccolorfun_04color.
Ich hab schließlich
gewonnen! |
| Und jetzt kriege ich
colorfun_03 Sternifun_0Ccolor von dir!
Weil ich gewonnen hab,pause
string. |
| Kann ich dann fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color haben?pause
Wie abgemacht,pause
string? |
| Verlieren macht keinen
Spaß,pausereaction aber Kommentieren
schon!pause Das spielen wir
irgendwann noch mal, ja? |
| Tut mir leid, dass ich ge-
wonnen hab, stringpause.pause.pause.pause
reactionDu kannst mich zu einer
Revanche herausfordern! |
| |
| |
| |
| |
| |
