Dialogo: sys_MAIL1 / MSG / MAIL_ETC_Auction

1

congratulazioni! Vi siete
meritatamente aggiudicatgender
fun_0Cfun_04
messfun_0C all'asta da
fun_04, di
fun_04!

2

un altro cliente ha vinto
fun_0Cfun_04
che fun_04 di
fun_04 aveva messo
all'asta. Le Vostre fun_03
stelline saranno restituite.

3

siamo spiacenti, ma non Vi
siete aggiudicatgender l'asta.
Vi abbiamo rimborsato le
fun_03 stelline che avevate
puntato sull'oggetto.

4

l'asta alla quale avete
partecipato non è andata a
buon fine.
Vi abbiamo rimborsato la
somma di fun_03 stelline
che avevate puntato.

5

fun_0Cfun_04 da
Voi messfun_0C all'asta è statfun_0C
compratfun_0C da fun_04
di fun_04. Vi ab-
biamo dunque accreditato
sul conto fun_03 stelline.

6

fun_0Cfun_04 da
Voi messo in vendita non
ha ricevuto offerte. Mille
e mille scuse, ma dobbiamo
restituirVi l'oggetto.

7

le nostre più umili e
sentite scuse, ma la Vostra
asta non è andata a buon
fine. Vi restituiremo subito
fun_0Cfun_04 in
questione.

0

1

congratulazioni! Vi siete
meritatamente aggiudicatgender
fun_0Cfun_04
messfun_0C all'asta da
fun_04, di
fun_04!

2

un altro cliente ha vinto
fun_0Cfun_04
che fun_04 di
fun_04 aveva messo
all'asta. Le Vostre fun_03
stelline saranno restituite.

3

siamo spiacenti, ma non Vi
siete aggiudicatgender l'asta.
Vi abbiamo rimborsato le
fun_03 stelline che avevate
puntato sull'oggetto.

4

l'asta alla quale avete
partecipato non è andata a
buon fine.
Vi abbiamo rimborsato la
somma di fun_03 stelline
che avevate puntato.

5

fun_0Cfun_04 da
Voi messfun_0C all'asta è statfun_0C
compratfun_0C da fun_04
di fun_04. Vi ab-
biamo dunque accreditato
sul conto fun_03 stelline.

6

fun_0Cfun_04 da
Voi messo in vendita non
ha ricevuto offerte. Mille
e mille scuse, ma dobbiamo
restituirVi l'oggetto.

7

le nostre più umili e
sentite scuse, ma la Vostra
asta non è andata a buon
fine. Vi restituiremo subito
fun_0Cfun_04 in
questione.

7

le nostre più umili e
sentite scuse, ma la Vostra
asta non è andata a buon
fine. Vi restituiremo subito
fun_0Cfun_04 in
questione.