| Num | Italiano |
|---|
| È da un po' che mi frulla
una cosa in testa e adesso
inizia a ossessionarmipause.pause.pause.
Hai presente tutti i
visitatori che vengono qui
a string, vero?pause E non
solo quelli di altre città.
Intendo anche quelli che
compaiono dal nulla,
all'improvviso.pause Hai capito,
no,pause string?
reactionDa dove mai arriveranno?
Dove vanno quando non
vagano da queste parti,pause
string? |
| Ehi, pausestring.pressButton Haipause.pause.pause.pause reactionvisto
quella cosa,pause string?pause
reactionQuell'agghiacciante
individuo che vaga per la
cittàpause.pause.pause.pause?
reactionMa CHI o COSA è?!pressButton
Mi fa venire i brividi,pause
string.pause Davvero. |
| Beh, perché mai dovresti
andare in giro a quest'ora?pause
reactionForse per comprare delle
rape, pausestring?
reactionIo so tutto sulle rape.pause
colorNellacolor viene ogni domenica
mattina a venderle...pause sono
freschissime, appena colte! |
| Ehi, pausestring,pause reactionhai pausefatto
un salto alla spiaggia oggi?
pauseIopause.pause.pause.pause io ho visto qualcuno
che dormiva sulla sabbia.
reactionGli ho dato uno scossone e
ha bofonchiato qualcosa...
Ma non sembrava che
avesse intenzione di
svegliarsi,pause stringpause.pause.pause.
reactionAlla fine ho rinunciato epause.pause.pause.pause
l'ho lasciato stare. pauseVorrei
sapere se sta bene, ma non
voglio tornare lì. |
| Ho sentito chepause un pittore
ha fatto visita alla nostra
bella città. Qualcuno lo ha
visto qui intorno prima.
reactionMi chiedo se sia venuto per
dipingere le vedute di
string, pausestringpause.pause.pause. |
| Oh,pause è vero!pause Oggi c'è il
concerto di colorK.K. Slidercolor,pause
string!
reactionChe canzone potrei
chiedergli di suonare?
Mmmhpause.pause.pause.
reactionOh, pausedivento sempre così
nervosa quando devo
parlare con una celebrità! |
| pauseOh, pauseoh, sìpause.pause.pause.pressButton reactioncapitalizeLetterstring,pause
hai per caso visto una
bambina sperduta,pause
string?
Quella povera creaturapause non
trova più sua madre,pause
stringpause.pause.pause.
reactionL'ho vista piangere davanti
alla colorporta della cittàcolor. Spero
tanto che stia bene. |
| pauseOh, pauseaspetta un attimopause.pause.pause.
reactioncapitalizeLetterstring,pause hai visto
qualcuno che cercava una
bambina? Penso sia la
madre, pausestring.
Credo si siano perse di
vista viaggiando di
città in cittàpause.pause.pause.
Se hai un amico di un'altra
città che ha visto la figlia,pause
magari puoi chiedergli di
portarla qui...
reactionMmmhpause.pause.pause.pause non ricordo il
nome della città da cui
proviene, pausestringpause.pause.pause. |
| Ho visto qualcuno dalle
parti del ponte prima.pause.pause.pause
reactionChissà chi era.pressButton reactionNon l'ho
mai visto prima, o almeno
non che io ricordi,pause
string.
reactionNon me la sentivo di
rivolgergli la parola, cosìpause ho
fatto finta di non vederlo e
me ne sono andata. |
| Ho saputo che colorSaharacolor è qui
e sta vendendo i suoi tap-
peti provenienti da esotiche
città,pause string!
reactionIn realtàpause.pause.pause.pause non so quanto
siano esotiche o se lei
ci sia mai stata.pause
Magari è tutta scena!
reactionMa credo che non faccia
tanta differenza.pause I suoi
tappeti sono dei veri affari
ed è solo questo che conta! |
| Tra poco dovrebbe arrivare
il postino, pausestring!
reactionChissà se riceverò qualcosa
oggi...
reactionÈ ridicolo aspettare la
posta con tanta ansia, ma
non mi interessa... adoro
ricevere delle lettere! |
| reactionAh, sì!pressButton reactionHai per caso
incontrato il colorsindacocolor oggi,pause
string?
reactionIo l'ho visto davanti al
colormunicipiocolor... aveva un'aria
tutta tronfia, mapause.pause.pause.pause ben
poco distinta. |
| L'appetito dipause colorCastorecolor mi
lascia sempre senza parole!
Non importa quanti pesci
gli portiamo, lui se li sbafa
tutti dal primo all'ultimo
senza battere cigliopause.pause.pause.
reactionNon m'importa nemmeno
chi vince il colorTorneo di
pescacolor!
Mi basta vedere la sua
espressione beata e felice
dopo che ha finito di
mangiare, pausestring! |
| capitalizeLetterstring,pause reactionhai dato
un'occhiata al giudice
dell'colorInsettomaniacolor?
reactionAveva un'aria così
emozionata. E come
biasimarlo? Oggi è la sua
giornata,pause string! |
| reactionScommetto che un signore
paffutello con un costume
rosso ha le mani piuttosto
occupate adesso.
reactionMi piacerebbe incontrarlo,pause
ma non vorrei mai dargli
fastidio nel bel mezzo del
suo lavoro,pause string. |
| |
| Ogni anno mi dicono che
alla colorFesta d'autunnocolor ci sarà
una "sorpresa speciale"pause.pause.pause.
reactionMa poi, quando ci vado,pause
non c'è mai traccia di
questa sorpresa! Sarà un
ospite? O un piatto?
reactionSperiamo bene quest'anno,
ma non sono molto fiducio-
sa... ho già subito troppe
delusioni, pausestring. |
| Ehi, pausestring...pressButton Hai visto
quellapause.pause.pause.pausereaction quella cosa,
pausestring?
reactionÈ una specie dipause terrificante
coniglietto che si trova
davanti al colormunicipiocolor e fissa
tutti quelli che passanopause.pause.pause.
reactionChe intenzioni avrà?!pressButton
Mi fa venire la pelle d'oca.
Vorrei non averlo mai visto,pause
string. |
| Oh, pausestring,pause se stai
cercando dei colordolcetti colordi
colorCarnevalecolor, qui non ne
troverai!
reactionMi dispiace tanto.pause Pensavo
di averne a sufficienza, ma
ho degli amici molto
ingordi,pause string. |
| |
| Ogni tanto vedo passare
degli individui piuttosto
strani qui a stringpause.pause.pause.
reactionNon ti piacerebbe sapere
che tipo di vita conducono
quando non vengono a
visitarci, pausestring? |
| capitalizeLetterstring, stai all'erta.
Ci sono in giro dei tipi
sospetti,pause string! |
| Le rape che vende colorNellacolor
sono sempre così fresche e
deliziosepause.pause.pause.
reactionEppure mi sembra uno
spreco mangiarle e basta,
non credi, pausestring? |
| Spero che quel tipo stia
benepause.pause.pause.pause Non che fosse
svenuto nella sabbia o
che altropause.pause.pause.
reactionMi sento in colpa per
averlo lasciato lì da solo.pause
Ma credo che non ci siano
problemi, pausestring. |
| Chissàpause come fa un grande
pittore a scegliere il
soggetto da dipingere,pause
string.
reactionPensi che sia il tipo di
artista lunatico che se la
prende se glielo chiedo? |
| Quale canzone mi
piacerebbe ascoltare
staserapause.pause.pause.
reactionBeh, meglio che adesso mi
prepari e raggiunga colorLa
Piccionaiacolor,pause string! |
| Chissà se quella bambinapause
è ancora là fuori che piange,
pausestringpause.pause.pause. |
| Deve essere terribile
perdere la propria figlia
da qualche parte,pause
stringpause.pause.pause.
reactionSe solo potessi fare
qualcosa per aiutare quella
mamma in pena. |
| Mi chiedo chi fosse quel
tiziopause e perché stesse
bighellonando lungo il
ponte in quel modopause.pause.pause.
reactionNon è che puoi scoprirlo
tu, string,pause
string? |
| colorSaharacolor ha un sacco di
tappeti interessanti,pause ma
per me il loro punto forte
sono i disegni così originali. |
| reactionChissà se riceverò qualche
pacchetto con la posta di
oggi,pause string.
Mi dispiace per il povero
colorTinocolor. Immagino che non sia
facile consegnare tutte
quelle lettere ogni giorno. |
| Il colorsindacocolor ha sempre
un'aria così felice ogni
volta che c'è un grande
evento in città!
Insomma, a tutti piace
festeggiare in grande,pause ma
lui vive solo in attesa di
questo. |
| Ti immagini essere sposati
con colorCastorecolor? Passeresti
tutto il tempo in cucina
a cuocere pesce!
.pause.pause.pausereaction Oh no,pausereaction aspetta,pause che hai
capito? Non ho mica
intenzione di sposarmi con
colorCastorecolor, pausestring! |
| Magari faccio un salto a
vedere come sta andando
il torneo,pause string. |
| Pensa se il tizio cicciottello
in abito rosso che consegna
regali non esistesse...pause
reactionOh, no! pausereactionNon dovrei
nemmeno pensarle certe
cose!
reactionSe non credo in lui, lo verrà
a sapere e non mi porterà
nulla!pausereaction Santo cielo, cosa ho
fatto, pausestring!? |
| |
| Anche senza questa
"sorpresa speciale"...pause
... ci sono comunque un
sacco di persone con cui
parlare e tanta buona roba
da mangiare, pausestring. |
| Vorrei che qualcuno fosse
così coraggioso da scoprire
cosa ci fa qui quel
coniglietto, pausestringpause.pause.pause.
Sono stufa di avere i brividi
dalla paura!pause Io con quella
spaventosa creatura non ci
parlo di sicuro! |
| Mi dispiace che tu abbia
fatto tutta questa strada
per arrivare fin qui,pause
string.
Mi piacerebbe mettere
subito le mani su qualche
colordolcettocolor e andare fuori a
godermi la festapause.pause.pause. |
| |
| FU_FreeE_Snpc.gmm |
| È da un po' che mi frulla
una cosa in testa e adesso
inizia a ossessionarmipause.pause.pause.
Hai presente tutti i
visitatori che vengono qui
a string, vero?pause E non
solo quelli di altre città.
Intendo anche quelli che
compaiono dal nulla,
all'improvviso.pause Hai capito,
no,pause string?
reactionDa dove mai arriveranno?
Dove vanno quando non
vagano da queste parti,pause
string? |
| Ehi, pausestring.pressButton Haipause.pause.pause.pause reactionvisto
quella cosa,pause string?pause
reactionQuell'agghiacciante
individuo che vaga per la
cittàpause.pause.pause.pause?
reactionMa CHI o COSA è?!pressButton
Mi fa venire i brividi,pause
string.pause Davvero. |
| Beh, perché mai dovresti
andare in giro a quest'ora?pause
reactionForse per comprare delle
rape, pausestring?
reactionIo so tutto sulle rape.pause
colorNellacolor viene ogni domenica
mattina a venderle...pause sono
freschissime, appena colte! |
| Ehi, pausestring,pause reactionhai pausefatto
un salto alla spiaggia oggi?
pauseIopause.pause.pause.pause io ho visto qualcuno
che dormiva sulla sabbia.
reactionGli ho dato uno scossone e
ha bofonchiato qualcosa...
Ma non sembrava che
avesse intenzione di
svegliarsi,pause stringpause.pause.pause.
reactionAlla fine ho rinunciato epause.pause.pause.pause
l'ho lasciato stare. pauseVorrei
sapere se sta bene, ma non
voglio tornare lì. |
| Ho sentito chepause un pittore
ha fatto visita alla nostra
bella città. Qualcuno lo ha
visto qui intorno prima.
reactionMi chiedo se sia venuto per
dipingere le vedute di
string, pausestringpause.pause.pause. |
| Oh,pause è vero!pause Oggi c'è il
concerto di colorK.K. Slidercolor,pause
string!
reactionChe canzone potrei
chiedergli di suonare?
Mmmhpause.pause.pause.
reactionOh, pausedivento sempre così
nervosa quando devo
parlare con una celebrità! |
| pauseOh, pauseoh, sìpause.pause.pause.pressButton reactioncapitalizeLetterstring,pause
hai per caso visto una
bambina sperduta,pause
string?
Quella povera creaturapause non
trova più sua madre,pause
stringpause.pause.pause.
reactionL'ho vista piangere davanti
alla colorporta della cittàcolor. Spero
tanto che stia bene. |
| pauseOh, pauseaspetta un attimopause.pause.pause.
reactioncapitalizeLetterstring,pause hai visto
qualcuno che cercava una
bambina? Penso sia la
madre, pausestring.
Credo si siano perse di
vista viaggiando di
città in cittàpause.pause.pause.
Se hai un amico di un'altra
città che ha visto la figlia,pause
magari puoi chiedergli di
portarla qui...
reactionMmmhpause.pause.pause.pause non ricordo il
nome della città da cui
proviene, pausestringpause.pause.pause. |
| Ho visto qualcuno dalle
parti del ponte prima.pause.pause.pause
reactionChissà chi era.pressButton reactionNon l'ho
mai visto prima, o almeno
non che io ricordi,pause
string.
reactionNon me la sentivo di
rivolgergli la parola, cosìpause ho
fatto finta di non vederlo e
me ne sono andata. |
| Ho saputo che colorSaharacolor è qui
e sta vendendo i suoi tap-
peti provenienti da esotiche
città,pause string!
reactionIn realtàpause.pause.pause.pause non so quanto
siano esotiche o se lei
ci sia mai stata.pause
Magari è tutta scena!
reactionMa credo che non faccia
tanta differenza.pause I suoi
tappeti sono dei veri affari
ed è solo questo che conta! |
| Tra poco dovrebbe arrivare
il postino, pausestring!
reactionChissà se riceverò qualcosa
oggi...
reactionÈ ridicolo aspettare la
posta con tanta ansia, ma
non mi interessa... adoro
ricevere delle lettere! |
| reactionAh, sì!pressButton reactionHai per caso
incontrato il colorsindacocolor oggi,pause
string?
reactionIo l'ho visto davanti al
colormunicipiocolor... aveva un'aria
tutta tronfia, mapause.pause.pause.pause ben
poco distinta. |
| L'appetito dipause colorCastorecolor mi
lascia sempre senza parole!
Non importa quanti pesci
gli portiamo, lui se li sbafa
tutti dal primo all'ultimo
senza battere cigliopause.pause.pause.
reactionNon m'importa nemmeno
chi vince il colorTorneo di
pescacolor!
Mi basta vedere la sua
espressione beata e felice
dopo che ha finito di
mangiare, pausestring! |
| capitalizeLetterstring,pause reactionhai dato
un'occhiata al giudice
dell'colorInsettomaniacolor?
reactionAveva un'aria così
emozionata. E come
biasimarlo? Oggi è la sua
giornata,pause string! |
| reactionScommetto che un signore
paffutello con un costume
rosso ha le mani piuttosto
occupate adesso.
reactionMi piacerebbe incontrarlo,pause
ma non vorrei mai dargli
fastidio nel bel mezzo del
suo lavoro,pause string. |
| |
| Ogni anno mi dicono che
alla colorFesta d'autunnocolor ci sarà
una "sorpresa speciale"pause.pause.pause.
reactionMa poi, quando ci vado,pause
non c'è mai traccia di
questa sorpresa! Sarà un
ospite? O un piatto?
reactionSperiamo bene quest'anno,
ma non sono molto fiducio-
sa... ho già subito troppe
delusioni, pausestring. |
| Ehi, pausestring...pressButton Hai visto
quellapause.pause.pause.pausereaction quella cosa,
pausestring?
reactionÈ una specie dipause terrificante
coniglietto che si trova
davanti al colormunicipiocolor e fissa
tutti quelli che passanopause.pause.pause.
reactionChe intenzioni avrà?!pressButton
Mi fa venire la pelle d'oca.
Vorrei non averlo mai visto,pause
string. |
| Oh, pausestring,pause se stai
cercando dei colordolcetti colordi
colorCarnevalecolor, qui non ne
troverai!
reactionMi dispiace tanto.pause Pensavo
di averne a sufficienza, ma
ho degli amici molto
ingordi,pause string. |
| |
| Ogni tanto vedo passare
degli individui piuttosto
strani qui a stringpause.pause.pause.
reactionNon ti piacerebbe sapere
che tipo di vita conducono
quando non vengono a
visitarci, pausestring? |
| capitalizeLetterstring, stai all'erta.
Ci sono in giro dei tipi
sospetti,pause string! |
| Le rape che vende colorNellacolor
sono sempre così fresche e
deliziosepause.pause.pause.
reactionEppure mi sembra uno
spreco mangiarle e basta,
non credi, pausestring? |
| Spero che quel tipo stia
benepause.pause.pause.pause Non che fosse
svenuto nella sabbia o
che altropause.pause.pause.
reactionMi sento in colpa per
averlo lasciato lì da solo.pause
Ma credo che non ci siano
problemi, pausestring. |
| Chissàpause come fa un grande
pittore a scegliere il
soggetto da dipingere,pause
string.
reactionPensi che sia il tipo di
artista lunatico che se la
prende se glielo chiedo? |
| Quale canzone mi
piacerebbe ascoltare
staserapause.pause.pause.
reactionBeh, meglio che adesso mi
prepari e raggiunga colorLa
Piccionaiacolor,pause string! |
| Chissà se quella bambinapause
è ancora là fuori che piange,
pausestringpause.pause.pause. |
| Deve essere terribile
perdere la propria figlia
da qualche parte,pause
stringpause.pause.pause.
reactionSe solo potessi fare
qualcosa per aiutare quella
mamma in pena. |
| Mi chiedo chi fosse quel
tiziopause e perché stesse
bighellonando lungo il
ponte in quel modopause.pause.pause.
reactionNon è che puoi scoprirlo
tu, string,pause
string? |
| colorSaharacolor ha un sacco di
tappeti interessanti,pause ma
per me il loro punto forte
sono i disegni così originali. |
| reactionChissà se riceverò qualche
pacchetto con la posta di
oggi,pause string.
Mi dispiace per il povero
colorTinocolor. Immagino che non sia
facile consegnare tutte
quelle lettere ogni giorno. |
| Il colorsindacocolor ha sempre
un'aria così felice ogni
volta che c'è un grande
evento in città!
Insomma, a tutti piace
festeggiare in grande,pause ma
lui vive solo in attesa di
questo. |
| Ti immagini essere sposati
con colorCastorecolor? Passeresti
tutto il tempo in cucina
a cuocere pesce!
.pause.pause.pausereaction Oh no,pausereaction aspetta,pause che hai
capito? Non ho mica
intenzione di sposarmi con
colorCastorecolor, pausestring! |
| Magari faccio un salto a
vedere come sta andando
il torneo,pause string. |
| Pensa se il tizio cicciottello
in abito rosso che consegna
regali non esistesse...pause
reactionOh, no! pausereactionNon dovrei
nemmeno pensarle certe
cose!
reactionSe non credo in lui, lo verrà
a sapere e non mi porterà
nulla!pausereaction Santo cielo, cosa ho
fatto, pausestring!? |
| |
| Anche senza questa
"sorpresa speciale"...pause
... ci sono comunque un
sacco di persone con cui
parlare e tanta buona roba
da mangiare, pausestring. |
| Vorrei che qualcuno fosse
così coraggioso da scoprire
cosa ci fa qui quel
coniglietto, pausestringpause.pause.pause.
Sono stufa di avere i brividi
dalla paura!pause Io con quella
spaventosa creatura non ci
parlo di sicuro! |
| Mi dispiace che tu abbia
fatto tutta questa strada
per arrivare fin qui,pause
string.
Mi piacerebbe mettere
subito le mani su qualche
colordolcettocolor e andare fuori a
godermi la festapause.pause.pause. |
| |
| |
