Num | Français (NA) |
---|
| fun_06Pour afficher la colorcartecolor,
pointe l'icône fun_00 avec
la colormanette Wii Remotecolor et
appuie sur fun_01.pausefun_06 |
|
fun_06Yahooou! fun_00
Fini le travail!
Tu es libre!
|
|
fun_06Yahooou!
Tu as remboursé ta dette!
Ta maison est payée! fun_00
|
| Avant toute chose, passe
à la colormairiecolor!pressButton À bientôt! |
| |
| |
| |
| |
|
YOUPIIIIII!
Tu t'es débarrasségender de ces
sales coquerelles!pause C'est
tellement plus agréable
sans elles!
|
| |
| Regarde ça!pause Tu as déterré
fun_04! |
| Mais tes poches sont
pleines!pause Qu'est-ce que
tu veux en faire?fun_07
L'échanger!
L'enterrer. |
| Oups, tes poches sont
pleines.pause Qu'est-ce que
tu veux faire?fun_07
Échanger!
Déposer! |
| Tes poches sont pleines.
Tu vas devoir laisser ça
sur place. |
| Regarde ça! Tu as trouvé
un colortrèfle à quatre feuillescolor!
Est-ce que la chance va te
sourire, à présent? |
| Oh non!pause
Tu as brisé ta hache... |
| Gratte gratte gratte!pause
Tu t'es fait piquer par un
maringouin... |
| Tu t'es fait piquer par une
abeille!
Ouch! |
| Tes poches sont pleines.
Tu ne peux pas échanger
d'objets! |
| |
|
Tu veux l'échanger avec
un autre lit?fun_07
Ouaip!
Non, c'est bon.
|
| "colorcapitalizeLetterfun_0Cfun_04color"... |
|
Pas de musique.
|
| |
| |
| |
| |
| |
|
capitalizeLettercolorfun_04color
capitalizeLettercolorfun_04
|
| |
| Pour apprendre la mimique
colorfun_04color, tu
dois en oublier une autre
avant. C'est d'accord?fun_07
D'accord!
Pas d'accord. |
| Contre quelle mimique
veux-tu l'échanger? |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
Super!
Tu as obtenu le colorfilet en orcolor!
Fais-en bon usage!
|
|
Génial!
Tu as obtenu la colorcanne à
pêche en orcolor! Les poissons
n'ont qu'à bien se tenir!
|
|
Formidable!
Tu as obtenu la colorhache
en orcolor! Elle est incassable!
|
|
Fantastique!
Tu as obtenu la colorpelle en orcolor!
Sa valeur est inestimable!
|
|
Merveilleux!
Tu as obtenu l'colorarrosoir
en orcolor! Tu peux maintenant
arroser avec style!
|
|
Cool!
Tu as obtenu le colorlance-pierre
en orcolor! Tu peux maintenant
tirer 3 pierres à la fois!
|
|
OUAH!
On aurait dit un
champignon,pause mais en fait,pause
c'était colorfun_04color!
|
| |
| |
| |
| Tu ne peux pas déplacer
un objet quand tu as
des invités! |
| Tu ne peux pas récupérer
un objet quand tu as
des invités! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| colorPréparation en cours...
N'éteins pas la console!fun_06 |
| |
| |
| colorLa mémoire de la console
Wii contient des données
corrompues. Le jeu ne
peut pas démarrer.
Réfère-toi au Mode
d'emploi de la Wii pour
plus de détails. |
| colorLa sauvegarde a échoué.
Impossible de préparer
la partie.
Si le problème persiste,
réfère-toi au Mode
d'emploi de la Wii.
Veux-tu réessayer?fun_07
Préparer!
Annuler. |
| |
| |
| |
| |
| |
| SYS_Player.gmm |
| fun_06Pour afficher la colorcartecolor,
pointe l'icône fun_00 avec
la colormanette Wii Remotecolor et
appuie sur fun_01.pausefun_06 |
|
fun_06Yahooou! fun_00
Fini le travail!
Tu es libre!
|
|
fun_06Yahooou!
Tu as remboursé ta dette!
Ta maison est payée! fun_00
|
| Avant toute chose, passe
à la colormairiecolor!pressButton À bientôt! |
| |
| |
| |
| |
|
YOUPIIIIII!
Tu t'es débarrasségender de ces
sales coquerelles!pause C'est
tellement plus agréable
sans elles!
|
| |
| Regarde ça!pause Tu as déterré
fun_04! |
| Mais tes poches sont
pleines!pause Qu'est-ce que
tu veux en faire?fun_07
L'échanger!
L'enterrer. |
| Oups, tes poches sont
pleines.pause Qu'est-ce que
tu veux faire?fun_07
Échanger!
Déposer! |
| Tes poches sont pleines.
Tu vas devoir laisser ça
sur place. |
| Regarde ça! Tu as trouvé
un colortrèfle à quatre feuillescolor!
Est-ce que la chance va te
sourire, à présent? |
| Oh non!pause
Tu as brisé ta hache... |
| Gratte gratte gratte!pause
Tu t'es fait piquer par un
maringouin... |
| Tu t'es fait piquer par une
abeille!
Ouch! |
| Tes poches sont pleines.
Tu ne peux pas échanger
d'objets! |
| |
|
Tu veux l'échanger avec
un autre lit?fun_07
Ouaip!
Non, c'est bon.
|
| "colorcapitalizeLetterfun_0Cfun_04color"... |
|
Pas de musique.
|
| |
| |
| |
| |
| |
|
capitalizeLettercolorfun_04color
capitalizeLettercolorfun_04
|
| |
| Pour apprendre la mimique
colorfun_04color, tu
dois en oublier une autre
avant. C'est d'accord?fun_07
D'accord!
Pas d'accord. |
| Contre quelle mimique
veux-tu l'échanger? |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
Super!
Tu as obtenu le colorfilet en orcolor!
Fais-en bon usage!
|
|
Génial!
Tu as obtenu la colorcanne à
pêche en orcolor! Les poissons
n'ont qu'à bien se tenir!
|
|
Formidable!
Tu as obtenu la colorhache
en orcolor! Elle est incassable!
|
|
Fantastique!
Tu as obtenu la colorpelle en orcolor!
Sa valeur est inestimable!
|
|
Merveilleux!
Tu as obtenu l'colorarrosoir
en orcolor! Tu peux maintenant
arroser avec style!
|
|
Cool!
Tu as obtenu le colorlance-pierre
en orcolor! Tu peux maintenant
tirer 3 pierres à la fois!
|
|
OUAH!
On aurait dit un
champignon,pause mais en fait,pause
c'était colorfun_04color!
|
| |
| |
| |
| Tu ne peux pas déplacer
un objet quand tu as
des invités! |
| Tu ne peux pas récupérer
un objet quand tu as
des invités! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| colorPréparation en cours...
N'éteins pas la console!fun_06 |
| |
| |
| colorLa mémoire de la console
Wii contient des données
corrompues. Le jeu ne
peut pas démarrer.
Réfère-toi au Mode
d'emploi de la Wii pour
plus de détails. |
| colorLa sauvegarde a échoué.
Impossible de préparer
la partie.
Si le problème persiste,
réfère-toi au Mode
d'emploi de la Wii.
Veux-tu réessayer?fun_07
Préparer!
Annuler. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |