| Num | Français (NA) |
|---|
| colorSoupirpause.pause.pause.colorfun_07
Ça ne va pas?
Euh... |
| Oh!pause Toutes mes excuses.pause
Puis-je t'aider à trouver
un article? |
| sizereactionOh!pausefun_06size
reactionJe n'avais pas réalisé qu'on
pouvait m'entendre.pause Non, ne
t'en fais pas, ce n'est rien. |
| |
| colorSoupirpause.pause.pause.colorfun_07
Qu'y a-t-il?
Euh... |
| Oh!pause Je suis désolée.pause
Est-ce que je peux t'aider? |
| reactionOh!pause reactionPardon. pauseJe me sens
parfois un peu découragé...
reactionJ'ai l'impression que, ces
temps-ci, tout va de travers.
reactionEt je commence même à me
demander :pause "Mais pourquoi
est-ce que je continue à
travailler ici, après tout?"
reactionSi tu veux tout savoir, il y a
longtemps, je me suis
chicanée avec mes sœurs et
j'ai fini par quitter la maison.
Cette dispute s'est si mal
terminée que je n'ose
même plus passer prendre
de leurs nouvellespause.pause.pause.
Mais quand je traverse des
moments difficiles,pause je ne
peux pas m'empêcher de
repenser à ma petite sœur.pause
Elle était si jeune à
l'époque... |
| reactionOh, non!pause Excuse-moi encore
de m'étendre sur mes
problèmes personnelspause.pause.pause.
reactionSi colorGracie colorapprenait que je
raconte ma vie aux clients,
ce serait la fin du monde!
Je suis désolée.pause Ne m'en
veux pas, mais il faut
vraiment que je retourne
travailler. |
| |
| colorSoupirpause.pause.pause.colorfun_07
Label?
Je cherche un... |
| Oh!pause Vraiment désolée.pause Oui,
qu'est-ce que je peux faire
pour toi? |
| Oui?pause Une seconde, jepause.pause.pause.
reactionsizeAhhh!!!fun_06size
reactionC-pausecomment tu m'as
appelée?pause reactionOh,pause j'ai compris.pause
Tu viens fun_0Cstring.
OK, tu as gagné.pause J'ai
effectivement habité
là-bas...pause Mais c'était
il y a bien longtemps.
Je suis venue au colorcentre-ville
colorpour être créatrice de mode
et pour essayer d'oublier
mon nom et ma famille.
Comment? reactionMes sœurs ont
réellement dit ça? reactionJ-pausej'ai
bien peur de leur avoir fait
beaucoup de mal en partant.
J'étais jeune et plutôt
effrontée, à l'époquepause.pause.pause.pause
Je n'aurais jamais dû leur
dire ce que j'ai dit ce jour-là.
Du moins, pas de la manière
dont je l'ai fait.
reactionMais pausepeut-être que
mes sœurs ont été plus
intelligentes que moi
et l'ont comprispause.pause.pause. |
| colorSoupir...colorpause Je dois arrêter
de passer ma vie à
regretter ce que j'ai fait.
reactionAu lieu de me morfondre,pause
je ferais mieux d'étudier la
création et le design!
reactionEt le jour où je serai
une créatrice de mode
reconnuepause.pause.pause.
reactionQui sait? Le temps sera
peut-être venu pour mes
sœurs et moi de nous
réconcilier. |
| reactionOh!pause Je suis désolée de te
raconter ma vie comme çapause.pause.pause.
reactionSi colorGracie colorme surprenait dans
un moment comme celui-ci,
je n'aurais plus qu'à
chercher un autre travail.
reactionMais malgré tout,pause j'ai
énormément de respect
pour ma patronne.
reactionC'est pour ça que je vais
continuer de travailler ici.pause
J'ai encore tellement à
apprendre! |
| |
| NPC_drama3.gmm |
| colorSoupirpause.pause.pause.colorfun_07
Ça ne va pas?
Euh... |
| Oh!pause Toutes mes excuses.pause
Puis-je t'aider à trouver
un article? |
| sizereactionOh!pausefun_06size
reactionJe n'avais pas réalisé qu'on
pouvait m'entendre.pause Non, ne
t'en fais pas, ce n'est rien. |
| |
| colorSoupirpause.pause.pause.colorfun_07
Qu'y a-t-il?
Euh... |
| Oh!pause Je suis désolée.pause
Est-ce que je peux t'aider? |
| reactionOh!pause reactionPardon. pauseJe me sens
parfois un peu découragé...
reactionJ'ai l'impression que, ces
temps-ci, tout va de travers.
reactionEt je commence même à me
demander :pause "Mais pourquoi
est-ce que je continue à
travailler ici, après tout?"
reactionSi tu veux tout savoir, il y a
longtemps, je me suis
chicanée avec mes sœurs et
j'ai fini par quitter la maison.
Cette dispute s'est si mal
terminée que je n'ose
même plus passer prendre
de leurs nouvellespause.pause.pause.
Mais quand je traverse des
moments difficiles,pause je ne
peux pas m'empêcher de
repenser à ma petite sœur.pause
Elle était si jeune à
l'époque... |
| reactionOh, non!pause Excuse-moi encore
de m'étendre sur mes
problèmes personnelspause.pause.pause.
reactionSi colorGracie colorapprenait que je
raconte ma vie aux clients,
ce serait la fin du monde!
Je suis désolée.pause Ne m'en
veux pas, mais il faut
vraiment que je retourne
travailler. |
| |
| colorSoupirpause.pause.pause.colorfun_07
Label?
Je cherche un... |
| Oh!pause Vraiment désolée.pause Oui,
qu'est-ce que je peux faire
pour toi? |
| Oui?pause Une seconde, jepause.pause.pause.
reactionsizeAhhh!!!fun_06size
reactionC-pausecomment tu m'as
appelée?pause reactionOh,pause j'ai compris.pause
Tu viens fun_0Cstring.
OK, tu as gagné.pause J'ai
effectivement habité
là-bas...pause Mais c'était
il y a bien longtemps.
Je suis venue au colorcentre-ville
colorpour être créatrice de mode
et pour essayer d'oublier
mon nom et ma famille.
Comment? reactionMes sœurs ont
réellement dit ça? reactionJ-pausej'ai
bien peur de leur avoir fait
beaucoup de mal en partant.
J'étais jeune et plutôt
effrontée, à l'époquepause.pause.pause.pause
Je n'aurais jamais dû leur
dire ce que j'ai dit ce jour-là.
Du moins, pas de la manière
dont je l'ai fait.
reactionMais pausepeut-être que
mes sœurs ont été plus
intelligentes que moi
et l'ont comprispause.pause.pause. |
| colorSoupir...colorpause Je dois arrêter
de passer ma vie à
regretter ce que j'ai fait.
reactionAu lieu de me morfondre,pause
je ferais mieux d'étudier la
création et le design!
reactionEt le jour où je serai
une créatrice de mode
reconnuepause.pause.pause.
reactionQui sait? Le temps sera
peut-être venu pour mes
sœurs et moi de nous
réconcilier. |
| reactionOh!pause Je suis désolée de te
raconter ma vie comme çapause.pause.pause.
reactionSi colorGracie colorme surprenait dans
un moment comme celui-ci,
je n'aurais plus qu'à
chercher un autre travail.
reactionMais malgré tout,pause j'ai
énormément de respect
pour ma patronne.
reactionC'est pour ça que je vais
continuer de travailler ici.pause
J'ai encore tellement à
apprendre! |
| |
| |
