| Num | Français (NA) |
|---|
| fun_08 |
| fun_08 |
| Quoi?pause Ça te fait rire de
voir un type comme moi
se promener avec un filet?
reactionSi tu veux tout savoir,pause
j'étais un chasseur de
légende dans ma jeunesse.pause
Juré, pausestring!
reactionAucunfun_0C fun_0Ccolorfun_04
colorn'osait sortir le bout de
ses antennes quand j'étais
dans les parages.
Sans me vanter,pause j'étais
célébré comme un
véritable héros. |
| J'ai acheté un nouveau
filet, pausemais je commence
à me demander si c'était
une bonne idée...
pauseEn même temps,pause Nook
me l'a vendu comme
une petite merveille
technologique...
reactionÀ l'entendre, c'est la
plus grande invention
depuis le pain tranché!
reactionIl y a quand même un truc
qui me dérangepause.pause.pause.pause
Nook vend des filets, pausemais
tu l'as déjà vu chasser?
C'est décidé...pausereaction La prochaine
fois que je croise ce raton,pause
je l'invite à la chasse
avec moi, pausestring. |
| Les fans de chasse sont
incroyablement pointilleux
sur le maniement du filet.
reactionSi je tenais le manche
un centimètre plus bas,pause
tu peux être certaingender que
je me ferais crié dessus...fun_08 |
| Mais à mon avis,pause un homme
doit apprendre à trouver
son style.pause Un peu comme
une signature, pausetu me suis?
reactionQuand tu as ton propre
style, pausepersonne ne peut
rien te reprocher,pause
string. |
| Pour être honnête,pause
je crois que je suis
un petit peu comme ça.
reactionMais ne t'inquiète pas.pause
J'ai pour principe
de ne jamais rien
reprocher aux fillespause.pause.pause.pause
reactionJe tiens trop à ma peau! |
| Depuis un moment, pauseje suis
devenu insectomaniaque.pause
J'arrête pas de penser à
ces petites bêbêtes.
reactionL'autre jour, j'ai eu une
super discussion à leur
sujet avec colorTom Nookcolor.pause
Il m'a vendu un filet.
reactionMe voilà donc ici,pause
à attendre patiemment
ma première prise!pause
Petit,pause petit,pause petit! |
| Tu as remarqué, on dirait
qu'il n'y a quasiment aucun
insecte au centre-ville?pause
C'est angoissant, pausenon?
Nous,pause on vit dans la nature,pause
du coup on a des bestioles
qui courent partout,pause
string.
reactionJe peux même deviner
le nom de l'insecte rien
qu'en l'écoutant chanterreactionpause.pause.pause.pause
reactionUnfun_0C capitalizeLetterfun_0Ccolorfun_04color! |
| fun_08 |
| L'autre jour,pause je papotais
avec colorTom Nookcolor quand
on en est venus à parler de
colorfilets à papillonscolor.
reactionNook m'a appris qu'il
existait un filet spécial
pour les débutants.
pauseÉtonnant, pausenon?
reactionGrâce à ce filet, pausemême le
plus maladroit des chasseurspause
color(genre toi)colorpause peut attraper
des insectes sans s'épuiser!
reactionMalheureusement, pauseil s'agit
d'une édition limitée, pauseet
Nook m'a confirmé qu'ils
étaient durs à trouver.
reactionJe te conseille d'harceler
ce raton jusqu'à ce
qu'il t'en commande
un, pausestring. |
| L'autre jour,pause je papotais
avec colorTom Nookcolor quand
on en est venus à parler de
colorfilets à papillonscolor.
reactionNook m'a appris qu'il
existait un filet spécial
pour les débutants.
pauseÉtonnant, pausenon?
reactionPersonnellement, pauseje
n'utiliserais jamais un outil
conçu pour les amateurs,
pausestring.
Mais comme tu as bientôt
terminé ta collection, pause
tu pourrais en prendre un
pour aller plus vite. |
| L'autre jour,pause je papotais
avec colorTom Nookcolor quand
on en est venus à parler de
colorfilets à papillonscolor.
reactionNook m'a appris qu'il
existait un filet spécial
pour les débutants.
pauseÉtonnant, pausenon?
reactionBon,pause ungender pro comme toi
pausepense sûrement que c'est
de la triche, pausemais tout le
monde n'a pas ton talent.
reactionC'est très pratique
pour les gens qui ont
du mal à terminer leur
collection,pause string. |
| Quand je saisis ce filet, pause
mon instinct de prédateur
refait surface. pauseÇa va
barder, pausestring. |
| Ce filet est léger, pause
parfaitement équilibré...pause
Sa puissance est
dévastatrice,pause string. |
| Ce n'est pas qu'une
question de savoir tenir le
filet.
pauseIl faut aussi savoir
quand frapper,
pausestring! |
| Bah, pausela chasse,pause c'est
1 % de technique pauseet 99 %
d'astuce, pausestring. |
| C'est la saison idéale pour
attraper colorfun_04color,pause
mais je ne sais pas comment
m'y prendre, pausestring. |
| Je préfère jouer avec
les insectes plutôt que
de les attraper,pause
string. |
| Par contre,pause Nook m'a dit
qu'on aurait des chances
d'en trouver un dans
un grand magasin. |
| Enfin, pauseje voulais juste te
tenir au courant.pause Va voir
dans un grand magasin si
ça t'intéresse. |
| Ces filets sont vraiment
difficiles à trouver. pauseMême
les grands magasins ont du
mal à les obtenir. |
| |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Quoi?pause Ça te fait rire de
voir un type comme moi
se promener avec un filet?
reactionSi tu veux tout savoir,pause
j'étais un chasseur de
légende dans ma jeunesse.pause
Juré, pausestring!
reactionAucunfun_0C fun_0Ccolorfun_04
colorn'osait sortir le bout de
ses antennes quand j'étais
dans les parages.
Sans me vanter,pause j'étais
célébré comme un
véritable héros. |
| J'ai acheté un nouveau
filet, pausemais je commence
à me demander si c'était
une bonne idée...
pauseEn même temps,pause Nook
me l'a vendu comme
une petite merveille
technologique...
reactionÀ l'entendre, c'est la
plus grande invention
depuis le pain tranché!
reactionIl y a quand même un truc
qui me dérangepause.pause.pause.pause
Nook vend des filets, pausemais
tu l'as déjà vu chasser?
C'est décidé...pausereaction La prochaine
fois que je croise ce raton,pause
je l'invite à la chasse
avec moi, pausestring. |
| Les fans de chasse sont
incroyablement pointilleux
sur le maniement du filet.
reactionSi je tenais le manche
un centimètre plus bas,pause
tu peux être certaingender que
je me ferais crié dessus...fun_08 |
| Mais à mon avis,pause un homme
doit apprendre à trouver
son style.pause Un peu comme
une signature, pausetu me suis?
reactionQuand tu as ton propre
style, pausepersonne ne peut
rien te reprocher,pause
string. |
| Pour être honnête,pause
je crois que je suis
un petit peu comme ça.
reactionMais ne t'inquiète pas.pause
J'ai pour principe
de ne jamais rien
reprocher aux fillespause.pause.pause.pause
reactionJe tiens trop à ma peau! |
| Depuis un moment, pauseje suis
devenu insectomaniaque.pause
J'arrête pas de penser à
ces petites bêbêtes.
reactionL'autre jour, j'ai eu une
super discussion à leur
sujet avec colorTom Nookcolor.pause
Il m'a vendu un filet.
reactionMe voilà donc ici,pause
à attendre patiemment
ma première prise!pause
Petit,pause petit,pause petit! |
| Tu as remarqué, on dirait
qu'il n'y a quasiment aucun
insecte au centre-ville?pause
C'est angoissant, pausenon?
Nous,pause on vit dans la nature,pause
du coup on a des bestioles
qui courent partout,pause
string.
reactionJe peux même deviner
le nom de l'insecte rien
qu'en l'écoutant chanterreactionpause.pause.pause.pause
reactionUnfun_0C capitalizeLetterfun_0Ccolorfun_04color! |
| fun_08 |
| L'autre jour,pause je papotais
avec colorTom Nookcolor quand
on en est venus à parler de
colorfilets à papillonscolor.
reactionNook m'a appris qu'il
existait un filet spécial
pour les débutants.
pauseÉtonnant, pausenon?
reactionGrâce à ce filet, pausemême le
plus maladroit des chasseurspause
color(genre toi)colorpause peut attraper
des insectes sans s'épuiser!
reactionMalheureusement, pauseil s'agit
d'une édition limitée, pauseet
Nook m'a confirmé qu'ils
étaient durs à trouver.
reactionJe te conseille d'harceler
ce raton jusqu'à ce
qu'il t'en commande
un, pausestring. |
| L'autre jour,pause je papotais
avec colorTom Nookcolor quand
on en est venus à parler de
colorfilets à papillonscolor.
reactionNook m'a appris qu'il
existait un filet spécial
pour les débutants.
pauseÉtonnant, pausenon?
reactionPersonnellement, pauseje
n'utiliserais jamais un outil
conçu pour les amateurs,
pausestring.
Mais comme tu as bientôt
terminé ta collection, pause
tu pourrais en prendre un
pour aller plus vite. |
| L'autre jour,pause je papotais
avec colorTom Nookcolor quand
on en est venus à parler de
colorfilets à papillonscolor.
reactionNook m'a appris qu'il
existait un filet spécial
pour les débutants.
pauseÉtonnant, pausenon?
reactionBon,pause ungender pro comme toi
pausepense sûrement que c'est
de la triche, pausemais tout le
monde n'a pas ton talent.
reactionC'est très pratique
pour les gens qui ont
du mal à terminer leur
collection,pause string. |
| Quand je saisis ce filet, pause
mon instinct de prédateur
refait surface. pauseÇa va
barder, pausestring. |
| Ce filet est léger, pause
parfaitement équilibré...pause
Sa puissance est
dévastatrice,pause string. |
| Ce n'est pas qu'une
question de savoir tenir le
filet.
pauseIl faut aussi savoir
quand frapper,
pausestring! |
| Bah, pausela chasse,pause c'est
1 % de technique pauseet 99 %
d'astuce, pausestring. |
| C'est la saison idéale pour
attraper colorfun_04color,pause
mais je ne sais pas comment
m'y prendre, pausestring. |
| Je préfère jouer avec
les insectes plutôt que
de les attraper,pause
string. |
| Par contre,pause Nook m'a dit
qu'on aurait des chances
d'en trouver un dans
un grand magasin. |
| Enfin, pauseje voulais juste te
tenir au courant.pause Va voir
dans un grand magasin si
ça t'intéresse. |
| Ces filets sont vraiment
difficiles à trouver. pauseMême
les grands magasins ont du
mal à les obtenir. |
| Ces filets sont vraiment
difficiles à trouver. pauseMême
les grands magasins ont du
mal à les obtenir. |
