| Num | Français (NA) |
|---|
| Dis, pausestringpause.pause.pause.pressButton J'essaie
d'en apprendre un peu
plus sur les filles...pausereaction
Je veux dire les femmes!
Euh...pause Les demoiselles? pause
Enfin bref,pause j'ai bien besoin
d'un coup de main!
reactionJe voudrais faire un cadeau
à...pause quelqu'un,pause mais je ne
sais pas si je dois lui acheter
des vêtements de marque.
Je suis nul en magasinage.pause
reactionEst-ce que j'aurai l'air
d'un idiot si son foulard
n'a pas de logo girafe?
reactionEs-tu de ces demoiselles
qui vendraient leur
âme pour un ensemble
haute couture?fun_07
J'en raffole!
Je m'en fiche! |
| fun_08 |
| Vraiment? pauseDans ce cas,pause
je vais acheter de la
marque.
reactionDans un couple, il n'y a
jamais qu'une seule victime
de la mode,pause string...pause
Celui qui paie! |
| Ohpause.pause.pause.pause Alors tu ne fais
pas partie de ces gens qui
ont des goûts de luxe,
pausestring?
reactionBon, pausec'est probablement
une bonne chose!pause Au moins
tu n'irais jamais te ruiner
pour un foulard bizarre. |
| Hmm. pausePour être franc,pause
je suis un peu surpris.
pauseCe n'est vraiment pas ta
tasse de thé,pause string?
reactionBon, pauseben mon banquier te
remercie... pausereactionUne minute!pause
Comment je fais si vous
avez des goûts différents?
reactionCette histoire est
vraiment trop compliquée
pour moi, pausestring... |
| C'est bon, c'est bon, j'ai
compris! pauseTu n'aimes pas
les marques!pause Pas la peine
de sortir tes griffes!
Me voilà bien avancé.
pausereactionQu'est-ce que je vais
lui acheter,pause maintenant?
reactionC'est fou, pauseplus les années
passent et moins je
comprends les femmes,pause
string. |
| Tu les aimes donc
à ce point,pause string?
reactionTu saispause.pause.pause.pause Tu auras beau
porter des vêtements de
marque,pause c'est ce qu'il y a
à l'intérieur qui compte...
reactionEnfin, pauseje ne dis pas que
tu as un problème de ce
côté-là, pausestring!pause
Euh... pauseIl faut que je file! |
| Tu les aimes à ce
point,pause string?
reactionÀ mon avis,pause il n'y a
rien de plus stupide
que de se ruiner en
vêtements de luxe...
Suis mon exemple!pause
Il ne faut surtout pas
céder à la dictature de la
mode,pause string!
reactionEnfin, pausereactionje ne te juge pas,
pausehein...pausereaction Tu fais ce que tu
veux de tes clochettes!colorpausereaction
Ne me fais pas mal! |
| C'est vrai que je les
critique beaucoup,pause
mais quelque part,pause
je comprends les femmespause.pause.pause.
reactionJ'ai déjà regardé des filles
magasiner en me demandant :
pause"pourquoi vouloir le luxe à
tout prix?"
reactionMais malgré tous mes
reproches, pauseje ne saurais
pas dire non à une belle
chemise,pause string! |
| Ah...pause Ahh...pause Ahhh...pause Ahhh...pause.pause.pause.
reactionfun_06fun_06ATCHOUM!fun_06pause
reactionBah! Saleté de rhume!
reactionC'est bizarre...pause Je suis un
gars costaud,pause enfin je crois.
pauseMais je n'arrive pas
à résister aux microbes.
reactionIls sont partout! pauseEn plus on
ne peut même pas les voir!pause
Ils sont peut-être dans ton
nez,pause en ce moment!
reactionJe devrais me laver plus
souvent les mains... pauseManger
sainement...pause Et boire plein
fun_0Cfun_0Cfun_04. |
| Ah...pause Ahh...pause Ahhh...pause Ahhh...pause.pause.pause.
reactionfun_06fun_06ATCHOUM!fun_06pause
reactionBah!
reactionOn ne pourrait pas trouver
un moyen de détruire
le pollen?pause Le pulvériser?pause
L'atomiser,pause même?
reactionÇa fait trop longtemps que
les allergiques subissent
le joug de sa tyrannie
despotique!
reactionAux armes,pause string,pause
il est temps d'organiser
une manif anti-pollen! |
| Ce matin,pause je me suis levé
d'excellente humeur
et je me suis préparé
fun_04.
Maintenant j'ai des
bouts d'oignon coincés
entre les molaires,pause
string.
Enfin...pausereaction Comment résister
à fun_04
recouvert d'une pelletée
d'oignons? |
| Je suis allé dîner chez
string il y a
quelques jours.
On dirait pas comme ça, pause
mais c'est gender
hors pair, string!
capitalizeLetterfun_0Cfun_04
baignait dans les oignons.pause
C'était tout bonnement
divin,pause string! |
| Tu sais ce que j'aime?pause
Rester debout très tard. pause
Mais à chaque fois, j'ai
envie de sucré.
reactionC'est plus fort que
moi,pause je donnerais
n'importe quoi pour
fun_04!pause
reactionRien que d'y penser,pause
j'ai pris deux kilos. |
| fun_08 |
| Tu as déjà réfléchi
au sens de la vie?pause
Pour moi,pause c'estpause.pause.pause.pause
les bons petits plats.
Franchement,pause je ne me
sens jamais aussi bien
qu'après un bon repas,
pausestring! |
| Tu veux connaître
le truc pour passer
une bonne nuit?pause
Essaie de manger jusqu'à
ce que tu sois sur le point
d'exploser et glisse-toi
dans un bon bain chaud!
reactionEnsuite, pour terminer
en beauté,pause emmitoufle-toi
dans des draps frais.
pauseÇa,pause c'est la belle
vie, pausestring! |
| Hmm?pause On ne dirait pas
comme ça,pause mais je suis
un sacré gourmet,
pausestring. |
| Tu as une idée du prix
auquel colorTom Nook colorachète
les scarabées géants?
Et je ne te parle même
pas de certaines
espèces de poissons
très rares!
Quant aux fossiles,pause
il ne manquera pas de
te les reprendre à prix
d'or...
reactionC'est décidé! Je vais faire
fortune en vendant mes
objets! pauseAdieu les
emprunts, string!
N'hésite pas à arpenter la
ville en quête de bricoles
qui pourraient l'intéresser.
reactionMais ne t'avise pas
d'empiéter sur mon
territoire,pause sinon... |
| Tu peux économiser petit à
petitpause.pause.pause.pausereaction ou faire comme moi
et tout vendre d'un coup
pour décrocher le jackpot!
reactionJ'aime vivre
dangereusement,pause
string... |
| C'est pas à colorstringcolor
que tu trouveras
fun_04 de
première qualité!
Personnellement,pause j'ai
pris l'habitude de fun_0C
faire importer.
Tu devrais suivre mon
exemple...pause Crois-moi,pause
tu n'en auras jamais goûté
d'aussi fun_0C!
reactionFaut dire qu'on
te fun_0C prépare sur mesure,pause
string. |
| J'en ai commandé quinze
tonneaux! pauseDe quoi tenir
toute une vie!
Tu vas me prendre pour
un fou,pause mais c'est
la meilleure affaire
que j'aie jamais faite! |
| reactionIl paraît que tu es ungender
véritable aventurigender! pauseTu
es toujours occupégender à faire
quelque chose dehors.
reactionTu sais, pausepêcher, pausechasser les
insectes,pause creuser des trouspause.pause.pause.pause
ce genre de choses.
Tu es vraiment gender
d'action!
reactionJe me suis juré de prendre
exemple sur toi! pauseTout le
monde me croit trop vieux,pause
mais je vais leur montrer! |
| J'en ai marre de rester
passif!pausereaction Je compte
bien profiter de la vie tant
qu'il en est encore temps!
reactionOh,pause désolé! pause
Je crois que je me suis
un peu emporté,pause
string! |
| Bon,pause écoute bien,pause parce
que je ne le répéterai pas
deux fois, pausestring.
reactionCe n'est pas très poli
de fouiller dans les tiroirs
et les armoires des gens,
pausestring! |
| Même si c'est ton meilleur
ami au monde,pause il y a des
limites à ne pas dépasser,
compris,pause string? |
| Dis, pauset'aurais pas perdu
du poids récemment, pause
string？
reactionÇa ne devrait pas me
surprendre,pause tu passes ton
temps à courir partout...
reactionFais quand même attention
à ne pas te fouler la
cheville, pausestring! |
| Alors arrête ça!pause Tu nous
fais tous passer pour des
fouineurs, string! |
| Ces derniers temps,pause je
passe mes journées à
regarder fun_04
à la télé.fun_08 |
| Mais je préfèrerais
assister à une vraie
compétition, pausestring!
reactionC'est tellement plus
excitant!
On peut compter le
nombre de gouttes de
sueur qui perlent au front
des athlètes!
reaction Enfin,pause si on veut,pause
hein... pauseMoi je n'oblige
personne,pause c'est seulement
pour les fans...
reactionpauseC'est le genre
d'expériences qui,pause hmm,pause je
ne trouve pas le motpause.pause.pause.
Ça me laisse stupéfait,pause
voilà, pausestring! |
| Ce que je ne supporte pas,pause
ce sont les ralentis quand
un athlète se blesse,pause
string!
reactionJe suis obligé de changer
de chaînepause.pause.pause.pause reactionsinon je me
mets à pleurer comme une
fontaine! |
| Je suis assidûment les
progrès des sportifs
fun_0Cstring,pause
string.
reactionpauseJe suis un vrai fan,pause
tu sais,pause je les considère
un peu comme mes
enfants...
reactionQuand je les vois donner le
meilleur d'eux-mêmes,pause je
suis si fier que j'ai la
larme à l'œil! |
| fun_08 |
| Franchement,pause si tu n'as
jamais vu fun_04
en vrai,pause n'hésite pas!
reactionCrois-moi,pause ça changera
complètement ta vision
du sport,pause string! |
| Je ne connais rien de plus
beau qu'un sportif en plein
effortpause.pause.pause.pause Ça me touche en
plein cœur,pause string. |
| Je me prépare toujours
une bonne tasse
fun_0Cfun_0Cfun_04
pendant la pub!
reactionSans ça,pause je finis toujours
par m'endormir avant la
fin... |
| fun_08 |
| Je ne rate jamais une
retransmission
fun_0Cfun_0Cfun_04,pause
string!
reactionGénéralement,pause ça passe
tard dans la nuit.pause
Du coup,pause je l'enregistre
sur mon magnétoscope. |
| Je ne rate jamais une
retransmission
fun_0Cfun_0Cfun_04,pause
string!
reactionHmm... pauseJe ferais bien de
faire une sieste, sinon je
vais m'endormir avant
l'émission de ce soir... |
| Je ne rate jamais une
retransmission
fun_0Cfun_0Cfun_04,pause
string!
reactionJ'aimerais bien en voir en
vrai,pause mais le bus ne va pas
assez loin... |
| Je ne rate jamais une
retransmission
fun_0Cfun_0Cfun_04,pause
string!
Quand ça passe trop tard,pause
je l'enregistre sur mon
magnétoscope...
Mais je dois faire attention
à ne pas tomber sur les
infos en me levant.
reactionJe ne compte plus le
nombre de fois où ils m'ont
gâché le résultat! |
| fun_08 |
| Si tu es vraiment fan
fun_0Cfun_0Cfun_04, pauseje
connais une chaîne qui
en retransmet 24h/24!
reactionBien sûr, pauseà un moment ou
un autre, il faudra bien te
lever du divan. Surtout
quand tu auras faim!
reactionQuoique,pause tu pourrais
toujours...pause te faire livrer une
pizza,pause string! |
| Je suis sûr que
fun_0Cfun_04
fait baisser mon taux
de sucre.
reactionDès que j'en vois à la télé,pause
j'ai des envies
fun_0Cfun_0Cfun_04.pause
C'est bizarre, pausestring. |
| Des fois,pause j'ai l'impression
que je regarde trop de
sport à la télé...
reactionJ'arrive même à anticiper
ce que vont dire les
commentateurs,pause
string! |
| fun_08 |
| L'autre jour,pause au
centre-ville,pause j'ai croisé un
enfant qui se roulait par
terre sur le trottoir.
reactionIl faisait un caprice
pour que ses parents lui
achètent quelque chose...
reactionComment on peut en
arriver là?pause Ses parents sont
de vrais lâches ou quoi,
pausestring? |
| Écoute ça. pauseL'autre jour,pause au
centre-ville,pause j'ai croisé un
enfant qui m'a fait un
grand sourire!
Je pensais qu'il me prenait
pour quelqu'un d'autre,pause
mais il m'a dit "Bonne
journée,pause monsieur!"
reactionJ'ai quand même vérifié
si j'avais toujours mon
portefeuille... |
| L'autre jour,pause au
centre-ville,pause j'ai croisé
un petit voyou...
reactionÇa m'a rappelé mes
jeunes années,
pausestring.
reactionCrois-en mon expérience,pause
tout ce que veulent ces
petits,pause c'est un peu
d'attention!
reactionJe me suis contenté
de le fixer dans les yeux
pendant dix minutes et il
est parti. |
| fun_08 |
| Les enfants grandissent en
prenant exemple sur les
adultes qui les entourent.
reactionDu coup,pause j'essaie de me
tenir à carreau.pause Je me dois
de donner l'exemple, pause
string. |
| Ben quoi,pause string?pause
On n'est jamais trop
prudent... |
| Personne n'est plus
teigneux que moi,pause
string!pause PERSONNE! |
| fun_08 |
| J'ai toujours été un fervent
défenseur de la sieste
après le dîner.
reactionJe ne connais rien de
mieux que de s'affaler sur
le divan après un bon
repas!
reactionLes gens disent que
c'est se laisser aller,pause
mais je ne suis pas de
cet avis.
reactionJe crois même que
ça facilite la digestion,
pausestring. |
| J'ai toujours été un fervent
défenseur de la sieste
après le dîner.
reactionMême une sieste de cinq
ou dix minutes peut faire la
différence!pause Tu n'es pas
de cet avis,pause string?
reactionPourquoi tu lèves les yeux
au ciel? pauseTu es contre la
sieste? pauseOu tu vas tomber
dans les pommes? |
| J'ai toujours été un fervent
défenseur de la sieste
après le dîner.
reactionC'est encore mieux
quand je prends une petite
douche avant d'aller me
coucher,pause string!
reactionMalheureusement,pause je
trouve rarement le temps
de faire ce genre de
choses...
reactionpauseMais dès que j'ai une
après-midi de libre, pausehmm,pause
quel délice!
Je m'affale devant une
bonne émission politique et
je m'endors en moins de
deux! |
| fun_08 |
| J'ai même pas besoin de
lit pour faire la sieste.pause
Il suffit de me donner un
oreiller et je m'allonge par
terre, pauseheureux comme
un roi.
reactionEt encore, pausemême l'oreiller
est superflu.pause Parfois,pause je
le remplace par une grosse
pierre,pause string! |
| Bien sûr, pausele meilleur
endroit pour faire la sieste,pause
c'est les genoux de l'être
aimé...
reactionMais personne ne veut de
ma tête sur ses genoux,pause
string. |
| Le meilleur moment pour
faire la sieste,pause c'est quand
tous les autres travaillent,
pausestring. |
| fun_08 |
| Ouf! pauseC'est vraiment la
canicule aujourd'hui! pause
Je vais m'évanouir par
cette chaleur!
reactionC'est ça quand on est
poilu,pause on a toujours
du mal à passer l'été.
reactionC'est dans ces moments-là
que j'aimerais être un
humain dans un costume
d'animal.
Tu me suis,pause
string? |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Ouf! pauseIl fait vraiment
une chaleur étouffante
aujourd'hui!
reactionJe suis vraiment
triste pour tous ces
animaux à poil long.
reactionIl fait si chaud que
j'envisage sérieusement
de me faire tondre,pause
string! |
| En hiver, pauseje sors beaucoup
avec les animaux à
poil long...
reactionMais l'été,pause c'est une autre
histoire.pause Personne ne veut
s'approcher de moi par
cette chaleur,pause string! |
| Les animaux à poil long
sont populaires en
hiver, pausestring...
reactionpauseMais pendant l'été,pause
avec la sueur qui colle aux
poils,pause personne ne
veut s'approcher d'eux! |
| fun_08 |
| C'est pas juste que les
animaux au sang chaud
aient aussi de la fourrure!
reactionIls se moquent bien du
froid avec leur métabolisme
rapide et leur grosse
toison...
reactionQuoi,pause string,pause tu
trouves que je m'enflamme?pause
reactionAh,pause si seulement... |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Franchement,pause on se gêle
les moustaches!
reactionJ'ai rien contre l'hiver,pause
mais c'est difficile de
garder le sourire quand on
vit dans un frigo!
reactionAh,pause si seulement il y
avait une gentille fille qui
acceptait de me prêter son
foulard, pausestring... |
| L'été ne me pose aucun
problème. pauseMa peau glabre
me permet de supporter
la chaleur.
reactionMais l'hiver,pause c'est une
autre histoire. pauseJ'ai envie de
creuser un trou pour
hiberner, pausestring! |
| C'est dans ces moments-là
que je me dis que je devrais
porter des sous-vêtements
longs,pause string.
reactionJe me vois déjà au coin
du feu,pause avec un chocolat
chaud,pause dans les bras de
ma petite amie...
Ce serait la belle vie! |
| Tu sais ce qui me met hors
de moi?fun_08 |
| Les gens qui ne peuvent
pas s'empêcher de parler!
T'as repeint ta chambre?pause
Ta belle-famille est de
passage en ville?pause T'as une
abeille dans ton chapeau?
La belle affaire...pause
Fiche-moi la paix!pause
J'ai autre chose à faire que
d'écouter tes sornettes!
Ces gens passent leur
temps à te raconter leurs
histoires sans jamais
s'intéresser à toi.
Tu connais des gens
comme ça,pause string? |
| Les gens qui critiquent
les autres derrière leur
dos!
reactionPrends string, pausepar
exemple. pausefun_0C passe son
temps à colporter des
ragots sur tout le monde.
reactionÇa ne se fait pas de
parler des gens dans leur
dos,pause string. |
| Les gens qui ne savent pas
garder un secret!
reactionPrends string,pause par
exemple. pauseTu sais,pause fun_0C qui
a été élevégender par des loups?
reactionOups!pause Euh, pausece n'est pas
moi qui te l'ai répété,pause
compris,pause string? |
| fun_08 |
| reactionMoi,pause je supporte pas
les gens qui parlent tout le
temps de leurs bêtes noires... |
| Qui d'autre fait ça,pause
string? pauseTu
as une idée? |
| Au moins,pause je ne t'ai pas
dit que la carapace de
colorTortimer colorétait en toc,
pausestring! |
| fun_08 |
| C'est bien de vider son
sac de temps en temps.pause
Merci, pausestring. |
| Ça me détend de discuter
des faiblesses des autres,pause
string. |
| J'aime bien prendre
les gens de haut,pause
string. |
| |
| Dis, pausestringpause.pause.pause.pressButton J'essaie
d'en apprendre un peu
plus sur les filles...pausereaction
Je veux dire les femmes!
Euh...pause Les demoiselles? pause
Enfin bref,pause j'ai bien besoin
d'un coup de main!
reactionJe voudrais faire un cadeau
à...pause quelqu'un,pause mais je ne
sais pas si je dois lui acheter
des vêtements de marque.
Je suis nul en magasinage.pause
reactionEst-ce que j'aurai l'air
d'un idiot si son foulard
n'a pas de logo girafe?
reactionEs-tu de ces demoiselles
qui vendraient leur
âme pour un ensemble
haute couture?fun_07
J'en raffole!
Je m'en fiche! |
| fun_08 |
| Vraiment? pauseDans ce cas,pause
je vais acheter de la
marque.
reactionDans un couple, il n'y a
jamais qu'une seule victime
de la mode,pause string...pause
Celui qui paie! |
| Ohpause.pause.pause.pause Alors tu ne fais
pas partie de ces gens qui
ont des goûts de luxe,
pausestring?
reactionBon, pausec'est probablement
une bonne chose!pause Au moins
tu n'irais jamais te ruiner
pour un foulard bizarre. |
| Hmm. pausePour être franc,pause
je suis un peu surpris.
pauseCe n'est vraiment pas ta
tasse de thé,pause string?
reactionBon, pauseben mon banquier te
remercie... pausereactionUne minute!pause
Comment je fais si vous
avez des goûts différents?
reactionCette histoire est
vraiment trop compliquée
pour moi, pausestring... |
| C'est bon, c'est bon, j'ai
compris! pauseTu n'aimes pas
les marques!pause Pas la peine
de sortir tes griffes!
Me voilà bien avancé.
pausereactionQu'est-ce que je vais
lui acheter,pause maintenant?
reactionC'est fou, pauseplus les années
passent et moins je
comprends les femmes,pause
string. |
| Tu les aimes donc
à ce point,pause string?
reactionTu saispause.pause.pause.pause Tu auras beau
porter des vêtements de
marque,pause c'est ce qu'il y a
à l'intérieur qui compte...
reactionEnfin, pauseje ne dis pas que
tu as un problème de ce
côté-là, pausestring!pause
Euh... pauseIl faut que je file! |
| Tu les aimes à ce
point,pause string?
reactionÀ mon avis,pause il n'y a
rien de plus stupide
que de se ruiner en
vêtements de luxe...
Suis mon exemple!pause
Il ne faut surtout pas
céder à la dictature de la
mode,pause string!
reactionEnfin, pausereactionje ne te juge pas,
pausehein...pausereaction Tu fais ce que tu
veux de tes clochettes!colorpausereaction
Ne me fais pas mal! |
| C'est vrai que je les
critique beaucoup,pause
mais quelque part,pause
je comprends les femmespause.pause.pause.
reactionJ'ai déjà regardé des filles
magasiner en me demandant :
pause"pourquoi vouloir le luxe à
tout prix?"
reactionMais malgré tous mes
reproches, pauseje ne saurais
pas dire non à une belle
chemise,pause string! |
| Ah...pause Ahh...pause Ahhh...pause Ahhh...pause.pause.pause.
reactionfun_06fun_06ATCHOUM!fun_06pause
reactionBah! Saleté de rhume!
reactionC'est bizarre...pause Je suis un
gars costaud,pause enfin je crois.
pauseMais je n'arrive pas
à résister aux microbes.
reactionIls sont partout! pauseEn plus on
ne peut même pas les voir!pause
Ils sont peut-être dans ton
nez,pause en ce moment!
reactionJe devrais me laver plus
souvent les mains... pauseManger
sainement...pause Et boire plein
fun_0Cfun_0Cfun_04. |
| Ah...pause Ahh...pause Ahhh...pause Ahhh...pause.pause.pause.
reactionfun_06fun_06ATCHOUM!fun_06pause
reactionBah!
reactionOn ne pourrait pas trouver
un moyen de détruire
le pollen?pause Le pulvériser?pause
L'atomiser,pause même?
reactionÇa fait trop longtemps que
les allergiques subissent
le joug de sa tyrannie
despotique!
reactionAux armes,pause string,pause
il est temps d'organiser
une manif anti-pollen! |
| Ce matin,pause je me suis levé
d'excellente humeur
et je me suis préparé
fun_04.
Maintenant j'ai des
bouts d'oignon coincés
entre les molaires,pause
string.
Enfin...pausereaction Comment résister
à fun_04
recouvert d'une pelletée
d'oignons? |
| Je suis allé dîner chez
string il y a
quelques jours.
On dirait pas comme ça, pause
mais c'est gender
hors pair, string!
capitalizeLetterfun_0Cfun_04
baignait dans les oignons.pause
C'était tout bonnement
divin,pause string! |
| Tu sais ce que j'aime?pause
Rester debout très tard. pause
Mais à chaque fois, j'ai
envie de sucré.
reactionC'est plus fort que
moi,pause je donnerais
n'importe quoi pour
fun_04!pause
reactionRien que d'y penser,pause
j'ai pris deux kilos. |
| fun_08 |
| Tu as déjà réfléchi
au sens de la vie?pause
Pour moi,pause c'estpause.pause.pause.pause
les bons petits plats.
Franchement,pause je ne me
sens jamais aussi bien
qu'après un bon repas,
pausestring! |
| Tu veux connaître
le truc pour passer
une bonne nuit?pause
Essaie de manger jusqu'à
ce que tu sois sur le point
d'exploser et glisse-toi
dans un bon bain chaud!
reactionEnsuite, pour terminer
en beauté,pause emmitoufle-toi
dans des draps frais.
pauseÇa,pause c'est la belle
vie, pausestring! |
| Hmm?pause On ne dirait pas
comme ça,pause mais je suis
un sacré gourmet,
pausestring. |
| Tu as une idée du prix
auquel colorTom Nook colorachète
les scarabées géants?
Et je ne te parle même
pas de certaines
espèces de poissons
très rares!
Quant aux fossiles,pause
il ne manquera pas de
te les reprendre à prix
d'or...
reactionC'est décidé! Je vais faire
fortune en vendant mes
objets! pauseAdieu les
emprunts, string!
N'hésite pas à arpenter la
ville en quête de bricoles
qui pourraient l'intéresser.
reactionMais ne t'avise pas
d'empiéter sur mon
territoire,pause sinon... |
| Tu peux économiser petit à
petitpause.pause.pause.pausereaction ou faire comme moi
et tout vendre d'un coup
pour décrocher le jackpot!
reactionJ'aime vivre
dangereusement,pause
string... |
| C'est pas à colorstringcolor
que tu trouveras
fun_04 de
première qualité!
Personnellement,pause j'ai
pris l'habitude de fun_0C
faire importer.
Tu devrais suivre mon
exemple...pause Crois-moi,pause
tu n'en auras jamais goûté
d'aussi fun_0C!
reactionFaut dire qu'on
te fun_0C prépare sur mesure,pause
string. |
| J'en ai commandé quinze
tonneaux! pauseDe quoi tenir
toute une vie!
Tu vas me prendre pour
un fou,pause mais c'est
la meilleure affaire
que j'aie jamais faite! |
| reactionIl paraît que tu es ungender
véritable aventurigender! pauseTu
es toujours occupégender à faire
quelque chose dehors.
reactionTu sais, pausepêcher, pausechasser les
insectes,pause creuser des trouspause.pause.pause.pause
ce genre de choses.
Tu es vraiment gender
d'action!
reactionJe me suis juré de prendre
exemple sur toi! pauseTout le
monde me croit trop vieux,pause
mais je vais leur montrer! |
| J'en ai marre de rester
passif!pausereaction Je compte
bien profiter de la vie tant
qu'il en est encore temps!
reactionOh,pause désolé! pause
Je crois que je me suis
un peu emporté,pause
string! |
| Bon,pause écoute bien,pause parce
que je ne le répéterai pas
deux fois, pausestring.
reactionCe n'est pas très poli
de fouiller dans les tiroirs
et les armoires des gens,
pausestring! |
| Même si c'est ton meilleur
ami au monde,pause il y a des
limites à ne pas dépasser,
compris,pause string? |
| Dis, pauset'aurais pas perdu
du poids récemment, pause
string？
reactionÇa ne devrait pas me
surprendre,pause tu passes ton
temps à courir partout...
reactionFais quand même attention
à ne pas te fouler la
cheville, pausestring! |
| Alors arrête ça!pause Tu nous
fais tous passer pour des
fouineurs, string! |
| Ces derniers temps,pause je
passe mes journées à
regarder fun_04
à la télé.fun_08 |
| Mais je préfèrerais
assister à une vraie
compétition, pausestring!
reactionC'est tellement plus
excitant!
On peut compter le
nombre de gouttes de
sueur qui perlent au front
des athlètes!
reaction Enfin,pause si on veut,pause
hein... pauseMoi je n'oblige
personne,pause c'est seulement
pour les fans...
reactionpauseC'est le genre
d'expériences qui,pause hmm,pause je
ne trouve pas le motpause.pause.pause.
Ça me laisse stupéfait,pause
voilà, pausestring! |
| Ce que je ne supporte pas,pause
ce sont les ralentis quand
un athlète se blesse,pause
string!
reactionJe suis obligé de changer
de chaînepause.pause.pause.pause reactionsinon je me
mets à pleurer comme une
fontaine! |
| Je suis assidûment les
progrès des sportifs
fun_0Cstring,pause
string.
reactionpauseJe suis un vrai fan,pause
tu sais,pause je les considère
un peu comme mes
enfants...
reactionQuand je les vois donner le
meilleur d'eux-mêmes,pause je
suis si fier que j'ai la
larme à l'œil! |
| fun_08 |
| Franchement,pause si tu n'as
jamais vu fun_04
en vrai,pause n'hésite pas!
reactionCrois-moi,pause ça changera
complètement ta vision
du sport,pause string! |
| Je ne connais rien de plus
beau qu'un sportif en plein
effortpause.pause.pause.pause Ça me touche en
plein cœur,pause string. |
| Je me prépare toujours
une bonne tasse
fun_0Cfun_0Cfun_04
pendant la pub!
reactionSans ça,pause je finis toujours
par m'endormir avant la
fin... |
| fun_08 |
| Je ne rate jamais une
retransmission
fun_0Cfun_0Cfun_04,pause
string!
reactionGénéralement,pause ça passe
tard dans la nuit.pause
Du coup,pause je l'enregistre
sur mon magnétoscope. |
| Je ne rate jamais une
retransmission
fun_0Cfun_0Cfun_04,pause
string!
reactionHmm... pauseJe ferais bien de
faire une sieste, sinon je
vais m'endormir avant
l'émission de ce soir... |
| Je ne rate jamais une
retransmission
fun_0Cfun_0Cfun_04,pause
string!
reactionJ'aimerais bien en voir en
vrai,pause mais le bus ne va pas
assez loin... |
| Je ne rate jamais une
retransmission
fun_0Cfun_0Cfun_04,pause
string!
Quand ça passe trop tard,pause
je l'enregistre sur mon
magnétoscope...
Mais je dois faire attention
à ne pas tomber sur les
infos en me levant.
reactionJe ne compte plus le
nombre de fois où ils m'ont
gâché le résultat! |
| fun_08 |
| Si tu es vraiment fan
fun_0Cfun_0Cfun_04, pauseje
connais une chaîne qui
en retransmet 24h/24!
reactionBien sûr, pauseà un moment ou
un autre, il faudra bien te
lever du divan. Surtout
quand tu auras faim!
reactionQuoique,pause tu pourrais
toujours...pause te faire livrer une
pizza,pause string! |
| Je suis sûr que
fun_0Cfun_04
fait baisser mon taux
de sucre.
reactionDès que j'en vois à la télé,pause
j'ai des envies
fun_0Cfun_0Cfun_04.pause
C'est bizarre, pausestring. |
| Des fois,pause j'ai l'impression
que je regarde trop de
sport à la télé...
reactionJ'arrive même à anticiper
ce que vont dire les
commentateurs,pause
string! |
| fun_08 |
| L'autre jour,pause au
centre-ville,pause j'ai croisé un
enfant qui se roulait par
terre sur le trottoir.
reactionIl faisait un caprice
pour que ses parents lui
achètent quelque chose...
reactionComment on peut en
arriver là?pause Ses parents sont
de vrais lâches ou quoi,
pausestring? |
| Écoute ça. pauseL'autre jour,pause au
centre-ville,pause j'ai croisé un
enfant qui m'a fait un
grand sourire!
Je pensais qu'il me prenait
pour quelqu'un d'autre,pause
mais il m'a dit "Bonne
journée,pause monsieur!"
reactionJ'ai quand même vérifié
si j'avais toujours mon
portefeuille... |
| L'autre jour,pause au
centre-ville,pause j'ai croisé
un petit voyou...
reactionÇa m'a rappelé mes
jeunes années,
pausestring.
reactionCrois-en mon expérience,pause
tout ce que veulent ces
petits,pause c'est un peu
d'attention!
reactionJe me suis contenté
de le fixer dans les yeux
pendant dix minutes et il
est parti. |
| fun_08 |
| Les enfants grandissent en
prenant exemple sur les
adultes qui les entourent.
reactionDu coup,pause j'essaie de me
tenir à carreau.pause Je me dois
de donner l'exemple, pause
string. |
| Ben quoi,pause string?pause
On n'est jamais trop
prudent... |
| Personne n'est plus
teigneux que moi,pause
string!pause PERSONNE! |
| fun_08 |
| J'ai toujours été un fervent
défenseur de la sieste
après le dîner.
reactionJe ne connais rien de
mieux que de s'affaler sur
le divan après un bon
repas!
reactionLes gens disent que
c'est se laisser aller,pause
mais je ne suis pas de
cet avis.
reactionJe crois même que
ça facilite la digestion,
pausestring. |
| J'ai toujours été un fervent
défenseur de la sieste
après le dîner.
reactionMême une sieste de cinq
ou dix minutes peut faire la
différence!pause Tu n'es pas
de cet avis,pause string?
reactionPourquoi tu lèves les yeux
au ciel? pauseTu es contre la
sieste? pauseOu tu vas tomber
dans les pommes? |
| J'ai toujours été un fervent
défenseur de la sieste
après le dîner.
reactionC'est encore mieux
quand je prends une petite
douche avant d'aller me
coucher,pause string!
reactionMalheureusement,pause je
trouve rarement le temps
de faire ce genre de
choses...
reactionpauseMais dès que j'ai une
après-midi de libre, pausehmm,pause
quel délice!
Je m'affale devant une
bonne émission politique et
je m'endors en moins de
deux! |
| fun_08 |
| J'ai même pas besoin de
lit pour faire la sieste.pause
Il suffit de me donner un
oreiller et je m'allonge par
terre, pauseheureux comme
un roi.
reactionEt encore, pausemême l'oreiller
est superflu.pause Parfois,pause je
le remplace par une grosse
pierre,pause string! |
| Bien sûr, pausele meilleur
endroit pour faire la sieste,pause
c'est les genoux de l'être
aimé...
reactionMais personne ne veut de
ma tête sur ses genoux,pause
string. |
| Le meilleur moment pour
faire la sieste,pause c'est quand
tous les autres travaillent,
pausestring. |
| fun_08 |
| Ouf! pauseC'est vraiment la
canicule aujourd'hui! pause
Je vais m'évanouir par
cette chaleur!
reactionC'est ça quand on est
poilu,pause on a toujours
du mal à passer l'été.
reactionC'est dans ces moments-là
que j'aimerais être un
humain dans un costume
d'animal.
Tu me suis,pause
string? |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Ouf! pauseIl fait vraiment
une chaleur étouffante
aujourd'hui!
reactionJe suis vraiment
triste pour tous ces
animaux à poil long.
reactionIl fait si chaud que
j'envisage sérieusement
de me faire tondre,pause
string! |
| En hiver, pauseje sors beaucoup
avec les animaux à
poil long...
reactionMais l'été,pause c'est une autre
histoire.pause Personne ne veut
s'approcher de moi par
cette chaleur,pause string! |
| Les animaux à poil long
sont populaires en
hiver, pausestring...
reactionpauseMais pendant l'été,pause
avec la sueur qui colle aux
poils,pause personne ne
veut s'approcher d'eux! |
| fun_08 |
| C'est pas juste que les
animaux au sang chaud
aient aussi de la fourrure!
reactionIls se moquent bien du
froid avec leur métabolisme
rapide et leur grosse
toison...
reactionQuoi,pause string,pause tu
trouves que je m'enflamme?pause
reactionAh,pause si seulement... |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Franchement,pause on se gêle
les moustaches!
reactionJ'ai rien contre l'hiver,pause
mais c'est difficile de
garder le sourire quand on
vit dans un frigo!
reactionAh,pause si seulement il y
avait une gentille fille qui
acceptait de me prêter son
foulard, pausestring... |
| L'été ne me pose aucun
problème. pauseMa peau glabre
me permet de supporter
la chaleur.
reactionMais l'hiver,pause c'est une
autre histoire. pauseJ'ai envie de
creuser un trou pour
hiberner, pausestring! |
| C'est dans ces moments-là
que je me dis que je devrais
porter des sous-vêtements
longs,pause string.
reactionJe me vois déjà au coin
du feu,pause avec un chocolat
chaud,pause dans les bras de
ma petite amie...
Ce serait la belle vie! |
| Tu sais ce qui me met hors
de moi?fun_08 |
| Les gens qui ne peuvent
pas s'empêcher de parler!
T'as repeint ta chambre?pause
Ta belle-famille est de
passage en ville?pause T'as une
abeille dans ton chapeau?
La belle affaire...pause
Fiche-moi la paix!pause
J'ai autre chose à faire que
d'écouter tes sornettes!
Ces gens passent leur
temps à te raconter leurs
histoires sans jamais
s'intéresser à toi.
Tu connais des gens
comme ça,pause string? |
| Les gens qui critiquent
les autres derrière leur
dos!
reactionPrends string, pausepar
exemple. pausefun_0C passe son
temps à colporter des
ragots sur tout le monde.
reactionÇa ne se fait pas de
parler des gens dans leur
dos,pause string. |
| Les gens qui ne savent pas
garder un secret!
reactionPrends string,pause par
exemple. pauseTu sais,pause fun_0C qui
a été élevégender par des loups?
reactionOups!pause Euh, pausece n'est pas
moi qui te l'ai répété,pause
compris,pause string? |
| fun_08 |
| reactionMoi,pause je supporte pas
les gens qui parlent tout le
temps de leurs bêtes noires... |
| Qui d'autre fait ça,pause
string? pauseTu
as une idée? |
| Au moins,pause je ne t'ai pas
dit que la carapace de
colorTortimer colorétait en toc,
pausestring! |
| fun_08 |
| C'est bien de vider son
sac de temps en temps.pause
Merci, pausestring. |
| Ça me détend de discuter
des faiblesses des autres,pause
string. |
| J'aime bien prendre
les gens de haut,pause
string. |
| J'aime bien prendre
les gens de haut,pause
string. |
