| Num | Français (NA) |
|---|
| fun_08 |
| Hé, string,pause est-ce que
t'as déjà vu colorBrewster colorrire,pause
string?fun_07
Je ne crois pas.
Tout le temps!
Non, jamais... |
| fun_08 |
| pausecolorBrewstercolor dit que son café a
un arôme intense, pausemais en
fait, il est juste super amer,
pausestring!
T'aimes les trucs qui ont
un goût amer, string?fun_07
Beurk!
J'adore! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| En fait, je suis pas vraiment
un grand amateur de café.
pauseC'est beaucoup trop amer,
stringpause.pause.pause.
reactionMais parfois, le patron fait
des biscuits maisonpause.pause.pause.pressButton
reactionEt ils sont absolument
dé-li-cieux, string! |
| J'ai un petit faible pour
une certaine personnepause et
j'ai appris qu'elle venait
souvent ici.
reactionVoilà pourquoi je me force
à boire cet immonde jus de
poubelle!
reactionOh,pause euh, garde ça pour toi.
OK,pause string? |
| Boire du café, ça fait
carrément adulte.
reactionpauseSi je reste ici suffisamment
longtemps, je suis sûr que
ma moustache va pousser,
pausestring! |
| D'après colorBrewstercolor, je ne
sais pas apprécier la
robustesse et l'amertume
du vrai café.
reactionAlors aujourd'hui,pause il m'a
fait un café avec beaucoup
de lait et beaucoup de
sucre,pause string. |
| C'est vrai ce qu'on dit?pause
Les "vrais durs" aiment
leur café noir et amer?
reactionFaut croire que je suis
plutôt un "vrai mou" alors,
parce que je le préfère
doux et sucré. |
| Je prendrais bien un peu
de fun_0Cfun_04
avec mon café,
pausestring! |
| reactionJe parie que c'est parce
qu'il boit que du café noir.pause
Berk!pause Normal qu'il fasse la
tête vu comme c'est amer!
reactionIl devrait manger un peu de
fun_0Cfun_04!pause Ça
lui redonnerait le sourire! |
| Sérieux?!pause Tu te moques de
moi, string? Pourtant,
la dernière fois, je lui ai
raconté une super blague...
reaction"C'est un type qui rentre
dans un café et pausePLOUF"!
pausereactionEt il a même pas esquissé
un petit sourire! |
| Tu crois qu'il s'est coincé
le bec?!pause Tu crois que c'est
pour ça?
reactionMystère et boule de
gomme, comme on dit à
colorstringcolor! |
| reactionJ'aime bien boire du café
le matin, comme ça j'ai une
bonne excuse pour manger
fun_04.
Et y'a rien de tel pour
commencer la journée
en douceur, pausestring. |
| J'ai toujours sommeil vers
midi.pause J'ai du mal à lever ma
tassepause.pause.pause.
Dispause.pause.pause. Tu crois que
colorBrewster coloraccepterait de me
verser le café directement
dans la bouche?
reactionHé hé hé!pause Alors ça,
ça serait grandiose! |
| J'ai prévu de regarder
fun_0Cfun_04 à la télé
tout à l'heurepause.pause.pause.pause
Alors, je vais finir mon
café et essayer de tenir
bon,pause maispause.pause.pause.pause
reactionOuaaaaaaaaaahpause.pause.pause.pause Je sens
que je vais piquer du nez
dans ma tasse bien avant,
pausestring. |
| Hé hé hé!pause Je me sens tout
épuisé. J'ai pas l'habitude
d'être encore debout à
cette heure!
J'ai envie depause courir dans
tous les sens, de chanter
et de bouger sur un rythme
de fun_0Cfun_04!
reactionLa la la la la lalalala!fun_00 |
| Ah, on est bien d'accord!pause
colorBrewstercolor dit que le café,
ça se boit nature,pause mais moi
je le préfère bien sucré!
Tiens, d'ailleurs, tu mets
combien de sucres dans
ton café, toi?pause
fun_07
Aucun.
Mille. |
| Ouah, string!pause C'est ça
qu'on appelle le "café noir",
si je ne m'abuse!
reactionMais un café sans sucre,
c'est comme un bon repas
sans fromage, comme une
forêt sans écureuils! |
| Sucre fou et délicieux!
On a les mêmes goûts tous
les deux, pausestring.
Moi, j'en mets tellementpause
qu'il reste toujours une
petite pyramide de sucre
au fond de la tasse!pause Hé hé! |
| pauseOuaip,pause il faut bien ça!reaction
Comme je dis toujours,
"Avec le sucre, on est
dans le vrai!"
pausereactionOooh,pause et voilà, maintenant
j'ai une soudaine envie de
fun_0Cfun_04! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Vraiment?pause On dirait pas
comme ça, mais t'es plutôt
ungender durgender dans ton genre!
Moi je dis, ce café serait
meilleur s'il avait un goût
de fun_0Cfun_04! |
| Hum, je suis pas vraiment
d'accordpause mais au moins tu
as le cran de dire ce que
tu penses à haute voix.
reactionEt ça c'est bien,pausereaction
pausestring! |
| Mais comment tu fais pour
boire un truc aussi amer
sans rajouter de sucre?
pauseÇa me dépasse! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| reactionHé hé hé! pauseEn buvant du
café dans un endroit pareil,pause
j'ai l'impression d'être mon
père,pause string!
Un jour, je voudrais pouvoir
entrer ici et dire : "La
même chose que
d'habitude." |
| Ne le dis pas à colorBrewstercolor,pause
mais j'ai vidé tout le pot
de sucre dans mon café! |
| J'ai aperçu colorTom Nook coloren
charmante compagnie ici
l'autre fois.pause Après l'effort,
le réconfort, comme on dit! |
| reactionLe café a un goût bizarre
aujourd'huipause.pause.pause. Je crois que
j'ai oublié de le sucrerpause mais
je le trouve sacrément bon.
reactionPeut-être que je me mets
à apprécier la robustesse
et l'amertume du vrai café,
pausestring? |
| Regarde-moi,pause le regard
perdu dans ma tasse de
café,pause à réfléchir sur le
sens de la viepause.pause.pause.
reactionHé hé hé!pause Je parie que ça
me donne l'air trooop cool,
string! |
| Être assis dans ce café me
donne l'air trooop cool, tu
trouves pas?
Zut,pause j'aurais dû apporter
fun_04...
pausereactionJ'aurais eu l'air encore
plus cool avec ça! |
| Non, non et non!pause Là tu vas
trop loin, string!pause Je
dirais même plus, t'abuses
carrément!
Si tu mets autant de sucres
dans ton café,pause y'en aura
plus pour les autres! colorEt
y'en aura plus pour moi! |
| Hé hé!pause Je suis à fond avec
toi, string!
"Le café, ça se boit doux et
sucré! Y'a pas à tortiller!"
C'est ma devise! Qu'on se
le dise, pausestring!
Oh,pause mais va pas dire ça à
colorBrewstercolor.pause Il te lancerait un
regard aussi noir que son
café. |
| BO_Re_Cafe.gmm |
| fun_08 |
| Hé, string,pause est-ce que
t'as déjà vu colorBrewster colorrire,pause
string?fun_07
Je ne crois pas.
Tout le temps!
Non, jamais... |
| fun_08 |
| pausecolorBrewstercolor dit que son café a
un arôme intense, pausemais en
fait, il est juste super amer,
pausestring!
T'aimes les trucs qui ont
un goût amer, string?fun_07
Beurk!
J'adore! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| En fait, je suis pas vraiment
un grand amateur de café.
pauseC'est beaucoup trop amer,
stringpause.pause.pause.
reactionMais parfois, le patron fait
des biscuits maisonpause.pause.pause.pressButton
reactionEt ils sont absolument
dé-li-cieux, string! |
| J'ai un petit faible pour
une certaine personnepause et
j'ai appris qu'elle venait
souvent ici.
reactionVoilà pourquoi je me force
à boire cet immonde jus de
poubelle!
reactionOh,pause euh, garde ça pour toi.
OK,pause string? |
| Boire du café, ça fait
carrément adulte.
reactionpauseSi je reste ici suffisamment
longtemps, je suis sûr que
ma moustache va pousser,
pausestring! |
| D'après colorBrewstercolor, je ne
sais pas apprécier la
robustesse et l'amertume
du vrai café.
reactionAlors aujourd'hui,pause il m'a
fait un café avec beaucoup
de lait et beaucoup de
sucre,pause string. |
| C'est vrai ce qu'on dit?pause
Les "vrais durs" aiment
leur café noir et amer?
reactionFaut croire que je suis
plutôt un "vrai mou" alors,
parce que je le préfère
doux et sucré. |
| Je prendrais bien un peu
de fun_0Cfun_04
avec mon café,
pausestring! |
| reactionJe parie que c'est parce
qu'il boit que du café noir.pause
Berk!pause Normal qu'il fasse la
tête vu comme c'est amer!
reactionIl devrait manger un peu de
fun_0Cfun_04!pause Ça
lui redonnerait le sourire! |
| Sérieux?!pause Tu te moques de
moi, string? Pourtant,
la dernière fois, je lui ai
raconté une super blague...
reaction"C'est un type qui rentre
dans un café et pausePLOUF"!
pausereactionEt il a même pas esquissé
un petit sourire! |
| Tu crois qu'il s'est coincé
le bec?!pause Tu crois que c'est
pour ça?
reactionMystère et boule de
gomme, comme on dit à
colorstringcolor! |
| reactionJ'aime bien boire du café
le matin, comme ça j'ai une
bonne excuse pour manger
fun_04.
Et y'a rien de tel pour
commencer la journée
en douceur, pausestring. |
| J'ai toujours sommeil vers
midi.pause J'ai du mal à lever ma
tassepause.pause.pause.
Dispause.pause.pause. Tu crois que
colorBrewster coloraccepterait de me
verser le café directement
dans la bouche?
reactionHé hé hé!pause Alors ça,
ça serait grandiose! |
| J'ai prévu de regarder
fun_0Cfun_04 à la télé
tout à l'heurepause.pause.pause.pause
Alors, je vais finir mon
café et essayer de tenir
bon,pause maispause.pause.pause.pause
reactionOuaaaaaaaaaahpause.pause.pause.pause Je sens
que je vais piquer du nez
dans ma tasse bien avant,
pausestring. |
| Hé hé hé!pause Je me sens tout
épuisé. J'ai pas l'habitude
d'être encore debout à
cette heure!
J'ai envie depause courir dans
tous les sens, de chanter
et de bouger sur un rythme
de fun_0Cfun_04!
reactionLa la la la la lalalala!fun_00 |
| Ah, on est bien d'accord!pause
colorBrewstercolor dit que le café,
ça se boit nature,pause mais moi
je le préfère bien sucré!
Tiens, d'ailleurs, tu mets
combien de sucres dans
ton café, toi?pause
fun_07
Aucun.
Mille. |
| Ouah, string!pause C'est ça
qu'on appelle le "café noir",
si je ne m'abuse!
reactionMais un café sans sucre,
c'est comme un bon repas
sans fromage, comme une
forêt sans écureuils! |
| Sucre fou et délicieux!
On a les mêmes goûts tous
les deux, pausestring.
Moi, j'en mets tellementpause
qu'il reste toujours une
petite pyramide de sucre
au fond de la tasse!pause Hé hé! |
| pauseOuaip,pause il faut bien ça!reaction
Comme je dis toujours,
"Avec le sucre, on est
dans le vrai!"
pausereactionOooh,pause et voilà, maintenant
j'ai une soudaine envie de
fun_0Cfun_04! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Vraiment?pause On dirait pas
comme ça, mais t'es plutôt
ungender durgender dans ton genre!
Moi je dis, ce café serait
meilleur s'il avait un goût
de fun_0Cfun_04! |
| Hum, je suis pas vraiment
d'accordpause mais au moins tu
as le cran de dire ce que
tu penses à haute voix.
reactionEt ça c'est bien,pausereaction
pausestring! |
| Mais comment tu fais pour
boire un truc aussi amer
sans rajouter de sucre?
pauseÇa me dépasse! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| reactionHé hé hé! pauseEn buvant du
café dans un endroit pareil,pause
j'ai l'impression d'être mon
père,pause string!
Un jour, je voudrais pouvoir
entrer ici et dire : "La
même chose que
d'habitude." |
| Ne le dis pas à colorBrewstercolor,pause
mais j'ai vidé tout le pot
de sucre dans mon café! |
| J'ai aperçu colorTom Nook coloren
charmante compagnie ici
l'autre fois.pause Après l'effort,
le réconfort, comme on dit! |
| reactionLe café a un goût bizarre
aujourd'huipause.pause.pause. Je crois que
j'ai oublié de le sucrerpause mais
je le trouve sacrément bon.
reactionPeut-être que je me mets
à apprécier la robustesse
et l'amertume du vrai café,
pausestring? |
| Regarde-moi,pause le regard
perdu dans ma tasse de
café,pause à réfléchir sur le
sens de la viepause.pause.pause.
reactionHé hé hé!pause Je parie que ça
me donne l'air trooop cool,
string! |
| Être assis dans ce café me
donne l'air trooop cool, tu
trouves pas?
Zut,pause j'aurais dû apporter
fun_04...
pausereactionJ'aurais eu l'air encore
plus cool avec ça! |
| Non, non et non!pause Là tu vas
trop loin, string!pause Je
dirais même plus, t'abuses
carrément!
Si tu mets autant de sucres
dans ton café,pause y'en aura
plus pour les autres! colorEt
y'en aura plus pour moi! |
| Hé hé!pause Je suis à fond avec
toi, string!
"Le café, ça se boit doux et
sucré! Y'a pas à tortiller!"
C'est ma devise! Qu'on se
le dise, pausestring!
Oh,pause mais va pas dire ça à
colorBrewstercolor.pause Il te lancerait un
regard aussi noir que son
café. |
| Hé hé!pause Je suis à fond avec
toi, string!
"Le café, ça se boit doux et
sucré! Y'a pas à tortiller!"
C'est ma devise! Qu'on se
le dise, pausestring!
Oh,pause mais va pas dire ça à
colorBrewstercolor.pause Il te lancerait un
regard aussi noir que son
café. |
