| Num | Français (NA) |
|---|
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| reactionÀ chaque fois que je viens
au colorcentre-villecolor, je suis tout
énervée! Il y a tant de
choses à y faire! |
| J'ai mis mes habits du
dimanche pour faire bonne
impression, pausestring.
reactionMais j'ai peur que tout le
monde se rende compte
que je ne suis qu'une
fille de la campagne! |
| J'adore le centre-ville.pause
J'ai l'impression que c'est
l'endroit où les rêves
deviennent réalitépause.pause.pause.
reactionPourtant, pauseje ne crois pas
que je pourrais m'habituer
au rythme effréné de la vie
citadine, pausestring! |
| fun_08 |
| reactionTu as déjà rencontré
l'otarie? Elle distribue
souvent des cadeaux
amusants.
Elle vient de me donner
quelque chose de super,
tout le monde au village
va être jaloux de moi! |
| Ohpause.pause.pause.pause Je ne crois pas que je
repartirai avec un ballon
aujourd'huipause.pause.pause.
Dommage... |
| Je crois que j'ai trop
marché. Mes souliers sont
tout sales.fun_08 |
| Puisque je suis là, je pense
que je vais demander au
cireur de souliers de les
faire briller,pause string. |
| Dommage que le cireur de
souliers ne soit pas là
aujourd'hui... Je vais devoir
revenir plus tard. |
| Il ne se passe pas
grand-chose ici le matin, pause
string!pause C'est
vraiment très calme! |
| reactionJ'adore venir ici,pause alors
j'ai décidé d'arriver tôt le
matin pour profiter au
maximum de la journée! |
| Je vais essayer de faire
toutes mes courses assez
vite pour pouvoir rentrer
tôt. |
| Je suis passée à la colorHRA
colorpour voir la pièce modèle,
et je crois que je vais voler
quelques idées de déco... |
| Je me demande ce qu'ils
jouent au colorthéâtrecolor en
ce moment,pause stringpause.pause.pause. |
| J'ai peur de ne pas avoir
pris assez de liquidepause.pause.pause.
Je devrais peut-être passer
au colorguichet automatique de
clochettescolor,pause string. |
| Ça va sûrement te sembler
bizarre,pause reactionmais j'adore
respirer l'air du
centre-ville, pausestring! |
| Depuis le tempspause.pause.pause.pause
Je devrais peut-être
passer voir la diseuse
de bonne aventure... |
| Je devrais peut-être songer
à rentrer à la maisonpause.pause.pause. |
| Je trouve que la nuit,
le colorcentre-villecolor est encore
plus impressionnant,
pausestring. |
| reactionHa!pause Il est déjà si tard?!pause
Il va falloir que je rentre,
pausestring. |
| reactionIl va peut-être falloir que je
rentre,pause sinon tout le monde
va s'inquiéterpause.pause.pause. |
| reactionÉvidemment, à cette
heure-ci, tous les
magasins sont fermés,pause
stringpause.pause.pause. |
| C'est la saison des soldes
d'hiver,pause string!
En général,pause je ne peux pas
m'offrir les vêtements de
chez colorGracie Gracecolor,pause mais là,
je ne vais pas me gêner! |
| Pour toi,pause le printemps,pause
c'est peut-être les fleurs et
les oiseaux,pause mais pour moi,
c'est la saison des soldes!
Et je compte bien dévaliser
la dernière collection
de colorGraciecolor,pause string! |
| Ce sont les soldes d'été et
j'ai bien l'intention de
renouveler ma garde-
robe,pause string!
Les habits de colorGraciecolor sont
si chers que je me retiens
de les regarder avant la
saison des soldes. |
| On dirait que c'est la
saison des soldes
d'automne,pause string.
J'ai hâte de voir ce que
colorGraciecolor a choisi de mettre
à rabais! |
| FU_Town_Always.gmm |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| reactionÀ chaque fois que je viens
au colorcentre-villecolor, je suis tout
énervée! Il y a tant de
choses à y faire! |
| J'ai mis mes habits du
dimanche pour faire bonne
impression, pausestring.
reactionMais j'ai peur que tout le
monde se rende compte
que je ne suis qu'une
fille de la campagne! |
| J'adore le centre-ville.pause
J'ai l'impression que c'est
l'endroit où les rêves
deviennent réalitépause.pause.pause.
reactionPourtant, pauseje ne crois pas
que je pourrais m'habituer
au rythme effréné de la vie
citadine, pausestring! |
| fun_08 |
| reactionTu as déjà rencontré
l'otarie? Elle distribue
souvent des cadeaux
amusants.
Elle vient de me donner
quelque chose de super,
tout le monde au village
va être jaloux de moi! |
| Ohpause.pause.pause.pause Je ne crois pas que je
repartirai avec un ballon
aujourd'huipause.pause.pause.
Dommage... |
| Je crois que j'ai trop
marché. Mes souliers sont
tout sales.fun_08 |
| Puisque je suis là, je pense
que je vais demander au
cireur de souliers de les
faire briller,pause string. |
| Dommage que le cireur de
souliers ne soit pas là
aujourd'hui... Je vais devoir
revenir plus tard. |
| Il ne se passe pas
grand-chose ici le matin, pause
string!pause C'est
vraiment très calme! |
| reactionJ'adore venir ici,pause alors
j'ai décidé d'arriver tôt le
matin pour profiter au
maximum de la journée! |
| Je vais essayer de faire
toutes mes courses assez
vite pour pouvoir rentrer
tôt. |
| Je suis passée à la colorHRA
colorpour voir la pièce modèle,
et je crois que je vais voler
quelques idées de déco... |
| Je me demande ce qu'ils
jouent au colorthéâtrecolor en
ce moment,pause stringpause.pause.pause. |
| J'ai peur de ne pas avoir
pris assez de liquidepause.pause.pause.
Je devrais peut-être passer
au colorguichet automatique de
clochettescolor,pause string. |
| Ça va sûrement te sembler
bizarre,pause reactionmais j'adore
respirer l'air du
centre-ville, pausestring! |
| Depuis le tempspause.pause.pause.pause
Je devrais peut-être
passer voir la diseuse
de bonne aventure... |
| Je devrais peut-être songer
à rentrer à la maisonpause.pause.pause. |
| Je trouve que la nuit,
le colorcentre-villecolor est encore
plus impressionnant,
pausestring. |
| reactionHa!pause Il est déjà si tard?!pause
Il va falloir que je rentre,
pausestring. |
| reactionIl va peut-être falloir que je
rentre,pause sinon tout le monde
va s'inquiéterpause.pause.pause. |
| reactionÉvidemment, à cette
heure-ci, tous les
magasins sont fermés,pause
stringpause.pause.pause. |
| C'est la saison des soldes
d'hiver,pause string!
En général,pause je ne peux pas
m'offrir les vêtements de
chez colorGracie Gracecolor,pause mais là,
je ne vais pas me gêner! |
| Pour toi,pause le printemps,pause
c'est peut-être les fleurs et
les oiseaux,pause mais pour moi,
c'est la saison des soldes!
Et je compte bien dévaliser
la dernière collection
de colorGraciecolor,pause string! |
| Ce sont les soldes d'été et
j'ai bien l'intention de
renouveler ma garde-
robe,pause string!
Les habits de colorGraciecolor sont
si chers que je me retiens
de les regarder avant la
saison des soldes. |
| On dirait que c'est la
saison des soldes
d'automne,pause string.
J'ai hâte de voir ce que
colorGraciecolor a choisi de mettre
à rabais! |
| On dirait que c'est la
saison des soldes
d'automne,pause string.
J'ai hâte de voir ce que
colorGraciecolor a choisi de mettre
à rabais! |
