| Num | Français (NA) |
|---|
| Tu t'en vas,pause string,pause
string?
reactionÇa m'a fait très plaisir que
tu viennes me rendre visite,pause
string!
Alors, dis-moi,pause comment
as-tu trouvé ma maison? |
| Ah,pause tu t'en vas déjà,pause
string?pause reactionMerci pour
ta visite,pause ça m'a fait très
plaisir.
reactionAlors,pause qu'est-ce que tu
penses de ma maison? |
| Il faut déjà que tu partes,pause
string?pause reactionJe me suis
vraiment bien amusée avec
toi, aujourd'hui!
reactionDis-moi franchement,pause
est-ce que ma petite
maison t'a plu? |
| Ah!pause Ça me fait vraiment
plaisir d'entendre ça!pause
Je suis même flattée,pause
string!
reactionCe n'est pas pour me
vanter,pause mais je suis plutôt
fière de ma déco,pause
string! |
| Comme toujours,pause tu es
sévère, mais juste,pause
string.
Personnellement,pause elle me
plaît beaucoup comme elle
est.
Mais je suppose qu'il va
falloir que je lui apporte
quelques retouches. |
| Vraiment?!pause
Tupause.pause.pause.pause Tu la trouves si
horrible que ça?!
reactionPourtant,pause je la trouve très
jolie,pause moi.pause J'étais même
assez fière de moi,pause
stringpause.pause.pause.
reactionEst-ce que ça voudrait dire
que je n'ai aucun goût,
pausestring? |
| Allons,pause tu exagères,pause
string!
Ma maison est pas mal,pause
mais elle n'a vraiment
rien d'extraordinaire,pause
stringpause.pause.pause. |
| Oui,pause c'est aussi ce que
je pense,pause string,pause
string!
reactionOn ne peut pas dire que ma
déco soit complètement
ratée,pause mais il y a encore
des choses à améliorer! |
| Ah bonpause.pause.pause.pause Pourtant je ne la
trouve pas si affreuse que
ça,pause moi,pause stringpause.pause.pause.
Visiblement, string,pause
toi et moipause n'avons pas les
mêmes goûts. |
| Allons,pause stringpause.pause.pause.pause
Je vois bien que tu dis ça
pour me faire plaisir,pause
stringpause.pause.pause.
reactionJe sais bien que ma maison
est parfaitement horrible.pause
reactionIl faudrait que je refasse
tout du sol au plafondpause.pause.pause. |
| Je te trouve bien
indulgentgender,pause string...
reactionTu peux me dire la vérité,pause
tu saispause.pause.pause.
reactionJe sais bien que rien ne va
dans cette maison,pause elle ne
ressemble vraiment à rienpause.pause.pause. |
| J'apprécie vraiment ton
honnêteté,pause string,pause
stringpause.pause.pause.
reactionEt je suis entièrement
d'accord avec toipause.pause.pause.pause Cette
maison est dans un état
pitoyable.
reactionJe savais que je ne pourrais
pas te duperpause.pause.pause.pause J'ai
vraiment encore beaucoup
de travail à faire! |
| FU_Q09_Analog_tra_us.gmm |
| Tu t'en vas,pause string,pause
string?
reactionÇa m'a fait très plaisir que
tu viennes me rendre visite,pause
string!
Alors, dis-moi,pause comment
as-tu trouvé ma maison? |
| Ah,pause tu t'en vas déjà,pause
string?pause reactionMerci pour
ta visite,pause ça m'a fait très
plaisir.
reactionAlors,pause qu'est-ce que tu
penses de ma maison? |
| Il faut déjà que tu partes,pause
string?pause reactionJe me suis
vraiment bien amusée avec
toi, aujourd'hui!
reactionDis-moi franchement,pause
est-ce que ma petite
maison t'a plu? |
| Ah!pause Ça me fait vraiment
plaisir d'entendre ça!pause
Je suis même flattée,pause
string!
reactionCe n'est pas pour me
vanter,pause mais je suis plutôt
fière de ma déco,pause
string! |
| Comme toujours,pause tu es
sévère, mais juste,pause
string.
Personnellement,pause elle me
plaît beaucoup comme elle
est.
Mais je suppose qu'il va
falloir que je lui apporte
quelques retouches. |
| Vraiment?!pause
Tupause.pause.pause.pause Tu la trouves si
horrible que ça?!
reactionPourtant,pause je la trouve très
jolie,pause moi.pause J'étais même
assez fière de moi,pause
stringpause.pause.pause.
reactionEst-ce que ça voudrait dire
que je n'ai aucun goût,
pausestring? |
| Allons,pause tu exagères,pause
string!
Ma maison est pas mal,pause
mais elle n'a vraiment
rien d'extraordinaire,pause
stringpause.pause.pause. |
| Oui,pause c'est aussi ce que
je pense,pause string,pause
string!
reactionOn ne peut pas dire que ma
déco soit complètement
ratée,pause mais il y a encore
des choses à améliorer! |
| Ah bonpause.pause.pause.pause Pourtant je ne la
trouve pas si affreuse que
ça,pause moi,pause stringpause.pause.pause.
Visiblement, string,pause
toi et moipause n'avons pas les
mêmes goûts. |
| Allons,pause stringpause.pause.pause.pause
Je vois bien que tu dis ça
pour me faire plaisir,pause
stringpause.pause.pause.
reactionJe sais bien que ma maison
est parfaitement horrible.pause
reactionIl faudrait que je refasse
tout du sol au plafondpause.pause.pause. |
| Je te trouve bien
indulgentgender,pause string...
reactionTu peux me dire la vérité,pause
tu saispause.pause.pause.
reactionJe sais bien que rien ne va
dans cette maison,pause elle ne
ressemble vraiment à rienpause.pause.pause. |
| J'apprécie vraiment ton
honnêteté,pause string,pause
stringpause.pause.pause.
reactionEt je suis entièrement
d'accord avec toipause.pause.pause.pause Cette
maison est dans un état
pitoyable.
reactionJe savais que je ne pourrais
pas te duperpause.pause.pause.pause J'ai
vraiment encore beaucoup
de travail à faire! |
| J'apprécie vraiment ton
honnêteté,pause string,pause
stringpause.pause.pause.
reactionEt je suis entièrement
d'accord avec toipause.pause.pause.pause Cette
maison est dans un état
pitoyable.
reactionJe savais que je ne pourrais
pas te duperpause.pause.pause.pause J'ai
vraiment encore beaucoup
de travail à faire! |
