| Num | Français |
|---|
| Merci! pauseMerci!pause
reactionLe colorDr Ciboulotcolor est
là pour vous!
reactionEt si vous avez la nausée à
force d'entendre les mêmes
plaisanteries,pause désolé,pause
je n'ai pas de remède!
reactionHa ha! pauseMerci,pause merci! pause
Vous mourez d'impatience,
pausehein? pauseAllô?pause Y'a quelqu'un? |
| reactionpauseWaouh,pause le public en veut
aujourd'hui! pauseEh bien,pause
entrons dans le vif du
sujetpause.pause.pause.
reactionJe vais vous montrer une
de mes colormimiquescolor!pause Oui,pause
c'est ma prescription!pause
Vous êtes tous venus pour
assister à ma démonstration
de colormimiquescolor,pause pas vrai?pause
colorreactionfun_06(Peut-être pas, au fond!)colorfun_06
reactionCertains disent se sentir
mieux après l'avoir vue!pause
reactioncolorfun_06(Les autres disent qu'ils ne
peuvent pas me sentir...)fun_06
reactioncolorAlors,pause profitez bien de
mes incroyables colormimiquescolor! |
| D'accord,pause alors! pauseAhem!pause
reactionfun_06color(Je suis en train de
faire un four!)fun_06 |
| reactionAlors?pause Vous avez vu?pause
reactionfun_06Tordant, pausenon? pauseHein?!pause
colorreactionfun_06(Je crois que je les ai
endormis!)colorfun_06
reactionEt TU peux faire pareil!pause
La colormimique colorque j'ai utilisée a
été ajoutée à ta colorfenêtre fun_00color!
Utilise cette colormimique coloravec
tes amis! pauseAjoute un peu de
fun_06PIMENT à la conversation!
Alors,pause ça ne valait pas le
coup de dépenser color800
clochettescolor?pause
Tu vas les faire mourir de
rire avec cette colormimiquecolor! |
| Merci! pauseMerci!pause
reactionNon, pausenon, pausemoi aussi je
vous aime!
reactionLe docteurpause s'en va! |
| |
| |
| |
| |
| fun_08 |
| reactionMerci! pauseMerci!pause
Merci cher public!
reactionLe colorDr Ciboulotcolor est là
pour vous! |
| reactionMerci! pauseMerci!pause
Et merci à une personne
en particulier d'être venue.pause
Elle se reconnaîtra!
reactionLe colorDr Ciboulotcolor est là pour
vous! |
| Merci! pauseMerci!pause Et salutations
particulières à gender fan numéro
un! reactionLe colorDr Ciboulotcolor est là
pour vous! |
| Je vous promets un
spectacle reactionUNIQUE! |
| colorSenseïcolor va parler. pauseOuvrez
vos oreilles et pausefermez vos
bouches: je vais commencerpause.pause.pause. |
| |
| |
| |
| |
| Hum, pauseahem. |
| Je suis vraiment remonté
aujourd'hui!
Sur le chemin du colorthéâtrecolor,pause
j'ai croisépause.pause.pause.pause des filles aux
cheveux bleus.
Elles m'ont barré la route
en brandissant des
appareils photo!
Je leur ai dit:pause "Je
n'ai pas le temps de
poser,pause je ne peux pas
satisfaire TOUS mes fans!"
Mais finalement,pause j'ai
accepté, à la plus grande
joie de ces filles en bleu!
Mais en fait! pausereactionCe qu'elles
voulaient,pause c'est que je LES
prenne en photo!
Le docteurpausereaction s'en va! |
| J'ai eu un choc aujourd'hui!pause
Vous savez pourquoi?
pauseJe me regardais dans le
miroir quand mon costume
m'a ditpause.pause.pause.pause reactionque j'étais du
genre collant!
Le docteurpausereaction s'en va!
|
| J'ai bien ri aujourd'hui!pause
Vous savez pourquoi?
pauseL'autre soir, la foule était
en délire à la fin de mon
spectaclepause et puis je me
suis réveillé. reactionJ'avais rêvé!
Le docteurpausereaction s'en va! |
| Que se passe-t-il?pause
reactionC'était censé être une
répétition! pauseRideau!
Le docteurpausereaction s'en va! |
| pausePréparez-vous à avoir des
émotions fortes! pauseVous allez
assister à un scandale!
Alorspause.pause.pause.pause j'étais en
route pour la gare. Et
fun_06ALORS...
Je me suis perdu.
pauseComplètement.pause
Et fun_06ALORS...
Une demoiselle en belle
robe m'a indiqué la
direction!pause
Elle m'a ditpause.pause.pause.
"pausecolorZingue colorpar là,pause colorzoom-zoom
colorau coin de la rue,pause et colorzaïlle
colorpar-dessus la colline!"
reactionJ'étais estomaqué! pauseAlors je
lui ai ditpause.pause.pause.pause
reactionsize"Maîtrisez-vous,
madame!" |
| J'ai eu une sérieuse crise
de panique hier!
Je descendais du buspause quand
j'ai soudain réalisé reactionque
j'avais oublié mon carnet de
notes!
reactionMais j'ai eu le temps de
remonter dans le bus pour
le récupérer.
fun_06Quel moment de panique!
reactionVous vous demandez
sûrement pourquoi je
m'inquiète pour un carnet
de notes.pause.pause.pause
reactionMais j'y ai compilé
toutes mes idées depuis
des années!
J'y tiens comme à la
prunelle de mes yeux!
reactionVoilà pourquoi,pause depuis cet
incident,pause je le conserve
toujours près de moi.
Vous voyez? pauseIl est dans ma
pochepause.pause.pause.pause Ah non...
reactionEuh... pauseQuoi?reaction
reactionOù est-ce qu'il est passé?
pauseSi c'est une blague,pause elle
n'est pas drôle!reaction
Le docteurpausereaction s'en va! |
| Vous avez déjà eu le trac,
vous? pauseCe trac terrible
quipause.pause.pause.pause vous empêche de
bouger d'un pouce?
reactionCe trac horrible qui vous
fait trembler de tous vos
membres?
reactionLe colorDr Ciboulotcolor a la
solution! pauseIl vous suffit de vous
persuader que vous tremblez
pour une AUTRE raison!
Par exemple, imaginez que
vous avez une poussée
de fièvre tropicale!
reactionBrr!
reactionOu alors, imaginez que vous
venez d'avaler une mouche!pause
reactionBeurk!
reactionOu alorspause.pause.pause.pause euh, ou alorspause.pause.pause.pause
Imaginez que quelqu'un
dans le public va commencer
à vous huer et à hurler
"Remboursez!" pausereactionAargh!
Le docteurpausereaction s'en va! |
| J'ai le remède parfait
contre le chagrin!
C'est l'attitude "Je peux le
faire!"pause Et je l'adopte dès
que je peux!
Les bâtons peuvent faire
mal à mes roues,pause mais
ils n'arrêteront pas
le moulin de mes paroles!
Ha! pauseTu peux toujours
essayer de dire que mes
blagues sont nulles!
fun_06Allez,pause essaiepause.pause.pause.pausefun_06pause
fun_06J'attendspause.pause.pause.pausefun_06pause
fun_06ALLEZ,pause je vais te
montrer!pausefun_06pause fun_06fun_06Tu m'écoutes,
s'il te plaît?pausefun_06fun_06
fun_06pausereactionOuiiin!pause Je n'aime pas
qu'on m'ignore!fun_06
reactionLe docteurpause s'en va! |
| Humpause.pause.pause.pause Est-ce que c'est
moi?pausereaction Ou est-ce qu'il
fait froid tout d'un coup?
Hiii! pausereactionÇa recommence!pause
Je sais d'où ça vient! pauseCe
sont vos regards glacials
posés sur moi! pauseHiii!
Le docteurpausereaction s'en va! |
| J'explose littéralement de
joie aujourd'hui!pause Vous
savez pourquoi?
pausereactionUn visiteur m'a fait
des compliments!
Il m'a dit que ma meilleure
blaguepause.pause.pause.pause c'était quand j'en
faisais pas!
reactionLe docteurpause s'en va! |
| J'ai eu un sérieux problème
de responsabilité!
Vous voulez savoir
pourquoi? pauseC'est à cause de
ce qu'a dit mon fils l'autre
soir!
Il a entendu toquer à la
porte.pause Alors il a répondu:pause
"Qui est là?",pause comme je le
lui ai appris.
La dame de l'autre côté a
crié: pause"Je vends des
bonbons!"
"Est-ce que je pourrais
parler au chef de famille?"
Et vous savez ce que
mon fils a répondu?pause
"Ma fun_06MAMAN n'est pas là!"
Mon propre fils! pausereactionVous y
croyez,pause vous?
Mais pausereactionqu'est-ce qui se
passe, ici?!
Le docteurpausereaction s'en va? |
| pausePréparez-vous à ressentir
de l'émotionpause en action!
pausereactionVous allez voir toute la
force de mon inspiration!
pauseOpausehpausehpause.pause.pause.pause Qu'est-ce que
c'était déjà?!pause
Ilpause y pausea pauseunepause scènepause grandiosepause
àpause laquellepause je pausepensaispause.pause.pause.pause
Ohpause nonpause.pause.pause.pause Qu'est-ce que
c'était?fun_06
reactionpauseOh! C'est ça!pause reactionOh,pause attendez,pause
non!pause J'ai encore oublié! pause
Rideau pour moi! |
| Aujourd'hui,pause reactionje n'ai pas pu
m'arrêter de danser!
Vous vous demandez
pourquoi? pauseQuelle question!
reactionSi vous saviez remuer
votre popotin comme ce
bon vieux colorCiboulotcolor,pausereaction
vous feriez pareil!pausereaction
Admirez la bête...pause Prêts?
reactionLe docteurpause s'en va! |
| pausePréparez-vous à voir de
l'émotionpause en action!
pauseVous allez avoir l'honneur de
contempler mon air pensif!
Vous vous demandez
peut-êtrepause.pause.pause.
reactionEst-ce que pausele maître
peut prendre l'air pensif
si facilement après toutes
ces années?
reactionEst-ce pausequ'il a toujours
la concentration qu'il faut
pour avoir l'air d'un
penseur?
reactionOu pauseest-ce que les
pensées ne fleurissent
qu'au printemps?
reactionpauseRegardez un maître en
action!pause C'est parti!fun_06
pausefun_06Quoi?! pausereactionJe n'y arrive pas!pause
Vite,pause rideau!
reactionJe me demande ce qui
s'est passépause.pause.pause. |
| Je me suis fait une grosse
frayeur aujourd'hui!pause Vous
voulez savoir comment?
pauseTout a commencé à minuit,
l'autre nuit!
J'essayais de m'endormir
en comptant les moutons:pause
98pause.pause.pause.pause 99pause.pause.pause.pause 100!
Et alors,pause j'ai entendu une
voix venue de nulle part!
color"Ciboulotpause.pause.pause.pause Ciboulotpause.pause.pause.pause
Ciboulot!"color
Oui!pause Il y avait un fantôme
dans ma chambre! pauseAlors je
me suis caché sous les
couvertures!
Et alors,pause le fantôme a
appelé à nouveau!
color"Plus jamaispause.pause.pause.pause plus jamaispause.pause.pause."pause
"Plus jamaispause.pause.pause.pausefun_06 de
BLAGUES!"color
pausereactionVous y croyez,pause vous? pauseJ'ai
même des huées de
l'au-delà!
Le docteurpausereaction s'en va. |
| pauseVous savez,pause je n'ai jamais
oublié mon premier
chagrin d'amour!
Je n'étais qu'un petit
colorCiboulotcolor dans un
jardin d'enfants!
Pour la Saint-Valentin,pause nous
avons tous échangé des
cartes!
pauseEt j'étais très amoureux
d'une fille de ma classe.pause
Quand elle a ouvert ma
cartepause.pause.pause.
Elle a éclaté de rire!pause Elle
m'a dit qu'elle n'avait
jamais rien lu d'aussi drôle!
reactionpauseC'est la première fois
de ma vie que je ne voulais
pas faire rire quelqu'un.
Le docteurpausereaction s'en va. |
| Vous avez déjà été pris de
flemme subite?pause C'est mon
cas aujourd'hui!
Vous savez pourquoi?pause
pausereactionJ'ai la flemme d'expliquer!
pauseJe vous ai eus!
Eh oui! Le docteurpausereaction s'en va!
|
| pausePréparez-vous à ressentir
de l'émotion! pauseIl y a de la
torpeur dans l'air!
fun_06pause.pause.pause.pause
pause.pause.pause.pause
pause.pause.pause.pause
Alors,pause qui pauses'endort?pause
Vouspause ou pausemoi?fun_06fun_06
reactionBon,pause ben j'irais bien me
coucher. |
| Est-ce que vous saviez que
l'amour rend les choses
plus douces?
Laissez-moi vous parler de
ma femme! pauseC'était
autrefois la plus gentille
fille du monde!
Elle disait: "colorCiboulotcolor,pause tu es
adorablement drôle!"pause
Mais ces jours-ci,pause elle dit
plutôt des choses commepause.pause.pause.
reaction"Trouve-toi unfun_06 VRAI boulot,
colorCiboulotcolor!"
"Docteur?!pause Docteur?!pausefun_06 Mais
il est où,pause ton diplôme?"
"Tes plaisanteries mettent
les gensfun_06 MAL A L'AISE!"
reactionOui,pause elle sait vraiment
comment me mettre
dans mes petits soulierspause.pause.pause.pause
pauseMais je dois admettrepause.pause.pause.pausereaction que
c'est ce que j'colorfun_00color chez ma
femme!
Oui! Le docteurpausereaction s'en va! |
| J'ai envie de discuter d'un
sujet trèspause sérieux.
reactionLa joie!pause reactionOh, oui.
En fait, pausesi vous me
demandez quel est le plus
gros problème de notre
société, pauseje répondraispause.pause.pause.
reactionLa joie!pausereaction Je ne plaisante
pas,pause hein?
En fin de compte,pause je ne vois
qu'une chose qui pourrait
nous sauver de ce fléaupause.pause.pause.pause
reactionLa lime!
Eh oui! pausereactionCar la lime bat la
joie!pausereaction Formidable,pause non?
Le docteurpausereaction s'en va!
|
| Il y avait vraiment de quoi
être irrité aujourd'hui!
Vous voulez savoir
pourquoi? pauseJ'ai acheté un
beignet chinois.
Et quand je l'ai ouvert,pause
reactionil n'y avait rien dedans!
reactionAlors j'en ai acheté un
autre.
reactionRien non plus!
reactionJ'ai donc acheté un
troisième beignet.pause
Je l'ai ouvert.pause
Et vous savez quoi? pauseA
l'intérieur,pause il y avait
un message qui disait...
"colorTu pausevas pausedépenser pauseune
pausefortune pauseenpause beignets pausechinois.color"
reactionVous le croyez,pause vous?!
Le docteurpausereaction s'en va! |
| Vous savez, pauseje hais ces
petites tâches routinières
qui vous pourrissent la vie.
Je répétais hier soir devant
mon miroir! pauseEt ça donnait
quelque chose comme çapause.pause.pause.
pause"Est-ce qu'il vous est déjà
arrivé de..."
Là, ma femme s'est mise à
hurler: "fun_06colorCiboulotcolor,pause va sortir
les ordures!"
reactionIl fallait vraiment que je
répète,pause alors j'ai
recommencépause.pause.pause.
reactionpause"Est-ce qu'il vous est déjà
arrivé de..."
Et de nouveau: "fun_06colorCiboulotcolor,pause
va sortir ces poubelles!pause
Ça sent le chien mouillé!"
reactionPeu m'importait l'odeur de
cochon,pause tant que l'art était
avec moi,pause alors je l'ai
ignorée une seconde foispause.pause.pause.
reactionpause"Est-ce qu'il vous est déjà
arrivé de..."
"fun_06colorCiboulotcolor,pause ces poubelles!pause
Elles sont sorties?!"
reactionAlors je les ai sorties.pause
Donc,pause voici ce que j'avais
à vous dire. pausereactionAllons-y!
pause"Est-ce qu'il vous est déjà
arrivé de..."
C'est tout ce que j'ai
répété la nuit dernière.
reactionAh,pause ces horribles
tâches routinières.
Le docteurpausereaction s'en va! |
| pausePréparez-vous à ressentir
pausel'émotion en action! pauseEt
maintenant, vous allez
ressentir de l'embarras!
Je parlais à ma plus jeune
fille ce matin. pauseEt fun_06alors...
Elle m'a dit qu'elle croyait
que j'avais 110 ans!pause
Et fun_06alors...
reactionJ'étais très embarrassé!pause
Vous vous rendez compte?
110 ans?!pause Est-ce que j'ai
vraiment l'air si jeune?! |
| Quelquefois,pause les gens me
jettent des tomates
pourries quand ils n'aiment
pas mes blagues.
Avec les projecteurs dans
les yeux,pause je ne vois les
tomates arriver qu'au
dernier moment!
Alors,pause si vous me voyez
faire çareaction.pause.pause.pause
C'est pour esquiver les
tomates!
reactionHiii!pause reactionNon! pauseElles arrivent,pause
c'est l'attaque des tomates
volantes!
Le docteurpausereaction s'en va en
courant! |
| Vous savez, pauseje ne comprends
pas les jeunes d'aujourd'hui.pause
Ils n'écoutent rien ni
personne! Je crois qu'ils
ne SAVENT même pas ce
que veut dire "écouter"pause.pause.pause.
Plutôt que vous faire un long
discours, je vais donc vous
montrer comment être
à l'écoute.
Asseyez-vous calmement. pause
Détendez-vous. pause
Débouchez-vous les
oreilles.
reactionEt acquiescez
fréquemment pour montrer
que vous comprenez.pause
Comme ça...
reactionMmmh-mmmhpause.pause.pause.pause Aha!
pauseIntéressant!pause Je comprends!
pauseBien sûr.pause Vraiment?
reactionOhpause.pause.pause.pause Oui! pauseAbsolument!
pauseMmmm-hmmm.pause Mmmmmm.pause
pauseRpauserpauserpausezpausezpausezpausezpausezpause.pause |
| C'est pas tous les jours
qu'autant de spectateurs
viennent me voir.
Mais c'est bon de savoir
que certains apprécient
mes blagues!
J'ai besoin de sentir toute
l'affection du publicpause
avant de lancer ma
première blaguepause!
reactionQu'est-ce que vous en
dites?pause Prêts?pause
Ecoutons vos
applaudissements!
Qui veut entendre ma
première blague?!pause
Applaudissements!pause
fun_06Pas d'applaudissements?reactionpausefun_06
reactionpauseAllez! pausereactionApplaudissez un peu,
quoi! |
| Je parlais à un vieil ami
l'autre jour.pause Il m'a ditpause.pause.pause.
reaction"Je ne veux pas fun_06FINIR ma
carrière coincé ici!"
"Je fun_06quitte le métier avant
de passer pour un rigolo!"
reactionChose amusante, il a
déjà pris sa retraite il y
a 10 ans!
pausereactionIl faut juste qu'on
arrête d'applaudir quand il
fait des blagues!pause
reactionLe docteurpause s'en va. |
| Un jour,pause une personne
très respectée du théâtre
m'a donné un conseil. pauseElle
m'a ditpause.pause.pause.
fun_06"colorCiboulotcolor! pauseTu n'y arriveras
jamais si tu fun_06MARMONNES
tout le temps!"
Depuis,pause je hurle mes gags!
reactionpauseMais ça ne sert pas à
grand-chose.
Le docteurpausereaction s'en va. |
| reactionAha! pauseAujourd'hui, j'ai
réalisé quelque chose!
reactionTout a commencé quand
j'ai engagé un assistant
chargé de nettoyer ma
veste.pause
Oui, les gens ont très
souvent tendance à me
jeter des tomates pourries,
allez savoir pourquoi...
Bref, pausele metteur
en scène m'a dit que le
gamin que j'avais engagé
était GENIAL!
Je me suis renseigné, et
j'ai appris plein de choses
que j'ignorais sur ce gamin!
Par exemple, reactionil a gagné le
prix du meilleur comédien
amateur sept ans de suite!
reactionJ'ai aussi découvert reactionqu'il
avait déjà énormément de
fans!
reactionQuand j'en ai parlé
à mon agent, il a dit
quelque chose de
vraiment inattendu...
Il m'a ditpause.pause.pause.pausereaction que je ferais
mieux de devenir l'assistant
de mon assistant!reaction
Le docteurpausereaction s'en va! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| NPC_shisho.gmm |
| Merci! pauseMerci!pause
reactionLe colorDr Ciboulotcolor est
là pour vous!
reactionEt si vous avez la nausée à
force d'entendre les mêmes
plaisanteries,pause désolé,pause
je n'ai pas de remède!
reactionHa ha! pauseMerci,pause merci! pause
Vous mourez d'impatience,
pausehein? pauseAllô?pause Y'a quelqu'un? |
| reactionpauseWaouh,pause le public en veut
aujourd'hui! pauseEh bien,pause
entrons dans le vif du
sujetpause.pause.pause.
reactionJe vais vous montrer une
de mes colormimiquescolor!pause Oui,pause
c'est ma prescription!pause
Vous êtes tous venus pour
assister à ma démonstration
de colormimiquescolor,pause pas vrai?pause
colorreactionfun_06(Peut-être pas, au fond!)colorfun_06
reactionCertains disent se sentir
mieux après l'avoir vue!pause
reactioncolorfun_06(Les autres disent qu'ils ne
peuvent pas me sentir...)fun_06
reactioncolorAlors,pause profitez bien de
mes incroyables colormimiquescolor! |
| D'accord,pause alors! pauseAhem!pause
reactionfun_06color(Je suis en train de
faire un four!)fun_06 |
| reactionAlors?pause Vous avez vu?pause
reactionfun_06Tordant, pausenon? pauseHein?!pause
colorreactionfun_06(Je crois que je les ai
endormis!)colorfun_06
reactionEt TU peux faire pareil!pause
La colormimique colorque j'ai utilisée a
été ajoutée à ta colorfenêtre fun_00color!
Utilise cette colormimique coloravec
tes amis! pauseAjoute un peu de
fun_06PIMENT à la conversation!
Alors,pause ça ne valait pas le
coup de dépenser color800
clochettescolor?pause
Tu vas les faire mourir de
rire avec cette colormimiquecolor! |
| Merci! pauseMerci!pause
reactionNon, pausenon, pausemoi aussi je
vous aime!
reactionLe docteurpause s'en va! |
| |
| |
| |
| |
| fun_08 |
| reactionMerci! pauseMerci!pause
Merci cher public!
reactionLe colorDr Ciboulotcolor est là
pour vous! |
| reactionMerci! pauseMerci!pause
Et merci à une personne
en particulier d'être venue.pause
Elle se reconnaîtra!
reactionLe colorDr Ciboulotcolor est là pour
vous! |
| Merci! pauseMerci!pause Et salutations
particulières à gender fan numéro
un! reactionLe colorDr Ciboulotcolor est là
pour vous! |
| Je vous promets un
spectacle reactionUNIQUE! |
| colorSenseïcolor va parler. pauseOuvrez
vos oreilles et pausefermez vos
bouches: je vais commencerpause.pause.pause. |
| |
| |
| |
| |
| Hum, pauseahem. |
| Je suis vraiment remonté
aujourd'hui!
Sur le chemin du colorthéâtrecolor,pause
j'ai croisépause.pause.pause.pause des filles aux
cheveux bleus.
Elles m'ont barré la route
en brandissant des
appareils photo!
Je leur ai dit:pause "Je
n'ai pas le temps de
poser,pause je ne peux pas
satisfaire TOUS mes fans!"
Mais finalement,pause j'ai
accepté, à la plus grande
joie de ces filles en bleu!
Mais en fait! pausereactionCe qu'elles
voulaient,pause c'est que je LES
prenne en photo!
Le docteurpausereaction s'en va! |
| J'ai eu un choc aujourd'hui!pause
Vous savez pourquoi?
pauseJe me regardais dans le
miroir quand mon costume
m'a ditpause.pause.pause.pause reactionque j'étais du
genre collant!
Le docteurpausereaction s'en va!
|
| J'ai bien ri aujourd'hui!pause
Vous savez pourquoi?
pauseL'autre soir, la foule était
en délire à la fin de mon
spectaclepause et puis je me
suis réveillé. reactionJ'avais rêvé!
Le docteurpausereaction s'en va! |
| Que se passe-t-il?pause
reactionC'était censé être une
répétition! pauseRideau!
Le docteurpausereaction s'en va! |
| pausePréparez-vous à avoir des
émotions fortes! pauseVous allez
assister à un scandale!
Alorspause.pause.pause.pause j'étais en
route pour la gare. Et
fun_06ALORS...
Je me suis perdu.
pauseComplètement.pause
Et fun_06ALORS...
Une demoiselle en belle
robe m'a indiqué la
direction!pause
Elle m'a ditpause.pause.pause.
"pausecolorZingue colorpar là,pause colorzoom-zoom
colorau coin de la rue,pause et colorzaïlle
colorpar-dessus la colline!"
reactionJ'étais estomaqué! pauseAlors je
lui ai ditpause.pause.pause.pause
reactionsize"Maîtrisez-vous,
madame!" |
| J'ai eu une sérieuse crise
de panique hier!
Je descendais du buspause quand
j'ai soudain réalisé reactionque
j'avais oublié mon carnet de
notes!
reactionMais j'ai eu le temps de
remonter dans le bus pour
le récupérer.
fun_06Quel moment de panique!
reactionVous vous demandez
sûrement pourquoi je
m'inquiète pour un carnet
de notes.pause.pause.pause
reactionMais j'y ai compilé
toutes mes idées depuis
des années!
J'y tiens comme à la
prunelle de mes yeux!
reactionVoilà pourquoi,pause depuis cet
incident,pause je le conserve
toujours près de moi.
Vous voyez? pauseIl est dans ma
pochepause.pause.pause.pause Ah non...
reactionEuh... pauseQuoi?reaction
reactionOù est-ce qu'il est passé?
pauseSi c'est une blague,pause elle
n'est pas drôle!reaction
Le docteurpausereaction s'en va! |
| Vous avez déjà eu le trac,
vous? pauseCe trac terrible
quipause.pause.pause.pause vous empêche de
bouger d'un pouce?
reactionCe trac horrible qui vous
fait trembler de tous vos
membres?
reactionLe colorDr Ciboulotcolor a la
solution! pauseIl vous suffit de vous
persuader que vous tremblez
pour une AUTRE raison!
Par exemple, imaginez que
vous avez une poussée
de fièvre tropicale!
reactionBrr!
reactionOu alors, imaginez que vous
venez d'avaler une mouche!pause
reactionBeurk!
reactionOu alorspause.pause.pause.pause euh, ou alorspause.pause.pause.pause
Imaginez que quelqu'un
dans le public va commencer
à vous huer et à hurler
"Remboursez!" pausereactionAargh!
Le docteurpausereaction s'en va! |
| J'ai le remède parfait
contre le chagrin!
C'est l'attitude "Je peux le
faire!"pause Et je l'adopte dès
que je peux!
Les bâtons peuvent faire
mal à mes roues,pause mais
ils n'arrêteront pas
le moulin de mes paroles!
Ha! pauseTu peux toujours
essayer de dire que mes
blagues sont nulles!
fun_06Allez,pause essaiepause.pause.pause.pausefun_06pause
fun_06J'attendspause.pause.pause.pausefun_06pause
fun_06ALLEZ,pause je vais te
montrer!pausefun_06pause fun_06fun_06Tu m'écoutes,
s'il te plaît?pausefun_06fun_06
fun_06pausereactionOuiiin!pause Je n'aime pas
qu'on m'ignore!fun_06
reactionLe docteurpause s'en va! |
| Humpause.pause.pause.pause Est-ce que c'est
moi?pausereaction Ou est-ce qu'il
fait froid tout d'un coup?
Hiii! pausereactionÇa recommence!pause
Je sais d'où ça vient! pauseCe
sont vos regards glacials
posés sur moi! pauseHiii!
Le docteurpausereaction s'en va! |
| J'explose littéralement de
joie aujourd'hui!pause Vous
savez pourquoi?
pausereactionUn visiteur m'a fait
des compliments!
Il m'a dit que ma meilleure
blaguepause.pause.pause.pause c'était quand j'en
faisais pas!
reactionLe docteurpause s'en va! |
| J'ai eu un sérieux problème
de responsabilité!
Vous voulez savoir
pourquoi? pauseC'est à cause de
ce qu'a dit mon fils l'autre
soir!
Il a entendu toquer à la
porte.pause Alors il a répondu:pause
"Qui est là?",pause comme je le
lui ai appris.
La dame de l'autre côté a
crié: pause"Je vends des
bonbons!"
"Est-ce que je pourrais
parler au chef de famille?"
Et vous savez ce que
mon fils a répondu?pause
"Ma fun_06MAMAN n'est pas là!"
Mon propre fils! pausereactionVous y
croyez,pause vous?
Mais pausereactionqu'est-ce qui se
passe, ici?!
Le docteurpausereaction s'en va? |
| pausePréparez-vous à ressentir
de l'émotionpause en action!
pausereactionVous allez voir toute la
force de mon inspiration!
pauseOpausehpausehpause.pause.pause.pause Qu'est-ce que
c'était déjà?!pause
Ilpause y pausea pauseunepause scènepause grandiosepause
àpause laquellepause je pausepensaispause.pause.pause.pause
Ohpause nonpause.pause.pause.pause Qu'est-ce que
c'était?fun_06
reactionpauseOh! C'est ça!pause reactionOh,pause attendez,pause
non!pause J'ai encore oublié! pause
Rideau pour moi! |
| Aujourd'hui,pause reactionje n'ai pas pu
m'arrêter de danser!
Vous vous demandez
pourquoi? pauseQuelle question!
reactionSi vous saviez remuer
votre popotin comme ce
bon vieux colorCiboulotcolor,pausereaction
vous feriez pareil!pausereaction
Admirez la bête...pause Prêts?
reactionLe docteurpause s'en va! |
| pausePréparez-vous à voir de
l'émotionpause en action!
pauseVous allez avoir l'honneur de
contempler mon air pensif!
Vous vous demandez
peut-êtrepause.pause.pause.
reactionEst-ce que pausele maître
peut prendre l'air pensif
si facilement après toutes
ces années?
reactionEst-ce pausequ'il a toujours
la concentration qu'il faut
pour avoir l'air d'un
penseur?
reactionOu pauseest-ce que les
pensées ne fleurissent
qu'au printemps?
reactionpauseRegardez un maître en
action!pause C'est parti!fun_06
pausefun_06Quoi?! pausereactionJe n'y arrive pas!pause
Vite,pause rideau!
reactionJe me demande ce qui
s'est passépause.pause.pause. |
| Je me suis fait une grosse
frayeur aujourd'hui!pause Vous
voulez savoir comment?
pauseTout a commencé à minuit,
l'autre nuit!
J'essayais de m'endormir
en comptant les moutons:pause
98pause.pause.pause.pause 99pause.pause.pause.pause 100!
Et alors,pause j'ai entendu une
voix venue de nulle part!
color"Ciboulotpause.pause.pause.pause Ciboulotpause.pause.pause.pause
Ciboulot!"color
Oui!pause Il y avait un fantôme
dans ma chambre! pauseAlors je
me suis caché sous les
couvertures!
Et alors,pause le fantôme a
appelé à nouveau!
color"Plus jamaispause.pause.pause.pause plus jamaispause.pause.pause."pause
"Plus jamaispause.pause.pause.pausefun_06 de
BLAGUES!"color
pausereactionVous y croyez,pause vous? pauseJ'ai
même des huées de
l'au-delà!
Le docteurpausereaction s'en va. |
| pauseVous savez,pause je n'ai jamais
oublié mon premier
chagrin d'amour!
Je n'étais qu'un petit
colorCiboulotcolor dans un
jardin d'enfants!
Pour la Saint-Valentin,pause nous
avons tous échangé des
cartes!
pauseEt j'étais très amoureux
d'une fille de ma classe.pause
Quand elle a ouvert ma
cartepause.pause.pause.
Elle a éclaté de rire!pause Elle
m'a dit qu'elle n'avait
jamais rien lu d'aussi drôle!
reactionpauseC'est la première fois
de ma vie que je ne voulais
pas faire rire quelqu'un.
Le docteurpausereaction s'en va. |
| Vous avez déjà été pris de
flemme subite?pause C'est mon
cas aujourd'hui!
Vous savez pourquoi?pause
pausereactionJ'ai la flemme d'expliquer!
pauseJe vous ai eus!
Eh oui! Le docteurpausereaction s'en va!
|
| pausePréparez-vous à ressentir
de l'émotion! pauseIl y a de la
torpeur dans l'air!
fun_06pause.pause.pause.pause
pause.pause.pause.pause
pause.pause.pause.pause
Alors,pause qui pauses'endort?pause
Vouspause ou pausemoi?fun_06fun_06
reactionBon,pause ben j'irais bien me
coucher. |
| Est-ce que vous saviez que
l'amour rend les choses
plus douces?
Laissez-moi vous parler de
ma femme! pauseC'était
autrefois la plus gentille
fille du monde!
Elle disait: "colorCiboulotcolor,pause tu es
adorablement drôle!"pause
Mais ces jours-ci,pause elle dit
plutôt des choses commepause.pause.pause.
reaction"Trouve-toi unfun_06 VRAI boulot,
colorCiboulotcolor!"
"Docteur?!pause Docteur?!pausefun_06 Mais
il est où,pause ton diplôme?"
"Tes plaisanteries mettent
les gensfun_06 MAL A L'AISE!"
reactionOui,pause elle sait vraiment
comment me mettre
dans mes petits soulierspause.pause.pause.pause
pauseMais je dois admettrepause.pause.pause.pausereaction que
c'est ce que j'colorfun_00color chez ma
femme!
Oui! Le docteurpausereaction s'en va! |
| J'ai envie de discuter d'un
sujet trèspause sérieux.
reactionLa joie!pause reactionOh, oui.
En fait, pausesi vous me
demandez quel est le plus
gros problème de notre
société, pauseje répondraispause.pause.pause.
reactionLa joie!pausereaction Je ne plaisante
pas,pause hein?
En fin de compte,pause je ne vois
qu'une chose qui pourrait
nous sauver de ce fléaupause.pause.pause.pause
reactionLa lime!
Eh oui! pausereactionCar la lime bat la
joie!pausereaction Formidable,pause non?
Le docteurpausereaction s'en va!
|
| Il y avait vraiment de quoi
être irrité aujourd'hui!
Vous voulez savoir
pourquoi? pauseJ'ai acheté un
beignet chinois.
Et quand je l'ai ouvert,pause
reactionil n'y avait rien dedans!
reactionAlors j'en ai acheté un
autre.
reactionRien non plus!
reactionJ'ai donc acheté un
troisième beignet.pause
Je l'ai ouvert.pause
Et vous savez quoi? pauseA
l'intérieur,pause il y avait
un message qui disait...
"colorTu pausevas pausedépenser pauseune
pausefortune pauseenpause beignets pausechinois.color"
reactionVous le croyez,pause vous?!
Le docteurpausereaction s'en va! |
| Vous savez, pauseje hais ces
petites tâches routinières
qui vous pourrissent la vie.
Je répétais hier soir devant
mon miroir! pauseEt ça donnait
quelque chose comme çapause.pause.pause.
pause"Est-ce qu'il vous est déjà
arrivé de..."
Là, ma femme s'est mise à
hurler: "fun_06colorCiboulotcolor,pause va sortir
les ordures!"
reactionIl fallait vraiment que je
répète,pause alors j'ai
recommencépause.pause.pause.
reactionpause"Est-ce qu'il vous est déjà
arrivé de..."
Et de nouveau: "fun_06colorCiboulotcolor,pause
va sortir ces poubelles!pause
Ça sent le chien mouillé!"
reactionPeu m'importait l'odeur de
cochon,pause tant que l'art était
avec moi,pause alors je l'ai
ignorée une seconde foispause.pause.pause.
reactionpause"Est-ce qu'il vous est déjà
arrivé de..."
"fun_06colorCiboulotcolor,pause ces poubelles!pause
Elles sont sorties?!"
reactionAlors je les ai sorties.pause
Donc,pause voici ce que j'avais
à vous dire. pausereactionAllons-y!
pause"Est-ce qu'il vous est déjà
arrivé de..."
C'est tout ce que j'ai
répété la nuit dernière.
reactionAh,pause ces horribles
tâches routinières.
Le docteurpausereaction s'en va! |
| pausePréparez-vous à ressentir
pausel'émotion en action! pauseEt
maintenant, vous allez
ressentir de l'embarras!
Je parlais à ma plus jeune
fille ce matin. pauseEt fun_06alors...
Elle m'a dit qu'elle croyait
que j'avais 110 ans!pause
Et fun_06alors...
reactionJ'étais très embarrassé!pause
Vous vous rendez compte?
110 ans?!pause Est-ce que j'ai
vraiment l'air si jeune?! |
| Quelquefois,pause les gens me
jettent des tomates
pourries quand ils n'aiment
pas mes blagues.
Avec les projecteurs dans
les yeux,pause je ne vois les
tomates arriver qu'au
dernier moment!
Alors,pause si vous me voyez
faire çareaction.pause.pause.pause
C'est pour esquiver les
tomates!
reactionHiii!pause reactionNon! pauseElles arrivent,pause
c'est l'attaque des tomates
volantes!
Le docteurpausereaction s'en va en
courant! |
| Vous savez, pauseje ne comprends
pas les jeunes d'aujourd'hui.pause
Ils n'écoutent rien ni
personne! Je crois qu'ils
ne SAVENT même pas ce
que veut dire "écouter"pause.pause.pause.
Plutôt que vous faire un long
discours, je vais donc vous
montrer comment être
à l'écoute.
Asseyez-vous calmement. pause
Détendez-vous. pause
Débouchez-vous les
oreilles.
reactionEt acquiescez
fréquemment pour montrer
que vous comprenez.pause
Comme ça...
reactionMmmh-mmmhpause.pause.pause.pause Aha!
pauseIntéressant!pause Je comprends!
pauseBien sûr.pause Vraiment?
reactionOhpause.pause.pause.pause Oui! pauseAbsolument!
pauseMmmm-hmmm.pause Mmmmmm.pause
pauseRpauserpauserpausezpausezpausezpausezpausezpause.pause |
| C'est pas tous les jours
qu'autant de spectateurs
viennent me voir.
Mais c'est bon de savoir
que certains apprécient
mes blagues!
J'ai besoin de sentir toute
l'affection du publicpause
avant de lancer ma
première blaguepause!
reactionQu'est-ce que vous en
dites?pause Prêts?pause
Ecoutons vos
applaudissements!
Qui veut entendre ma
première blague?!pause
Applaudissements!pause
fun_06Pas d'applaudissements?reactionpausefun_06
reactionpauseAllez! pausereactionApplaudissez un peu,
quoi! |
| Je parlais à un vieil ami
l'autre jour.pause Il m'a ditpause.pause.pause.
reaction"Je ne veux pas fun_06FINIR ma
carrière coincé ici!"
"Je fun_06quitte le métier avant
de passer pour un rigolo!"
reactionChose amusante, il a
déjà pris sa retraite il y
a 10 ans!
pausereactionIl faut juste qu'on
arrête d'applaudir quand il
fait des blagues!pause
reactionLe docteurpause s'en va. |
| Un jour,pause une personne
très respectée du théâtre
m'a donné un conseil. pauseElle
m'a ditpause.pause.pause.
fun_06"colorCiboulotcolor! pauseTu n'y arriveras
jamais si tu fun_06MARMONNES
tout le temps!"
Depuis,pause je hurle mes gags!
reactionpauseMais ça ne sert pas à
grand-chose.
Le docteurpausereaction s'en va. |
| reactionAha! pauseAujourd'hui, j'ai
réalisé quelque chose!
reactionTout a commencé quand
j'ai engagé un assistant
chargé de nettoyer ma
veste.pause
Oui, les gens ont très
souvent tendance à me
jeter des tomates pourries,
allez savoir pourquoi...
Bref, pausele metteur
en scène m'a dit que le
gamin que j'avais engagé
était GENIAL!
Je me suis renseigné, et
j'ai appris plein de choses
que j'ignorais sur ce gamin!
Par exemple, reactionil a gagné le
prix du meilleur comédien
amateur sept ans de suite!
reactionJ'ai aussi découvert reactionqu'il
avait déjà énormément de
fans!
reactionQuand j'en ai parlé
à mon agent, il a dit
quelque chose de
vraiment inattendu...
Il m'a ditpause.pause.pause.pausereaction que je ferais
mieux de devenir l'assistant
de mon assistant!reaction
Le docteurpausereaction s'en va! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
