| Num | Français |
|---|
| Ouais,pause qu'est-ce qu'il y a?
pauseHein?pause T'as besoin d'un
truc? |
| Encore toi, pausehein?pause Reste pas
gender là à gober les
mouches. pausePose tes fesses
et commande un kawa. |
| Encore toi. pauseTu fais partie
du paysage ou quoi? |
| Ouais,pause tu sais, pausequand je
suis au boulot,pause tu paies
plein tarif,pause mais bon...
Au fond,pause je suis pas un
mauvais gars...pause
fun_06OH,pause TU M'ECOUTES,pause OUI? |
| Quand j'étais encore
marmot,pause les cafés,pause c'était
rencard pour les vieux.
pauseLe genre classe et distingué,
tu vois?
Mais aujourd'huipause, quand on
voit toutes ces boissons
à bulles et à vapeur qu'ils
proposent...
Je sais même plus quoi
commander...pause Pas taupe. |
| Quand même,pause je dois dire
que j'aime cet endroit. pause
C'est relax comme disent
les jeunes...
Je me sens toujours chez
moi dans un sous-sol. |
| Mais bon,pause faut pas
s'endormir non plus.
pauseQuelquefois,pause mon moment
kawa est ruiné par un p'tit
nouveau qui éteint sans
sauvegarder.
J'avale une gorgée de café
en essayant de pas me
brûler. pauseEt quand je
reviens,pause mon café est froid.
C'est pas taupe,pause ça,pause hein?pause
Pas moyen d'avoir un
kawa chaud. pauseÇa se finit
toujours en eau de boudin.
Froide,pause l'eau de boudin...
Tu piges,pause gender?
pauseC'est pas une sinécure,pause
ce boulot-là. |
| fun_08 |
| C'est la saison de l'année
où je me passerais bien de
ces réinitialisations à
la barbare...
J'ai attendu le printemps
tout ce temps,pause tu vois?
pauseJe mérite bien de m'asseoir
et d'en profiter.
Mais quand quelqu'un
réinitialise,pause je dois
refaire ma tête de taupe.
Franchement, pausec'est pas
la taupitude. pauseTu écoutes
ce que je te raconte? |
| Tu sais ce qui me gâche la
vie en ce moment? pauseLes
loubards qui réinitialisent
comme des sauvages...
Par ce temps,pause je n'ai
qu'une envie,pause m'installer
dans un hamac pour piquer
un roupillon.
Mais dès que je me mets
à l'aise...
Quelqu'un réinitialise et je
dois rentrer dans mes
tunnels où il fait chaud
comme dans un four.
Laisse-moi te dire quelque
chose,pause ça sent vraiment
pas bon l'été torride.
Ça refoule comme un
claquos abandonné au
soleil de midi! |
| Comment les gens peuvent
s'amuser à réinitialiser
à cette période de l'année?
Je deviens toujours
sentimental en automne,pause
tu vois?
Les feuilles mortes qui
dansent dans le vent.pause
Ce genre de trucs,pause quoi...
Et puis brusquement,pause
rideau.pause Quelqu'un
réinitialise.pause Paf!
Du coup,pause je dois remettre
ma casquette de râleur.pause
Et c'est pas beau à voir.
Mais la vie est injuste,pause
tu vois ce que je veux dire? |
| En cette saison,pause je n'ai
aucune patience avec ces
jeunes écervelés qui
réinitialisent sans prévenir.
AUCUNE!pause C'est l'hiver!pause
Je devrais rester dans mon
trou à hiberner!pause
On parle d'ordre naturel
des choses,pause là.pause Et
bouleverser cette harmonie,pause
c'est aller contre la nature!
Dès qu'un guignol oublie de
sauvegarder,pause je me
retrouve à creuser la terre
gelée.
C'est dur comme du béton!
Tout ce que je veux,pause
c'est quelques semaines à
être peinard,pause moi.
Est-ce que c'est trop
demander? |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| NPC_cafe_reset.gmm |
| Ouais,pause qu'est-ce qu'il y a?
pauseHein?pause T'as besoin d'un
truc? |
| Encore toi, pausehein?pause Reste pas
gender là à gober les
mouches. pausePose tes fesses
et commande un kawa. |
| Encore toi. pauseTu fais partie
du paysage ou quoi? |
| Ouais,pause tu sais, pausequand je
suis au boulot,pause tu paies
plein tarif,pause mais bon...
Au fond,pause je suis pas un
mauvais gars...pause
fun_06OH,pause TU M'ECOUTES,pause OUI? |
| Quand j'étais encore
marmot,pause les cafés,pause c'était
rencard pour les vieux.
pauseLe genre classe et distingué,
tu vois?
Mais aujourd'huipause, quand on
voit toutes ces boissons
à bulles et à vapeur qu'ils
proposent...
Je sais même plus quoi
commander...pause Pas taupe. |
| Quand même,pause je dois dire
que j'aime cet endroit. pause
C'est relax comme disent
les jeunes...
Je me sens toujours chez
moi dans un sous-sol. |
| Mais bon,pause faut pas
s'endormir non plus.
pauseQuelquefois,pause mon moment
kawa est ruiné par un p'tit
nouveau qui éteint sans
sauvegarder.
J'avale une gorgée de café
en essayant de pas me
brûler. pauseEt quand je
reviens,pause mon café est froid.
C'est pas taupe,pause ça,pause hein?pause
Pas moyen d'avoir un
kawa chaud. pauseÇa se finit
toujours en eau de boudin.
Froide,pause l'eau de boudin...
Tu piges,pause gender?
pauseC'est pas une sinécure,pause
ce boulot-là. |
| fun_08 |
| C'est la saison de l'année
où je me passerais bien de
ces réinitialisations à
la barbare...
J'ai attendu le printemps
tout ce temps,pause tu vois?
pauseJe mérite bien de m'asseoir
et d'en profiter.
Mais quand quelqu'un
réinitialise,pause je dois
refaire ma tête de taupe.
Franchement, pausec'est pas
la taupitude. pauseTu écoutes
ce que je te raconte? |
| Tu sais ce qui me gâche la
vie en ce moment? pauseLes
loubards qui réinitialisent
comme des sauvages...
Par ce temps,pause je n'ai
qu'une envie,pause m'installer
dans un hamac pour piquer
un roupillon.
Mais dès que je me mets
à l'aise...
Quelqu'un réinitialise et je
dois rentrer dans mes
tunnels où il fait chaud
comme dans un four.
Laisse-moi te dire quelque
chose,pause ça sent vraiment
pas bon l'été torride.
Ça refoule comme un
claquos abandonné au
soleil de midi! |
| Comment les gens peuvent
s'amuser à réinitialiser
à cette période de l'année?
Je deviens toujours
sentimental en automne,pause
tu vois?
Les feuilles mortes qui
dansent dans le vent.pause
Ce genre de trucs,pause quoi...
Et puis brusquement,pause
rideau.pause Quelqu'un
réinitialise.pause Paf!
Du coup,pause je dois remettre
ma casquette de râleur.pause
Et c'est pas beau à voir.
Mais la vie est injuste,pause
tu vois ce que je veux dire? |
| En cette saison,pause je n'ai
aucune patience avec ces
jeunes écervelés qui
réinitialisent sans prévenir.
AUCUNE!pause C'est l'hiver!pause
Je devrais rester dans mon
trou à hiberner!pause
On parle d'ordre naturel
des choses,pause là.pause Et
bouleverser cette harmonie,pause
c'est aller contre la nature!
Dès qu'un guignol oublie de
sauvegarder,pause je me
retrouve à creuser la terre
gelée.
C'est dur comme du béton!
Tout ce que je veux,pause
c'est quelques semaines à
être peinard,pause moi.
Est-ce que c'est trop
demander? |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
