| Num | Français |
|---|
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Qu'est-ce que tu fais ici?pause
Tu sais quel jour on est,
tout de même?
reactionTu ne devrais pas être
en train de célébrer
cette fête en famille
ou avec tes amis?
reactionMoi?pausereaction Je suis un loup
solitaire.pause La route est
ma seule compagne,pause
string. |
| fun_08 |
| Hé, pauseil n'y aurait pas
une fête aujourd'hui,pause
par hasard?
reactionJe suis toujours le dernier
prévenu quand les jeunes
du village organisent
une surboum...
reactionJe serais bien venu,pause mais
j'ai un cours d'hibernation
ce soir,pause string. |
| Hé, pausetu as remarqué toute
cette belle neige dehors?
reactionJe parie que tu adores
gambader dans les
étendues blanches
fun_0Cstring!
reactionNe va pas trop loin
quand même.pause Tu finirais
par attraper un rhume,
pausestring! |
| La ville fun_0Cstring est
vraiment pleine de vie en
cette saison, pausepas vrai,
pausestring?
reactionBien sûr,pause certains préfèrent
espionner leurs voisins
par la fenêtre...pause Enfin,pause
je me comprends... |
| Qu'est-ce que tu fais là?pause
Tu n'étais pas gender
faire la fête aujourd'hui,pause
string? |
| Ouais, pauseouais, pausele jour du
partage,pause tout ça.pause reactionSi tu crois
que je vais te donner mon
dîner,pause tu peux courir! |
| Je comptais veiller pour
voir le livreur de cadeaux...pause
Mais je vais finir sous
la couette,pause string. |
| fun_08 |
| Laisse-moi deviner...pause
Tu viens rendre visite au
pépé grognon pour qu'il
ne se sente pas trop seul?
reactionTu sais,pause je n'ai pas besoin
d'être entouré pour me
sentir bien.pause Je suis un
grand solitaire.
reactionEnfin, pauseça reste un
merveilleux cadeau.pause
Merci,pause string. |
| C'est fou,pause qui aurait cru
que j'allais passer
la journée avec toi?
reactionLes vacances réservent
parfois de sacrées
surprises, pausestring. |
| |
| |
| |
| |
| |
| fun_08 |
| J'aime bien la neige, pausemais
ce que je préfère ce sont
les décorations en ville.
reactionTu sais, pausec'est moi qui
ai aidé le maire à accrocher
toutes ces lumières,
pausestring! |
| Regarde,pause string!pause
Il neige pour de bon!
reactionC'est bien, ça reste dans
l'esprit de la saison,
tu ne trouves pas?
reactionBon, pauseamuse-toi bien, pause
et n'oublie pas de
remercier Dame Nature,
pausestring. |
| Je sais qu'en cette saison
on ne parle que de famille
et de partage,pause mais ce
n'est pas tout!
reactionIl y a aussi le dîner du
réveillon! pauseTous ces bons
petits plats qui mijotent
dans la marmite...
J'ai hâte de me
régaler en dévorant
fun_0Cfun_04
de saison,pause string! |
| C'est le grand soir! pauseSi tu
tends l'oreille,pause tu entendras
tinter les clochettes dans
la nuit, pausestring!
reactionQuoi? pauseTu trouves que
j'ai passé l'âge
de cette fête?
reactionHors de ma vue,pause si tu ne
veux pas que ta journée se
termine par un plat
fun_0Cstring aux marrons! |
| |
| |
| Je sens qu'il va se passer
quelque chose,pause ce soir...pause
Oui,pause je vais attraper...
reactionUn gros rhume,pause c'est ça!pause
reactionBrrr.pause J'aurais dû prendre
mon anorak, pausestring! |
| Alors, pausestringpause.pause.pause.pause
Que penses-tu des
décorations en ville?
reactionC'est... pauseEuh...pause C'est moi
qui les ai accrochées.pause
Et je dis pas ça pour
me vanter,pause string! |
| Par une nuit comme
celle-là, pauseon sent
que tout peut arriver,
pausestring!
Observe le ciel et tu verras
peut-être quelque chose
de magique... |
| N'hésite pas à te promener
pour admirer les lumières,pause
mais prends garde à ne pas
glisser dans la neige.
Ce serait pas marrant
de finir les vacances
la jambe dans le plâtre,
pausestring. |
| fun_08 |
| J'adore le vent frais en
hiver! pauseY'a rien de tel
pour se revigorer,pause
string!
reactionRespire un peu!pause
On se croirait au sommet
des monts enneigés!pause
reactionJoyeuses fêtes,pause gender! |
| Tout est TELLEMENT
calme. pauseOn pourrait
presque entendre les
flocons tomber!
reactionJe croyais pourtant
qu'on allait avoir un
concert de clochettes,pause
ce soir,pause string! |
| fun_08 |
| C'est pas pour me vanter,pause
mais je suis vraiment
le roi de la guirlande,pause
string! |
| La météo aussi t'a apporté
un cadeau...pause Ça s'appelle
la goutte au nez! pauseAlors sors
ton écharpe,pause string! |
| La neige,pause ça me fait
fondre,pause string. |
| fun_08 |
| Tout bien réfléchi,pause
cette nuit est parfaite.pause
Tout est si calme,pause
string! |
| Je crois que je vais passer
la nuit à admirer ces
jolies décorations,pause
string. |
| Il fait trop froid pour
traîner dehors,pause mais
la nuit est trop belle
pour rester chez soi. pause
Rah,pause tu parles d'un
dilenm...pause d'un dilemn...pause
C'est vraiment pas facile,pause
string! |
| |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Qu'est-ce que tu fais ici?pause
Tu sais quel jour on est,
tout de même?
reactionTu ne devrais pas être
en train de célébrer
cette fête en famille
ou avec tes amis?
reactionMoi?pausereaction Je suis un loup
solitaire.pause La route est
ma seule compagne,pause
string. |
| fun_08 |
| Hé, pauseil n'y aurait pas
une fête aujourd'hui,pause
par hasard?
reactionJe suis toujours le dernier
prévenu quand les jeunes
du village organisent
une surboum...
reactionJe serais bien venu,pause mais
j'ai un cours d'hibernation
ce soir,pause string. |
| Hé, pausetu as remarqué toute
cette belle neige dehors?
reactionJe parie que tu adores
gambader dans les
étendues blanches
fun_0Cstring!
reactionNe va pas trop loin
quand même.pause Tu finirais
par attraper un rhume,
pausestring! |
| La ville fun_0Cstring est
vraiment pleine de vie en
cette saison, pausepas vrai,
pausestring?
reactionBien sûr,pause certains préfèrent
espionner leurs voisins
par la fenêtre...pause Enfin,pause
je me comprends... |
| Qu'est-ce que tu fais là?pause
Tu n'étais pas gender
faire la fête aujourd'hui,pause
string? |
| Ouais, pauseouais, pausele jour du
partage,pause tout ça.pause reactionSi tu crois
que je vais te donner mon
dîner,pause tu peux courir! |
| Je comptais veiller pour
voir le livreur de cadeaux...pause
Mais je vais finir sous
la couette,pause string. |
| fun_08 |
| Laisse-moi deviner...pause
Tu viens rendre visite au
pépé grognon pour qu'il
ne se sente pas trop seul?
reactionTu sais,pause je n'ai pas besoin
d'être entouré pour me
sentir bien.pause Je suis un
grand solitaire.
reactionEnfin, pauseça reste un
merveilleux cadeau.pause
Merci,pause string. |
| C'est fou,pause qui aurait cru
que j'allais passer
la journée avec toi?
reactionLes vacances réservent
parfois de sacrées
surprises, pausestring. |
| |
| |
| |
| |
| |
| fun_08 |
| J'aime bien la neige, pausemais
ce que je préfère ce sont
les décorations en ville.
reactionTu sais, pausec'est moi qui
ai aidé le maire à accrocher
toutes ces lumières,
pausestring! |
| Regarde,pause string!pause
Il neige pour de bon!
reactionC'est bien, ça reste dans
l'esprit de la saison,
tu ne trouves pas?
reactionBon, pauseamuse-toi bien, pause
et n'oublie pas de
remercier Dame Nature,
pausestring. |
| Je sais qu'en cette saison
on ne parle que de famille
et de partage,pause mais ce
n'est pas tout!
reactionIl y a aussi le dîner du
réveillon! pauseTous ces bons
petits plats qui mijotent
dans la marmite...
J'ai hâte de me
régaler en dévorant
fun_0Cfun_04
de saison,pause string! |
| C'est le grand soir! pauseSi tu
tends l'oreille,pause tu entendras
tinter les clochettes dans
la nuit, pausestring!
reactionQuoi? pauseTu trouves que
j'ai passé l'âge
de cette fête?
reactionHors de ma vue,pause si tu ne
veux pas que ta journée se
termine par un plat
fun_0Cstring aux marrons! |
| |
| |
| Je sens qu'il va se passer
quelque chose,pause ce soir...pause
Oui,pause je vais attraper...
reactionUn gros rhume,pause c'est ça!pause
reactionBrrr.pause J'aurais dû prendre
mon anorak, pausestring! |
| Alors, pausestringpause.pause.pause.pause
Que penses-tu des
décorations en ville?
reactionC'est... pauseEuh...pause C'est moi
qui les ai accrochées.pause
Et je dis pas ça pour
me vanter,pause string! |
| Par une nuit comme
celle-là, pauseon sent
que tout peut arriver,
pausestring!
Observe le ciel et tu verras
peut-être quelque chose
de magique... |
| N'hésite pas à te promener
pour admirer les lumières,pause
mais prends garde à ne pas
glisser dans la neige.
Ce serait pas marrant
de finir les vacances
la jambe dans le plâtre,
pausestring. |
| fun_08 |
| J'adore le vent frais en
hiver! pauseY'a rien de tel
pour se revigorer,pause
string!
reactionRespire un peu!pause
On se croirait au sommet
des monts enneigés!pause
reactionJoyeuses fêtes,pause gender! |
| Tout est TELLEMENT
calme. pauseOn pourrait
presque entendre les
flocons tomber!
reactionJe croyais pourtant
qu'on allait avoir un
concert de clochettes,pause
ce soir,pause string! |
| fun_08 |
| C'est pas pour me vanter,pause
mais je suis vraiment
le roi de la guirlande,pause
string! |
| La météo aussi t'a apporté
un cadeau...pause Ça s'appelle
la goutte au nez! pauseAlors sors
ton écharpe,pause string! |
| La neige,pause ça me fait
fondre,pause string. |
| fun_08 |
| Tout bien réfléchi,pause
cette nuit est parfaite.pause
Tout est si calme,pause
string! |
| Je crois que je vais passer
la nuit à admirer ces
jolies décorations,pause
string. |
| Il fait trop froid pour
traîner dehors,pause mais
la nuit est trop belle
pour rester chez soi. pause
Rah,pause tu parles d'un
dilenm...pause d'un dilemn...pause
C'est vraiment pas facile,pause
string! |
| Il fait trop froid pour
traîner dehors,pause mais
la nuit est trop belle
pour rester chez soi. pause
Rah,pause tu parles d'un
dilenm...pause d'un dilemn...pause
C'est vraiment pas facile,pause
string! |
