| Num | Français |
|---|
| On se réveille, pausestring!pause
C'est l'heure de jouer! |
| C'est un jeu très simple. pause
Il te suffit de deviner
de quel côté la pièce va
tomber, pausestring.
reactionSi tu y parviens
trois fois d'affilée,
je te donne un colorbonboncolor
de la couleur que tu veux! |
| Mais à la première erreur,pause
je prendrai un de tes
colorbonbonscolor,pause string! |
| Mais si tu te trompes,pause
ne serait-ce qu'une fois,pause
tu me devras colorfun_03
clochettescolor, pausestring! |
| Mais les règles de pile
ou face sont séculaires
autant que cruelles...
Si tu te trompes,pause tu devras
me donner fun_0C superbe
fun_0Ccolorfun_04color! |
| Mais si tu commets une
erreur, je prendrai tonpause.pause.pause.pause
reactionEh mais, pourquoi tes
poches sont vides? |
| Vraiment, tu n'as rien sur
toi? pauseNi colorbonboncolor,pause ni pelle,pause
pas même une armoire
dans la poche arrière?
reactionEh ben,pause je ne vais pas
parier mes précieux
colorbonbons colorsi tu es à sec.pause
A plus, pausestring. |
| Alors, qu'en dis-tu? pauseTu
veux tenter ta chance,
pausestring?pause Hein?fun_07
Banco!
Une autre fois... |
| Très bien, pausestring. pause
Je te souhaite quand même
un joyeux colorcarnavalcolor... |
| Excellent! pauseFile, vole, danse
pour moi, petite pièce! |
| Alors,pause que vas-tu choisir?pause
Pile ou face?fun_07
Face!
Pile! |
| Face? pauseVraiment? pauseEntendu... |
| Pile? pauseVraiment? pauseEntendu... |
| Ouais, t'as gagné,pause
string!
reactionSeulement,pause il reste encore
deux lancers... reactionpausePrêtgenderpause.pause.pause.pausereactionpause
C'est parti! |
| Waouh!pause Encore juste!
reactionTu as peut-être assez de
talent pour aller jusqu'au
bout,pause string!pause
Dernier lancer! |
| Tupause.pause.pause.pause as encore deviné
juste,pause string!
reactionEh bien, pauseque le grand colorNookcolor
me croque!pause Tu as gagné,
pausestring! |
| Oooh! pauseDésolé! pauseTa réponse
tombait sous le sens, pausemais
elle est fausse, pausestring! |
| Non, pausedésolé! pausereactionTu es gender
d'avoir tout compris aux
règles de pile ou face,pause
string? |
| Tu n'as pas
donné la bonne réponse! pause
Mais tu étais si près du but,
pausestring! |
| Tu as gagné à la régulière.
Choisis ton colorbonboncolor.pause Lequel
t'intéresse,pause string?fun_07
Le bonbon rouge
Le bonbon bleu
Le bonbon jaune
Le bonbon vert |
| Ça marche.pause
Et colorfun_04color pour
gender, fun_0C!pause
capitalizeLetterstring! |
| Très bien, voyons cefun_0C
petitfun_0C fun_0Ccolorfun_04
colorque tu m'avais promisfun_0C,
pausestring... |
| Il t'en coûtera donc colorfun_03
clochettescolor,pause comme
convenu,pause string. |
| Hop,pause colorfun_04
colorde plus pour moi, pause
string. |
| Quel suspense! pauseJ'espère
qu'on pourra remettre ça,
pausestring! |
| Si tu souhaites encore
tenter ta chance, tu
sais où me trouver,pause
string! |
| |
| On se réveille, pausestring!pause
C'est l'heure de jouer! |
| C'est un jeu très simple. pause
Il te suffit de deviner
de quel côté la pièce va
tomber, pausestring.
reactionSi tu y parviens
trois fois d'affilée,
je te donne un colorbonboncolor
de la couleur que tu veux! |
| Mais à la première erreur,pause
je prendrai un de tes
colorbonbonscolor,pause string! |
| Mais si tu te trompes,pause
ne serait-ce qu'une fois,pause
tu me devras colorfun_03
clochettescolor, pausestring! |
| Mais les règles de pile
ou face sont séculaires
autant que cruelles...
Si tu te trompes,pause tu devras
me donner fun_0C superbe
fun_0Ccolorfun_04color! |
| Mais si tu commets une
erreur, je prendrai tonpause.pause.pause.pause
reactionEh mais, pourquoi tes
poches sont vides? |
| Vraiment, tu n'as rien sur
toi? pauseNi colorbonboncolor,pause ni pelle,pause
pas même une armoire
dans la poche arrière?
reactionEh ben,pause je ne vais pas
parier mes précieux
colorbonbons colorsi tu es à sec.pause
A plus, pausestring. |
| Alors, qu'en dis-tu? pauseTu
veux tenter ta chance,
pausestring?pause Hein?fun_07
Banco!
Une autre fois... |
| Très bien, pausestring. pause
Je te souhaite quand même
un joyeux colorcarnavalcolor... |
| Excellent! pauseFile, vole, danse
pour moi, petite pièce! |
| Alors,pause que vas-tu choisir?pause
Pile ou face?fun_07
Face!
Pile! |
| Face? pauseVraiment? pauseEntendu... |
| Pile? pauseVraiment? pauseEntendu... |
| Ouais, t'as gagné,pause
string!
reactionSeulement,pause il reste encore
deux lancers... reactionpausePrêtgenderpause.pause.pause.pausereactionpause
C'est parti! |
| Waouh!pause Encore juste!
reactionTu as peut-être assez de
talent pour aller jusqu'au
bout,pause string!pause
Dernier lancer! |
| Tupause.pause.pause.pause as encore deviné
juste,pause string!
reactionEh bien, pauseque le grand colorNookcolor
me croque!pause Tu as gagné,
pausestring! |
| Oooh! pauseDésolé! pauseTa réponse
tombait sous le sens, pausemais
elle est fausse, pausestring! |
| Non, pausedésolé! pausereactionTu es gender
d'avoir tout compris aux
règles de pile ou face,pause
string? |
| Tu n'as pas
donné la bonne réponse! pause
Mais tu étais si près du but,
pausestring! |
| Tu as gagné à la régulière.
Choisis ton colorbonboncolor.pause Lequel
t'intéresse,pause string?fun_07
Le bonbon rouge
Le bonbon bleu
Le bonbon jaune
Le bonbon vert |
| Ça marche.pause
Et colorfun_04color pour
gender, fun_0C!pause
capitalizeLetterstring! |
| Très bien, voyons cefun_0C
petitfun_0C fun_0Ccolorfun_04
colorque tu m'avais promisfun_0C,
pausestring... |
| Il t'en coûtera donc colorfun_03
clochettescolor,pause comme
convenu,pause string. |
| Hop,pause colorfun_04
colorde plus pour moi, pause
string. |
| Quel suspense! pauseJ'espère
qu'on pourra remettre ça,
pausestring! |
| Si tu souhaites encore
tenter ta chance, tu
sais où me trouver,pause
string! |
| Si tu souhaites encore
tenter ta chance, tu
sais où me trouver,pause
string! |
