| Num | Français |
|---|
| Hein? Un colorvieux tapiscolor dont
je ne me sers plus?pause reactionOh!
On dirait que la mignonne
aux longs cils est ici!
Désolée, string. Je
viens de changer le sol de
chez moi et j'ai jeté
l'ancien.
reactionMais tu verrais,
le nouveau est trop beau!
|
| Un colorvieux tapiscolor...
reactionDésolée, j'ai beau y penser
et y repenser, je n'ai pas
de tapis à disposition,
string. |
| Oh, pas de bol!pause J'en avais
un hier, mais je m'en suis
débarrassée, je sais plus ce
que j'en ai fait.
reactionMais à mon prochain
changement de déco, tu
pourras récupérer celui-ci,
string! |
| J'ai en effet un tapis dont
je ne me sers plus,
string! Il a passé un
moment dans la cave.
reactionJ'imagine que tu vas aller
voir colorSarahcolor pour qu'elle le
recycle?pausereaction Tiens, il est à toi,
string! |
| Ah mais oui!pause colorSarahcolor, la nana
aux tapis, est en ville!
Elle est trop classe!
reactionDonc, tout ce que tu veux,
c'est un colorvieux tapiscolor?
Tiens, en voilà un,
string! |
| J'ai des tonnes de colorvieux
tapiscolor. Tu veux en échanger
à colorSarahcolor, c'est ça?reaction
Celui-ci est laid, mais je te
le donne, si tu en veux,
string. |
| Bonne chance!
Espérons que tu feras
une bonne affaire! |
| Echange-le contre un truc
qui claque!pause Ta maison
a bien besoin d'un
coup de jeune! |
| Merci de ton aide!pause Et passe
le super bonjour à colorSarah color
de ma part, string! |
| |
| Un colorvieux papier peintcolor?
pausereactionOhhhhh...
Y aurait-il une chamelle
dans la ville, string?
Désolée, je viens de jeter
mon ancien papier peint
pour en mettre un neufpause.pause.pause.reaction
Ça m'a pris des plombes! |
| Du colorvieux papier peintcolor? T'as
acheté un VIEUX mur?pause
reactionHi hi hi, string!
Ha ha ha, ho ho ho!
reactionDésolée, elle était facile.
Non, j'ai pas de papier
peint pour toi. |
| Oh, tu tombes mal!pause
J'en avais hier, mais je l'ai
échangé contre des bottes!
pauseCherche pas le rapport...
reactionPar contre, la prochaine
fois que j'en ai, promis, je
le garde pour toi,
string! |
| Hé, tu tombes à pic!
Je viens de retrouver du
colorvieux papier peintcolor au
grenier, string!
reactionIl est vraiment moche, mais
colorSarah colorse fera une joie de le
récupérer, string! |
| Ah oui, j'ai entendu dire
que colorSarah colorétait en ville,
string! Elle est trop
top, comme nana!
reactionJe suppose que tu veux du
colorvieux papier peintcolor?pause Bonpause.pause.pause.
reactionOK, capitalizeLetterstring! |
| Oh!pausereaction Tu veux du colorvieux
papier peintcolor?pause reactionMais, tu
vas en faire quoi?
reactionOh, c'est pour colorSarahcolor?pause
reactionÇa change tout, alors.
Vas-y, prends tout ce dont
tu as besoin, string! |
| Je te conseille de
marchander son prix,
string! Et ne te
contente pas d'un "non"! |
| Au revoir, papier peint
chéri! Bonne chance dans
ta nouvelle maison! |
| Et dis à Sarah qu'elle peut
passer me voir quand elle
aura cinq minutes,
string. |
| |
| fun_08 |
| Désolée, mon tapis est
super tout neuf.
reactionMais quand je vais en
changer, c'est à TOI que je
penserai en premier,
string! |
| Hé, tant que j'y pense...
string a fait un grand
ménage chez fun_0C, l'autre
jour.
reactionJe crois que c'est la
meilleure piste, si tu veux
récupérer un colorvieux tapiscolor,
string! |
| reactionTu m'accuses de
dissimulation de sol?!
reactionJe suis désordonnée, mais
je suis honnête, MOI!
reactionTu sais, tu devrais aller
demander ça à quelqu'un
en qui tu as CONFIANCE,
string! |
| fun_08 |
| Le prends pas mal,
string! C'est juste
que j'ai besoin du papier
peint que j'ai chez moi.
reactionSi j'en déshabillais les
murs, ma maison aurait
l'air trop bizarre! |
| Hé, tu sais que string
est en pleine redécoration
chez fun_0C?
reactionSi j'étais toi, je
creuserais dans cette
direction pour récupérer
du colorvieux papier peintcolor. |
| reactionAllez! Ne me fais pas ces
yeux-là! J'en ai vraiment
pas!pausereaction NON!
pauseJE SUIS TRES SERIEUSE!
reactionOK!pause J'avoue!pause Je suis
papierpeintophile! Je le
garde dans ma cave et je le
mange à la pleine lune! |
| GE_Ev_Rollan.gmm |
| Hein? Un colorvieux tapiscolor dont
je ne me sers plus?pause reactionOh!
On dirait que la mignonne
aux longs cils est ici!
Désolée, string. Je
viens de changer le sol de
chez moi et j'ai jeté
l'ancien.
reactionMais tu verrais,
le nouveau est trop beau!
|
| Un colorvieux tapiscolor...
reactionDésolée, j'ai beau y penser
et y repenser, je n'ai pas
de tapis à disposition,
string. |
| Oh, pas de bol!pause J'en avais
un hier, mais je m'en suis
débarrassée, je sais plus ce
que j'en ai fait.
reactionMais à mon prochain
changement de déco, tu
pourras récupérer celui-ci,
string! |
| J'ai en effet un tapis dont
je ne me sers plus,
string! Il a passé un
moment dans la cave.
reactionJ'imagine que tu vas aller
voir colorSarahcolor pour qu'elle le
recycle?pausereaction Tiens, il est à toi,
string! |
| Ah mais oui!pause colorSarahcolor, la nana
aux tapis, est en ville!
Elle est trop classe!
reactionDonc, tout ce que tu veux,
c'est un colorvieux tapiscolor?
Tiens, en voilà un,
string! |
| J'ai des tonnes de colorvieux
tapiscolor. Tu veux en échanger
à colorSarahcolor, c'est ça?reaction
Celui-ci est laid, mais je te
le donne, si tu en veux,
string. |
| Bonne chance!
Espérons que tu feras
une bonne affaire! |
| Echange-le contre un truc
qui claque!pause Ta maison
a bien besoin d'un
coup de jeune! |
| Merci de ton aide!pause Et passe
le super bonjour à colorSarah color
de ma part, string! |
| |
| Un colorvieux papier peintcolor?
pausereactionOhhhhh...
Y aurait-il une chamelle
dans la ville, string?
Désolée, je viens de jeter
mon ancien papier peint
pour en mettre un neufpause.pause.pause.reaction
Ça m'a pris des plombes! |
| Du colorvieux papier peintcolor? T'as
acheté un VIEUX mur?pause
reactionHi hi hi, string!
Ha ha ha, ho ho ho!
reactionDésolée, elle était facile.
Non, j'ai pas de papier
peint pour toi. |
| Oh, tu tombes mal!pause
J'en avais hier, mais je l'ai
échangé contre des bottes!
pauseCherche pas le rapport...
reactionPar contre, la prochaine
fois que j'en ai, promis, je
le garde pour toi,
string! |
| Hé, tu tombes à pic!
Je viens de retrouver du
colorvieux papier peintcolor au
grenier, string!
reactionIl est vraiment moche, mais
colorSarah colorse fera une joie de le
récupérer, string! |
| Ah oui, j'ai entendu dire
que colorSarah colorétait en ville,
string! Elle est trop
top, comme nana!
reactionJe suppose que tu veux du
colorvieux papier peintcolor?pause Bonpause.pause.pause.
reactionOK, capitalizeLetterstring! |
| Oh!pausereaction Tu veux du colorvieux
papier peintcolor?pause reactionMais, tu
vas en faire quoi?
reactionOh, c'est pour colorSarahcolor?pause
reactionÇa change tout, alors.
Vas-y, prends tout ce dont
tu as besoin, string! |
| Je te conseille de
marchander son prix,
string! Et ne te
contente pas d'un "non"! |
| Au revoir, papier peint
chéri! Bonne chance dans
ta nouvelle maison! |
| Et dis à Sarah qu'elle peut
passer me voir quand elle
aura cinq minutes,
string. |
| |
| fun_08 |
| Désolée, mon tapis est
super tout neuf.
reactionMais quand je vais en
changer, c'est à TOI que je
penserai en premier,
string! |
| Hé, tant que j'y pense...
string a fait un grand
ménage chez fun_0C, l'autre
jour.
reactionJe crois que c'est la
meilleure piste, si tu veux
récupérer un colorvieux tapiscolor,
string! |
| reactionTu m'accuses de
dissimulation de sol?!
reactionJe suis désordonnée, mais
je suis honnête, MOI!
reactionTu sais, tu devrais aller
demander ça à quelqu'un
en qui tu as CONFIANCE,
string! |
| fun_08 |
| Le prends pas mal,
string! C'est juste
que j'ai besoin du papier
peint que j'ai chez moi.
reactionSi j'en déshabillais les
murs, ma maison aurait
l'air trop bizarre! |
| Hé, tu sais que string
est en pleine redécoration
chez fun_0C?
reactionSi j'étais toi, je
creuserais dans cette
direction pour récupérer
du colorvieux papier peintcolor. |
| reactionAllez! Ne me fais pas ces
yeux-là! J'en ai vraiment
pas!pausereaction NON!
pauseJE SUIS TRES SERIEUSE!
reactionOK!pause J'avoue!pause Je suis
papierpeintophile! Je le
garde dans ma cave et je le
mange à la pleine lune! |
| reactionAllez! Ne me fais pas ces
yeux-là! J'en ai vraiment
pas!pausereaction NON!
pauseJE SUIS TRES SERIEUSE!
reactionOK!pause J'avoue!pause Je suis
papierpeintophile! Je le
garde dans ma cave et je le
mange à la pleine lune! |
