| Num | Français |
|---|
| fun_08 |
| fun_08 |
| Sois francgender, pausestring.pause
Comment trouves-tu
colorstringcolor?fun_07
J'adore!
Booof... |
| Ça fait plaisir à entendre!pause
Je suis toujours un peu
inquiète de l'opinion que
les gens ont de nous.
reactionReviens quand tu veux,pause
tu seras toujours lgender
bienvenugender,pause string! |
| Vraimentpause.pause.pause.pause
reactionMais pourquoi ça?pause
Qu'est-ce qu'on a fait de
mal, pausestring?
reactionPourtant,pause nous nous
donnons beaucoup de mal
pour faire fun_0Ccolorstringcolor un
endroit agréable à vivre.
reactionTrès bien,pause on va redoubler
d'efforts et la prochaine
fois que tu viendras,pause tu ne
voudras plus repartir! |
| Surtout,pause prends ton temps
pour explorer les moindres
recoins fun_0Ccolorstringcolor,
pausestring! |
| Tu es difficile,pause mais nous
allons tout faire pour
que tu trouves colorstringcolor
à ton goût.
reactionReviens dans quelques
semaines et tu tomberas
instantanément sous le
charme, pausestring. |
| A quelle distance
fun_0Ccolorstring colorse trouve ta
ville,pause string?fun_07
Toute proche.
Assez proche.
Assez loin.
Très très loin. |
| Vraiment?pause Alors j'espère
que tu reviendras nous
voir souvent, pausestring! |
| J'espère quand même que
tu te sens un peu dépaységender!
Même si pour toi,pause ça
tient certainement plus de
la promenade que de
l'expédition, pausestring. |
| Oh, pausevraiment?pausereaction Tout cela
doit te paraître fort
exotique,pause non? |
| Vraiment?pause Tu as fait tout
ce chemin pour nous
rendre visite,
pausestring?
C'est vraiment adorable.pause Et
c'est toujours agréable de
voyager,pause surtout si c'est
pour voir des amis! |
| N'hésite pas à venir tous
les jours si tu veux,
pausestring!pause Tu seras
toujours lgender bienvenugender! |
| J'espère qu'un jour je
pourrai venir te rendre
visite dans ta ville,
pausestring! |
| Les colorportescolor sont vraiment
très pratiques.
Grâce à elles,pause on peut
rejoindre n'importe quelle
ville en un clin d'œil,pause sans
se soucier de la distance. |
| C'est formidable d'avoir
des amis tout autour du
monde!
J'ai vraiment l'impression
de faire partie de la
jet-set, pausestring! |
| J'adore rencontrer des
gens qui vivent à
l'étranger, pausestring!
Ça te dirait qu'on devienne
correspondantgender?pause Si tu
m'écrivais une lettre avant
de rentrer chez toi? |
| Alors,pause comment va ma
bonne vieille ville
fun_0Ccolorfun_04color,
pausestring?
reactionEst-ce que les choses ont
changé depuis que je suis
partie?fun_07
Complètement.
Pas d'un poil. |
| Quoi?pause Mais non,pause ce n'est
pas possible!pause Elle doit
rester exactement comme
dans mes souvenirs!
reactionSi j'y retourne un jour,pause je
veux retrouver tout ce que
j'aimais là-baspause.pause.pause. |
| Ah bon,pause vraiment? pauseJe me
demande à quoi ça
ressemble maintenant.
reactionJ'espère fun_0Ccolorstringcolor ne
changera jamais.pause Pour moi,pause
cette petite ville est
très bien comme ça. |
| Beaucoup de choses ont
changé dans ma vie et
je pensais qu'il en serait
de même pour ce village...
reactionJe garde de merveilleux
souvenirs de ma vie là-bas.pause
Je suis ravie d'apprendre
qu'il est resté le même. |
| C'est vrai?pause C'est rassurant
de savoir qu'à mesure que
j'avance dans la viepause.pause.pause.
reactionIl y aura toujours un
endroit qui restera
exactement comme dans
mes souvenirspause.pause.pause. |
| J'aimerais revoir
colorfun_04 colorun jour.pause J'y ai
tant de bons souvenirs,
pausestring. |
| Je voulais te demanderpause.pause.pause.pause
reactionAs-tu déjà visité
l'colorobservatoirecolor de la ville?
reactionTu peux utiliser le colortélescopecolor
pour regarder le ciel
au-dessus fun_0Cstring,
pausestring.
Si tu aperçois des
constellations qui te plaisent,
pauseessaye de les garder en tête
quand tu rentreras chez toi!
reactionQui sait, une nuit tu verras
peut-être nos étoiles
au-dessus de ta ville! |
| Si tu en as l'occasion,pause
n'hésite pas à aller utiliser le
colortélescope colorde l'colorobservatoirecolor! |
| FU_FreeG_Visitor.gmm |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Sois francgender, pausestring.pause
Comment trouves-tu
colorstringcolor?fun_07
J'adore!
Booof... |
| Ça fait plaisir à entendre!pause
Je suis toujours un peu
inquiète de l'opinion que
les gens ont de nous.
reactionReviens quand tu veux,pause
tu seras toujours lgender
bienvenugender,pause string! |
| Vraimentpause.pause.pause.pause
reactionMais pourquoi ça?pause
Qu'est-ce qu'on a fait de
mal, pausestring?
reactionPourtant,pause nous nous
donnons beaucoup de mal
pour faire fun_0Ccolorstringcolor un
endroit agréable à vivre.
reactionTrès bien,pause on va redoubler
d'efforts et la prochaine
fois que tu viendras,pause tu ne
voudras plus repartir! |
| Surtout,pause prends ton temps
pour explorer les moindres
recoins fun_0Ccolorstringcolor,
pausestring! |
| Tu es difficile,pause mais nous
allons tout faire pour
que tu trouves colorstringcolor
à ton goût.
reactionReviens dans quelques
semaines et tu tomberas
instantanément sous le
charme, pausestring. |
| A quelle distance
fun_0Ccolorstring colorse trouve ta
ville,pause string?fun_07
Toute proche.
Assez proche.
Assez loin.
Très très loin. |
| Vraiment?pause Alors j'espère
que tu reviendras nous
voir souvent, pausestring! |
| J'espère quand même que
tu te sens un peu dépaységender!
Même si pour toi,pause ça
tient certainement plus de
la promenade que de
l'expédition, pausestring. |
| Oh, pausevraiment?pausereaction Tout cela
doit te paraître fort
exotique,pause non? |
| Vraiment?pause Tu as fait tout
ce chemin pour nous
rendre visite,
pausestring?
C'est vraiment adorable.pause Et
c'est toujours agréable de
voyager,pause surtout si c'est
pour voir des amis! |
| N'hésite pas à venir tous
les jours si tu veux,
pausestring!pause Tu seras
toujours lgender bienvenugender! |
| J'espère qu'un jour je
pourrai venir te rendre
visite dans ta ville,
pausestring! |
| Les colorportescolor sont vraiment
très pratiques.
Grâce à elles,pause on peut
rejoindre n'importe quelle
ville en un clin d'œil,pause sans
se soucier de la distance. |
| C'est formidable d'avoir
des amis tout autour du
monde!
J'ai vraiment l'impression
de faire partie de la
jet-set, pausestring! |
| J'adore rencontrer des
gens qui vivent à
l'étranger, pausestring!
Ça te dirait qu'on devienne
correspondantgender?pause Si tu
m'écrivais une lettre avant
de rentrer chez toi? |
| Alors,pause comment va ma
bonne vieille ville
fun_0Ccolorfun_04color,
pausestring?
reactionEst-ce que les choses ont
changé depuis que je suis
partie?fun_07
Complètement.
Pas d'un poil. |
| Quoi?pause Mais non,pause ce n'est
pas possible!pause Elle doit
rester exactement comme
dans mes souvenirs!
reactionSi j'y retourne un jour,pause je
veux retrouver tout ce que
j'aimais là-baspause.pause.pause. |
| Ah bon,pause vraiment? pauseJe me
demande à quoi ça
ressemble maintenant.
reactionJ'espère fun_0Ccolorstringcolor ne
changera jamais.pause Pour moi,pause
cette petite ville est
très bien comme ça. |
| Beaucoup de choses ont
changé dans ma vie et
je pensais qu'il en serait
de même pour ce village...
reactionJe garde de merveilleux
souvenirs de ma vie là-bas.pause
Je suis ravie d'apprendre
qu'il est resté le même. |
| C'est vrai?pause C'est rassurant
de savoir qu'à mesure que
j'avance dans la viepause.pause.pause.
reactionIl y aura toujours un
endroit qui restera
exactement comme dans
mes souvenirspause.pause.pause. |
| J'aimerais revoir
colorfun_04 colorun jour.pause J'y ai
tant de bons souvenirs,
pausestring. |
| Je voulais te demanderpause.pause.pause.pause
reactionAs-tu déjà visité
l'colorobservatoirecolor de la ville?
reactionTu peux utiliser le colortélescopecolor
pour regarder le ciel
au-dessus fun_0Cstring,
pausestring.
Si tu aperçois des
constellations qui te plaisent,
pauseessaye de les garder en tête
quand tu rentreras chez toi!
reactionQui sait, une nuit tu verras
peut-être nos étoiles
au-dessus de ta ville! |
| Si tu en as l'occasion,pause
n'hésite pas à aller utiliser le
colortélescope colorde l'colorobservatoirecolor! |
| Si tu en as l'occasion,pause
n'hésite pas à aller utiliser le
colortélescope colorde l'colorobservatoirecolor! |
